02x02 - Super Sweeper Chuck/Sitter Shenanigans

[bunniefuu]

♪ Let's go, me and you ♪

♪ Over, around, and through ♪

♪ Trucks go, see, and do ♪

♪ So let's go, me and you ♪

♪ Hey, my name is chuck ♪

♪ I've got the world
at my wheels ♪

♪ I've got a full tank
for adventure ♪

♪ And a hard time
standing still ♪

♪ So let's go, me and you ♪

♪ Over, around, and through ♪

♪ Trucks go, see, and do ♪

♪ So let's go, me and you ♪

Chuck:
it's an exciting game

At the world bumper blitz
championship, folks.

[ Chuckles ]

Handy speeds his way downfield,
but chuck closes in on him.

Go-o-o-o-o-oal!

[ Laughter ]

It's all tied up,
folks.

Whoever scores next
is the bumper blitz champion.

Chuck speeds downfield.

He sees rowdy and passes.

[ Grunts ]

[ Tires screech ]

[ Crash! ]

[ Laughter ]

You sure are
a big old mess, rowdy.

[ Laughs ]

I might be messy, but I know
how to pick up after myself.

Well, now, who
left this litter in the street?

Was it you, rowdy?

[ Laughs ]
uncle scrubs!

He's just kidding.

That's your uncle?

Wow!

Cool brushes!

Want to play
bumper blitz with us?

[ Laughs ]

I haven't played bumper blitz
since I was hubcap high.

[ Laughter ]

Whoa!

Those brushes are perfect for
pushing the bumper blitz ball.

They may be good
for bumper blitz,

But I need them
for something else.

You see,
I'm a street sweeper.

Uncle scrubs cleans up
trash and dirt

From all the roads
and highways.

No way!

Cool!

It's hard work
and a big responsibility,

But it's worth it
because it's important.

I've turned disaster areas
into spotless streets.

Sometimes it feels like
the whole city needs a cleaning.

Wow!

Relax your gear.

Super sweeper chuck is here!

[ Whirring ]

Neat!

[ Whirring ]

[ Ting! ]

Shiny!

Super clean!

Whoa!

Cleaning up like uncle scrubs
would be fun.

I wish I had
super-sweeper brushes like that.

Whoosh! Whoosh!

Handy: I know!

We could build you
some sweepers.

Sã­.

With all kinds of brushes
and maybe also a big blower.

Think we can,
uncle scrubs?

[ Chuckles ]
sure, sure.

Just remember
that cleaning up can be fun,

But you have to be
responsible, too.

Let's do it.
Bumpers up!

All:
friends for the long haul!

[ Whirring ]

[ Laughter ]

Super sweeper chuck is here!

And our mission is clear.

Let's clean up
the fill-up area.

Hey.

Huh?

Uh...the fill-up area
is clean, chuck.

I know.
Let's make it dirty.

Good idea.

Rowdy's got lots of trash
in his bin.

Huh?

But chuck, this is stuff

I already picked up
off the ground.

It's just for the game,
rowdy.

Okay, as long as we clean it
for real when we're done.

Uncle scrubs says
we need to be responsible.

We won't have to worry
about that, rowdy.

Super sweeper chuck
won't miss a thing.

[ Clank! ]

It's a mess,
all right.

Relax your gear.
Super sweeper chuck is here!

[ Whirring ]

Wow.

It's working
even better than we planned.

Uh, chuck, this is fun, but
we're not really doing it right.

What do you mean?

It's dirty, and after
I go through, it's clean.

I know it seems like --

Hang on.
More trash.

Super sweeper chuck
to the rescue!

[ Sighs ]

Look out!

Whoa!

[ Crash! ]

I'm okay.

I think.

[ Laughter ]

Should we put super sweeper
chuck back together?

I don't know.

I'm kind of
tired of this game.

Digger: chuck,
look out for the pass!

Hey, we never finished our
championship bumper blitz game.

Let's go do it now.

Oh, yeah.
Let's go!

