01x17 - Strength to Live

[bunniefuu]

"Brandish Walking Around"

Drasil.

I couldn't find Aquarius key
in this town either.

I will find the key before Lucy.

This feeling won't change.

However,

how can I go to the next town
after I've found this?

Fluffy-Wuffy Coaster!

That was pretty fluffy.

An amusement park on top of
a dragon, what a strange place.

An expl*si*n? Is there a fight?

I'm not interested,
so I'm going to the next town.

Hey, did you eat that already?

The new Aldoron Parfait.

Of course!
The taste was out of this world.

Aldoron Parfait.

I underestimated you.

Master! May I have another?

Now an earthquake?

What a noisy place.

Excuse me, is my parfait ready yet?

Huh?

If I look again, let alone the master,
everyone has disappeared.

Oh well.

It's a bother to think about it.

[Fairy Tail 100 Years Quest is starting]

One thing I want to protect

One thing I can't give up

If we keep believing,
we create the future

Connect, Heart to Heart

Phases of the moon,
in a corner of the changing world

Someone's hope creates
someone else's despair

Sorrows that go round and round

Prayers are no longer enough

Rustle of the Earths,
swayed by odd coincidences

People come and go,
all of which have meaning

The desire of wanting to be strong

Is because I didn't want to lose you

You can always decide what's important
by looking at your own heart

Let's start the best endless story

Believe in Happy-Ending

Reach beyond the sky,
the bond in our blood remembers

Love is more reliable and
stronger than Magic

Resonate, Heat on Beat

Building on the present,
we are moving into the future

I promise you again and again

Let's meet again in amazing future

Aldoron has been waiting for
this moment.

The moment of reawakening.

Damn it! What is it with these guys?

They don't even flinch.

Our attacks didn't work at all.

They're so hard.

They are strong.
At this rate...

A golem came up.

But, Sir Gray, if they used a golem
to defend itself,

that means the main body
doesn't want to get attacked.

Take care of Erza.

You're not exactly in top shape yourself.

Leave it to me.

I believe in all of you.

I'm enchanting you with
all the magical energy I have!

Please save Carla.

You're right, we're probably weak.

But we're still wizards of Fairy Tail!

They defeated the fate of death?

I can't afford to stay here any longer.

I don't get it, but...

I think your magical energy got weaker.

[Strength to Live]

Star Dress Mix!

Aquarius x Scorpio!

That rough look is sexy.

I don't really get it, though.

Sand and water dual element magic!

Aqua Storm!

She did it!

Rough, sexy, and strong!

But...

This takes too much magical energy.

No matter how many times
we beat them, they just keep coming.

We need to defeat the main body.

Gray!

Let's do this, Juvia.

Yes.

I am power itself.
Aldoron's power.

The strength in this great body
shall crush all beneath it.

I don't feel anything.

There's a woman that
can't be crushed, you know?

Juvia's body is made of water.

Water Nebula!

Did you really think water
would work against wood?

Wood absorbs water.

Juvia!

Juvia is being absorbed by someone else
in front of Sir Gray.

Is this what they call being cuckolded?

Over here, Juvia!

Sir Gray!

She will provide good moisture for me.

Water power absorbed.

You b*stard!

Give Juvia back!

Water Ray!

Ice Make: Lance!

I can't attack while Juvia is there.

Sir Gray...

Just ignore Juvia.

As if I could do that!

Sir Gray!

What is this girl to you, human?

Your strength?
Is that what she is to you?

That's right.

She's my strength to live.

Then when that strength vanishes...

Huh?

So hot!

What is this?

She's turning into boiling water.

Juvia is Sir Gray's strength to live.

Calm down, Juvia!

Juvia!

Sir Gray!

Hot!

Damn you!

Juvia, stay calm! You don't know
what he might do to you.

Cool your head!

Cool?

Juvia, I'm gonna borrow your body.

Do as you please!

Juvia Freeze!

I never thought you would
freeze Juvia's water.

Didn't I say I was gonna
borrow your body?

Yes! I'm going to accept
any sexual roleplay you want!

Juvia Geyser!

Juvia has become ice.

I have become Sir Gray's ice.

Sir Gray!

Juvia Hammer!

This is the best.

Juvia!
Time for a real unison raid!

Yes!

Ice and...

...Water.

Ultimate Elemental Magic!

Ice Wave!

The golems are...

They're disappearing.

They did it.

Even Metro has been defeated?

Sorry, Juvia.
Is your body okay?

As expected of Sir Gray.

Even Juvia never imagined that
my body would have turned into ice.

But it hurts a bit around here.

Could you please give me CPR?

Looks like you're fine.

