Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

01x08 - Episode 8

Episode transcripts for the TV show, "007: Road to a Million". Aired: 10 November 2023 – present.*
Watch/Buy Amazon



Hosted by Brian Cox, it features nine teams of two competing in a race to win £1 million each through a series of spy-themed challenges.

01x08 - Episode 8

Post by bunniefuu »

[James Bond theme music tones]

[helicopter whirring in the distance]

[James Bond theme music intensifies]

I feel sick.

I feel like a tiny little bee.

When I see something

that's breathtakingly amazing,

I know I'm in for sh*t.

[James Bond music intensifies]

[Kamara] Whoo!

Whoo!

[James Bond theme music ends]

[Kamara panting]

[Josh] Whoa.

This is amazing.

- [Kamara] Oh my God.

- I've got goosebumps.

[mobile buzzes]

Hey, hold on.

Oh, sh*t.

- [Kamara] Hands are cold, innit?

- Yeah, yeah.

[mobile pings]

[both] What?

We have to get there?

- [Josh] Yeah.

- Oh my God.

I think it's somewhere

down that way, head east.

[whispering] North, east

East.

- [suspenseful music]

- [Josh groans]

[Kamara] This is just a few steps

and I'm, like, tired already.

Oh my God.

Ugh!

[Kamara screams]

- [Josh] You're gonna cause an avalanche.

- Shut up.

[Josh] Okay.

[both panting]

This is hard.

[Kamara gasps]

[Josh laughs]

[Kamara, laughing] I can't do this.

[Josh] I think we just need to kick.

In and go.

That's it, yeah, yeah, yeah.

Yeah! Yeah!

[Kamara] Toes in, feet in.

Toes in, feet in.

Toes in, feet in.

[Kamara] Toes in, feet in.

Toes in, feet in.

[Josh] Take a moment.

[sighs] Never gonna see this again.

[Kamara] These things don't happen

to people like you and me.

[Josh] No, man!

[suspenseful music continues]

[Kamara] If we don't succeed

past this level,

just look at what we have accomplished.

- And we take that home with us.

- [Josh] Yeah.

Like, we take that home,

we take this experience.

We take some of the money as well,

but, like, seriously,

we've done really well.

Putting myself through these situations

has made me just realise,

yo, you gotta believe in yourself, man.

You gotta f*cking believe in yourself.

[James Bond theme music tones]

[music fades]

[Controller] Three pairs left.

Each just three questions away

from one million pounds.

[Jen, panting] This way, then?

[Beth, panting] Uh, are we still going

in the right direction?

[Jen] Yeah.

[Beth] 'Cause we're facing that way,

we've got to go across there.

North is probably

What time is it now?

[Jen] I don't think I've ever been

on snow this deep before.

[both panting]

[Jen] It's actually easier on your knees.

- [Jen] Just crawling along like a dog.

- [both laugh]

[Jen] With my arse in the air. [chuckles]

Oh, God, this is

- Why don't you give me a foot up?

- [Beth] Okay.

[Jen] Ready? One, two, three.

[grunts]

[Beth] Alright?

[Jen] It's just exhausting.

- That's part of the plan, isn't it?

- [both laugh]

[Jen] Ooh!

[Beth] Are you alright?

[Jen] Ooh, ow, ow, ow.

[Jen] It's never gonna be easy.

[dramatic music]

[Controller] My two unflappable nurses.

[Jen] This way.

[laughing] This is absolutely ridiculous.

[Beth] Woo!

[Controller] I just wonder

Have you got what it takes

to go all the way?

[dramatic music continues]

[Beth] For me, I'm trying to block out

the money bit, not think about it,

because it's so massive now

and it's proper life-changing, but

I think the further we get,

the more I don't want to fail.

[Beth] There's a hut there.

[suspenseful music]

[speaker crackles]

- [Controller] Beth and Jen.

- [Jen] Ooh!

[Controller] Well done

for making it this far.

How about some target practice?

In front of you

is a precision laser r*fle.

The case you need is inside the barn.

To get it, you must blow the doors off

by sh**ting the five expl*sive charges.

Each of you must hit at least one charge.

You have three minutes

from the moment you touch the r*fle.

