01x11 - Words From The Future

[bunniefuu]

ULTRAMAN DECKER

KANATA ASUMI

What is this?

The history you've built
still remains in our future.

Under the right conditions,
information can be sent from the future.

The Dimensionizer will guide you.

The history of the Ultras?

A message from the future...

Shine bright! Flash!

Decker!

ULTRAMAN
NEW GENERATION STARS

From a distant galaxy came a message

An unshaking wish it carried

To an unseen grand future
The baton is passed on

Go ahead!

The X day approaches
Can victory be achieved?

Here we go!
Challenge

Stand strong!
Surpass your limits

A story that starts from zero
Anyone can be the star

A history that's passed down
Overcome the opposing winds

Push ahead and don't look back
Aim for the tomorrow you believe in

A dream that unfolds into the infinite

New Generation Stars

WHEN HE FEELS
THE DIMENSIONIZER IN HIS HAND

WHAT WILL FLASH THROUGH
KANATA ASUMI'S MIND?

WORDS FROM THE FUTURE

So this...

was sent from the same future as Decker's?

Come to think of it,
when I first became Decker...

ASUMIYA
RICE CRACKERS & ROASTED BEANS

At the time, I was just working
at a rice cr*cker store.

What memories!

Oh, thank you! Come again!

Suddenly the Sphere invaded Earth.

I still can't forget that sight.
I remember it vividly.

What is that?!

SPHERESAURUS,
THE DYNAMIC FUSION MONSTER

You barge in here like you own the place?!
Don't underestimate Earthlings!

At the time I wasn't thinking,

but in retrospect,
that was pretty reckless.

A voice?

"Decker"?

Is that your voice?

My body?

Your power?

That battle was the first time
I received a message from Decker.

And thus...

Use this...

and call your name?

...I became Ultraman.

Ultra Dimension!

Shine bright...

Shine bright...

Shine bright!

Flash!

Decker!

Ultraman Decker Flash Type!

Take this!

From that moment, my battle began.

At the time,

I never imagined I was being sent
Decker's power from the future.

After that, whenever I was in trouble,
other cards were sent to me.

That's right. It wasn't just
Decker cards that were sent.

RED KING,
THE SKULL MONSTER

The Monster Cards were also
really helpful from time to time.

Like Windom.

Mons Dimension!

Go, Windom!

Windom!

WINDOM,
THE DIMENSION CARD MONSTER

Looking back, it was during this incident
that we met the Gregore, Mr. Grace.

I am the strongest martial arts champion
in the universe...

the Steel Phenomenon, Grace!

Begin the three count of doom!

Here! Come on!

Mr. Grace was so cool.

GUTS-Select ended up having a match
with Mr. Grace. That made me so nervous.

No irregularities in our surroundings.

Everyone, we'll now commence
our match with Mr. Grace!

Roger!

Roger!

Not bad!

SPHERE-RED KING,
THE SKULL SYNTHETIC MONSTER

The Red King that escaped?!

No. It's fused with the Sphere!

But the Sphere ended up interrupting us
and the match couldn't go on.

Ultraman Decker Flash Type!

The Sphere have increased its strength!

In that case...!

Ultraman Decker Strong Type!

Daddy!

Gryphon Formation!

Gryphon Formation!

Readying the Hyper Thorn Laser.

Begin charging energy.

Darn it! I can't get a clear shot!

Now! sh**t me along with it!

But if we do that, you'll...!

Who do you think I am?!

Everyone fought hard,
but Sphere-Red King was so strong.

Mr. Grace risked his life
to try to beat it.

-Daddy!
-two, one...

Hyper Thorn Laser, fire!

Ultraman Decker Miracle Type!

Decker mode!

Dual stand by! Ready!

Miclas!

Agira!

Windom!

Mons Combo! Dual!

Triple Mons Scram!

It was the Monster Dimension Cards
that saved Mr. Grace.

MICLAS, THE DIMENSION CARD MONSTER
AGIRA, THE DIMENSION CARD MONSTER

Dimension Card Monsters...

