Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

01x09 - Fire Starter

Episode transcripts for the TV show, "Kevin Spencer". Aired: 31 October 1998 – 4 November 2005.*
Watch/Buy Amazon


Show revolves around the everyday happenings of the Spencer family.

01x09 - Fire Starter

Post by bunniefuu »

[Música]

el psiquiátrico de alta seguridad donde

habían estado tratando a Kevin se había

visto seriamente afectado por un

misterioso incendio varios pacientes

resultaron heridos de gravedad otros

muchos apenas sobrevivieron a las 3

horas de interrupción de su televisión

por cable el fuego comenzó con una

colilla encendido a que alguien dejó en

el sofá esta institución mental está

destruida y todo por culpa de un

lunático

[Música]

me Temo que a causa del incendio no hay

habitaciones libres en los hospitales

públicas Así que vamos a enviarlos

hasta que pueda rehabilitar este acá

bien le pareció bien y pensó que se iba

a pasar unas buenas vacaciones pero el

doctor Franklin no les dijo Cómo era el

hospital Al que iban a mandarles y que

este estaba dirigido por un grupo de

viejas fanáticas religiosas al que

habían estado investigando

bienvenidos al rancho de recuperación de

la comunidad de Magic Roy Esperamos que

durante vuestra estancia aprendáis de

los errores cometidos en vuestra

desgraciada vida y que valoréis los

múltiples poderes de Roy Kevin le

preguntó dónde podía conseguir alcohol y

cigarrillos pero le dijeron que esos

eran vicios satánicos Así que envió a

buscar priva y cigarros enseguida

volveré con las manos llenas Su Majestad

se propuso salir del rancho y nadie se

lo impidió solo porque fueran fanáticas

no implicaba que fueran idiotas Kevin

antes de que entres en el programa debes

de pasar un ritual de limpieza

Kevin se paró a pensar durante un rato

si con lo de la limpieza se referían a

darse un baño hacía años que no se

bañaba porque su viejo tenía la

costumbre de utilizar la bañera para

enfriar las cervezas

[Música]

es fundamental Que recibas el mejor

tratamiento médico que esta institución

religiosa pueda facilitarte para ello

Vamos a hacerte un exorcismo

Kevin no se lo esperaba primero empezó a

vomitar luego la cabeza le comenzó a dar

vueltas después saltó sobre una de las

viejas y le giró el cuello por completo

bestia demoníaca qué buscas aquí eh Por

qué has convertido la vida de un pobre

niño en un auténtico tormento

[Música]

g32

G este trabajo es una pesadilla 32

y 29 y voy a dejar a mi mujer 29

que viene y su padre no jugaban al bingo

pero les habían denegado el último

cheque del subsidio cuando no podían

comprar cigarrillos iban al bingo para

respirar el humo de los cigarrillos de

los ancianos

Percy solía robar las cervezas que veía

medio vacías y a veces estaban llenas de

colillas y uñas mordidas

[Música]

[Aplausos]

me muero de ganas de ver a tía sentidas

vamos larguémonos de este antro cuando

antes

[Música]

si nos damos prisa podremos encontrarlo

abierto Ya verás porque dicen que

conduzco como un rayo pero era muy

estúpido como para darse cuenta de que

la gente decía que conducía como un rayo

porque chocaba contra los árboles no

porque condujera rápido incluso habían

estudiado su caso por suerte sus

accidentes nunca dañaban la naturaleza

el coche quedó tan mal que lo incluyeron

en la portada de la revista de

accidentes alucinantes ver si era tan

engreído que posó para la foto antes de

entrar en coma cuando llegó la grúa

Kevin ya había recobrado el conocimiento

por suerte el conductor de la grúa de la

policía era lomax el primo favorito de

Kevin y de toda la familia era el que

tenía el trabajo menos penoso

lomax solía ir a los lugares donde

ocurrían accidentes para retirar los

coches y siempre tenía historias

interesantes que contar sobre cosas

extrañas y curiosas que le habían

ocurrido en los mismos si Kevin no fuera

patológicamente adverso a la autoridad

el trabajo de Lomas sería su trabajo

ideal

[Música]

hace tres años un camión enorme que iba

cargado de troncos hizo la tijera en un

puente y cayó sobre un autobús escolar

lleno de huérfanos y monjas muchos

policías veteranos no podían dejar de

llorar de impotencia preguntando a Dios

por qué pero chico Dios nunca respondió

[Risas]

