[All places, organizations, characters,]
[incidents, and backstories in this drama are fictitious.]
[Episode 4]
My goodness!
Who are you?
A high-school student.
Raise a hand if you're Gu Sang Tae.
Are you Gu Sang Tae?
Well...
That is me, but...
why is a teen looking for me?
Do you want a job?
You know Park Tae Soo, right?
Bring me everything on him.
Where are your manners?
Hey. How old are you?
Leave it.
Kids these days learn manners from fantasy novels.
Teach him a lesson and send him off.
- Yes, boss.
- Okay.
You're dead meat.
Let's warm up.
- Let's go.
- Who is this freak?
Hae Seong!
Hae Seong!
How did you know I was here?
Darn you.
He filled us in on the way.
There's no time. Get the files.
Got it.
And you.
Why didn't you tell us you could be disciplined for bullying?
I'd never have known if he hadn't told me.
Sorry.
I get you don't want to be a nuisance to others...
but learn to lean on us.
Share the load and rely on others.
We're a team!
Yes.
You're cool and all, but strangely, you're shy.
Shut your mouth.
I got it.
We'll clean this place up. You get going.
And...
you might need a witness.
Take this guy with you.
Okay.
Stop!
Jeong Hae Seong!
Hae Seong!
Hae Seong! You look awesome!
Look over here!
Will you give me a ride?
Hae Seong!
Look at him.
I'm sorry I'm late.
Shall we begin?
Jeong Hae Seong.
What are you doing?
Not only are you late,
but you also brought a stranger to the session?
Who's he?
He's an important witness to this incident.
It took me a while to persuade him.
What do you mean by that? A witness?
Just a moment.
Now's the time for you to tell the truth.
Or you'll get beaten to death like before.
The actual operator of the ill*gal gambling site,
Mr. Gu Sang Tae.
- Yes.
- Do you know someone present?
Yes, I do.
Him.
What are you trying to pull?
Mister. Do you know me?
How do you know each other?
You punk.
He's a VIP member of my site.
He owes me a great deal of money.
In return for reducing the debt,
he brought new members...
and ID cards I could use.
The police arrested an old woman.
Blame him for that.
Father.
He's lying. Believe me.
Keep quiet.
So what does the man you brought here saying...
have anything to do with this session?
You seem to be mistaken.
We're not here about my son.
If you're asking if I was violent against Dong Min...
No.
I didn't do that.
Then who bullied Dong Min?
You all know the truth.
He threatened the students to register on the gambling site.
He stole their family members' IDs to carry out crimes.
Just because they're weaker.
Just because he thinks he can.
He beat up a student,
stomped on him,
spit in his food,
and locked him in a trash collector.
You punk.
I don't believe this.
Dong Min. You tell them.
Come on. Say something.
He bullied you, not me.
Dong Min.
In a session like this, the victim's statement...
is like court evidence.
So I need you to think carefully before you speak.
About what you said earlier.
Do you have anything to add?
Very well.
Vice-principal Baek.
Regarding the school bullying issue,
this school will discipline Jeong Hae Seong...
by expelling him for his actions that brought shame...
No.
It wasn't Hae Seong.
Tae Soo made me do it.
Everything Tae Soo did to me.
He told me to frame Hae Seong.
He used my grandma to threaten me.
Hey.
Shut your mouth.
Dong Min.
Can you be responsible for what you said?
Can you?
Can you be responsible?
Nothing you say...
will change the truth.
Even if others say I'm insisting without proof,
I'll speak up until the end.
Dong Min.
Thank you.
You did enough.
I'm so sorry.
Don't cry, punk. You look ugly.
You were cool just now.
I'll take it from here.
Here's the evidence on Park Tae Soo that backs up...
what Gu Sang Tae said.
- Open the files.
- Where'd you get this?
Don't ask, just do it. Everyone's waiting.
- Can I go now?
- Stay here.
Yes, sir.
[USB flash drive]
[Files]
Here.