So what was it Juvia to you again,
Sir Gray?

Come on! Please, say it!

Come on!

Cut it out.
Our friends are in trouble.

But...

I'm glad you're safe.

Let's go back to the others.

Yes!

The golems have disappeared.

They must have defeated the main body.

Gray! Juvia! Good job!

That's the power of love for you.

I'm jealous.
The power of love.

Don't look at me.

Anyway, this town looks bad.

It's pretty bad, indeed.

I hope everyone managed to escape.

Come to think of it,
we never asked where we are.

Yeah, or why we're dressed like this.

It's a long story.

You're on top of a dragon.

Huh?

Who's there?

A town built on a dragon.

I came here to try Aldoron Parfait.

To think things would turn like this...

What an inconvenient turn of events.

Brandish?!

One of the Spriggan 12?!

But they're disbanded.

What are you doing here?

I just told you.

Hey, could you do something
about this dragon?

If it were easy,
we would have done it already!

Even my Command T won't work
on something this powerful.

I'll enlarge one of you,
so get rid of this thing.

That's ridiculous.

A man should be always big!

But still, they have to be bigger
than a mountain!

Don't you remember what they call me?

Brandish the Nation Destroyer.

However, it can't just be anyone.

The opponent is a dragon.

Me?!

You're better than I thought.

He's pretty strong.

Now then, playtime is over.

His magical energy is rising?

Take a look at your body.

My calculations for k*lling you
have been completed.

The gears have deemed you unnecessary.

What are these magic circles?

Those are gear blades that
rob you of your thoughts.

It's hard to move my body.

Is this magic meant to slow me down?

Crap!

I can't react to his attacks.

Then...

Meteor!

I'll use magic to raise my speed.

What is this?

An image of Meteor?

My magic didn't actually activate?

What's going on?

You have forgotten how to use magic.

Yeah, the gears of your mind
are slipping out of sync.

My head's not working.

What should I do?

Even though there's an enemy
in front of me...

An enemy...

Erza?

Why is Erza here?

Is it an illusion?

Enemy magic?

It's no use.
I can't think straight.

Erza...

Is that what you saw
before your gears came loose?

Indeed.

And now the gears come to a halt.

Where am I?

You're awake, Erza?

Laxus!

I don't know who did it,
but someone beat us up real bad.

That was your own doing.

Never mind that.
Have you regained your sanity?

My sanity?
Was someone controlling me?

Well, never mind.

Stop, you shouldn't move
with those injuries.

But...

I can sense Jellal's magical energy.

I have to go to him.

Your boyfriend ain't that weak.

Boyfriend?

No...

It's not like that.

I was, you know, you're wrong.

It's not like that at all.

Jellal...

My consciousness is fading.

I'm going to be k*lled by Erza.

Of course, that's what I deserve.

After all I've done to her...

How long are you going to
keep saying that?

The Witch's sin is no more.

Your goal from now on is to live.

Ultear?

Your body and thoughts have
been stopped by magic.

Your time is not flowing.

Which means,
this is a world of distorted time.

It happened before.

I can exist in a place
where time has stopped.

But I...

It isn't about what you did.

It's about what she has done for you.

Live for her sake.

That might be your new path.

Don't worry.
You can break through this magic.

The foundation of this magic is guilt.

By stimulating that feeling,
it will paralyze the mind.

However...

This is where I bid farewell to him.

He split himself?!

Siegrain, the man who carried my sins.

A Thought Projection...

You've displaced my magic
onto another personality?!

You're already inside my magic.

Seven stars, pass your judgment!

Grand Chariot!

My gears have finally
overlapped with Erza's.

So stay out of our way.

Even Gears?

Huh?

Have you humans become so powerful
after these centuries?

Are you one of those dragons
who hates humans?

I feel nothing towards nutrients.

Nor do I have a need for them
even if they started to fight back.

Nutrients?

I built towns upon my body and absorbed
the life force of the humans living there.

By doing so for generations,

I was revived.

If you keep stomping around,
all of those nutrients will vanish.

I no longer need them.

With my power, I shall consume
the other Dragon Gods.

I shall start with you.

Ignia's brother.

Indeed, we may share the same father.

But my only brother is Zeref.

No matter how many times
I experienced it

I never got used to it

When you burn out, you can rest

You always held me like that

Someday, when we're healed,
we'll grab each other's hands

And stand up again

The hope that we once saw
far in the distance

Like a fairy tale, never fades

It becomes a story of the path
we've taken

With our wounded bodies, we support
each other to keep moving forward

The smiles illuminated by the morning sun

The shadows melted into the setting sun

All of them are ties we are proud of

[Next Episode]
[Burning Will]