Kevin no podía imaginar una persona en

el mundo que fuera más Guay que lo Max

porque tenía por Norma No sentirse

aceptado por los charcos de sangre que

veía o por las manchas que le quedaban

en la ropa

adelante es lo más

colisione la autopista

Kevin no había visto una colisión

múltiple Como aquella en su vida solo en

las películas de Bart reynals pero

estaba decepcionado porque la policía y

la ambulancia se había llevado la

mayoría de los cadáveres luego mientras

lomax recogía uno de los coches que

vivió algo interesante era una cabeza

decapitada de uno de los cuerpos del

accidente como había estado debajo del

coche nadie se había percatado de ella

la cara tenía una expresión aterradora y

el aliento le resultaba muy familiar a

licor igual que el aliento de su viejo

qué estás mirando debajo de ese coche

primo has visto algo interesante

le

gustaba la idea de poseer una cabeza

humana además podía hacerle compañía Así

que le dijo que estaba cansado y que

quería irse a casa

Kevin dejó la cabeza en la habitación y

la trató como si fuera un amigo una

semana nadie se había dado cuenta hasta

que llegó la hora de la colada

tengo los pantalones limpios y aún hay

algo que huele mal al padre de Kevin le

habían dado el alta en el hospital y

cuando encontró la cabeza le dijo unas

cuantas cosas al chico es que quieres

traernos de cabeza saca eso de ahí ahora

mismo Kevin se preguntaba qué hacer con

la cabeza

tu madre es la experta en estos temas

pero se está desintoxicando de eso antes

de las 7 o espantará los gagatas Kevin

sentía mucho tener que despedirse de su

nuevo amigo pero luego se le ocurrió una

idea si devolvía la cabeza a la familia

del difunto le tomarían como a un héroe

también podría trasplantar la cabeza a

otro cuerpo que la necesitara Como por

ejemplo al de su viejo

después de hablar con lomax Kevin se

presentó en los servicios fúnebres por

el decapitado

es era mucho más que el concejal de una

ciudad mediocre era más su creativas su

evasión de impuestos y cada vez que

hablaba parecía que tenía algo entre los

dientes

aún así si hay alguien que quiera

formular unas palabras para ayudarnos a

recordar a ez en su Triste despedida Que

suba a compartirlas con nosotros que

bien pensó que todo el mundo se lo

agradecería subió al altar y sacó la

cabeza de entre su chaqueta pero en

lugar de alegrarse la gente se puso a

gritar como loca

[Aplausos]

[Música]

Oh Dios mío qué tipo de mala bestia eres

tú Tú eres la semilla del [ __ ] a Kevin

no le gustaba mucho que le hablaran así

y dijo que probablemente no fue más que

un alcohólico y que seguramente tuvo la

culpa del accidente luego le dio al cura

una buena patada en las pelotas agarró

su cabeza y se marchó era un día triste

a Kevin se le había escapado la

oportunidad de ser un héroe Pero al

menos tenía una casa nueva para los

pájaros del jardín

[Música]