Darn it.
[Identity Card]
[Baek Kwang Du]
Evidence, a witness, a victim's statement...
This is enough to land you in a police station,
not an anti-bullying committee session.
Turn it off.
Turn it off, punk.
Congratulations, Tae Soo.
You're done for.
Turn it off, you son of a g*n!
You punched me first.
Tae Soo!
You lunatic.
You dare punch my son?
He's my student!
Who do you think you are?
Honey!
Honey.
Tae Soo.
Mr. Park.
[Seo Myeong Ju]
Oh, dear.
Are you all right?
Shall I call an ambulance?
Or your aide if you're embarrassed?
- Darn it.
- I don't have your aide's number.
What can I do to help you?
- Well done.
- Thank you.
- Hae Seong.
- What?
Sorry for everything.
I should've been honest from the start.
You had your reasons.
Buy me a pastry.
Why are you nice to me?
I'd always wanted to know.
Everyone else acts like I'm invisible.
You don't.
Because you're like someone I know?
It's a shame you hurt your back.
I have no choice but to say...
we must expel your son.
Chairwoman.
He's involved in a criminal case.
That's beyond anything I can accept,
and Tae Soo presents too big of a risk...
for our school to take on.
You took him in to reap the benefits,
and now you'll discard him?
Chairwoman. You can't do that.
Have you forgotten...
who helped you get Edu-City green-lit?
You still owe hundreds of millions of dollars.
One wrong rumour...
could ruin your lifelong dream...
right before your eyes.
Let's do what's good for us both.
If you get the message,
you'll let my son stay.
This is the problem with politicians.
- What?
- They forget...
how they got there and who got them there.
They completely forget how it started.
Why you crazy...
Be gentle.
Gently, please.
You're such a baby.
Tae Soo was expelled.
That's good to hear.
Not even an assemblyman could shield him.
Even if you mean well,
you can't go around beating people up.
It's a warning instead of a penalty.
I'll be careful.
We're done.
Take this and put it on regularly.
- Thank you.
- For what?
For posting online.
I can say for sure that...
not anyone could've done that.
I'm proud of you.
That wasn't me.
It was...
someone who was really awesome.
How dare you say...
you're proud of your teacher? That's too arrogant...
This was on your head.
Where are you going?
The gold bars left by the foundation's...
first chairman.
We should speed things up.
The girl who always came second...
to her friend.
[Report Card]
[Ranked 2nd]
Eun Ok came first.
- What?
- Let's see.
- Eun Ok!
- Oh, my.
- Congratulations.
- You did so well!
- Good for you.
- I know you studied hard.
- Look at this!
- She came first!
Blinded by jealousy over her friend,
she did something she should have never done.
She fell, hit the ground with her head, and died.
Seeing her friend's body lying on the ground, she thought,
"Now,"
"I can come first."
[Byeongmun High School]
The girl who k*lled her friend...
was found dead.
After that, rumours started to spread.
"You should never be at school..."
"when the clock bell chimes."
"Crimson eyes will come for you."
And there are two more stories like this?
Like I said, there are four in total.
Do you know what's really spooky?
No one knows the fourth story.
- You don't know either?
- No.
Even though I've been reading books and scouring the Internet.
I'm still researching but haven't found a single clue yet.
Anyway, Hae Seong.
Why are these people here?
What?
Goodness!
What are you doing here?
- This place is so scary.
- I'm really scared.
Hey, turn on the lights.
My goodness.
Oh, well...
Do you know these people?
Oh, I guess I didn't tell you.
I work here part-time.
I see.
All right.
You punk. You should study hard.
You, Hae Seong's friend. What's your name?
- I'm Lee Dong Min.
- I see.
Come by often. You can come alone.
I'll give you many freebies.
You must be hungry. Dig in. Eat up.
Thanks for this.
It just came out of the oven. Eat it while it's still warm.
- It's so good.
- Is it?
What is this? Why is this so tasty?
