01x67 - Steve vs Zardoz

[bunniefuu]

Previously on Voltes V Legacy

Even if you keep avoiding me, we’ll still always see each other.

We’re still friends right?

WE ARE NOT FRIENDS.

You’re my teammate and that’s it.

I don’t have anyone I can rely on anymore! It’s always failure and embarrassment that I get!

From now on, all orders regarding battle...

Shall come from me!!!

Forgive me, your highness!

I can’t allow anything bad to happen to you.

I will just offer my life to you, my beloved Prince!

You think you can take me on?!

SKY ROCKETS!!!

You fool!

Your highness, there is something you need to know.

Zandra launched an attack on the ground!

Zandra get back here, you’ll have trouble fighting that Armstrong!

While Steve is chasing Zandra’s ship...

Only four members of the Voltes V are left in their camp.

Lead the forces and attack Camp Big Falcon!

CLAW CUTTER!!!

Curse you!!!

I’m sure the enemies will attack from all sides of the camp!

We need to separate in order to protect the whole camp.

Shouldn’t we stick together because we’re weaker when separated?

I’m sure that’ll be bro’s strategy if he was here.

Well he’s not here and I’m second in command.

You seem to be feeling this too much Mark Gordon!

Guys can you just please stop fighting for once?!

Mark has always been second in command so can you just please respect that?!

Big Bert, Little Jon?!

I’ll cooperate sis Jamie.

Ok, I guess that’s what bro would’ve wanted.

I’ll prove to you that Steve isn’t the only great one in this group!

b*mber MISSILES!!!

I’m sure Dr. Hook will have many questions for you.

Camp Big Falcon come in!

Finally, we meet again!!!

How many batallions do these Boazanians have? They’re like ants, they keep coming!

We can’t back out bros!

That’s right Little Jon!

Bro is that you?!

Yes Big Bert, it’s me!

Get ready, team!

We’re going to protect Camp Big Falcon and Earth!

We’ll be able to do this faster if we Volt-In!

Are you guys ready?

Ready!!!

Alright!

LET’S...

LET’S... VOLT...

LET’S... VOLT... IN!!!

VOOOOOOOOLTEEEEEEESSSS FIIIIIIVEEEEE!!!

In this corner, hero landing!

Voltes V was formed again!

This means...

Steve Armstrong survived!

But what about General Zandra and his highness?!

Are they safe, what happened to them?!

Don’t worry about them, we’re in the middle of battle! Move it!!!

Don’t stop until you’ve taken down Voltes V!

Work together to blow it up!!!

Let’s not waste time Steve!

Let’s get rid of them!

Big Bert! Knuckle Missiles, full load, stand by!

Knuckle Missiles...

Lock and loaded!

FIRE!!!

Happy New Yeaaaaar!!!

What have you done?!

We’re gonna run out of ships and soldiers!!!

Stop it now!

Let’s return to the castle immediately!

Don’t you dare tell me what to do, you fool!!!

They got the message.

They already chickened out!

Good job team!

Alright OCTO-1, they’ve been wiped out!

Camp Big Falcon is now in great condition!

How about Steve and the Voltes team?

Steve is doing great as well as the whole Voltes team.

That’s good to hear!

Thank you very much Dr. Hook!

How’s your wound, your highness?

It still hurts.

But it’s healing.

Even if I got wounded...

I was sure about my victory over Armstrong.

I challenge you!

Stop trying to conquer our planet.

You’ll never succeed Zardoz!

So before I cut off your horns, surrender!

Surrender?

I shall never surrender, I swear that on the name of the Boazanian Star Empire!

So you swore an oath! You know I don’t care about your Boazan!

Stop it because you’ll never succeed!

I’ve told you...

You’re only brave when you’re with the others...

But when you’re alone...

You’re lame!

I never backed away from your failed Beast Fighters!

If only you didn’t take me away...

You really ruined my victory Zandra!

But I needed to save you at that moment, your highness!

I just wanted to repay you for saving me!

I didn’t need you to save me.

Boazan’s honor was at stake in my battle with Steve Armstrong!

And you ruined it!

Don’t you understand it Zandra?!

Your highness!!!

Stop Zandra!

Don’t interfere, that’s my command!

Your highness!!!

Damn you!!!

Your highness! Your highness!! Your highness!!!

I made a mistake...

Please forgive me your highness...

The next time I encounter that Armstrong...

I shall never let him leave alive!

Sir!

Reporting for duty sir!

At ease.

Sir, so what did you call for me?

Well it’s just an informal report.

How’s the status of the team?

How’s Jamie?

Try the steak!

Here!

Thank you General!

Jamie’s ok and...

They’re all ok!

Even if they all have problems of the heart.

What...

What is this about... problems of the heart?

What are you saying?

Well it’s...

No no General...

It’s Mark and bro Steve well...

They have heart problems!

They ate too much protein so they’re experiencing heartburns.

Big Bert, I didn’t have you come here to mess with me!

Don’t lie to me!

What were you saying about heart problems... Mark and Steve?!

What does this have to do with Jamie, my daughter?

General, maybe just ask Mark and bro Steve... or maybe Jamie!

Big Bert I’m asking you!

But General, I’d sound like a gossiper!

No information, no steak.

Well you know General, Mark and bro Steve, those two are always fighting!

It’s not just because of work or their different personalities...

They’re fighting over Jamie!

They’re both in love with your daughter... General.

Marshal!