a Kevin le habían vuelto a expulsar de

la escuela estaba acostumbrado a asistir

a clase con un cuchillo alegando que

formaba parte de su religión el nuevo

reglamento impedía llevar armas aunque

fuera parte de una religión por eso

Kevin protestó a su manera y cogió a uno

de los estudiantes como rehén para que

le dejaran llevar su arma cuando mamá se

enteró se enfadó mucho si no estudias

acabarás en el pasillo de la fama de la

beneficencia como tu padre

estoy muy agradecido por el

reconocimiento seguiré viviendo a

vuestra Costa Kevin se prometió a sí

mismo que nunca acabaría de una forma

tan vergonzosa como su padre y se puso a

buscar empleo

nada más salir de casa Kevin se sentó y

se dio cuenta de que no sabía nada sobre

la vida laboral Si tuviera dinero podría

dejar a sus padres y escaparse de

aquella casa para siempre Kevin se

llevaría consigo muchos recuerdos de sus

vivencias Como por ejemplo el Tornado

que una vez arrasó el barrio o el juez

que se volvió loco y empezó a disparar a

todo el mundo o el día en que a la vieja

de al lado alguien le robó La caravana

del jardín

[Música]

si consiguiera un trabajo Kevin podría

abandonar ese basurero para empezar su

formación militar en algún campamento de

montaña justo entonces apareció Charlie

Oye si buscas curro échame una mano voy

a poner en marcha un nuevo negocio y

necesito un jovencillo como tú que me

ayude Kevin le preguntó a Charlie Qué

tipo de negocio era

digamos que voy a dirigir una plantación

vamos Acompáñame tenemos que hacer unos

recaditos

os gustan los tomates hay mucha gente le

gusta cultivar tomates Pero hay gente

que por un motivo u otro no quiere

cultivar los tomates en la calle ahora

podéis cultivarlos desde el interior en

vuestra propia casa en el sótano lejos

de los entrometidos ojos de la ley

pilláis lo que os digo

incluso tienen helicópteros buscando

esas granjas clandestinas como

ciudadanos tenemos el deber de comprar

esas máquinas me llevaré 12

[Música]

cuando Kevin llegó a la granja de

Charlie se emocionó con la idea de

recibir su propio sueldo

primero iré a por herramientas

instalaremos los aparatos y hablaremos

del sueldo Qué bien se entretuvo

comiendo unos pastelitos de chocolate

que había en la cocina y jugando con el

perro

Kevin Ven aquí quiero enseñarte una cosa

qué bien salió al jardín y vio a Charlie

que estaba entrando por una puerta

secreta

Ven aquí Esta es la Caravana que tu

viejo robó para mí el misterio del

remolque de la viuda magnayel se había

resuelto y también el misterio de la

desaparición de vinkie su gato a Kevin

le podía haber impactado el

descubrimiento pero como era un

sociópata pirado no le importó ni lo más

mínimo los polis no podrán ver las luces

ultravioletas de un tráiler blindado voy

a [ __ ] un poco de agua fresca y

plantaremos estas moneditas

[Música]

unas horas después terminaron de

instalar todas las lámparas para la

marihuana y Charlie le dio a Kevin su

parte correspondiente 2 gramos por cada

hora trabajada menos los impuestos Kevin

sintió un extraño calentón y se preguntó

si su alma emocionalmente muerta

comenzaba a sentir los primeros síntomas

de autoconfianza en realidad lo único

que sentía era el efecto de los pasteles

que se había comido en la cocina luego

misteriosamente perdió el control de sus

esfínteres y se desmayó el primer

trabajo de Kevin fue una experiencia que

no pudo olvidar durante semanas sobre

todo porque al día siguiente Charlie

encontró a su viejo perro guardián

muerto en el fondo del pozo su cuerpo

estaba hinchado como un balón de rugby

como el cuerpo del perro se había estado

descomponiendo en el depósito de agua

durante todo el fin de semana los dos se

contagiaron de botulismo Y estuvieron en

el baño con diarrea durante semanas

[Música]

un día el padre de Kevin estaba

observando todas las botellas de cerveza

vacías que habían amontonado en el

jardín durante años y se le ocurrió una

idea estupenda pelea de botellas

[Música]

cobarde a ver lo que sabes hacer

[Música]