Here.
It must've given your grandma such a scare.
Go and take good care of her.
Thanks.
It sure is nice to have a friend.
Come on. Don't make me cringe.
And you won't call me once after we graduate.
I'll definitely stay in touch with you.
Sure, whatever.
We'll see about that.
I'm off.
[Have a Drink With Su A]
What's with you today?
Hey, if you just want to stare at the wall, do it somewhere else.
I'm losing my appetite because of you.
What is it? Did something happen?
No, it's nothing.
I just feel like...
my heart is...
skipping.
Does it feel different from when it's fluttering?
Yes, it's different.
It's kind of like...
You don't need to know.
I'm sorry, Yu Jeong. You must be exhausted.
No. I got to see many things, thanks to you. It was fun.
I only bought things for myself, didn't I?
How come you didn't get anything? You should've bought something.
I didn't really see anything I needed. It's all good.
Let's go together again next week.
Actually, forget it.
We'll be busy studying for midterms.
You're right.
You always come first anyway.
Congratulations, in advance.
I know you've been studying very hard.
What if you beat me this time?
No way. Me? Beat you?
How?
You don't think so?
Who's that for?
Oh, this? This is for Hae Seong.
What?
Oh, I see.
Are you interested in Hae Seong?
If I must tell you, yes. I'm very interested.
Gosh, I'm tired from all the walking.
- I'll get going, then.
- Okay.
- See you at school.
- Yes.
This was on your head.
[Korean History, Oh Su A]
As for selecting an advising teacher for the student council...
As you all know,
the school was in a bit of an uproar because of Tae Soo.
So, the higher-ups want...
to appoint an advising teacher for the student council.
Is anyone interested in the position?
It sounds like an honorary title,
but who wants to be ordered around by those students?
They're the ones who call the shots. No teacher can mess with them.
Hey, teachers. Are you all going to stay quiet?
The meeting won't end until we pick someone for the position.
All right.
Then if you don't want the position, leave the room now.
Of course, you won't hesitate to make a sacrifice, Ms. Oh.
This is why I'm so fond of you, Ms. Oh.
Pardon?
Me? Why?
It's been decided!
What are you talking about?
What are you doing?
Hey, this looks expensive.
You're busy snooping around, aren't you?
- Move. You're blocking my way.
- Okay.
[Student Council Bulletin Board]
"Student Council recruitment?"
Thanks to someone amazing,
I'm grateful and worried at the same time.
I have a lot on my mind now.
Why? What's wrong?
The student council has its eyes on you.
To be more specific,
the student council president.
Let me help you.
[Student Council Bulletin Board]
- Hey, you.
- Yes?
How much longer do you plan to stay here?
Why do you ask?
Just because.
I feel like things are getting really complicated.
Something must have happened.
No, nothing happened.
I'm letting these go. Hurry and put them up.
Okay.
What are you staring at?
[College Admission Information Fair]
Is there another clock that looks like this?
The twin clocks?
We call them twin clocks.
There always have been two of them.
This one here...
and that one over there.
[Photos of Student Council Activities]
[Student Council]
[Student Council]
Hi.
What are you doing here?
Can I take a peek?
I want to check out the Student Council Room.
I didn't know you were interested in joining the council.
What?
Yes, a little.
I'm sorry.
You can't come in unless you're a member of the council.
Can't you make an exception for me? I'll buy you some bread.
Why don't you join the student council board?
That will solve all the problems.
Then you can enter this room, and we can become friends.
Why do you want to be my friend?
I was going to give you this later.
I got you this while I was out shopping.
My arm is getting tired. Just take it.
It wasn't even expensive, so don't worry about it.
Hey, why would you...
You're a student. You don't have money...
You must have a lot of money.
Even so, return this and get a refund.
- What?
- If you have money to buy this,
you should buy workbooks instead.
I get that your mother is the chairwoman of the school,
and I know you're rich, but you shouldn't spend frivolously.
