01x15 - Connections Are Circular

[bunniefuu]

ULTRAMAN ORB

Understood, Zero.

The light of the galaxy is calling me!

ULTRAMAN
NEW GENERATION STARS

Even the smallest of streams

Will flow together to form a mighty river

With a new light in your heart

Cause a sensation

Sympathy

The radiant orb of the future
The groove of the soul

Unite now!

It's the trigger for breaking through

A story that starts from zero
Anyone can be the star

A history that's passed down
Overcome the opposing winds

Push ahead and don't look back
Aim for the tomorrow you believe in

A dream that unfolds into the infinite

New Generation Stars

ULTRAMAN ORB, THE GALACTIC WANDERER

LET'S LOOK BACK ON
HIS MANY INTENSE BATTLES!

CONNECTIONS ARE CIRCULAR

Zero has done a great deal for me.

Nothing would make me happier
than being able to repay that debt.

That incident began with
the monster Demaaga's rampage on Earth.

Attacker Ginga X!

W-What?!

What is...?

ULTRAMAN ZERO

JUDA SPECTRE,
THE PHANTOM SPACE EMPEROR

MECHA GOMORA,
THE ROBOT MONSTER

Seriously?!

Are you all right, Zero?

-Orb?!
-Yes.

Thanks for the save.

But what are you doing here?

I came following that evil presence.

I see.

Then no explanation's needed.

Gimme a hand here.

Of course!

The Ghost Sorcerer Reibatos

was manipulating the monsters' wrath
from the shadows.

I am the Ghost Sorcerer Reibatos.

One who controls
the lost souls of monsters.

Reibatos was a Reionics who
inherited the genes of the Alien Reiblood.

Go!

VICT LUGIEL, THE ULTRA ROARING MONSTER
KING JOE, THE SPACE ROBOT

BIRDON, THE VOLCANO BIRD MONSTER

HYPER ZETTON (IMAGO),
THE SPACE DINOSAUR

TWIN TAIL, THE ANCIENT MONSTER
GUDON, THE SUBTERRANEAN MONSTER

Can you defeat these ghost monsters?

Wait!

Let's take care of these first!

Right!

I'm burning...

...crimson red!

Gulnate Buster!

Stobium Burst!

I cut down darkness

faster than the speed of light!

Big Burn Thrust!

There's no end to them!
Orb, go after Reibatos!

I understand!

ULTRAMAN JACK

ZOFFY

ULTRASEVEN

You should rest.

Father.

Leave the rest to us.

Let a father show off once in a while.

I've got you, Reibatos!

Out of my way!

Sparion Beam!

Trinity Fusion!

Trinitium Giga Slash!

Did I get him?!

No. Not yet.

This sorcerer is immortal.

Don't you think this power is perfect for
ruling the 100 monsters I will resurrect?

What?!

We can assume that
he's after the Giga Battlenizer.

So, the Monster Graveyard...

We should hurry there.

I'm going too. Let me come with you!

No, you've got something to do.

In order to stand against Reibatos,
I needed even greater power.

Zero and Seven took it upon themselves
to train me.

Where am I?

The Shining Field.

It's a dimensional pocket
created by my power.

Time passes differently here
than in the outside world.

Even if we spend a long time here,
only a little time will pass outside.

I-I see.

But why...?

Isn't it obvious?

To train!

T-To train?

Ujuika Reegamiyo

Now show yourself, Giga Battlenizer!

At last, I have it!

Not even Ultraman Belial managed to
rule the entire universe.

Now I, Reibatos, shall do it!

No you won't!

So long as we're here, you won't succeed!

Zoffy and Jack went on ahead
of us to stop Reibatos.

But standing in their way...

was Tyrant, the Despot Monster.

TYRANT,
THE DESPOT MONSTER

Now I shall begin the ritual of darkness.

My army of 100 monsters shall burn
this peaceful universe to ash!

Well done.
You've finally attained it, Orb.

Well, after ten years
of training with you...

With that much training, you might just
be able to wield your new power.

My new power?

Thanks to my lengthy training,

I was able to inherit
the powers of Zero and Seven.

This is...

Seven.

Ultraseven.

Zero.

Ultraman Zero.

Let me borrow the power of father and son!

Fusion Up!

The power of father and son,
Emerium Slugger.

Ultraman Orb Emerium Slugger!

With wisdom and courage, I become light!

Through my training, I gained
more than just new power.

By learning the pacing
of my trainers, Zero and Seven,

I was able to achieve
perfect coordination with them.

I see it! I can tell how you two
are going to move!