Por qué no me volvéis esas botellas para

pillar el dinero de Los cascos cabeza de

chorlitos parecía una buena idea Así que

robaron un coche y recogieron todas las

botellas los padres de Kevin salieron de

la tienda con un montón de dinero y

comenzaron a discutir por él

he bebido la mitad de esas cervezas Dame

la mitad de la pasta me pertenece ni lo

sueñes culona y además nos vas a invitar

a comer en un sitio decente al padre de

Kevin no le gustaba que le dijeran lo

que tenía que hacer pero antes de que

pudiera decir nada su mujer le dio con

el carro de la compra en todos los

huevos y tuvo que obedecer sin rechistar

entonces Mamá les llevó al restaurante

más clásico que pudo encontrar era el

restaurante buffet más famoso de toda la

ciudad y la gente repetía sobre todo los

del departamento de sanidad cuando

entraron Kevin se detuvo a mirar los

diferentes y exóticos menús del mundo y

le asombró que existieran 57 maneras

diferentes de hacer los aros de cebolla

Disculpe señor Generalmente no solemos

preguntar esto antes de comer pero si

tiene intención de pagar con el cheque

del subsidio necesitamos una

identificación vamos a pagarte con

dinero idiota y qué pasa con las

salchichas solo hay 40 pensaba que se

podía comer todo lo que quisieras señor

si de verdad tiene hambre debería probar

la Gran Muralla de chocolate es el único

postre del mundo que se ve desde el

espacio

Aunque Percy seguía dolorido por lo del

carro de la compra tenía fuerzas

suficientes para intentar ligar con la

cajera

Me gustaría ver tu chocolatito

Anastasia había empezado a mirar los

platos pero por algún motivo su alergia

siempre hacía acto de presencia en los

buffeteros no tenía explicación porque

en realidad solo era alérgica a los

caballos

pronto comenzaron a comer los exóticos

platos y a beber los licores de todo el

mundo y justo cuando Persie estaba

vomitando para hacer sitio para su

cuarto menú apareció el camarero con la

cuenta

2000 euros qué [ __ ] broma es esta Sí

señor en el restaurante entra

n todas las bebidas No

nos has engañado [ __ ] francés

Percy no quería verse engañado por

últimador así y por eso le dio un buen

puñetazo y se llevaron toda la comida

que pudieron del buffet

Kevin pensó que era el mejor restaurante

que había conocido y fue una pena que al

día siguiente cerraran el negocio

[Música]

El exorcismo no había terminado aún



antes de que el [ __ ] de Kevin fuera

expulsado por completo la ceremonia se

interrumpió por la aparición de él

mismísimo

[Música]

el departamento de hacienda me está

investigando por eso esta noche nos

suicidaremos colectivamente a Kevin no

le gustó nada la idea y justo cuando

intentó escapar apareció pitbulls con

cigarrillos y alcohol

solo he encontrado mentolados pero que

te están haciendo Kevin quitarle las

manos de encima

Pitt se libró de los fanáticos con

facilidad porque el veneno que habían

ingerido les estaba haciendo efecto

[Música]

al día siguiente el doctor Franklin

apareció con algunos guardias y agentes

del FBI para llevarles de vuelta a su

antiguo hospital por suerte para

vosotros han palmado unos cuantos y

volvemos a tener sitio en los

psiquiátricos públicos Así que volvéis a

casa cuando Kevin vio como los agentes

del FBI metían los cadáveres envenenados

de los fanáticos en el furgón de la

funeraria se preguntó si Alan su amigo

imaginario era la entidad satánica que

había estado poseyendo su alma

[Música]

