Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

01x90 - One Epic Finale

Episode transcripts for the TV show, "Voltes V: Legacy". Aired: May 8 – September 8, 2023.*
Watch/Buy Amazon


Series is based on the Japanese anime television series Voltes V.

01x90 - One Epic Finale

Post by bunniefuu »

Previously on Voltes V Legacy

The battle is not over!

No planet has ever defeated the mighty Empire of Boazan!!!

We end this w*r tonight!!!

I shall never surrender, especially to you!!!

Mother, Rozalia, my first child...

I have finally given justice to your deaths!

Abandon ship! Abandon Voltes V now!!!

Steve Armstrong!

Zardoz!

We shall end everything this time!!!

Judy?!

Bert!

Judy!

You’re alive!

Wait...

Why didn’t you tell me you’re alive?

Bert, I didn’t want to confuse your mind.

You still have a fight to finish right?

I’m so happy to see you now!

Aside from my sister, do you know you’re the only reason why I fought for my life every day?

Since we got separated Bert, I promised myself I won’t die without seeing you to ask for forgiveness!

Judy you don’t need to explain!

No way Bert, I’ve sinned so much against you guys... against you!

Judy!

I know that you loved me before Judy, and I can see you’re helping my papa!

You’re helping our cause, Voltes V, even that is already enough!

Judy promise me!

When all the fighting is over and Boazan is finally free...

We’ll be together again!

Let’s talk about what we’ve left in the past.

Judy...

Yes Bert, we’ll still be together!

ZARDOZ!!!

Where did that dagger come from?!

What’s the importance of this to you, Ned Armstrong?

That dagger is important to me because it belonged to my wife!!!

This is a dagger which will symbolize our family.

The Twin Doves!

I gave that to her!

You are mistaken!

This belonged to your mother, Rozalia.

From my mother?

This belonged to my mother, Rozalia!!!

Your mother... is Rozalia?!

You have no right to speak her name!!!

STOP THAT NOW!!!

PLEASE DON’T FIGHT, I BEG YOU!!!

Zardoz!

Steve!

You are brothers!

You two...

Are blood-related!

What did you say?!

Listen Zardoz!

Your mother Rozalia...

Was my wife!

And I...

Was the one you almost k*lled in the past.

YOU FOOLS!!! AFTER HIM!!!

I am Hrothghar!

Your mother was pregnant when Zambojil had them imprisoned.

I thought the two of you were dead!

Because that’s what the Emperor told me!

I didn’t expect...

That you were still alive!

That Rozalia gave birth to you!

You’re saying that Hrothgar...

And Dr. Ned Armstrong...

Are the same person!?

Possibly.

Don’t force the impossible!!!

I’ve already k*lled Hrothgar and that’s the only truth I shall believe!!!

LIAR!!!

You’re only saying that to make me surrender!!!

I’m not lying!!!

I gave that dagger as a gift to your mother.

Look!

My emblem is carved in there.

The Twin Doves!

It shall prove...

That the dagger you’re holding is mine!

NO!!!

You are my father...

Who caused so much shame to our race!

You’re also the father of my enemies!!!

Zardoz...

Zardoz...

Zardoz we’re brothers!

I can’t believe this!

He’s actually our big bro!!!

I guess that’s why I easily felt at ease with him when we first met.

You fools...

I deceived all of you!!!

You’re still alive?!

You’re responsible for everything!!!

Go ahead! Go ahead!

Try to sh**t me and I’ll detonate this so all of us will die!!!

MY ADOPTIVE FATHER!!!

WHY DID YOU DO THIS TO ME?!

YOU USED ME AGAINST MY OWN BLOOD!!!

Don’t blame me for your stupidity Zardoz!

You chose your own fate and not me!!!

Don’t be sad Zardoz, because your stupidity led you to your true father and brothers!

You’ve been reuinited!

YOU TRAITOR!!!

STEVE!!!

What happened?!

We're all okay!

It’s OCTO-1!!! He emitted a force field!

Thank god you protected us!

Thank you OCTO-1!

OCTO-1 is the sixth member of the Voltes team! It is my duty to protect everybody!

Wait! BRO STEVE!!!

BRO STEVE!!!

Bro Steve! Bro Zardoz!

Steve!

I’m ok... I’m ok...

Zardoz saved me...

Forgive me father...

My brothers...

Forgive me...

Zardoz...

I never even had the chance...

To be with your elder brother...

And to let him feel what it’s like to be loved by his true father...

I’m glad to have met you my son...

Farewell.

For the first time ever in the history of Boazan...

We are all gathered in this hall...

No one is higher...

No one is lower.

No nobles...

No sl*ves.

Everyone is equal, horned or without.

This only used to be a dream!

But it is now a reality, because of the help of this very great individual!

I am honored to introduce to you our new Emperor!

Emperor Hrothgar!

If it were up to me...

I really wish you wouldn’t go.

Just live here.

You know pa...

We also want to be with you!

But the Earth needs us.

It’s our home.

Just come with us papa!

Our house by the beach is still there!

Little Jon!

Papa can’t come with us especially since he has a huge responsibility to the Boazanians as a leader.

And besides we have warp drive technology now!

We can come back here anytime!

You mean...

We’re gonna be separated again papa?

Boazan is starting over again.

Our kind needs me.

Once I’ve arranged everything here...

I shall come back for you my children.

And we will be together again.

I’ll miss you again papa!

But it’s ok, I understand!

Larry...

Please take care of my children for now.

You can count on me Ned!

Steve!

Big Bert!

Little Jon!

Mark and Jamie...

Always follow Dr. Hook.

Don’t give him headaches...

Ok, but sometimes...

What’s that Big Bert?!

I’ll miss you papa!

LONG LIVE EMPEROR HROTHGAR!!!

LONG LIVE!!!

LONG LIVE VOLTES V!!!

LONG LIVE!!!

Voltes team!

Let's go home.

Move it!

Mark!

Where are you going?

I'm going home.

Well if that’s what you want, I guess I can’t stop you.

Can I ask you a favor?

Sure! Anything, what is it?

Can you...

Can you watch over Jamie and don’t let her go anymore.

What do you mean?

I tried Steve.

I tried...

I tried to make Jamie happy but...

Nothing... I couldn’t do it.

I will not get in the way of her happiness anymore.

You Steve...

You will be the one to make her happy!

We’ve got Bro Code...

Drop it!

You’re just pretending!

Forget that foolishness!

Alright!

Mark...

What’s that? Gentleman’s agreement crap?!

Fine!

Thanks bro!

You’re so corny! Alright!

So what is it that you wanted to tell me?

I wanted to tell you that I love you!

And I hope you feel the same way!

Finally!!!

it's about time Steve!!!

I love you, too!

So does this mean...

Yeah I already said I love you right?

YES!!!

After a long time, peace has finally truly returned to the universe.

Peace has truly returned to life on Earth, and everybody’s lives have gone back to normal.

Even the pilots of Voltes V can now freely do what they want, just like ordinary youths.

They are now free to interact with people without worry.

And most of all, they are now free to fall in love.

But they still haven’t abandoned their duties, in case a new danger arrives.

That’s the promise of...

VOOOOOOOLTEEEESSSSS FIIIIIIIIVEEEEE!!!