Well, I just wanted to be your friend, so...
If you want to be my friend, learn to do it the right way.
Here.
Return it and get a refund.
If you do this again, I will yell at you.
You brat.
So, what can I do?
To join...
the student council board.
Who's qualified to join the student council?
I was told to ask the advising teacher.
Why do you suddenly want to join the council?
You see, I've been doing a lot of thinking.
"What can I do for my school?"
"My love and passion for the school."
"What can I do to show it?"
- The council was your solution?
- Bingo.
You sure have a way with words.
- One moment.
- Sure.
[Byeongmun High School, Rules and Regulations]
Here it is.
"All students who wish to join the student council..."
"must meet the following requirements."
"First."
"Ranked tenth or higher on the most recent exam."
"Second."
"Collect signatures from at least 100 references..."
"who can vouch for you."
Last but not least.
"The president of the student council..."
"reserves the right..."
"to make the final decision on new members."
That's about it.
- I have to check all the boxes?
- Yes.
All of them.
[Reference List]
[Lee Dong Min]
I hope they let you join the board.
Good luck!
Thank you!
How will you collect 99 signatures now?
Somehow, I guess...
I'll figure something out.
Do you have any friends?
Are you asking me?
Sorry about that.
Hey, I have a cool signature.
Hi.
Where should I sign? Here?
Why are you suddenly acting like we're friends?
- Let's see.
- Hey.
And since when are you two friends?
Don't ask.
A lot has happened.
Dong Min.
We're really sorry for everything.
Go ahead and beat us up until your anger goes away.
Guys, don't do this.
- I'm okay.
- No, you're not okay.
What we did...
cannot be forgiven.
We're really sorry.
We deserve to get beaten up to a pulp.
- Hit us all you want.
- Go for it.
Then I'll just hit you once.
Oh, no. Okay. Wait, hold on.
Yes, go ahead and hit me.
It's fine.
It sometimes leaks when I want to go number two,
so I just wear diapers.
But are you sure you can fill up this list?
We'll help you.
Because we're friends!
I don't need friends like you two.
Hey, guys.
Hey, take a look at this.
Hey, Ju Eun. Can you sign this? Here.
- No.
- Here.
That little... Hey, guys.
- Sign this thing.
- What is it?
Hey, it'll only take a second.
Hey, this... Wait.
We played soccer together the other day, remember?
- Hey, wait. Good to see you.
- That's not helpful, is it?
- I need your signature here.
- No.
- Can you sign this thing?
- Hey, this will take a second.
It's for Hae Seong. Hey, girls.
- He thinks he's good-looking.
- I know.
Here's what I think, Hae Seong.
The intention is what matters.
I agree with him.
What is this, a presidential election?
Talk about tough requirements.
A handsome face wins the popularity vote,
which means Hae Seong will have no problem.
Let's check the reference list first.
How many references do you have so far?
Goodness.
[Lee Dong Min, Im Yoon Chul, Son Beom Shik]
A handsome face isn't everything.
Hey, this makes no sense.
If just your classmates signed this,
you'd have 20 signatures!
I'm quite shy, so...
I'll actively start collecting signatures tomorrow.
What about your midterms?
You have to be ranked tenth or higher.
You feel confident, right?
High school midterms? Easy-peasy.
I passed the NIS entrance exam.
[Mathematics, 31]
[Social Studies and Culture, 52]
[Chemistry, 45]
Cheer up.
Seeing how you only got the set theory questions right,
I think this comes down to your willpower.
What now? This is terrible.
This can't be.
I blame the shift in curriculum.
How far away are the midterms?
Hae Seong, get a grip on yourself and look at me.
We'll do whatever it takes to get those signatures,
so focus.
Focus on the midterms.
This can't be. My brain got me into the NIS.
I get it, so that's enough.
You were good in school which means you'll catch up easily.
Focus.
- Okay?
- Got it.
Good.
Unbelievable.
Tell me about it.
Here it is.