Fail and the case will explode,

and your journey will be over.

[Jen] Okay.

[Beth] Remember, logic.

[Jen] Let me just try lying down.

- Hmm

- [Beth] What are you thinking?

I don't know.

- Maybe lying down.

- You gonna go lying down?

- It's more secure.

- Yeah?

- You pass it to me.

- Yep.

- I'll see if I can get a couple.

- Okay.

And then how are you gonna do it?

Kneeling?

Um, I'm gonna probably use the table.

- Okay?

- [Jen] Yeah.

Which shoulder do you want the butt on?

Right shoulder.

- Tell me when you're ready.

- I'm as ready as I'll ever be, so

- [Beth] You sure?

- Yep.

[clock ticking]

[Beth] So, it's ready to fire.

[r*fle whirs repeatedly]

[Beth] Lovely.

[r*fle whirs repeatedly]

Nice, that's two.

[Jen] Go.

[tense music]

[r*fle whirs]

[r*fle whirs]

That's three.

[r*fle whirs repeatedly]

Okay, that's four. We've just got

the very left one to go.

[Beth] How do you think

we're doing for time?

[Jen] I don't know.

We've done that pretty quick.

[clock ticking]

Want me to have another go?

[r*fle whirs repeatedly]

[Beth] One more.

Yep, you go.

[Jen] Okay.

[r*fle whirs repeatedly]

[clock ticking]

- [Jen] It's really difficult to see

- [Beth] I know, I couldn't see it at all.

[r*fle whirs repeatedly]

[clock ticking]

Keep going. Just remember, rapid.

[r*fle whirs repeatedly]

It's so difficult though.

[r*fle whirs repeatedly]

- Can I have a go? Is that possible?

- Yeah.

[Jen] It's really difficult to see.

[Jen] Why don't you kneel down?

[tense music]

[clock ticking]

[r*fle whirs repeatedly]

[Beth] I'm really struggling

to see where it is.

Do you want to have another go?

[r*fle whirs repeatedly]

[Jen] Oh!

[clock beeps]

Impressive.

[Beth] Oh, I can't believe we did that.

[both chuckling]

- [Jen] Okay, there's the case.

- Is this the question, do you reckon?

God, it stinks.

- [Beth] Right, on three?

- Yep.

[both] One, two, three.

[suitcase clicks open]

[Jen] Oh.

- There's not a question then.

- [Beth] No.

Is it gonna be a tracker to go somewhere?

- Oh, a key?

- A key.

[Jen] Oh. A key for what?

- [mobile buzzes]

- [Jen] Oh, the phone.

[mobile pings]

Okay, so that's where we've got to go.

[suspenseful music]

[Jen] We've got limited energy left now.

[Beth] This must be where we've gotta go.

[Jen] Yes, it's leading us to the barn.

Do you think that's where

we're spending the night?

[Beth laughs] Don't say that.

Gotta look for, potentially,

something that the key's gonna fit.

[Beth] Is that a padlock over there?

On that door?

Actually no, I don't think it is.

[James Bond theme music tones]

[Jen] Oh, wow.

Good lord, that is a beautiful car.

Aston Martin, wow.

[Beth] Oh, please say

the key is for the car.

[Jen] There's the case.

[Jen] You wanna reach it?

- [Beth] You got it?

- Yeah.

[Jen] Oh, it's heavy.

[Beth] That's it.

- [Jen] Really heavy. Got it?

- Yep.

[Jen] Okay.

[Beth] See if I can try

and get this key to work.

- [Jen] Doesn't look like the right key.

- No, it doesn't.

Oh look, what about under here?

No.

[Jen] In there? Inside of this?

Oh, hang on.

- Brown envelope.

- Ah.

Now, here we go.

- Oh. [laughs]

- Oh, wow. [laughs]

[Beth] That's you.

That's me.

- [Jen] What's that?

- Oh, God.

- [Jen] Grindelwald?

- Grindelwald.

[Jen] That's where we've got to go?

[Beth] Do you reckon

that's where we need to go?

- [Jen] How do we get there?

- Um

Could maybe try the key in the ignition.

[Jen gasps]

- [Beth] Oh, hello.

