03x23 - Runaway Love/Tour De McStuffins

[bunniefuu]

♪ The doc is in,
and she'll fix you up ♪

♪ If you're a toy,
then you're in luck ♪

♪ It's okay,
don't be afraid ♪

♪ The doc really
knows her stuff ♪

♪ Doo-doo-doo,
you know it's good for you ♪

♪ The doc is gonna
help you feel better ♪

♪ Oh, oh, oh,
it's the place to go ♪

♪ If you feel a little
under the weather ♪

♪ Let Doc McStuffins
do her thing ♪

♪ To get you right back
in the swing ♪

♪ Doc McStuffins,
Doc McStuffins ♪

♪ Come let
the visit begin ♪

♪ The doc is in ♪

♪ Doc McStuffins,
Doc McStuffins ♪

♪ Come let
the visit begin ♪

The doc is in.

[ giggles ]

Lookin' good, McStuffinses.

I think we missed
a spot.

Really? Where?

There. Got it.

Ooh, well, I missed
a spot, too.

[ giggles ]
Dad!

Guys, this room
is finished.

Except for this.

Mom painted Dad.
[ laughing ]

Eww! And Dad
kissed Mom. Blecchhh!

Thanks, Team Family.
Nice work.

So can we go play
ball now?

Sorry, sweetie.

When we adopt your new
baby brother or sister,

we want our house
to be ready.

Yep. That's why we should
put together the crib today.

This could take a while.

So do you wanna play ball
with me?

Sorry. I'm gonna make a banner
to welcome the baby home.

Wanna help?

No. I wanna play ball.

Maybe later.

The new baby
isn't even here,

and they're already
too busy to play with me.

[ toys saying hello ]

You're finally here.

Now we can play
princess ballerina.

I've been practicing
my princess pirouettes.

Pirouette!

I don't need to practice.

Pirouette!

I'm already
perfect at falling.

Very impressive technique.

So are you ready
to play, Doc?

Sorry, Lambie.
I don't have time.

The new baby is coming soon,
and we have to get ready.

Do we have to
get ready now?

As in right now now?

It's not long before
we bring the new baby home,

here, to their
forever home.

They're staying forever?

Of course,
and I wanna make

a "welcome to your forever
family" banner.

Well, maybe we could play
and draw at the same time.

I think we should
play later, Lambie.

Oh, I sure hope Doc
has time for me

after the baby comes.
[ sighs ]

Little higher.
Little lower.

A little right-er.

A little left-er.
Stuffy!

- Yep. Like I said,
perfecto.
- LAMBIE: Look.

Baa!

Ahem! Doc.

Oh, hi, Lambie.

Oh, that's a great idea.

Oh, it is?

Yes. We can use
some of our toys

to decorate the nursery
until the baby has
toys of their own.

I'm sure I'll be
telling princess stories.

But that's our castle.

[ crying ]
I guess Doc doesn't wanna
play princess with me anymore.

[ gasps ]
Oh, it's Donny.

Gotta go stuffed.

Lambie, what are you
doing here?

Now that we're
adopting a baby,

my mom and dad are never
gonna have time for me.

The baby's gonna
take my place.

[ sighs ]
Thanks for listening, Lambie.

Oh, no. The baby's gonna
take my place, too.

Guess I'll go
play with my toys

in my room... alone.

Oh, Donny's right.

Doc won't have time
for me anymore.

Maybe... maybe she won't even
love me as much as she used to.

I don't think I can stand
to sit on a shelf

and watch her play
with the baby every day,

without me.
[ crying ]

I need a cuddle.

But I'm all alone
in this world.

[ sighs ]

I guess I'll just have
to give myself a cuddle.

No, that's just
not the same.

Donny seems like
he needs cuddles.

And I have
so many cuddles to give.

Hey, maybe I can be
Donny's toy.

Yeah, I'll move into
his room.

Oh, this is great.

I gotta go pack.

One tiara.

Two tiaras.

Three tiaras.

Oh.

I remember this tea party.

Good times.

But I'm sure they play
tea party in Donny's room.

And princess and...
ballet.

We love playing
princess ballet
with you, Lambie.

Oh,oui, but when
can we get to
the tea party?

Oh, yes.

Well, maybe it won't be
that perfect,

but it'll be better
than sitting on Doc's shelf.