el padre de Kevin debía dinero a mucha

gente sobre todo a un motero muy duro

que era uno de los dueños de las motos

que se cargó cuando intentaba aparcar un

coche robado si no me pagas la pasta

necesaria para arreglar estas motos Te

juro que voy a aplastarte con mis

propias manos imbécil ver si metió el

cheque de la beneficencia en un sobre

para pagar la deuda de las motos pero

aún así no le llegaba sabía que el

motero se enfadaría y por eso decidió

que lo más seguro para él era enviar a

Kevin a entregarle el sobre Necesito que

entregues este sobre unas personas Diles

que se lo envía Percy el pirado lo has

entendido

pero cuando llegó el bar de moteros

Estaba rodeado por la policía

Espero que no tuvieras a nadie conocido

y dentro chico lo que ha sucedido es una

tragedia una verdadera masacre los

cuerpos desmembrados de los moteros

estaban por todas partes Kevin no vio

nada aprovechable lo que no estaba

descuartizado Estaba quemado Había

decidido volver a casa cuando vio algo

en un árbol que le llamó la atención era

una cría de cocodrilo seguro que

pertenecía a algún motero y había salido

disparada hasta allí Kevin se la metió

en el bolsillo y pensó que mejor que

tener a un motero como recuerdo era

tener una mascota del motero

al llegar a casa Kevin le contó a su

padre lo sucedido

[ __ ] Qué suerte por una [ __ ] vez me ha

salido redondo

esta noche cenaremos galletas y cuando

el viejo le metió la mano al bolsillo

será cabrón me ha comido el dedo la cría

de cocodrilo le arrancó el dedo meñique

de un bocado por lo que Kevin decidió

que la mascota se llamaría meñique

No te preocupes cariño no es la primera

vez que pierdes un dedo lo voy a meter

en hielo para que se conserve bien y te

lo puedan trasplantar Percy también

perdió su meñique en otra ocasión que se

le ocurrió estrechar la mano de un

policía militar

Supongo que tendré que acostumbrarme

parece de quita y Pon

No bebas eso he metido el dedo ahí

Oh Dios mío te lo has bebido estúpido

cuando llegaron los médicos le dijeron

que deberían recuperar el dedo así que

percibo vomitó

cuando Qué bien se fue a dormir soñó con

la cantidad de cosas que podría hacer su

mascota si conseguía entrenarla por

ejemplo podría rodar sobre una pelota

apoyándose solo en una pata al parecer

la cría de cocodrilo había despertado en

Kevin el amor por los animales pero

también le enseñó que no tenía ni idea

de cocodrilos

varias semanas después Kevin se dio

cuenta de que el rumor que existe sobre

el crecimiento de los cocodrilos era

solo eso un rumor meñique medía seis

metros de largo y le resultaba muy

difícil esconderle en su habitación

[Música]

os habéis dado cuenta de que últimamente

no se ven perros por el barrio

qué estará pasando

Oh Dios mío en el contenedor de los

vecinos hay un cocodrilo

Spencer es el único que puede rebuscar

entre los contenedores empieza la marcha

ver si se tomaba muy en serio su derecho

de hurgar En los contenedores y decidió

terminar con el asunto directamente

cuando el cocodrilo se le enfrentó el

animal tenía el morro lleno de tinta de

calamares su desperdicio favorito porque

lo utilizaba para camuflar la coronilla

despídete del mundo lagarto

[Música]

alertados por el ruido los vecinos

habían llamado al centro de control de

animales qué ha pasado aquí eh señor

necesita atención médica

tiene un pitillo Kevin no quería que se

llevaran a su mascota Así que fingió

unas cuantas lágrimas

No te preocupes chaval solo voy a

dormirlo para llevarlo a un lugar más

apropiado para él y para que pueda vivir

con los de su especie

Entonces el hombre saltó la valla del

vecino para dar caza al cocodrilo

sorprendentemente el hombre no pudo con

él porque los tranquilizantes no le

hacían efecto

Dios mío Que alguien me ayude

[Música]

cuidado mira lo que he encontrado

clavado en el [ __ ] cuando el

tranquilizante le hizo efecto Kevin

comprendió que no estaba bien mantener

al animal en cautividad por eso decidió

llevar a meñique al centro de control de

animales para que viviera feliz con el

resto de los de su especie

[Música]

[Aplausos]

[Música]