- Wow.

[Beth] Let's press some buttons.

[whirring]

What about this? Rear smoke.

[Jen] Oh.

Front g*ns. Front g*n.

[Jen] Oh my. Oh!

Oil slick.

[Jen] Oh, b*llet shield.

- That's awesome.

- That's absolutely brilliant.

What's in the case then?

We still don't know what's in there.

I literally can't open the case.

Is there anything else to push?

- [whirring]

- Oh!

[repeated beeping]

- Grindelwald, there it is.

- Grindelwald.

And this must be where we are.

[Jen] Yeah.

- [Beth] Right, we need to go there then.

- Yeah.

[engine roars to life]

[upbeat music]

[helicopter whirring]

This is out of this world.

[upbeat, dramatic music continues]

- Nothing is ceasing to amaze us.

- No, no.

[James] This is completely different.

I'm well out of my comfort zone,

I've not been to anything like this.

- This is gonna be hard graft.

- Yeah.

- Hard graft, mate.

- 100 percent.

- We're trying to win a million pounds.

- Yeah.

We'll do what we've got to do.

- Mate.

- It's just unbelievable.

- Look at this place!

- It's like

- [Joey] Now what?

- [James] Now what? [laughs]

Jumped out of a chopper

and we are somewhere in the Swiss Alps.

- Have you ever been to the Alps?

- No.

I've never even been

to Milton Keynes ski rink, let alone

[Joey laughs]

- [mobile buzzes and beeps]

- [James] Oh.

- [Joey] Got a text.

- Phone's gone.

[mobile pings]

- [James] It's a map.

- Right.

[James] That's where

we've got to get to, so

Hold on a minute. So, you see that?

- You ain't got your bins on, have you?

- Nah.

No, it don't look like that way.

- [James] I think it's up there to be fair.

- [Joey] Yeah.

[Joey] It will be, won't it?

He's gonna send us up there.

[Joey] Oh mate, I tell you what

- [James] Mate, that is deep.

- That is deep!

[James] That is well deep.

[Joey] Well, you've seen

my chicken legs mate.

43 years worth.

Burning already, mate.

[Joey] Jeez.

[Joey] What, are you running

up there, boy?

- [James] Let's go.

- [Joey chuckles]

[James] You alright?

[Joey] Mate, this is brutal.

[James] Let's just get up there, boy.

[Joey grunts]

- [James] Oh, man.

- Oh, man.

[both panting heavily]

- [James] f*cking hell.

- Jeez!

[James] Oh, mate.

[chuckling] Mate, we ain't even started.

Listen

We literally have not even started,

I've got wet ice all down my bum crack.

[both, laughing] Wa-hey!

[Joey] Sometimes you've just got

to let your body go with it.

[James] Like gravity, innit?

[James] What d'you reckon,

get down here, chuck a right?

[Joey] Yeah.

[suspenseful music]

[Joey] It just zaps your energy, man.

[Joey] What do you reckon this is, a lake?

[James] Yeah, it definitely looks like it.

[Joey] That is a frozen lake.

[Joey] Oh, what's he set us?

This is a set-up.

[James] It's definitely a set-up,

it's an ice rink.

[Joey] He's got some sort of game.

[James] Well, there's a

[James] It looks like a table or a

There's a box on that table, I think.

- You see it?

- [Joey] It's some sort of game, innit?

[Joey] We've got to get out to that box,

but it's not gonna be

as easy as that, is it?

There's a g*n, there's a g*n.

- [Joey] My God.

- We've got to sh**t

It looks like skittles.

Is that a champagne bottle or something?

- [speaker crackles]

- [Controller] James and Joey Bone.

Welcome to Switzerland.

Please step out onto the frozen lake

and approach the r*fle,

for your chance to win

half a million pounds.

[tense music builds]

You will need the contents

of the case in front of you,

but it's rigged with high expl*sives.

To stop the case from exploding,

you must sh**t the five targets.

You'll have three minutes

from the time you pick up the r*fle.

If you fail,

and I do expect you to fail,

the case will explode

and your journey will be over.

Oh, mate.

Jesus Christ.

- Don't touch it yet.

