01x07 - The Day the Music Died

[bunniefuu]

Dhiman and Shanta
with each other?

What were you two up to?

Were you cheating on me?

You becoming like
your criminal mother-in-law.

You want me to
be happy about that for you?

We should turn this
into a legal business.

Take care of it all.
But first take care of yourself.

Sir!

Monk will attack the Haveli again
on Janmashtami.

You're tired, aren't you?

Yes.

I am tired.

I will be with you soon.

Promise.

A MOTHER-IN-LAW,
DAUGHTERS-IN-LAW AND FLAMINGO

Ma.

I'm sorry, Ma.

I'm really sorry.

Shh...

I'm sorry, Ma!

It was an accident.

Hey, Augustine.

Yes, Bijlee.

Is Carlos there?

Bijlee!

Oh, man!

Carlos, I appreciate
your effort, my friend.

We will have a solution
by winter.

What the f*ck happened?

You happened, Harish. You.

You have a special gift
coming from us

for your support
in these difficult times.

What's going on
between Naina and you?

Yes, I will visit Spain soon.

I always thought that
our marriage was a compromise

because I'm the dumb f*ck.

But it was you all along!

I agree.

I hope this strengthens our bond.

Goodbye, my friend.

You are a dumb f*ck,

and you proved it yesterday.

I'll k*ll Donze.

As usual Harish,
you're late.

Shanta...

whatever happened,
it's not your fault.

It should've been Dhiman,
not Donze.

He is using you.

And I can't let that happen.

Listen...

don't worry.

I have decided to stay.

Never again...

will I leave you and Ma alone.

May I speak?

We were doing fine
till you two returned.

You need ba*ls
to do this job.

Neither of you have it.

Shanta!

I can clearly see...

everybody's intentions.

Can Ma see that?

You must be in big trouble
to be here yourself.

A ship worth billions has sunk,

and your drowning business
needs saving?

I'm not here
for the ship.

Then?

There's a cop from
Mumbai's Narcotics Department.

Proshun Jain.

He probably...

knows about our business.

How much does he know?

He knows enough

to cause us trouble.

This game is
beyond you now.

I heard your Haveli
was attacked by some Magadiyas.

You're probably right to

choose an heir.

The Haveli breached
by the Magadiyas...

Mumbai Police at
your doorstep, and...

And?

Rani Baa...

Social service is meant for...

a social worker like me...

not for a drug dealer like you.

You are already indebted to me.

If I start recounting
my favours...

your ears will start bleeding.

Had I not been around,

you'd still be extorting
protection money

from streetside peddlers.

Without me...

"social workers" like you

would not have your position.

You may have forgotten

that I am the reason
you are here today.

The elections are coming.
I need cash.

₹5 billion.

If I lose...

my political career and
your Rani Cooperative will end

and our lives
will also be at stake.

You have 30 days.

And call before you come next time.

This club is reserved
for cultured people.

Every time I see this--

They probably knew
the moment you landed.

What?

What does that mean?

What has happened?

You should leave.

The next flight
is the day after tomorrow.

But you wanted me to stay
until Janmashtami, my love.

Donze was m*rder*d
last night.

Oh, my God!

They claim it was an accident.

I don't know what's happening.

But it's wrong.

But then even you aren't safe, Bee.

It's a sign.

It's a sign!
This is our chance.

Come with me. Please!

What's left here?

I can't keep you safe here.

What is happening?

Naina, I cannot protect you here!

Protect me
from what?

Just because I know
about your dirty f*cking business?

Leave.

People like you
don't belong in this world.

Wow.

You know what?

I don't even know
who the f*ck you are anymore!

You could've taken
Jayantilal with you.

Proshun, you are not
going to get a medal.

Is the transfer complete?

In a bit.

They anyway transfer you

when you're about to solve a case.

I think that kind of works.

f*ck!

Where is this?

Shefu, I think they have...

a huge factory
hidden underground--

Proshun, just shut up!

If she does run
a drug cartel,

she will protect her secret
at any cost.

That's why I called for
a special team from Mumbai.

