01x10 - The Wishbone Comet/The Never-Ending Treehouse

[bunniefuu]

-[bell rings]
-[pups] ♪ It's Pupstruction time! ♪

♪ A-woo ♪

♪ A-woo ♪

-♪ A-woo ♪
-♪ A-woo ♪

♪ Suiting up, tooling up
Rev it up and run ♪

-[Luna] ♪ The crew is on the way ♪
-♪ And the job has begun ♪

♪ Let's go! ♪

-♪ We haul ♪
-♪ We break ♪

-♪ We dig ♪
-♪ We make ♪

♪ We pups are gonna get it done ♪

♪ Here we come! ♪

♪ A-woo ♪

♪ We're the Pupstruction crew ♪

♪ A-woo ♪

♪ And we love what we do ♪

♪ When we put our paws together ♪

♪ We're making dreams come true ♪

♪ We're the Pupstruction crew ♪

♪ Pupstruction ♪

[Roxy] "The Wishbone Comet."

Wow, you sound pretty excited, Tank.

I always get excited about breakfast.

Bon appétit.

[Tank gasps]

Woofles!

[elevator bell dings]

Morning, Roxy.
You're just in time for breakfast.

I can't think about breakfast right now.

I've never had that problem.

The Wishbone Comet is flying
over Petsburg tonight.

No way, the Wishbone Comet?

What's the Wishbone Comet?

It's a sparkly chunk of rock and ice
that zooms across the sky.

[all] Whoa!

And when it passes by

everybody makes a wish for something
they really, really want.

Like more woofles?

Sure.

And the best place to see it
is the Petsburg Observatory.

So, come on. We gotta hurry and get there.

Right now?

Didn't you say the comet comes at night?

It's morning.

I know, but we don't wanna miss it.

So let's go, go, go.

Looks like I'm taking
my breakfast to go, go, go.

What are you gonna wish for, Phin?

That's easy. Bolts.

Bolts?

Oh, yeah.

I just love hardware.

I'm gonna wish to finally catch Mr. Tail.

Oh, you think that's funny, huh?

Get back here.

I'm gonna get ya!

What about you, Roxy?

What's your wish gonna be?

I haven't decided yet,
but it's gonna be pawsome.

[gasps] There it is.

Last one to the observatory
is an old doggy biscuit.

-A-woo!
-[barking]

I love old doggy biscuits.

[gasps]

Whoa.

Look at all these stairs.

Yeah, how are you supposed to get up
to the observatory, Roxy?

Whoever designed this place

wasn't thinking of pets
with wheels at all.

It's okay, everybody.

No, it's not.

We gotta get you up that mountain
to see that comet.

What I mean is, it's gonna be okay
because we're Pupstruction.

We can build something
that'll get me up there.

We sure can.

All right, team, we've got a job to do.

We just need a plan.

Hmm.

Roxy's wheels are small.

And the mountain is so big.

Yeah.

So what if we made her wheels bigger?

Then she could drive up the mountain.

I don't know.

I like my wheels.

You really think that'll work?

Only one way to find out.

A test-drive.

[drill whirring]

All right, Tank. Try it out.

Go get that mountain.

Squeakerton and I will see you at the top.

[Luna] Whoo! Go, Tank.

-[Phinny] You've got this!
-[Roxy] Yay! Whoo-hoo!

It's working.

-[tires burst]
-Huh?

Uh-oh.

At least it was.

Watch out below!

Whoa!

[all scream]

[truck crashes]

Good news: I'm okay.

Bad news: We need a new plan.

I think a new plan just bounced by.

What if we make Roxy bouncy?

Bouncy?

Yeah. With big springy springs.

Like these?

[Luna] Exactly.

Then you can just bounce
right up the mountain.

Who doesn't love bouncing?

That does look kinda fun.

Time to give these a test bounce.

Here I come, mountain.

[grunts] Whoa. Ah!

Whoa!

Boy, these are really springy.

Whoa! Whoa! Ah!

Too springy. Too springy.

[grunting]

Look out!

[screams]

-Whoa!
-Whoa!

[Luna] Sorry! Whoa!

Hang on, Luna!

[grunts]

[Roxy] We're coming for ya.

