02x16 - Sanhime no dasshutsu

[bunniefuu]

After the Dog-Demon of the West
severed my right arm,

it was tossed into the Bone Eater's Well,
where it transcended time.

That arm is living in the Reiwa Era
under the name of Kirin Osamu,

That arm is living in the Reiwa Era
under the name of Kirin Osamu,

and he has told me that...

Five hundred years from now...

the true Grim Comet
will come crashing to the Earth.

When it does, all the humans of this world
will become demon fodder,

and the human race will go extinct.

I, Kirinmaru, am trying to save them.

However, Akuru hasn't chosen you.

It's probably because he doesn't think
I'm the strongest at the moment.

Therefore, if I defeat you, Sesshomaru,

and destroy the Dog Clan,

I will become worthy
of the title of the strongest.

And then the Tree of Ages
will choose me without resistance.

This is no time to be standing around!

Let's go!

Where are we going?

Inside of my dad's stomach!

Follow me!

-Okay!
-Yeah!

TOWA AND SETSUNA'S FATHER – SESSHOMARU

Lord Sesshomaru!

He's barely able to stand anymore,

but he's trying to make his final attack.

"The Three Princesses Escape."

We're here!

The Tessaiga and the Tenseiga
were originally a single sword.

If you strongly call out to the Tenseiga
within my dad's stomach,

I'm sure it'll respond!

The Tenseiga chooses its owner, after all.

Towa, you were able
to bring Setsuna back to life.

You can do it!

All right, I'll give it a try.

Call to it within my mind...

the Tenseiga.

You can do it, Towa!

-You can do it!
-You'll definitely be able to do this!

Believe in your own power!

Thank you.

It'll be all right. Leave this to me.

Tenseiga. Tenseiga. Tenseiga.

What kind of joke is this, Sesshomaru?

That's the Tenseiga, a healing sword.

You can't cut anything with that!

Tenseiga.

Please come to me, Tenseiga.

What? What's going on?

Keep calling to it!

O-Okay!

This power...

It's the power
of the Dog-Demon of the West!

Why must he always get in my way?

-Lord Sesshomaru!
-Lord Sesshomaru!

Are you all right? Lord Sesshomaru!

What should we do?

Rin, now's our chance.

Let's take Lord Sesshomaru
inside the Tree of Ages!

Okay!

It's coming!

The Tenseiga!

-You did it!
-The Tenseiga came!

That's great! Now hurry up and take it
so we can get going!

Okay!

What's the matter, Towa?

I can't pull it out! It won't budge!

Inuyasha, you said that we
needed to take the Tenseiga

to where Gozu and Mezu are.

Yeah, the gate won't open otherwise.

This is bad. Do your best, Towa!

Okay! I'll see what I can do!

"TAKECHIYO"

Where are we?

Hmm?

Ugh, as I suspected,
multiple jumps are exhausting.

You can use such advanced fox magic,
and yet you're getting motion sickness.

That's pretty uncool, you know.

It looks like, in that moment,
I thought of the demon slayers' village.

I wonder how Sango
and the others are doing.

Hey! Sango, are you here?

It's Shippo!

Isn't there anyone here?

Huh?

It's Shippo!

It's been ages!

How have you been?

A-Are you Kin-Gyo?

It's been ages!

How did your fox magic exams go?

Meet any cute girls?

You have to introduce me
to a handsome fox boy sometime!

They're totally toying around with him.

-Shippo! Shippo!
-Shippo! Shippo!

-But never mind that.
-Hey!

-Moroha, Towa, Setsuna...
-Isn't there someone?

-are you all right?
-Introduce me to someone!

Would you knock it off?

-Shippo?
-Oh!

Sango!

Why the sudden visit?

"SANGO"

Did you happen to find
out where Kagome and Inuyasha are?

I have no idea about that.

But according
to the information I've obtained,

their daughter Moroha is apparently
making a k*lling as a demon slayer!

M-Moroha's parents
are inside this Black Pearl!

What?

Also I should mention that Moroha
isn't making any money.

She was drowning in debt, actually!

Wait, Inuyasha and Kagome
were inside the Black Pearl?

That's right!

CAT DEMON – KIRARA

Kirara!

Something happened, right?

What's the matter, Towa?

It's just stuck here.

It won't budge!

Damn.

Towa, it's the same
as what happened before!

You need to pour all of your demon power
into the Tenseiga!

What happened before?

When you brought Setsuna back to life!

Got it!

Setsuna.

Setsuna!

That's the spirit!

Towa.

Towa's hair is turning black!

It's as if the New Moon has begun!

That shows how difficult it is
to hold the Tenseiga!

She struggled so much
to bring me back to life.

Towa, I'll help you out!

Setsuna!

So this is what you
had to struggle through, Towa...

for my sake!

All of my demon power!

Moroha!

I can't stand by doing nothing!

I sense... everyone's power...

Setsuna's power...

Moroha's power...

and... and...

-Towa!
-Towa!

Towa!

I got it!

You did it, Towa!

How are you?

Do you still have some power left?