[ sniffling ]
Donny's room, here I come.

Oh! Balloons are too scary
for babies...

and snowmen.

I sure could use
a calming cuddle.

Uh, Lambie?

That's your cue.

Try it again, sunshine.

[ clears throat ]

I sure could use
a cuddle!

Lambie's not responding
to a cuddle call?

[ gasps ]
Code pink, code pink!

Huh. That is weird.

She was acting
kinda funny this morning,

in a not-so-funny way.

She was mopey,
if you ask me.

We have to find her now.

ALL: Lambie!

Good-bye, old room.

Hello, new life.

Hey, what's Donny doing?

Boy, are they gonna miss me
after I run away.

[ gasps ]
Run away?

That's baa-ad.

Huh?

Wow. Can't go anywhere
without Commander Crush.

Or Saltwater Serge.

Oh, hey, Lambie.

Guess I'll take you
so I can remember Doc,

and when she used to
have time to play with me.

Well, guess that's it.

[ sighs ]
Bye, room.

I say, 'twas not pretty
under there, not at all.

But I see no sign
of Lady Lambie.

This is a Lamb-emergency.

It's okay.
We love Lambie,

and we won't give up
until we find her.

You bet your
billion-dollar buttons we won't.

This is bad.

I have to tell someone.

But first, I have
to get out of here.

Huh?

Gotta get Doc.

STUFFY: Maybe we should
check the clinic.

Doc!

- Lambie!
- She's saved!

Cuddles are saved.
Oh, hallelujah!

Girl, you had us worried.

- ♪ Hey, what's going on? ♪
- No time for singing, Doc.

- What about cuddles?
- No time for that either.

But there's always time
for cuddles!

Not this time.

It's Donny.
He's... he's
running away.

What? Why?

Oh, uh, I don't know.

Maybe he was feeling
a little bit sad

because he's being
replaced.

Replaced?

By the new baby.

Which way did he go?

Donny.

Donny!

Knock, knock.

Who is it?

Donny, it's me.
Can I come in?

I guess.

Nice place you got here.

Thanks. I'm gonna
live out here now.

Okay, but why?

Because Mom and Dad are gonna
love the new baby more than me.

That's not true.

You know, Donny,
I have a diagnosis for you.

Yeah? What is it?

The big brother blues.

Donny, you in there?

Hey, buddy,
can we come in?

I guess.

What's going on?

He's afraid the new baby
is going to replace him.

Oh, no.
That could never happen.

Ever. We have enough love
for all of you.

You do?

We definitely do.

Absolutely.

[ giggles ]
Told you.

Family hug?

ALL: Family hug!

And if it's okay,
I gotta go talk to La...

See, La...
I gotta go.

Okay. We kinda want to
talk to Donny.

Bye.

Well, did you stop him?

Or is he halfway to
Hackensack by now?

No, I found him.

But Lambie,
can I talk to you?

Lambie, why did you
leave the nursery?

I was gonna go live
with Donny.

Are you worried that
I won't have enough love for you

after the baby comes?

Maybe.

Yes.

You'll never have to
worry about that.

I'll always have
enough love for you.

Are you sure?

I'm sure.

You'll always be my lamb.

I'll always have
enough love for all of you.

♪ The inside of my heart
has so much room ♪

♪ There's no way
anyone could change ♪

♪ My love for you ♪

♪ Sharing what you got
makes a good thing better ♪

♪ There's nothing
to worry about ♪

♪ There's plenty of love
to go around ♪

♪ I can't
keep it to myself ♪

♪ And I'm
never running out ♪

♪ There's plenty of love
to go around ♪

♪ I've got
more than enough ♪

♪ There's plenty of love ♪

[ sniffling ]
Cuddles for everyone.

And I do mean everyone.

Because I have
enough cuddles to go around.

Guys, wait here.

Take your time, Doc.

I'll just be cuddling
here all day.

Yeah.

Our castle.

But what about
the baby?

The baby is going to get
all kinds of toys of its own.

So who wants to play?

Oh, I do, I do!

ALL: Pirouette,
pirouette, pirouette.

That was awesome!

Whew! Riding our bikes
all over the city

sure took it out of me.

[ giggles ] But at least
we got these cool gift bags

for finishing the race.

Maybe there's a pillow
in my bag.