[Luna] Whoa!

Don't worry, Roxy.

We're gonna find a way
to get you up this mountain.

We just need a new plan.

Yeah, one without springs.

They really make you fly
all over the place.

Fly all over the place.

Maybe that's it.

Roxy, what if we build something
to fly you up there?

Something like…

A jetpack?

Whoa!

It's so cool.

This will definitely get you
up the mountain.

Test launch in three, two, one.

Blast off!

Okay.

Here it comes.

Here it comes!

And there it goes.

-I gotta shut this thing off.
-[beeping]

[jetpack sputtering]

Phew.

Uh-oh.

Whoa!

Do you see him?

No, but I think I see the Wishbone Comet.

That's not the Wishbone Comet.

That's Phinny.

Look out! Whoa!

Don't worry, Phinny. Roxy's gotcha.

Whoa!

[both grunting, screaming]

Phew.

Thanks for catching me.

No problem, Phin.

But that's a problem.

The sun's setting.

Which means the Wishbone Comet
is almost here.

And we haven't figured out how
to get Roxy to the observatory.

Well,
I'm not going anywhere Roxy can't go.

Me neither.

We still have a little time left.
We just need a new plan.

He's right.

Besides, we haven't even tried mine yet.

You've got a plan? Why didn't you say so?

Because you were all so excited
to help me.

It made me feel really good,
knowing everyone cared so much.

But my plan is a little bit different
from all of yours.

Instead of changing me,
why don't we change the mountain?

Change the mountain?

Yeah. I'm not the only one in Petsburg
who moves around in their own way.

These stairs are hard for them
to get up too.

So let's try building something
that works for everybody in town.

Hmm.

Something for everybody.

Like a cable car

that can carry everyone up the mountain.

Now that's pawsome.

Tank, I'm gonna need you to carry
the supports in with your dump truck.

Ready to haul.

Luna, you're gonna bolt them down.

I dig it.

Roxy, I need you to pull the cables tight
with your bulldozer.

Let's crush this.

[Phinny] And I'm gonna crane
the cable cars into place.

Let's crank it up.

♪ It's only fun ♪
♪ When it's everyone ♪

♪ We all need a way to get there ♪

♪ It's only fun ♪
♪ When it's everyone ♪

[Roxy] ♪ This world is ours to share ♪

♪ Everybody needs a road up ♪

♪ Everyone needs a way ♪

[Phinny] ♪ Everybody oughta get to go ♪
♪ Where they wanna go ♪

♪ Every single day ♪

[Roxy, Tank]
♪ We're gonna build it together ♪

[Luna] ♪ And we're not gonna stop ♪

[Roxy] ♪ We'll make sure every pet ♪
♪ In Petsburg can reach the tippy top ♪

[Phinny] All aboard!

[Roxy] ♪ Underneath a purple sky ♪

♪ We'll have the perfect view ♪
♪ Me and you ♪

♪ When the comet whizzes by ♪

-♪ 'Cause it's only fun ♪
-♪ When it's everyone ♪

♪ We all need a way to get there ♪

We're almost there!

♪ Yes, it's only fun ♪
♪ When it's everyone ♪

♪ This world is ours to share ♪

♪ This world is our world to share ♪

It worked.

And it was so fun too.

I wanna ride again and again and again!

What a great idea, Roxy.

We're sorry we never thought to ask you
what you needed.

Aw! Thanks, pups.

I'm so happy to be up here.

Looks like you're not the only one.

-Oh, my goodness.
-Wow.

-Look at it, sweetie.
-Wow.

Thank you, Pupstruction.

I've always wanted to come up here.

Me too.

So have we.

Well, it was all Roxy's idea
to change the mountain.

Yeah. She rocked it.

We rocked it.

Now everyone can visit the observatory
whenever they want.

And no one has to feel left out.

And just in time too.

He's right.

Here comes the Wishbone Comet.

Better get those wishes ready.

[Roxy] Whoa.

-[dog] Oh, my.
-[Roxy] Did you see that?

That's absolutely stunning.

[pups] Wow.

I've never seen something so amazing.

That was so cool.

So, what did you decide to wish for, Roxy?

Nothing.

-Nothing?
-Nothing?

