01x05 - Heatwave

[bunniefuu]

-[engine revving]

-[tires screeching]

[electricity crackling]

Oh-oh-oh ♪

MonsterWheelies, oh-oh-oh ♪

[engines revving]

-Guess who's here to save the day ♪

-Mighty MonsterWheelies ♪

-Let's go motor, let's go play ♪

-Mighty MonsterWheelies ♪

-Rev it up and get in gear ♪

-Mighty MonsterWheelies ♪

-When you see us, have no fear ♪

-Mighty MonsterWheelies ♪

-Monsters to the rescue ♪

-Monsters to the rescue ♪

-Rolling up to help you ♪

-Let's roll ♪

We know what to do ♪

Mighty MonsterWheelies ♪

-Wheelies ♪

-[electricity crackling]

[Bolts] The Mighty MonsterWheelies in

[sighs] "Heatwave."

-[sizzling]

-[gasps] Hot, hot, hot!

[siren wailing]

Wahoo!

Sand-E, Code Bug!

[electricity crackling]

[Sand-E trills]

[car panting]

-[sizzling]

-[car sighs]

-[engine sputters]

-[horn beeps]

-Motorvanians, don't panic! [sighs]

-[Briggs gasps]

-Here, take this.

-[car sighs]

Cool yourself off with this.

-Here you go.

-[car groans]

[gasps] Activate Super-Stretch!

-[grunts, chuckles]

-[electricity crackling]

[grunts]

[car groans]

[car gasps]

-[car sighs]

-[Wraps] Stay in the shade.

-[car groans]

-[Briggs gasps]

[car sighs]

[Mayor whimpers]

I'm heading back to the Garage

to grab more ice packs.

We'll keep passing out fans.

[brakes squeal]

[Mayor gasps]

-[cars groaning]

-[Mayor gasps]

[coughs]

[screams]

[whimpers]

It's way too hot.

These fans aren't enough.

We'd better call the MonsterWheelies.

[electricity crackling]

-[thunder crashes]

-[bell tolling]

-[bell tolling]

-We've got an alert.

[Axyl] Let's kick it into high gear

to the Garage!

Yeah! Whoo!

[bell tolling]

Youch! Phew!

[panting] Hot sand!

Ah! Eee! Ooh!

-[bell tolling]

-[jabbers] Huh?

[tires screeching]

MonsterWheelies, circle formation!

[platform whirring]

Activate screen.

[electricity crackling]

Go for Axyl.

Big emergency, MonsterWheelies.

Cars are overheating on the roads

all over Motorvania and can't get home.

I need your help to get everyone

to safety indoors, where it's cool.

I gotta get back out there!

Time to wrap

Yeah!

and roll. [chuckles]

[thunder crashes]

[engine revving]

[tires screeching]

-Wahoo-hoo!

-[brakes squealing]

[gasps] Hot, hot, hot!

[panting]

Ow! Ow! Ow!

[Wraps panting]

-Are you okay?

-[Wraps whimpers]

It's even hotter out than before.

My tires are on fire! [blows]

Yeah, you brought a whole new meaning

to "burning rubber."

You know that game, "the road is lava"?

Well, it's not a game anymore.

The roads are as hot as lava!

We need to find a way

to get everyone to safety,

without driving on the roads.

Lucky for me, I don't need roads.

Time to let the Sonnie shine!

Good thinking, Sonnie!

[car gasps]

Thanks, Sonnie.

[horns beep]

[panting]

[car sighs]

[Sonnie sighs, gasps]

[Sonnie sighs]

[panting]

[screaming in distance]

[whimpers]

[Scoots sighs]

Looks like you're my last passenger

of the day, Scoots.

Oh! Does that mean

we can take the scenic route?

When you're flying with me,

they're all scenic routes.

[Sonnie grunts]

[Scoots] Whoa!

[Sonnie panting]

Oh, boy! It's a Sonnie-eye-view

of Motorvania!

[Sonnie panting]

Are you okay?

You're looking a little pale.

-Uh, yeah. Everything's fine.

-[Scoots sighs]

But, uh, I think

we'd better hurry home. [screams]

[sighs] I think

it's a little too sunny for Sonnie.

[Sonnie chuckles]

[Sonnie] Whoa!

-Check it out! Sonnie's doing trick dives.

-[engine sputtering]

[Sonnie screams]

-Aww! Scoots must love that.

-That's no trick.

-Sonnie is overheating!

-[Sonnie gasps]

[panting]

Hold on, Scoots! We're going down.

[gasps]

-[screaming]

-[clattering]

[all gasp]

Sonnie to the MonsterWheelies.

I need some help. You okay, Scoots?

Uh, yeah.

At least we're on the shady side.

Hang on, Sonnie!

[thunder crashes]

Guess it's time to fight lava with water.

Activate Water Cannon!

[steam hissing]

Here comes the super soaker!

[screams]

[groans] I can't see a thing!

[all gasp]

Looks like we need a new plan.

I know! When roads are hot,

canals are not.

I can swim through the pipes

to get to Sonnie,

and use my Sticky Tires

to climb up the side of the building.

Time to dive and glow!

-[electricity crackles]

-[water splashes]

I'm coming, Sonnie!

Whew! Good timing, Gill E.

I don't know how much longer

I could have hung on.

Activate Creature Crawl!

[giggles]

[grunts]

[groans] The roads

aren't the only things that are hot.

[grunts] This building is like lava too!

[gasps, grunts]

[steam hissing]

Gill E., are you okay?

I'm fine,

but the building is too hot to climb.

We'll figure something else out, though.

[metallic creaking]

What did you say

about how much longer you could hold on?

[Sonnie grunts]

[both scream]

[Sonnie grunts]

[metallic creaking]

[all gasp]

Nothing we do is working!

What if

-[electricity crackles]

-Brain Zap!

I can invent a cooling gel

to make the roads safe to drive on again.

-But it's going to take some time.

-[Sonnie gasps]

-[Sonnie groans]

-[MonsterWheelies gasp]

[Wraps] Sonnie's going to fall.

We have to do something.

But everything is just too hot to touch.

[gasps] I think I have one more trick

up my sleeve.

Time to go

Mummy Mode!

[grunts]

[chuckles, grunts]

[grunts, chuckles]

[grunts, chuckles]

[grunts]

[grunts]

[chuckles] Whoo!

[grunts]

[grunts]

Yeah!

Whoo!

Hang on, buddy.

We'll get you out of this mess.

[bandages slinging]

Sonnie, look!

[Wraps grunts]

[Wraps chuckles] Whoo!

Is that

[Wraps grunts]

[Scoots] It's Wraps!

Hey, Wraps!

[Wraps] Yeah! Whoo!

[Sonnie grunts]

[Sonnie screams]

[Scoots screams]

Oh, no!

[grunts] Gotcha!

Wahoo!

[sighs] Nice catch, Wraps.

[Scoots] MonsterWheelies rule!

-Now, let's get you two into the shade.

-[on radio] Axyl to the MonsterWheelies.

The cooling gel is finished.

Now, let's get this on the streets

to cool them down.

[Axyl laughs]

Wahoo!

[car sighs]

-Whoo!

-Ooh!

[Sweeps laughs, howls]

[Bolts laughs]

You know, Sonnie,

I had a great time hanging with you today.

[both laugh]

[Sonnie] Good one, Scoots!