01x14 - Episode 14

[bunniefuu]

Hey! Dad is here.

Dad.

Are you not asleep? It is very late.

That is what I am asking
both of you as well.

It is very late.
Where have you been gallivanting?

No, Dad.

Our friend’s father had a heart attack.

He was in the hospital. We went to help.

For two days?

Yes, Dad.

He was admitted yesterday
and discharged today.

Such a close friend, is it?

Yes, Dad. Somewhat close.

Is that why ‘sir’ has not been
coming to the garage for two days?

Why? Didn’t it occur to you
to let me know at least?

No, Dad. We did inform Brother Raghu.

It seems that you are
composing some music.

Raghu told me.

Yes, Dad.

We were planning to inform you.

But you did not tell me.

It did not occur to you to tell me.

Okay, forget it.

Who is that guy sleeping in my garage?

Oh no! I did not switch off the CCTV.

I completely forgot too, Malini.

I am asking you, am I not?

He is also a friend, Dad.

He has no place to stay.
He stayed there for three days.

He will leave tomorrow, Dad.

you are using my garage like a hotel

for your friends to stay.

In essence, you deceived me.

Dad, why are you saying
that I deceived you and all?

Yes. You are deceiving me!

You are living off me,
staying in my house and deceiving me!

-No, Dad!
-Don’t call me Father!

What is this? Is this
how you hit a fully-grown boy?

-Mum!
-don’t you say a word!

-Don’t you breathe a word!.
-Dad, don’t.

Are you supporting him. Go away!

Dad, don’t be angry. We are at fault.

We should have told you.

Why did you not tell me?

Why did you not tell me?

Dad,

we wanted to tell you
after we achieved something.

What if you had told me now?

He will chase me out of the house…

and I would have to struggle to survive.

Is that why you wanted to tell me
once you achieved something?

No, Dad.

Only then would you be proud of us.

You would also know what we are doing.

Hey, I am telling you
that you do not need this.

But you are doing it against my wishes.

Dad, please.

This is our dream. Don’t break it.

Don’t talk. I am talking to him.

You don’t respect my wishes.

You let strangers stay in my garage.

You are making decisions as you please.

Will you be responsible
if anything goes missing?

Tell me. Will you be responsible?

You would feel the pain
if these were your dad’s assets.

But these are
your uncle’s assets after all.

That is why you turned a blind eye.

I have never ever
considered you my uncle, Dad.

I have always
considered you my own father.

Wow! You act very well.

Am I your dad?

Tell me. Am I your dad?

If your dad tells you something,
will you go against his wishes?

Dad, you tell me.

Tell us what we need to do.

Listen carefully.

If you want to stay in this house,

forget your music

and come to work tomorrow.

If not, leave this house!

I will give it up, Dad.

I will give up music.

This is surprising.

You said that you could only
meet in the mornings when you are free.

I expected a bigger gap.

You came back so soon.

Did you miss me?

What kind of expression is this?

What happened now?

Aaryan told me not to
come to the studio anymore.

Why?

My fault.

I was just kidding.

He took it seriously.

Hey, are you stupid?

Don’t you have any idea
who you should joke with?

I should have hit you
when I first met you.

I am just wondering.

Do you need such a friend?

Him and his looks!
He is such a grumpy man!

I do not like his attitude at all.

Just end your friendship with him.

The moment you become a girlfriend,
you say anything you want!

Hey! What did I say that was wrong?

Hey, I did not come to talk
to you because Aaryan is at fault!

I wanted to speak to you
about me being at fault!

Don’t talk as you please
without knowing anything about him!

Do not ever talk about
our friendship at any point in time!

He is my friend even if
he scolds, hits, or kills me.

What kind of friend is that?
What has he done for you?

What has he not done for me?

I was eight years old.

Dad met with an accident.

He was in the hospital for a year.

The bills were accumulating

as no one was working.

I did not pay any of the household bills.

I did not understand anything
as I was young.

Mum looked after me. She struggled a lot.

We were deep in debt
before dad could be discharged.

We had to move from a big house
to a small rented place.

I used to study at the void deck.

I did not even have money to buy food.

Aaryan looked after me.

He would bring $4 every day.

$2 for me and $2 for him.

He helped me with my studies.

He gave me the confidence to live my life.

He was like this even then!

He was always grumpy.

He never changed.

That is his problem.

But he has real affection
within him, Malar.

Everyone has one face outside,
one at home, one with friends…

they have many such faces.

He has only one face.

That is why many people do
not understand him

or like him.

Forgive me if I said anything wrong.

Why are you so angry with Aaryan, Dad?

He is your son, right?

You need to punish
him if he makes a mistake.

But you need to find
out why he did that, right?

He always thinks about both of you.

He is not able to stay with you.

He is disturbed because
he is unable to look after you.

Your son is talented to
the extent that all of us are in awe.

But do you know
what surprises us about this?

He does not even know that.

He has found his talent.

No one has ever told him
that he could succeed in that.

How can you keep scaring him
by saying repeatedly that he will fail?

You are thinking
about his current state, right?

But his state

can change at any point in time.

I know that.

He…

He really wants both of you

to be by his side when he succeeds.

If not….

There will not be any meaning
to that victory.

Forgive me if I have said anything wrong.

Please think about it.

Take care of your health, Mum.

I will take my leave.

Bro, someone by the name of
Rekha came during your break time.

She asked me to give this to you.

I forgot.

ARE YOU HAPPY WITH ALL THE MONEY?

SEE HOW I END YOUR HAPPINESS.

Sir, why are you silent?

Hello, I am speaking to you.

I am speaking to you.

Why are you not saying anything?

Did I say something wrong?

Sorry.

I am speaking to you.

Hey!

I have been talking to you
and yet you are not saying anything.

Hey!

Don’t be silent, please.

Okay, you know what,
scold, scream, or do anything.

But don’t remain silent, please.

Hey, deaf guy!

Aaryan!

Is there really
nothing you want to tell me?

I am asking you.

When I was silent all this while,

you could have thought of
a thousand things in your mind.

Your dad, the band, your future…

or anything else you might have wanted…

But in the last half an hour,

you only thought about
when I would speak to you.

How did you know?

I will see you tomorrow.

Hey!

Hey! What is the meaning of this?

You were thinking
from here all this while.

Close your eyes for
a second and think from here as well.