- [Joey] Nah.

[Joey] Right, let's get a little bit of a

[James] I don't even know how to

But look, you've got the champagne bottle,

but you've got

these actual targets in front of it.

[Joey] Look how far away

that one is, though.

[James] Yeah, I know.

[James] Any good with a g*n?

[Joey] Nah, nah.

Last time I did it was Dixie's stag do,

and I was awful.

But I was completely paralytic.

- [James] Jesus Christ.

- Oh, mate.

[distant car engine]

[tense music]

[repeated beeping]

[Beth] So, this is Grindelwald.

Yeah, 'cause it just says Grindelwald,

there's no other information,

I can't see any name on this.

[Beth] I'm trying to look literally

on the edge of every mountain.

- Just going, "Is it there?"

- Yeah.

[Jen] Oh, this case is so heavy.

- [Beth] Excuse me, do you speak English?

- [man] Yes, a little bit.

[Beth] Ah. Do you know

where this place is?

[man] This place Yeah, I know.

- You see that cable car?

- [both] Yes.

[man] This cable car goes to a place.

- Okay.

- And then you have to take a train.

Okay.

- [man] And there is a public place.

- Yep.

But for that place,

I'm not sure you can go.

You cannot go that way.

[Jen] Why not?

- Because it's a non-public place.

- [Beth] Oh.

[Beth] Is there anything nearby?

Could we get near?

- Yes.

- What's the name of the nearest place?

Jungfraujoch.

- [Jen] That's the high one?

- [man] Yeah.

[Jen] Yeah.

[suspenseful music]

- Oh.

- Did it move?

Yeah, there's something moving.

I can't hear anything.

- [metallic rattling]

- Ooh.

- Ooh, that sounds tinny.

- That sounds metal-y.

- Yeah.

- [metallic rattling]

I wonder if I could pick it

with a hair grip.

I totally reckon

you could pick it with a hair grip.

[chuckling] Yes, do it.

[Jen] Just seeing

if anything's movable in there.

- Anything?

- No.

[Beth] Is it something down and twist?

Yeah, there's a little pin there,

but that's not

Oh please, please open it.

[Jen] No. [laughs]

[dramatic music]

[Beth] Why are you

still holding it? [laughs]

If I'm carrying the case,

I get to open the case.

That's fine, you can open the case.

I hope it's not a b*mb.

[Beth laughing]

[Jen] Jungfraujoch, track three.

Here we go, this is us.

I just, I'm dreading

what's at the other end.

Because if we

We obviously can get there

because, if it's a station

Someone's put that there,

someone's built it.

- Or is that just

- Oh, listen.

[announcement] This train will be making

an unscheduled stop.

Passengers are requested to stay seated,

with the exception of Elizabeth Foxwell

and Jennifer Dorward.

You must disembark the train

as quickly as possible.

[Beth] What? Go, go.

Oh God, Jen.

And there's climbing gear.

- [Jen] Yep.

- Look at that.

And here, look at this.

Look at them going

around the outside, here.

- Oh wow.

- That is terrifying.

[Jen] He's got ice axes.

[Beth] I mean

[Jen] You ever used one of these?

- Nope, never.

- No, neither have I.

[Jen] I mean, does it matter which end?

[Beth] Not a clue.

[Jen] Shall I see if I can I have a little

look at this door up here?

[Beth] Go on then.

Jen, there are ropes out here.

So I reckon we're gonna have

to get harnessed up.

[Jen] Well, that's gonna be a good view.

[Beth] I mean it's gonna be a great view,

but are you a good climber?

Um, well Indoor climbing centres.

Okay, fine.

[Beth] Oh, man.

- [Jen] You okay?

- Yeah, I've got the shakes already.

- Is it the height?

- Yeah.

[Beth] As you know,

heights are not my favourite.

[Jen] Just don't look down.

- [wind howling]

- Oh, listen to that wind.

God, that is terrifying.

[Beth] Oh, that wind

is absolutely freaking me out.

[Beth] Oh, let's just get on with it.

[Beth huffs]

- You ready?

- As I'll ever be. I'm nervous.

- No, you're not nervous.

- Sorry, no. I'm really excited.