["Why Am I Like This?"]
Why am I like this?
I see you're focused.
- I'll take this.
- Sure.
Here you go.
Are you ready for this?
Let us begin.
- No way.
- Come on.
- There's a cheese option.
- That looks so good!
- Come on.
- Get one too.
[Korean History]
What's that?
- Hurry.
- Check this out.
- What's that?
- No way.
If you vote for Jeong Hae Seong,
you get a free sandwich.
Jeong Hae Seong for student council!
The pride of Byeongmun
Jeong Hae Seong of Byeongmun High
He will do whatever it takes for the students
Working for the students
A hero of justice
Jeong Hae Seong for student council
The hero of Byeongmun
[Hope]
He was born to serve Byeongmun
Our very own Jeong Hae Seong
What the...
Seriously?
Jeong Hae Seong for student council
Are they trying to embarrass me to death?
- Come here.
- Why?
Let go!
Working for the students
The hero of Byeongmun
The hope of Byeongmun
Sign for Jeong Hae Seong
Jeong Hae Seong for student council
- Jeong Hae Seong!
- Jeong Hae Seong!
- Jeong Hae Seong!
- Jeong Hae Seong!
Jeong Hae Seong for student council
No way.
- Is this for free?
- Really?
Jeong Hae Seong for student council
Jeong Hae Seong for student council
Jeong Hae Seong for student council
Everyone, give it up for Hae Seong!
Jeong Hae Seong!
- Jeong Hae Seong!
- Jeong Hae Seong!
- Jeong Hae Seong.
- Jeong Hae Seong.
- Jeong Hae Seong!
- Jeong Hae Seong!
- Jeong Hae Seong!
- Stop it!
Did you check out that sandwich place earlier?
It was hilarious.
Doesn't that count as cheating though?
He's buying people's votes.
Isn't that what you also did, Seung Jae?
What I did isn't the same.
Seung Jae, are you worried...
about Hae Seong joining the student council?
I'm definitely going to stop you from debuting.
Whatever.
Even if Jeong Hae Seong hands in his application to join,
I'll be against it.
For what reason?
He drove Tae Soo out.
He may be a hero to the others...
but a traitor to us.
It doesn't seem right for him to join us.
Why not? Don't you think it'll be fun?
- Why you...
- Yu Jeong, how about you?
What's your take on it?
Me?
Well, I...
I wouldn't be too pleased with him joining us either.
He only just transferred here,
and we don't know him that well.
Maybe after he spends more time here.
That was unexpected.
I thought you'd vote for him.
The Yu Jeong I know would've.
- Well...
- I must've been mistaken.
So? Did he get enough signatures?
It seems that way.
- Stop talking, will you?
- Why?
[List of Endorsing Students, Jeong Hae Seong]
And the midterms?
I've been studying.
I had to make 100 sandwiches...
including a jingle which wasn't an easy feat.
It's up to you now,
so your grades better be in the top ten.
I'll do my best.
Good luck.
I'll get going.
Guys, let's go.
- Hey!
- Be careful.
My gosh.
Get up, will you?
Come on.
Goodness.
Come on, let's go.
Is this even necessary?
[Yu Jeong]
Look at you being all serious and charismatic.
Don't. It's not you.
Are you going to join the student council?
That's no way to talk to someone older.
Don't join.
Rip up the sheet of signatures.
Don't even look at or listen to anything...
regarding the student council.
Consider it off-limits!
- Yu Jeong, is something wrong...
- Just don't!
I don't want you entering my world or anything else,
so stop annoying the heck out of me!
I said it loud and clear.
Don't join the student council.
If you do,
I'll tell people who you are.
Do you think I won't?
Test me, then.
Can we talk later tonight?
I'll swing by the house.
[Bulletin Board]
[Silence!]
Good job, guys.
Word has been going around about your morning campaign rush.
I have to get this done by any means necessary.
Aren't you heading home?
I'm supervising the late-night self-study session.