Not bad!

Wide Shot!

Wide Zero Shot!

Wide Slugger Shot!

Reibatos!

I pursued Reibatos
to put an end to things.

Triple Emerium Beam!

Is that all you've got?

But he possessed an immortal body.

In order to defeat him...

Then I'll just hit you so much
your regeneration can't keep up!

I won't lose!

For those before me who believed in me
and lent me their strength!

You're 20,000 years too early to beat us!

D-Darkness shall never fade...

as long as light exists!

Thanks to Zero and Seven,
I was able to grow even stronger.

In addition to Zero and Seven,

many other senior Ultras
have enabled me to fight for this long.

That other battle was also won thanks to
the power of the bonds of Ultras.

I've finally collected
three pieces of Ultraman jewelry.

How beautiful!

The dark power of the space witch Murnau

turned X, Ginga, and Victory into jewels.

And I faced the greatest peril
I'd encountered up to that point.

But...

Hey, you monster! You're gonna have to
get through us if you want Gai!

We will never give up!

JETTA HAYAMI

We will always look up!

That's right.
We'll just surpass that limit!

Their resolve to never give up
reached the hearts of the Ultra Heroes.

You guys...

are foolish as always.

Let me borrow the power
of your three lights!

Orb Trinity!

And I was able to transform into
my ultimate form, Orb Trinity.

Trinitium Break!

No!

Their resolute hearts
brought us back our lights!

Now let's go, you guys!

ULTRAMAN GINGA

We'll show you how strong our bond is!

ULTRAMAN VICTORY

Together with my resurrected
senior Ultras, I faced the final battle.

Connected by the power of bonds,
we couldn't lose.

X defeated his enemies
using his Mons Armor.

-Ginga Thunderbolt!
-Victorium Slash!

Ginga and Victory displayed
expert coordination.

But...

I can't stay dead
in a hot battle like this!

Locked on Ultraman Orb!

A powerful enemy still remained,

the Alien Gapiya, Sadis.

Fire!

DAN MOROBOSHI

In that battle, too,
Seven lent me his power.

Darebolic Cannon, fire!

Yeow! My hand! My hand!

Ultraseven...

ALIEN GUTS DOPPEL,
THE CLONING ALIEN

Attacker X!

Ginga Victory Ultimatum!

-Hipperor Beam!
-Temporito Beam!

Now is the time to use the power of bonds!

Go, Ultraman Orb!

Yes, sir!

Trinitium Giga Slash!

Fire!!

I'm burning up!

But it's awesome!

It was a valuable victory
brought about by the bonds of Ultras.

Ginga, Victory, and X.

My New Generation seniors
lent me their power.

But it was the SSP members
who drew out that power.

I first met them...

What was that sound?

Hey, you guys...

Hurry and run.

The Demon Wind is coming.

Demon Wind?

Who are you?

920?!

Numbers like that are unthinkable!
That's a profound low-pressure reaction!

It's 300 meters away!
Multiple tornadoes have appeared!

Each seems to have an eye
at around 150 meters!

What are you doing?! Hurry!

Help!

Cap!

You again?!

Close your eyes for a sec.

W-Wait... No way!

MAGA-BASSER,
THE WIND LORD MONSTER

Here it comes.

Mr. Ultraman!

Ultraman!

Mr. Tiga!

Ultraman Tiga!

Let me borrow the power of light!

Fusion Up!

Ultraman Orb Spacium Zeperion!

My name is Orb.

I will light up the darkness
and smite evil!

Sparion Beam!

Was anybody hurt?

We're fine.

This is yours, right?

Thank you.

It's really important to me.

We're grateful that you helped us, too.

See you.

Hey, hang on, mister!

Look, the Earth is round.

I'm sure we'll run into each
other again eventually.

See ya.

I'm a galactic wanderer.

But it's not like I fought alone.

The connections I've made up to now
have all become my strength.

Dimension Load! Ultraman Orb Orb Origin!

So this is my origin, huh?

But...

JUGGLUS JUGGLER

Orb...

Are you the light of hope?

Or...

Could you be infinite darkness?

I have someone I can never
let out of my sight.

Jugglus Juggler.

He was once my friend
and my greatest nemesis.

He, like Ultraman, is a warrior
who has survived numerous battles.

The paths Juggler walked
that not even I know of...

Let's trace each individually.

Next time,

"An Inescapable Bond"

Let's trace the memories.

A NEW GIANT DESCENDS
FROM A DISTANT UNIVERSE!

ULTRAMAN BLAZAR ARRIVES IN JULY!