[ laughing ]
Dad.

Ooh, I wonder
what's in mine.

Let's find out.

Awesome!

"Race Around Stella.

Born to win."

Cool. Can I take
her outside?

Sure, Doc.
Have fun, kiddo.

I'm gonna stay here
and have a nap. [ yawns ]

- Hey, guys.
- TOYS: Hey, Doc!

[ toys saying hello ]

[ all exclaiming ]

Hey, everybody,
I got a new toy

at the big bike ride.

- Hi. I'm Doc McStuffins.
- And my name is--

I'm Stella. I'd learn
all your names,

but I don't have time.

I have to race to win.

Ready, set...

Go!

Did I win the race?

Um, what race?

This race, that race,
any race.

Says so right on my box.
"Born to win."

Time for me
to win something,

Who's gonna race me?

I think I can
win this race.

She's not
very fast.

Hey, I'm not moving.

You're not moving
because you're
still in your package.

Oh. [ laughs ]

That totally makes sense.

Now could you unstick me
so I can win this race already?

Sure.

I'm still not sure
what race she's
talking about.

See this trophy?
I gotta win it.

To win, I gotta race.

So who's up for the challenge
of racing me?

Crikey! Look at that.

I've never seen a trophy
like that in these parts.

I'm always looking for
my next adventure.

Racing for that trophy
sounds like a good one.

I'm in!
Whoop!

Oh. False start, everybody.

[ barking ]

And Squibbles wants to
race, too, don't you, boy?

Great! Anyone else
wanna race me?

You know, watching sounds like
the safest idea to me.

I'll just stand at
the finish line and watch.

[ laughs ] Snowmen are
very delicate, you know.

Didn't know that.
How about you, cute lamb?

You in?

Cuddly lambs like me
prefer pom-poms
and pirouettes.

So, um, I'll be
the cheerleader.

Go, bikers!

That leaves you.

This hippo's out.

If there's gonna
be a race,

I need to put up
a first-aid station.

Okay, it's just me,
you, you and you.

That little trophy
is so mine.

I got my eye
on it, too, mate.

I'll give it to
the winner.

But no one's racing until
everyone gets a helmet.

Be right back.

Good thing I already
got a helmet,

'cause I need
my practice run.

It's go time!

Oh, no, you don't.

You don't just go jumping
out of your box

like a jumping bean
on a bungee.

- You gotta wait--
- [ Stella shrieks ]

Careful!
Oh, mercy.

Looks like I can't get
this first-aid station
up fast enough.

Whoo hoo!
Look at me go!

You see how fast
I'm going?

No, because
I can't watch.

Hop out.

- Watch out!
- Oh!

- Sorry!
- Hey, you okay there?

Watch where you're
goin' next time, huh?

Whoa, whoa, whoa!
Lady, you gotta be careful.

You can't ride
in the construction zone.

Looks like
a shortcut to me.

Not to me.

Whoa. Watch it.

[ screaming ]

Stella! Stella!

Crikey. That was
some wild riding.

My, oh, my.

I may have had
a little accident.

I'm still gonna
win the race.

With what?
A one-wheeled bike
and a bent leg?

I don't think so.

You need a check-up.

I'm fine.

I can still win with one good
leg and one wheel.

You are not winning
anything until you see Doc.

But I have to.

No. The hippo
has spoken.

What's going on
out here?

Somebody went off
all flibbly-dibbly

and got herself
in a big accident.

Come on, Doc,
it's no big deal.

Tell her I'm
good to race.

It doesn't look like
no big deal.

Looks like it's time
for a check-up.

Oh, I don't need
a check-up.

I just wanna race.

Let the doc here take
a look at you, mate.

You wanna be in
tip-top shape

for the race,
don't ya?

You might have
a point there.

I'll have a better
chance of winning

if I have
two good legs.

Okay, Doc,
I'll do it,

so I can be
an even more
awesome racer.

One check-up
coming up.

[ toys cheering ]

The doc is in.

♪ Time for your check-up,
time for your check-up ♪

♪ I'm gonna check your ears,
check your eyes ♪

♪ Find out how much
you've grown ♪

♪ Time for your check-up ♪

♪ I'm gonna listen
to your heartbeat ♪

♪ Fix you up
ready to go ♪

♪ Time for your check-up ♪

♪ It's okay
if you giggle ♪

♪ This will only
tickle a little ♪

♪ Time for your check-up,
time for your check-up ♪

Stella, your heartbeat
and lungs sound great.