That sounds exhausting.
It's for the textbook.
It's not poisoned, so go ahead.
I quite like caramels.
Hold on, the textbook?
Did you see me?
You were visible.
Why didn't you greet me, then?
You didn't either.
Would it have k*lled you to greet me first?
Crimson eyes?
The clocks at the heart of the second ghost story.
These are the two.
[Donations by first chairman Seo Byeong Mun]
Which one is the original though?
How has Jeong Hae Seong been after the Anti-School Bullying Committee?
He handed in his application to join the student council.
- Our student council?
- Yes.
I hope it works out for him.
What happened during the session proved he's a loose cannon.
He could stir up more ruckus, so keep an eye on him.
Yes, ma'am.
Mom.
Ye Na.
You're here too, Principal Park.
Don't you know how late it is? You had me worried.
I see you were worried about me.
Sorry about that.
I ate dinner with friends after studying.
Starting tomorrow, she'll be under special care.
She worries me.
Mom, come on.
I'll get going, then.
Thank you for working well into the night.
Get home safely.
Are you leaving already?
You're more than welcome to stay.
It's already quite late.
I'll see you tomorrow at school.
Then...
Sure.
I'll get going too.
Was the dinner necessary?
Midterms are right around the corner.
Shouldn't you spend your time wisely?
You've been sleeping a lot lately too.
Why don't you cut back an hour?
Mom, I only get about four hours of sleep...
This is medicine for ADHD.
I hear it helps one focus.
Take one a day.
Ye Na?
My daughter.
You know I love you, don't you?
Everything I do...
is for you. You know that, right?
- I know, Mom.
- No one...
remembers those who come in second.
Second place is only first place among losers.
You see,
I want my Ye Na...
to be someone this world remembers.
Sure, Mom.
I'll keep that in mind.
Ye Na.
Take it now.
Hey, Mi Jeong.
Hae Seong, we have a problem.
[Korean History]
What?
Say that again. What about Jeong Hae Seong?
You see, Hae Seong...
You're not feeling well?
Yes, I'm afraid...
I have a severe cold.
I'm sorry, Ms. Oh.
I should be in school today but...
Is it bad?
- Did you take your meds?
- Yes.
A day of rest will do the trick.
Sure. See you tomorrow.
Hae Seong!
Hurry on in.
[Welcome to Reserve Forces Training]
With this being a covert operation,
we weren't able to communicate with the Ministry of National Defence.
You!
[Ms. Oh Su A]
Hello?
Hae Seong, how's the cold?
I'm still running a fever.
That's lasting quite long.
I'm on my way with porridge and medicine,
so sleep until then.
You live in the rooftop unit of Chanseo Villa...
that's at the school intersection.
What?
Still, we dodged a b*llet with Hae Seong today.
What would we have done...
if it were a two-night mobilization training?
Don't even mention that.
The thought of it sends chills down my spine.
- Are you done cleaning up?
- Yes.
Call Hae Seong over for some barbecue.
Hey, Hae Seong. I was just about to call you.
Sir,
that rooftop unit on my student record.
How has the room been set?
Hey, has the rooftop unit been set up?
- No.
- Why not?
- I was going to do it next week.
- I see.
It's still an empty unit. Why?
What?
You've got to be kidding me.
Code black.
This can't go cold.
- Come on!
- Darn.
Didn't you bring anything?
Who'd believe I live in an empty unit?
How could we bring anything on short notice?
This would compromise the entire mission.
Is there a way out of this?
Failing the mission won't be the worst of it.
You should've gotten this done!
I didn't have any days off!
Shut it. That's enough!
I know where we can find what we need.
Right there.
Sir, are you suggesting that we borrow everything?
Do you have a better idea?
If not, do as I say.
Listen up. This is an order by your team leader.
Right this moment,
we will run around this neighbourhood...
and obtain all that is needed by a high school student living alone.
- Did you bring your school uniform?
- It's back at home.