Maybe before
we play another game,

We should go back
and make sure we cleaned up.

But our game
was cleaning up.

Go out for the pass,
handy.

Well, just in case,
I'll go back and check.

Okay, rowdy.
Meet you there.

Huh?

Rowdy, this place
is a disaster.

Oh, hi,
mr. Chuck's dad.

Sorry. I'm cleaning
as fast as I can.

But where
is everybody else?

Oh, they're playing
at the paved track.

I don't think
they realized

There were still
a few things left.

A few things?

And here comes chuck,
racing after the ball, and --

Dad! Perfect!

We need someone
to sub for rowdy.

He hasn't
gotten back yet, and --

Maybe another time,
chuck.

Right now, I'm wondering
why you didn't

Clean up after yourselves
at the fill-up area.

What do you mean?

The whole point of our game
was to clean up,

And we totally did.

Didn't we?

Popping pistons!
We did this?

It's even messier than
when we tried to make it messy.

That's because the sweeper
didn't pick up the trash.

It just blew it
somewhere else.

I started cleaning up
for real,

But I sure could use
some help.

Sure, rowdy.

It's not fair for you
to clean up our mess
all by yourself.

That's my truckster.

Picking up garbage doesn't seem
like so much fun anymore.

Let's see.

If we start at the street,
then move to the fuel pumps,

Then on
to the diner entrance,

It should only take...

Forever.

I think that's what uncle scrubs
means about being responsible.

You still have to do it,
even if it's not so much fun.

♪ You've had a blast ♪

♪ And now you're all done ♪

♪ It's time to clean up ♪

♪ After having so much fun ♪

♪ Rock, roll, and clean up ♪

♪ And just buckle down ♪

♪ Rock, roll, and clean up ♪

♪ Pick your things
off the ground ♪

♪ Being responsible
is no easy feat ♪

♪ But you feel really good
when you keep your things neat ♪

♪ Rock, roll, and clean up ♪

♪ And just buckle down ♪

♪ Rock, roll, and clean up ♪

♪ Pick your things
off the ground ♪

♪ Sure, clean up
takes some time, ♪

♪ But you'll be glad
that you tried ♪

♪ 'Cause you get a reward ♪

♪ It's satisfaction and pride ♪

♪ Rock, roll, and clean up ♪

♪ And just buckle down ♪

♪ Rock, roll, and clean up ♪

♪ Pick your things
off the ground ♪

Go-o-o-o-o-oal!

go-o-o-o-o-oal!

go-o-o-o-o-oal!

I don't know
how you kids did it,

But it looks
even better than before.

Well, rowdy's an expert
at picking up trash,

So we just
followed his lead.

And he showed us
how we could have fun

At the same time, too.

Sã­! We had a blast
and still did the right thing.

Sorry I didn't listen
when you tried to warn me.

That's okay.

In the end, we all

Did the hard work it took
to be responsible.

Ah-ah-ah-ah-choo!

And I take full
responsibility for that.

[ Both laugh ]

♪ Give me a mountain to climb ♪

♪ And watch me do it ♪

♪ Yeah ♪

♪ Any day, any time ♪

♪ You know I'm up to it ♪

♪ I got what it takes
to come through ♪

♪ 'Cause there's nothing
I can't do ♪

♪ Gonna make all my dreams
come true ♪

♪ 'Cause there's nothing
I can't do ♪

♪ Let's go, me and you ♪

♪ Over, around, and through ♪

♪ Trucks go, see, and do ♪

♪ So let's go, me and you ♪

♪ Hey, my name is chuck ♪

♪ I've got the world
at my wheels ♪

♪ I've got a full tank
for adventure ♪

♪ And a hard time
standing still ♪

♪ So let's go, me and you ♪

♪ Over, around, and through ♪

♪ Trucks go, see, and do ♪

♪ So let's go, me and you ♪

[ Horn honks ]

Coming.

Huh?

Excuse me, dad.

Whoops.

Sorry,
mr. Chuck's dad.