Your eyes and ears
look good,

and your blood pressure
is normal.

Great. So my leg will be
a quick fix, right?

I'm not sure yet.

I have to get
a good look at it.

Hmm.

Stella, your knee's bent
in a really unusual way.

What happened
out there?

You know,
just fell off the bike.

These kinds of things happen
when you're going for speed.

Popping that wheelie
might have had

a little something
to do with it.

And not looking
where you're going.

And riding into
a construction zone.

Oh, could've been
some of that, too.

Stella, I have
a diagnosis.

I'll race on over to
the Big Book of Boo-boos.

You have a bad case of
reckless rider-itis.

That doesn't sound like
a winner, Doc.

Are my racing days over?

Well, I can fix your leg.

You can?
Go for it!

It might hurt
a little,

but if you hold still,
it'll be over quickly.

Almost.

There.
All fixed.

Superb!

Let's race!

See y'all
at the finish line.

Whoa, whoa, whoa.

Wrangle your
wheelies, sugar.

You're not
cleared to ride.

But my leg is fixed.
Doc said.

Your leg is better,
but you still have

a bad case of
reckless rider-itis.

[ gasps ]
A bad case?

Am I gonna catch it, too?

You're safe, Chilly.
It's not contagious.

And there's a cure
for reckless rider-itis.

It's following
bike safety rules.

[ sighs ]
I don't have time
for rules, Doc.

You're not getting
back out there

until we cure you of
your reckless rider-itis.

But I really
wanna race.

It's the only thing
I've ever wanted to do.

Then you're going to have
to follow the bike rules.

♪ You've got your bike,
you wanna go fast ♪

♪ We know you're stoked,
so make the fun last ♪

♪ Here are things
you're gonna need ♪

♪ Helmet knee pads,
watch your speed ♪

♪ Whoa whoa ♪

♪ The bike rules,
whoa whoa ♪

♪ 'Cause bikes rule ♪

♪ Stay in your lane,
no wheelies or jumps ♪

♪ Be careful of cars
and people and stunts ♪

♪ Whoa whoa,
the bike rules ♪

♪ Whoa whoa ♪

♪ 'Cause bikes rule ♪

Huh. I never really thought
about bike safety rules before.

But you know,
it kinda makes sense.

That's good for
a hippo's heart to hear.

Stella, you're
cleared to ride.

Awesome!
I'm so gonna win!

Uh, riding by
the rules, of course.

Crikey! Let's give
this race a go.

May the best
dragon win!

Here I come.

On your mark,
get set...

Go!

Whoo hoo, yeah!

Look at
them go!

This is
so exciting!

Whoo hoo!

[ toys cheering ]

Victory is so close,
I can taste it.

Hey!

Does it taste like
a Vegemite sandwich?

'Cause this victory
belongs to the Aussie.

♪ Row, row, row
your skateboard ♪

♪ Gently down the street ♪

DOC: Last lap, everybody.

Oh, no. I'm not
gonna catch him.

Unless I get some air
over those blocks.

I'll definitely
go faster.

Oh, I really, really
wanna do it.

But... oh, but...

I shouldn't.

I promised to follow
the bike safety rules.

I'm not gonna get another
case of reckless rider-itis.

I'm coming for you,
Wildlife Will!

I can't look.

I want them all
to win!

[ Wildlife Will
cheering ]

I think that means
we have a winner.

[ panting ]
Here I come.

CHILLY: Yay! Great job,
everybody.

And the winner is...

Wildlife Will!

[ laughs ] Crikey!
I did it!

I won the race!
Whoo hoo!

Oh, bummer.

Good race, Will.

Oh, ditto, mate.

You made that race
a real adventure.

Stella, I'm really
proud of you

for following
the rules of safe riding.

Well, you helped
me realize

riding safely is
more important

than winning
a race.

In my book, that makes
you a winner, too.

I told you
I was a winner!

Just like it says
on my box.

"Born to win."

Now who wants
to go again?

I challenge you all.

Oh, me, me, me, me!
Whoa!

Hey, wait for me!

You got a head start!

Squibbles!

[ laughter ]