Bring in Lt. Commander Armstrong and Lt. Gordon here.

Sir yes sir!

General!

Isn’t it just normal for...

Just eat your steak!

Did you do something bad Mark?

Why me?

What about you, did you do something?

Hey Big Bert! Why did General call us here?

Well bro...

Sorry bro, I squeeled to General Robinson that you two were fighting over Jamie!

WHAT?!

Why did you...

Attention!

Leave us alone for now.

Sir, you called for us sir?

At ease boys!

I heard a rumor...

I didn’t know about it so I was surprised!

I want you to be clear with me...

And I want you to be real men when answering the truth...

Is it true that the both of you like my daughter... MY ONLY DAUGHTER?

EYES FORWARD!!!

Why are you silent?

Are you afraid, do you fear me?

Sir no sir!

Then please answer my question!

Sir, I have great respect for you sir!

Sir, I’m the same sir! I also greatly respect you sir!

Sir we know our mission! And that’s our number one priority sir!

Oh I'm sure...

But you still haven’t answer my question...

Do you like my daughter?

I mean sir...

Jamie is kind, caring, humble...

So almost every guy could possibly fall for her, sir!

How about you Lt. Gordon?

Sir, same here sir! I think you have a very beautiful daughter, inside and out!

And she’s the first one who reached out to me at Camp Big Falcon aside from Dr. Smith, sir!

Yes sir!

So in short...

Both of you like my daughter?

Bro! Mark! Just admit it!

Shut up Big Bert!
Shut up Big Bert!

SHUT UP THE TWO OF YOU!!!

Give me a hundred!

Yes sir!
Yes sir!

Big Bert, start counting now.

One... two...

The world’s in peril because of those damned Boazanians...

And you have the audacity to fall for not just any woman, but my very own daughter!!!

You don’t even have the guts to say it to me as a sign of respect?!

What kind of men are you?!

Sir sorry sir!

Sorry sir!

Give me five hundred pushups.

Five hundred... General are you serious?!

You think I’m joking around?

To cowards like you who have no ba*ls?!

Give me a thousand more!!!

BIG BERT START COUNTING!!!

Bro, Mark, just do it!!!

It might increase!!!

Go go!!!

19...20...21

23... 24... 25... 26... 27... 28...

243...

Push!!!

Two hundred forty...

Up up up! 244!

Bro!

What, can you still go on? Or are you two giving up now?

We can go on sir!

We can do this!

I don’t think you can do it anymore.

I think you’ve already reached your limit.

Stop it.

Pilots stand up!

Why are you two almost in tears?

Nothing sir...

I thought you were brave?

You are like cowards. You can’t even admit that you’re not badass.

You know what?

You're not kids anymore.

With all the battles and training you’ve been through, shouldn’t you have become grown men?

You should be able to accept your weaknesses.

Pilots, you’ve worked so hard!

There's no shame in reaching your limits.

Just like how you shouldn’t have been shy or afraid to admit to me that you’re also human.

That you also fall in love, that you can love.

Push ups are just a measure of strength and endurance.

But remember this men...

The most crucial battles are fought in your hearts and minds.

So if the both of you really do like my daughter and you’re sincere...

Then shouldn’t you have told me because that’s a trait...

Of an honest, principled, man and soldier with integrity?

You should have been honest with the parent of the woman.

Yes sir.

Yes sir...

Please forgive us.

And about your feelings for my daughter...

As long as the Boazanians are here causing trouble to our world...

You shouldn’t be prioritizing your interests...

You would be compromising the mission and putting Jamie in danger.

And when I’m gone and not the Supreme Commander of the Earth Defense Force anymore...

When the Boazanians are gone...

Only then you can pursue my daughter.

May the best man win.

Sir...

What did you mean by “When you’re gone from the EDF”?

What do you mean sir... are you retiring?!

Lt. Commander Armstrong, I don’t have time for your questions!

Sorry... yes...
YOU’RE HERE TO ANSWER MINE.

Do we understand each other with my conditions?

Sir yes sir!!!

Dismissed!

Holy crap... when General Robinson talks about his daughter...

It’s like he becomes as terrifying as Dr. Hook!

Well let’s go!

Back to camp we go!

You really screwed us over!!!

You’re quite the gossiper aren’t you Big Bert?

Come here with us!

Hey wait!!!

Big Bert!!!

Get over here!!!

How was this my fault?!

Was what I did really that bad?

No! I can’t allow my Prince to lose confidence in me!

I need to think of a way to regain his trust!

Such a beautiful ring! But from whom is this?

Is this from my Prince?

Is this his gift for me?

You are now under my influence, Zandra!

You shall obey my every desire!

As you command, my lord.

Wonderful!

In that case, come!

Come drink with me!

To the most beautiful woman of Boazan!

Thank you... my lord.

Next time on Voltes V Legacy

Jamie Robinson, you are now under my influence!

Return to Camp Big Falcon and destroy Voltes V!

How would you like to spend your rest and easy?

I’m planning on taking Jamie to this beautiful island up north!

I saw it when I was doing recon so I thought we’d return there.

Excuse me, do you have permission to use that rover?

Are you ok?

Why did we stop?

Sir, there’s a barricade!

Tell the escorts to check the perimeter.

Yes, sir.

Bro Steve!

What’s up Big Bert?

Where are you?

I’m here on Deck 22, why?

Jamie is acting weird! She took the rover without permission!

It’s like there’s something different with her.