I already have everything
a pup could wish for.

The best crew ever.

[all] Aw!

[all laughing]

[Phinny] "The Never-Ending Tree House."

Okay, everyone. Wave those paws.

-Wave, wave, wave.
-Whoo-hoo!

Flop your ears.

Flop, flop, flop.

Now shake your tails.

Shake, shake, shake.

Go, Mr. Tail.

[pup alert] A-woo.

All right, crew.
Time to shake those tails on over here.

We've got a build.

[Luna] Yes. I love builds.

[Tank] Whoo-hoo!

-[beep]
-Pups, this is Ollie.

He just moved to town
with his mom and dad.

He's so adorable.

Just look at those big, fluffy ears.

His parents wanna make sure
he feels at home here in Petsburg.

So they asked us
to build him something extra special.

-A tree house.
-[Roxy] Pawsome.

-[chuckling] Whoa!
-So fun.

That fuzzy-wuzzy little guy's gonna
love it.

Happy building, team.

All right, crew.
We've got a tree house to build.

It's Pupstruction time!

♪ Doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo ♪

♪ Doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo ♪

♪ Doo, doo, doo ♪

♪ We got a job to do ♪

[Phinny] ♪ Come on! ♪

♪ Jump in ♪
♪ Gear up ♪

♪ Can't stop these pups ♪

♪ It's gonna take some work ♪

-♪ A lot of bark ♪
-♪ And a little drool ♪

♪ Let's build ♪

-[Phinny] ♪Create♪
-♪Create!♪

♪ Let's make something great ♪

-♪ The plans are checked♪
-♪ All paws on deck♪

Pupstruction, grab your tools.

♪ We got a job to do ♪

♪ Doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo ♪

♪ Doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo ♪

♪ Doo, doo, doo ♪

♪We got a job to do♪

Let's crush this!

♪ We got a job to do ♪

I dig it.

♪ Doo, doo, doo ♪

Ready to haul!

♪ Doo, doo, doo ♪

Crank it up!

♪ We got a job to do ♪

♪ We got a job to do ♪

♪ We got a job to do ♪

A-woo!

[horns honks]

Pupstruction.
Thank you so much for coming.

Ollie's so excited to meet you all.

Is it true? Is it true?

Are you here to build me a tree house?

It's true.

We know moving to a new place
can be a big change.

So we're here
to make it a little more fun.

Wow.

This is the best day ever.

All right, Tank.

You know what to do.
Let's haul in those boards.

Haul-right.

[truck engine starts]

Do you think I can maybe help?

You wanna help us build your tree house?

Oh, yeah. Building with you all
looks like so much fun.

I mean, if that would be okay?

As long as it's okay
with your mom and dad.

Of course.

We'll just be unpacking.

Have fun, sweetie.

Thanks. Love you.

All right, Ollie.
Today you're a part of the pup crew.

Yeah!

Wait.

Now you're a part of the pup crew.

Okay, Ollie. Dump those boards.

See ya, boards.

-Ready?
-Ready.

Here we saw.

-Screw.
-Screw.

-Another screw.
-Another screw.

Okay, Ollie, get ready to lower the roof.

Three, two, one.

Lowering.

-[Phinny] Yeah.
-[cheering]

Yes.

We did it. We did it. [laughs]

Thanks for building me
the most coolest tree house ever.

Thank you for lending a paw.

Are you kidding?

I had the best time building with you all!

You're the first friends
I've made in Petsburg.

Would you maybe wanna stay
and play some more?

We'd love to, Ollie,
but we've got more jobs to do.

You're leaving?

That's right!

Once a build is finished,
we move on to the next one.

So what you're saying is

you would stay longer
if this build wasn't finished?

Uh-huh.

We stay as long as it takes
to get the job done.

Even if it takes all day.

All day? Hmm.

This tree house is not finished!

It's not?

But you said it was
the coolest tree house ever.

I meant
it's almost the coolest tree house ever.

It still needs a trampoline!

I've never heard of a tree house
with a trampoline before.

Oh, yeah.

All the best tree houses have them.

Where else would a bunny kid like me
bounce around?

He makes a good point!

I guess this job isn't quite done.

Whee! Yay! [laughs]

So, do you love the trampoline?