- Excited.

- Really excited.

[Beth] Just look up, don't look down.

- You sure?

- I feel crazy nervous about this.

- Do you?

- Yeah, yeah, absolutely.

Go on.

Don't be scared.

Open the door.

It's doable, remember? It's all doable.

I know.

Just slow and steady.

- Okay.

- Yeah.

- Right, ready?

- Yeah, go ahead.

Let's do it.

[tense music]

[wind howling]

Oh my God, it's high.

[music swells]

- [Jen] You okay?

- Yeah mate, I'm just, yeah.

[Beth] Oh, Jesus.

[Beth huffs]

[Beth] Look how high it is.

- [Jen] You okay?

- I just need to get it done.

[Beth] Otherwise I'll just dread it more.

[Beth] How far do you reckon

we've got to climb?

[Jen] No idea.

[Beth] How are we getting across there?

- [Jen] That's snapped.

- Oh God, don't say we've got to go down.

- Ooh.

- [sighs] Don't do that, Jen. [laughs]

There's there's something there.

[Beth] Oh God, have we got to go down?

[Jen] I don't know.

It might just be a case of going down

and fetching something.

- Do you think?

- Yeah.

I can't quite see what's there.

There's something sticking out.

How do we get down?

I don't want to get too near the edge.

[Jen] Like a little handle or something?

Do you think that's what we've gotta do,

lower ourselves down?

Oh dear.

[Beth] Ugh.

I'll just do it and look up.

[suspenseful music]

[Jen] We do know each other's weaknesses,

because we've talked about them.

[huffs]

[Jen] I think

we will complement each other.

[Jen] Surely it makes more sense

for me to do it

it if only one of us has got to do it,

because I'm the one

who's less scared of heights.

I was gonna say,

if only one of us has got to do it,

I'm absolutely happy

if you want to do it, but

[Jen] You happy for me to do it then?

- If you're happier doing it.

- Yeah.

[Beth] Jen's absolutely fearless.

I can't think of anything

that she would be truly terrified of

that would make her go,

"Oh, I'm not gonna do that."

I find, if something's scary

but you wanna do it,

you just have to push yourself

- Yeah.

- through it.

So, yeah.

We'll support each other through it.

Cover the tough times.

[James] What do you reckon, then?

- [Joey] I mean, this is hard.

- It's not easy, man. Yeah.

I don't know whether

to put my glasses on, you know?

Do you want me to go first?

I'll have a little look

with my bins, hold tight.

Ain't a lot of difference, really,

because of the snow.

I'll go first.

- Look, we're not marksmen, right?

- Yeah, just

Have a go.

And almost don't,

don't talk too much during this.

[Joey] No, 3 minutes

isn't a long time to hit 5 bottles.

[blows into hands]

- Should we go?

- Yeah, let's go, man. Let's go.

Right.

- As soon as you pick it up, alright?

- Yep.

- Let's go.

- What are we

- Oh, that's the sight.

- Through that.

Push it in, get your mark,

take your time, stay on one target.

- And we've got 5 shots each?

- 5 goes, 5 goes.

Okey doke.

Let's go.

[clock ticking]

Can't bloody see anything.

[tense music]

Gotta push it in.

- [Joey] Get in.

- Gotta push it in.

[r*fle whirs]

[r*fle whirs]

[r*fle whirs]

[r*fle whirs]

[Joey] Fifth shot coming up.

- [r*fle whirs]

- God, this is proper hard, James.

- Can hardly see it.

- Give us a go.

[tense music continues]

[r*fle whirs]

[r*fle whirs]

[r*fle whirs]

[clock ticking]

[James] Quick!

[r*fle whirs]

Hands are shaking as well,

you know what I mean?

[r*fle whirs]

There you go.

Them glasses didn't help.

[r*fle whirs]

This is impossible.

[Joey] He ain't gonna make it easy

for 500 grand, mate.

I've hit one! I've hit one!

Right, keep going, keep going.

[clock ticking]

Time's going,

just pull the trigger if you can't see.

[r*fle whirs]

- [James] It's well hard.

- It's hard, mate.

- [James] It's, it's

- [r*fle whirs]

[r*fle whirs]

[r*fle whirs]

[James] Here y'are.