They saved me a lot, too.

W-What?

There's also a Special
Airborne Armor named Windom.

It was developed by STORAGE.

Capsule Monsters, Dimension Card Monsters,
and Special Airborne Armors.

Monsters that appear
to have no connection,

but have the same name and appearance.

How peculiar.

What was that?

Was it the memories of another Ultraman?

ALIEN BAROSSA II,
THE SPACE PIRATE

How about that?

HARUKI NATSUKAWA

Haruki, access granted.

Space Martial Arts,
the Inherited Fighting Technique!

Master Zero!

Master Seven!

Master Leo!

Zero.

Seven.

Leo.

'Kay!

I ask that you chant my name! Ultraman Z!

Ultraman Z!

Ultraman Z Alpha Edge.

This Ultraman...

He showed up a decade ago
and fought alongside Trigger.

That's Ultraman Z!

There you are, Ultraman!
My brother's k*ller!

Gilvalis!

This one's Ultra-sharper
than the last one!

Let's sharpen things up, Haruki!

'Kay!

M78 Style Shining Tornado Slash!

That won't work!

That won't work like it did
on my brother, Mr. Ultra.

Now it's my turn!

Keylla Flash!

That is very unfair, Alien Barossa!

Get real.
There's no fair or unfair in w*r.

Your head is mine!

That's no fair!

Windom is here!

Whoa! So this robot defends this world.

Did they call it a Special Airborne Armor?

It looks just like Windom!

Curse you!

I'll crush anyone in my way!

Windom damage level at 45%.

Focus all energy into the right hand!

Switching to Unlimited Mode.

Windom Yoko Impact!

Whoa! This is intense!

Every robot needs
at least one special move.

I wonder if my Windom
could do that if I trained it.

The Special Airborne Armor Windom.

It's like when
I first saw the Terraphaser.

Giant robots really get the blood pumping!

Oh! What now?!

Cyber Gomora...

A trusty ally that materialized through
the true understanding

between Daichi and Gomora.

Memories from another Ultraman!

This is exciting!

Okay, let's unite!

-Now uniting with Ultraman X.
-X!

X, united!

He's fighting King Joe. It seems like
a tricky foe in this world, too.

We're not getting through
that armor easily!

Let's use this, then!

Cyber Zetton, loading.

Wow! This Ultraman
fights by donning armor!

There really are a lot of ways to fight.

Zetton Blazing Shell!

We'll hit it this time, Daichi!

Yeah.

Xanadium Beam!

Unbelievable.

It's got our attacks
completely figured out!

That cry...

Gomora?!

Daichi! Gomora's consciousness
is trying to reach out to you!

Realize!

CYBER GOMORA,
THE CYBERNETIC MONSTER

How cool! So it's like
a monster-type robot!

Let's go, Gomora!

They make the perfect combo!

Gomora! Use Cyber Ultra Oscillation Waves!

Daichi! Now!

We'll end it with
the power that Max gave us!

Ultraman Max, loading.

Galaxy Cannon!

What a great memory.

That was amazing!

So I can learn about other Ultras.
Talk about a super useful item.

I bet there's tons of
other Ultras I don't know about yet.

Ultraman X, huh?

He was so cool.

You know, it looked like
he used the power of another Ultraman...

Because Daichi and I united
with all of those bonds,

we were able to overcome
many difficulties.

Today made me realize that once again.

I see.

X grew stronger
through his bonds with other Ultras.

It was... the same with me.

Because I had help from all my friends...

I was able to fight.

Ultraman Trigger has fought
since long ago.

And his will has been carried on
to Decker and Dyna's future.

I wasn't fighting all alone.

Because of support from reliable friends,
I was able to face powerful enemies.

Next time,

"Bonds That Lead to Beyond"

Let's trace the memories!

KANATA COULD FIGHT THANKS TO
THE SUPPORT OF HIS RELIABLE FRIENDS

LET'S TRACE THE MEMORIES OF THE BONDS
THAT LEAD FROM THE PAST TO THE FUTURE!