-Yep.
-And the rest of your tree house?

-Yep.
-Then I guess we're finished.

-Nope.
-Nope?

You can't leave yet!

The tree house still needs

a-- a waterslide!

A waterslide?

It definitely isn't finished without one.

Well, if you say so.

Hmm,
this tree house still needs a jungle gym!

Jungle gym?

And a ball pit!

Well, okay.

And a skate ramp!

And a movie theater!

Really?

And another tree house
on top of the tree house.

-Another tree house?
-Uh-huh.

Uh, Ollie, do you think
the tree house is finished yet?

Oh, yeah. It's got everything.

[pups] Phew.

Then I guess we'll be on our way.
Let's go, team.

[shouts]
Everything except a-- a refrigerator.

Right, a refrigerator.

Can you give us a sec?

Listen, team.

If we add anything else
to this tree house, it'll fall.

And then we'd have to start all over.

[gasps] Start all over, huh?

We're just gonna have to tell Ollie
we can't add a refrigerator.

But who's gonna tell Ollie
he can't add a refrigerator?

Huh?

[rumbling]

Oh, no! Ollie!

[clattering]

Wow, that tree house fell down quickly.

Poor Ollie's gonna be so sad.

[Ollie giggling]

He doesn't look so sad.

[Ollie laughing]

-Ollie?
-[Ollie] Huh?

Oh, heya, pups.

I guess you noticed
the whole tree house fell down, huh?

Looks like we'll just have to
keep building together.

Oh, well.

Ollie, did you destroy your tree house
on purpose?

Yes.

I'm sorry.

I was just having
so much fun building with you all.

I didn't want the fun to end.

You pups are kind of the only friends
I have here.

Ollie, that's 'cause you just moved here.

Yeah. You're gonna make friends
with lots of other kids in town.

You really think so?

Oh, yeah!
You just need some place to meet 'em.

Hmm.

And I think I know a great place.

We're gonna rebuild the tree house,
but instead of in your yard,

we'll put it
in the center of the neighborhood.

That way you'll have somewhere
to meet other kids.

Whoa! That would be so cool.

All right, team.

Tank,
I need you to haul in the jungle gym.

Ready to haul!

Roxy, you're gonna rebuild the skate ramp.

Let's crush this!

Luna, I need you to dig the ball pit.

I dig it!

I'm gonna crane in the movie screen,
but I'll need someone to direct me in.

-Think you can help me with that?
-My paws are all yours!

Then let's crank it up.

♪ Whoa, whoa, whoa ♪

♪ It's time to build ♪

♪ Whoa, whoa, whoa ♪

[Phinny] ♪ We're coming to help
And we know that we can ♪

[pups] ♪ It's time to build ♪

-[Tank] ♪ We're making a tree house ♪
-[pups] ♪ And we've got a plan ♪

♪ It's time to build ♪

-♪We're not gonna stop♪
-♪Except for a treat♪

♪ We're making a place♪
♪New friends can meet ♪

♪ Our furry crew has got the skills ♪

♪ It's time to build ♪

♪ Whoa, whoa, whoa ♪
♪ It's time to build ♪

This is pawsome!

♪ Whoa, whoa, whoa ♪

♪ It's time to build ♪

♪ It's time to build ♪

-Whoo-hoo!
-Come on!

Well, Ollie, what do you think?

I love it!

And you're not the only one.

Look!

-Whee!
-Whee! [giggling]

Do you think they'll wanna play with me?

Only one way to find out!

Go on, Ollie. Say hello!

[gulps]

Hi, I'm Ollie.

Would you wanna play together?

Of course!

Pull up a swing.

-He did it!
-Go, Ollie!

[Ollie, friends] Whee!

-Whee!
-Now, that's our boy.

Look at him playing with his new friends.

[sniffles] It's so sweet.

He just needed a place to meet them.

[Ollie, friends laughing]

Well, looks like
we've finally finished this build.

Almost.
There's still one thing left to do.

We gotta test it out.

-[Tank] Coming to play, Ollie!
-[Luna] Ball pit, here I come!

-[Phinny] I'm going to the skate ramp!
-[Roxy] It's trampoline time!

[all laughing]