Proshun, this is f*cking massive!

Nobody would've imagined

that this is even possible here.

Proshun, this is grave.
Please!

Sir.

Proshun,
there's good news.

The special team will reach
tomorrow evening.

I'm arranging
a warrant.

Why tomorrow?

It's outside
our jurisdiction.

Let me get the warrant.

Okay, sir,
I understand.

If your suspicions
are correct,

then we have to do this
the right way.

We can't have
any f*ck-ups!

We won't, sir.

Hope they didn't see you
snooping around.

I'll admit it was close...

but nobody saw me.

Everybody had an opinion

when I called for an heir.

Hmm?

But you're speechless now?

Do you realise...

this isn't about
the business anymore?

Lives are at stake now!

Bijlee?

There's a solution.

It's a little strange...

but what's normal
around here anyway.

The East wing wants Flamingo,

Golu manages Bengal,

Salim manages UP,
Rana handles Nepal--

You don't know
what you're talking about.

Bijlee, let her speak.

If we can sell Flamingo to them,

we can pick up the advance in cash.

That'd solve our problem.

You want to sell
to Monk's guys?

And you expect him to
watch the show?

That's why...

we need to k*ll Monk

before he kills us all.

You think Monk is a lamb?

So, are we the lambs?

Ma.

If you want Monk dead,

leave it to me.

Until then, we can't
pick up any advances.

Enough.

I will think about it.

Kapil...

-The DCP isn't responding...
-Proshun...

...and the Mumbai team
isn't here yet.

Proshun!

Sandeep isn't responding either.

Am I the only one who cares?

Exactly. Why are you
getting so worked up?

Proshun...

Proshun, I want to
share something with you.

Yeah.

The number
you are trying to reach...

The number
you are trying to reach...

It's the Magadiyas' ring.

How's the design?

Good.

King Dushyant gifted this ring
to Queen Shakuntala.

Hmm.

As a memento of love.

Okay.

One day, while crossing a river,

this ring fell
from her hands

and was swallowed by a fish.

Since then,
the king forgot his queen.

I know what you're trying to say.

Anyway...

one day they found the ring

in a fish's belly

and brought it to the king.

Instantly, he remembered his queen.

Proshun, would you like
to see the ring?

f*ck!

We'll talk later!

Shefu, we'll talk later!

No, we won't.

Go.

Mom called.

What happened?

And I thought
you were the only one

who doesn't hide anything from me.

I knew what you'd do to him.

Are you really that scared of me?

Mom...

I have seen you k*ll people
for much less.

Also, there was
nothing to say.

This was a mistake.

To be honest...

I'm embarrassed...

because, whether
we believe it or not,

we are still siblings
in the eyes of the world.

-Ma--
-Dhiman...

Don't even try to explain.

You can leave.

That's it?

Why didn't you
tell me before?

I didn't want you
to think less of Shanta.

So...

why are you
telling me now?

Jogi knew about them.

Right?

You did the right thing, Kapil.

Are you the caretaker?

Yes, sir.

Who owns the goats?

I do, sir.

And who owns you?

Sir, it's just me.

What do you do
with these goats?

Most of them...

we use for milk.

And some...

we sell to the butcher.

Which ones go
to the butcher?

Sir!

Stop there.
Stand straight.

One day they found the ring
in a fish's belly.

Whose goat is this?

I checked all the trucks, but...

Sir, I've been calling you
the whole day.

Even the special team from Mumbai
hasn't arrived yet.

Proshun...

Sorry.

What?

Sir, I'm...

-I'm very close.
-We have orders from above.

-I can't help it.
-But, sir...

-But, sir...
-Stop whining.

It's been two weeks,

and you don't have
any admissible evidence.

Just come back.

I f*cking told you

to arrest Chirag
and close the case.

But no!

-And that time--
-Have you lost it, you dumb f*ck?

Come back.
It's an order.

And next time--

There won't be a next time,
you as*h*le!

Just wait and watch!

We found Chirag's body.

Act too smart,

and I will frame your a*s
for custodial death, f*ck.