Whoa!

Coming through!

I've got tires!
I've got tires!

You sure do.

What's up, guys?

Only the best idea ever.

We decided
it would be awesome

To turn the diner
into a movie theater.

Can't you just see it?

Thank you.

thanks.

Man: this summer, in a world
where every road is blocked,

Can a young truck make it

From one end of the country
to the other

In time for sports'
greatest contest...

The great truck games?

Ooh! Wow!
Ooh! Ooh!

And the first thing we're going
to show in our movie theater,

The movie of last year's
great truck games.

Since the games are being held
here this year,

We thought we'd get ready

By watching highlights
from the last one.

Won't that be cool?

It definitely
would be, son,

But don't you think
the diner

Is a place for business,
not showing movies?

It can be both.
See --

Porter,
are you ready to go?

Hi, haulie.
Just let me finish this up.

Chuck, we'll continue this talk
when your mom and I get back.

Where are you going?

There's a whole fleet of trucks
coming through tonight

To pick up these barrels.

And those trucks are all
going to need tune-ups

Before they
hit the road again,

So we're going into town
to load up on supplies.

Dahlia was nice enough

To volunteer to babysit
while we're gone.

Babysit?
We're not babies.

We're trucks --
big trucks who aren't babies.

No, no,
what your parents mean

Is that I'm here to babysit
the truck stop, not you.

Oh. Well,
that's okay, then.

It's always fun
when dahlia is around.

Dahlia is just like
one of us --

Another friend
for the long haul.

Okay, chuck.

You know the rules
while we're away.

No rough-housing indoors,
no touching the heavy machinery,

And if I take a tool,
put it back.

Good job, mr. Machine.

Okay.
We'll see you later.

Love you.

Love you, son.

Dahlia's in charge,
so be good for her, boys.

Love you, mom and dad.

Bye. Bye.
Bye. Bye.

[ Humming ]

Now we have to drag all
that stuff for the movie theater

Back to the parts yard.

I don't mind.
I like moving stuff.

That's what we do --
we're trucks.

And definitely
not babies.

But I really wanted to build
a movie theater.

Powerin' pickups!
Maybe we still can.

But, chuck,
I don't think

Your dad wanted us to build
a theater here in the diner.

He didn't say
we couldn't.

He just said
we'd talk about it later.

That's true.
That is what he said.

So we'll put it up,
and when dad gets back,

He'll see
how awesome it is

And how it's not
in the way at all.

What do you say?

Well, okay.

Bumpers up!

All:
friends for the long haul!

[ Whirring ]

The frame for the movie screen
is almost ready.

Hi, guys.
Uh, what are you up to?

We're making
a movie theater.

Um, chuck,
I thought your dad

Wasn't crazy about the idea
of doing that in here,

Especially in an area
as busy as this.

Don't worry, dahlia.
We'll stay out of the way.

[ Clunk! ]

[ Bell dings ]

Oh!

Oh, sorry.

Thanks, boomer.
That's okay.

[ Horn honks ]

Come back any time.

Whew!

[ Sighs ]

[ Crash! ]

Huh?

Chuck.

I thought your mother
kept heavy repair stuff,

Like her winch,
in her repair center.

We borrowed it.

They can pick through
the tools

And toss away
the ones we don't need

A lot faster than we can.

Then we can use it
to set up our parking spaces.

And it's fun watching the winch
dig stuff up and make a mess.

Hmm.

Building your movie theater
is getting very messy.

Chuck, do your parents

Let you do this kind of stuff
when they're around?

It's okay.

My dad said
we'd talk about it later,

Which is perfect,
because when we do,

The movie theater
will be finished

And he'll see
it's not in the way.

That's not really
the point.

Please, dahlia?
We're having so much fun.

Well, this project of yours
is very creative.

Okay.

If you promise
to put everything away

And if you
stay over here

And don't get in the way
of important business.

We won't.
Thanks, dahlia.