How could you have forgotten that?
Things were happening too fast. What's next?
Okay, fine.
Yeong Hun, Mi Jeong, get everything he needs...
from his school uniform to necessities.
In the meantime, we'll focus...
on securing a TV, a laptop, and other appliances.
What's the ETA on your teacher?
- She'll be here in 20 minutes.
- Okay.
Time your clocks. We have 15 minutes.
Hear me loud and clear.
There is no room for error.
Time remaining. 14 minutes and 55 seconds.
All right. Get moving.
Who is it?
We're sorry to bother you, sir.
[National Intelligence Service, An Seok h*]
[Byeongmun High School, Jeong Hae Seong]
What...
[Byeongmun High School, Jeong Hae Seong]
Wait!
Thank you.
We'll get them back to you soon.
Get moving.
Good. Hurry up.
Darn it.
Come on.
Hurry. What do you have there?
Guys, she'll be here in five minutes.
- Hurry.
- Yes, sir.
Hae Seong, Agent An, you have to see this.
What is it?
What is it?
- We're done for.
- We're done for.
We're doomed, sir.
sh**t!
Hae Seong.
Hide!
You're here.
Right. You probably haven't eaten.
Porridge is good for the cold, so I made it myself.
Thanks. I'll enjoy it.
Are you all right? Why is your face covered in sweat?
Sorry?
I'm not feeling too good.
Darn it.
Thank you, I'll enjoy it.
But...
I'm sorry.
- May I use your bathroom?
- Sorry?
Your bathroom.
- Let me wipe it down.
- Your bathroom!
Where's your bathroom?
- That way.
- Right.
Wait!
- Go ahead.
- Right.
How did you even cram in here?
When it's urgent, you find a way. Where's your teacher?
She's in the bathroom. Hurry.
- Hae Seong!
- Yes?
- sh**t.
- Darn it.
Where can I leave this towel?
I jammed my finger in the door.
What were you doing over there?
I was cleaning up my clothes.
But they're all out here.
Tell me about it.
You keep mumbling nonsense.
- The cold must be severe.
- Not really.
Get some rest while I clean up.
Can I put them in here?
Ms. Oh!
Let me walk you out.
I have to go to a clinic anyway.
At this hour?
There is one open late.
Don't.
Don't you dare.
Sure.
Let's walk out together.
No, don't you dare!
Someone needs...
to explain.
[Undercover High School]
- I want to take one too.
- Can I?
- Me too.
- Am I next?
Can you take one of me too?
- No way.
- What's this called?
- It's fascinating.
- Where did you buy this?
Si Hyun, you'll regret that later on.
My mom said you needed to eat beans to grow taller.
I believe I'm taller than you, Bong Ja.
Later on, you idiot.
Besides, stop calling me Bong Ja.
Why?
I think it's a pretty name.
I'm watching my weight.
I'll throw it out anyway, so eat.
Hey, Oh Bong Ja!
I wonder how he's doing.
It's more than just suspicious.
There could be a chance he isn't a student.
Stay clear of Oh Su A in school from here on out.
What is this woman doing here?
As if there's a way to avoid her.
I have the results of your midterms.
How high did you rank?
I bet this is the first time Ye Na got crushed.
It's getting on my nerves.
Or maybe have him kicked out of school.
Could the operation have been leaked?
I want detailed reports...
on the staff and teachers at Byeongmun High.
Are you the one who sent the letter?
Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.
Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?
Register or sign in here: ucp.php?mode=register
Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?
Register or sign in here: ucp.php?mode=register
01x04 - Episode 4
Watch/Buy Amazon
Jeong Hae-seong, a demoted NIS agent following a major incident that occurred during an operation, is tasked with a special mission of tracking down the whereabouts of Emperor Gojong's missing gold bars.
Jeong Hae-seong, a demoted NIS agent following a major incident that occurred during an operation, is tasked with a special mission of tracking down the whereabouts of Emperor Gojong's missing gold bars.