Yeah! Thanks for helping me!

Are all of you all right?

-Yeah!
-Yes!

All right, then! Let's get out of here!

Lord Sesshomaru.

Oh, how could this happen?

At this rate, his Haku will be stolen,
and Lord Sesshomaru's life will be...

It'll be all right.

I'm sure that Towa will come here.

How can you say for sure?

The Tenseiga... went to get her!

Huh?

Master Jaken, let's believe
in Towa and the Tenseiga.

So then Kagome and Inuyasha
are trapped within that Black Pearl?

That's right.

Kirinmaru is trying to k*ll them.

I understand.

Mother?

It seems like the time
has finally come to use "that."

The thing I created with your help...

the Black Hiraikotsu.

I shall call for Miroku.

I want you two
to contact Kohaku and Hisui.

-Okay!
-Okay!

I'll be waiting for Inuyasha
by Gozu and Mezu's gate.

Please take me there as well!

With pleasure!

Let's go!

Fox Magic: Up, Up and Away!

-Shippo!
-Shippo!

-Take care!
-Take care!

Oh... y-yes!

All right! The gate is past this bridge!

Mr. Shippo, is this
the exit for the Black Pearl?

That's right!

When we were in the border
between this world and the next,

we came out through here!

Hey! Gozu! Mezu!

We've got the Tenseiga with us!

Hurry up and let us through!

All right, it opened!

At last... we can finally leave!

Yeah!

Tenseiga... thank you very much.

Huh?

What?

Whoa!

What's the matter, Towa?

It's as if the Tenseiga is telling me
to go somewhere right away!

The Tenseiga?

Something must have happened
to our father!

No way!

He was fighting Kirinmaru, wasn't he?

There's no time to waste!

Let's go!

-Okay!
-Okay!

-Are you all right?
-Yeah!

Inuyasha! Kagome!

Hey! Why, if it isn't Shippo!

Shippo!

Kagome! Are you all right?

Yeah!

What is this? You're not worried about me?

Of course not!

Moroha! Setsuna! Towa!

-Hey!
-Takechiyo!

I did everything I could
to protect the Black Pearl!

I had a rough time
when Kirinmaru attacked!

Ah, I see. Well done, Takechiyo!

Oh!

Honestly... all for this thing.

-Kagome and I-
-What are you doing?

Stop, Inuyasha!

Your father's grave is inside that!

I'm sick of seeing his grave!

If you don't want it, then give it to me!

-Huh?
-Moroha?

Both of you were in there
for 14 years, right?

In that case, it's packed
with memories that are precious to me!

Moroha.

If I place Grandpa's grave,
the Black Pearl, within Grandma's rouge,

I'm sure he'll be pleased!

You're a very kind girl,
aren't you, Moroha?

You think so?

All right! Shippo,
take us to the Bone Eater's Well!

What?

Hurry! There's no time to waste!

Th-Th-There's no way
I can transport this many people!

Why does it feel so hard
to turn you down in this situation?

Mr. Shippo, please!

All right! I'll just see how it goes!

Fox Magic: Up, Up and Away!

A FEUDAL FAIRYTALE -
YASHAHIME: PRINCESS HALF-DEMON

A FEUDAL FAIRYTALE -
YASHAHIME: PRINCESS HALF-DEMON

Ugh. I can't take this anymore.

Ugh. I feel sick.

Well done, Shippo!

-They're not here!
-Whoa!

Towards the Tree of Ages!

Okay!

Aren't you going, Moroha?

Huh? Oh.

Hmm...

They're going to be dealing
with family issues.

You don't want to interfere. Am I right?

Yeah.

Lord Sesshomaru.

Please hold on for just a little longer.

Towa and Setsuna will be here soon.

It's all over!

What's that?

Towa! Setsuna!

Ah, we're glad you came!

Mother.

Towa. Setsuna.

What happened to Zero's curse,
the silver-scale curse?

Are you all right?

Yes, I am.

You can talk later!

Lord Sesshomaru needs help!

-What?
-What?

At this rate, Kirinmaru's demon energy
will steal all of his Haku and k*ll him!

You must absorb that demon energy
with the Kyuyokon!

Understood!

Zanseiken!

Remove the demon energy.

Absorb the demon energy, Kyuyokon!

Wow!

What... is this?

What's going on, Towa?

This pain...

it's as if my physical strength
is being drained!

Towa?

Stop... Towa.

I won't stop until I absorb
all of this demon energy!

Stop! If you don't...

you'll die.

Towa!

Wow! She really absorbed
all of the demon energy!

Towa?

What's wrong, Towa?

Towa!

NEXT EPISODE PREVIEW

That child appears
before an unconscious Towa.

Akuru! Just what do you intend to do?

Spending time alone with mom and dad
feels so awkward!

But then Kirinmaru shows up.

What? The Grim Comet's gonna crash
in the time Towa was living in?

Next time on Yashahime:
Princess Half-Demon: "Akuru's Pinwheel."

Lord Sesshomaru,

all that's left for us to do is
believe in our daughters, right?