[ Horn honks ]

[ Horn honks ]

Chuck, I'm afraid your movie
theater's making it hard

For me to get to things
the customers need.

There's lots of room,
dahlia.

Just go over there,
around that,

Then squeeze through
over there.

I think it's time to take
all this stuff down, chuck.

But we're almost done.

I know.

Sorry, chuck,
but this isn't

The right time or place
to make a movie theater.

So we're taking it all
apart, right?

No. Not when we're this close
to having it finished.

We're definitely
doing things

Your parents
wouldn't want us to do.

Plus, dahlia told us no.

And those semis are gonna be
here pretty soon.

Don't worry so much.

We'll start the movie,

And dahlia will see
it isn't in the way.

Then when it's over,

We'll get it all out of here
and clean up.

Then we'll tell dad
when he gets home,

And since everything
will have gone perfectly,

He won't be mad at all.

It's movie time!

Everybody ready?

Okay.
Let's get to our spaces.

[ Laughter ]

Hey,
this is my space!

No, it's mine!

Be careful, you guys.

[ Laughter ]

[ Crash! ]

Oh, no!

Oops.

Our movie screen!

The barrels
for the semis!

[ Crash! ]

It sure got messy in here
all of a sudden.

And it's all our --

It's all my fault,
dahlia.

I'm so sorry.

I was too busy having fun,

Even though
I knew you were in charge.

But you're
so nice and cool,

And I thought
everything would go fine,

And now you're gonna
get in trouble,
but I won't let you.

I'll say it was all me.
I'm sorry.

Chuck, stop.

And thanks for apologizing.
You're right.

You should always listen
to the adult in charge,

But I should have let you know I
was very serious when I said no.

Is there anything we can do
so no one gets in trouble?

Like clean up before
chuck's mom and dad get back

And the semis get here
to pick up their barrels?

Definitely.
[ Chuckles ]

definitely.

But we should still
tell your folks what happened

When they come home.

Do we have to?

No, don't answer that.
I know we have to.

It's the right thing
to do.

Way to go, chuck.

Porter:
now, there's a smart idea.

Stacking up
all the barrels outside

So the semis
can load up sooner.

Actually, dad,
it was the least we could do.

What are you
talking about, chuck?

Well, while you were away,
I kind of went ahead

With building the movie theater
in the diner,

And we made
a really big mess.

It's all
cleaned up now,

But I should have
asked the boys to stop

Before it
got to that point.

Porter, haulie,
I apologize.

I should have listened
to you and dahlia.

Mom, dad,
I'm really sorry.

We're sorry, too.

In case
anyone was wondering.

Well, it sounds like

You don't need us
to teach you a lesson.

You already learned it.

And we appreciate
that you were all so honest.

But this won't happen
again, right?

Right. Right.

right. Right.

[ Horns honking ]

The semis.
Time to get to work.

Mom, dad, what if we
set up the movie theater...

What? What?

...outdoors,
so the trucks here loading

Can have fun
while you're working on them.

I think that's
a good idea.

I think that's
a very good idea.

[ Horn honks ]

Good work. The trucks
are back on the road.

And they really enjoyed

The movie chuck and his friends
showed them.

Speaking of kids,
I wonder where they all went.

[ Crash! Screech! ]

Wow!
That truck looks amazing.

I wonder
how they built it.

Look at them race.
Zoom, zoom!

Last year's
great truck games

Were the most awesome
ones ever!

But this year's
going to be even awesomer

Because we'll
get to see it in person.

Hey, mom, dad.

Dahlia told us
trucks used to watch movies

Outside, like this,
all the time.

Have you ever
heard of drive-in theaters?

[ Both chuckle ]

♪ Give me a mountain to climb ♪

♪ And watch me do it ♪

♪ Yeah ♪

♪ Any day, any time ♪

♪ You know I'm up to it ♪

♪ I got what it takes
to come through ♪

♪ 'Cause there's nothing
I can't do ♪

♪ Gonna make all my dreams
come true ♪

♪ 'Cause there's nothing
I can't do ♪