Catch a flight
and come back.

m*therf*cker!

f*ck!

f*ck!

f*ck!

Jogi?

Hmm.

Listen carefully.

Stop the car.

Leave. I'll come later.

Sir... Sir, I'll wait.

Go.

Yes, Sandeep.

Your hunch was right.

We recovered a few packets
from the shipwreck.

We sampled them in the lab.

And guess what
it's turned out to be?

Cocaine.

I'm impressed.
Well done, man.

Don't tell anyone
you did this for me.

Sorry.

Ma?

What is it?

There's something
you need to know.

This is Jogi's phone.

Monk's man called.

Jogi was Monk's informer.

Wow!

Great.

One more veil is lifted.

Ma.

Monk is going to
attack the Haveli.

After Janmashtami.

No.

Jogi?

Hmm.

Listen carefully.

Before the sun rises
on the day of Janmashtami,

we will attack the Haveli.

You know what to do?

Yes, I remember.

Be ready.

Attacking a night prior.

Why?

They don't know
his phone is with me.

They don't even know
that Jogi is dead.

Let them come!

I will gather everyone.

Dhiman...

Good job,

but I'll handle it from here.

What do you mean?

This battle is mine.

I need people
I can trust.

You can leave.

Go.

What happened?

You picked up
on the first ring?

Come to the point.

I have stopped
the investigation from Mumbai.

Now you have nothing
to worry about.

You have my gratitude.

Hey, don't call it gratitude.

Otherwise,
my ears will start bleeding.

Anything else?

The other day...

you shared all your worries,
except one.

I have heard
Monk has reached Chumbaari.

Chumbaari...

Don't worry.

Stay in the Haveli and
wait till the elections are over.

I will deal with Monk myself.

Saheb-ji,

don't interfere between Monk and me.

Hey.

Watch your tone
when you talk to me...

and do as I say!

Look...

Monk is mine to k*ll.

We will settle his score...

but after the elections!

Here's the thing, Saheb-ji.

I was always weak
at keeping score.

So, this has to be...

settled immediately.

Don't you dare leave the Haveli,
you motherf...

m*therf*ckers!

Come out, you f*ck!

How could I not come?

No!

He is mine.

I warned you.

If you cross
my path again...

I'd cut off your tongue
and hand it over to you!

No!

No! No!

Let me go!

I told you not to.

Because of you...

I had to...

Hey!

A drug dealer was
right under your nose,

and you had no clue?

Arrest them.

Throw them in jail.

This battle may be yours,

but I have a w*r to win.

If I lose even one vote

because of your stupidity...

I'll k*ll you
in your Haveli...

along with your clan of widows.

These are my people.

I'll handle them
after the elections.

Quiet, everyone!

Well done.

Great job.

This win isn't just mine.

It's ours.

I don't see Dhiman.

Where's he,
your brother?

What's all this?

Janmashtami is tomorrow.

We start celebrating
a day prior.

I apologise
for yesterday.

Sorry.

I was just...

You were looking out for me.

I understand.

You know what, Bee?

I was wrong.

You belong here.

Not with me.

Hey.

It's my last night.

Let's remember
the good times.

Let's remember the love.

Okay?

Maybe I can show these women
some of my moves.

Can they handle
those moves?

But you can handle them just fine.

I love you.

I know.

Just look at them.

They've defeated Monk.

I don't think
they need us.

Let's go back.

You go back.

There's nothing left for me
in the US.

I'm staying here...

with Ma.

This is where I f*cking belong.

Ram Ram, sir.

I did warn you.

Once you fall in love
with this place...

there's no going back.

Look what happened.

Naina?

Can we talk
for 2 minutes?

I...

I know we...

don't know
each other well.

But, to be honest,

I don't really know anyone here.

You must find it weird, but...

I know.

I know about
you and Bijlee.

Don't be sad.

Good things don't always happen

to good people.

I just wanted you to know that

I don't have an issue
with your relationship.

I just...

I just want everything
to be okay again.

That's all that I want...

Naina?

You'll be free soon.

But after Janmashtami.