- [r*fle whirs]

- Mate

[James] Here y'are let me get one more.

Here we go.

[r*fle whirs]

[Joey] We've hit two,

we've hit the two outside ones.

[clock ticking]

[tense music builds]

- [r*fle whirs]

- [Joey] Mate

[r*fle whirs]

Just keep going, keep going.

[r*fle whirs repeatedly]

[r*fle whirs]

That's, uh, game over, mate.

Mission aborted.

[suspenseful music]

That That was insane.

Oh mate, I mean, it's gutting.

I'm absolutely, like, gutted.

[James] I am gutted.

Listen

We've always said

we'll give it our best,

and what else could we have done there?

[James] Do the honours, geez.

[emotive music]

- Yeah, don't knock my eye out.

- Eh!

It's a weird one because, obviously,

I am gutted, but

We're 150 grand richer each

than we ever were,

which is a considerable sum of money

for anyone, especially us.

And

We've seen parts of the world together

that we, you know,

might never get a chance to do again.

- [Joey] Amazing journey.

- It's been a pleasure.

[emotive music continues]

And thanks to the voice,

for as far as we got.

Yep.

But he is driving a hard bargain, mate.

[emotive music fades]

It's annoying because there's

actually f*cking a lot more to be won.

- Yeah.

- But

Anyone who hits that deserves to go on.

[Joey] A little clink.

Good luck to them, because

they've achieved something unreal.

That's impossible.

- [James] Long walk home.

- Deffo.

[suspenseful music]

- [Beth] Yeah?

- [Jen] Yeah, keep going.

[Beth] Okay.

[Jen] Keep going, keep going.

- [Beth] Bit more?

- Another few metres.

I can't hear you. Louder.

[wind howling]

[Jen] Keep going.

Oh God. I don't wanna look down Jen,

just shout again.

[suspenseful music continues]

[Jen] Okay, stop, stop, stop.

- [Beth] Yeah? Are you there?

- Um

[Jen] One more metre.

[Jen] Yeah, that's it, hold.

Yeah, there's a little bag, I'm just

Got it, it's a little pouch. Right

[Jen] Pull!

Pull!

Pull!

Pull!

That's it, that's it. Stop! Stop!

Stop! Stop!

Pull!

[Jen panting]

Pull!

[Beth] That's it,

come on buddy, almost here.

[Jen] Keep pulling, keep pulling.

- [Beth] I'm trying.

- I'm slipping.

- [Beth] You got it?

- Yeah.

[Jen panting]

- [Beth] Alright?

- Yeah.

[Beth] Smashed it.

[Beth] It's not a key.

Oh, what is it now?

- Oh, God.

- Jesus, don't drop it.

Oh.

[Beth] Another map.

Disused track.

So, maybe this is where we are

and we've got to find our way along?

[Jen] There's a door.

[Beth] Right, so we've got to go

back into the tunnel.

- Yeah, there's no key.

- A wall

[dramatic music]

[Josh, panting] All right.

Bubs, hold on.

Need to check the phone.

Hold on a second.

Oh yeah.

[Kamara] What is it saying?

[Josh] Two hours, 45 minutes.

- [Kamara] Oh, Bubs.

- Oh my God.

- [Josh] Eh?

- That way?

- [Josh] What's that?

- Is it that way?

[Kamara] The first time I met Josh

[Josh] Oh sh*t.

Where is it?

[Kamara] he was just somebody

that I had never met before

and I didn't think that somebody

like him even existed.

[Kamara] Is it that way?

Yeah?

[soft, calming music]

[Kamara] Very down to earth and very true.

And I think that was something

that I wasn't used to.

Someone being so open and honest.

He wears his, like, heart on his sleeve.

[Josh panting]

- [Kamara] Bubs!

- Huh?

Oh.

Yeah, come on then.

[Kamara] He made me see

a new light to things.

Um

Yeah.

Do you reckon you could carry me?

[laughs]

Okay.

[Josh] After we got married,

we kind of had the kids in a row.

Three in a row,

so there's literally been no time

to look at ourselves.

[Kamara laughing] Bubs!

Incoming!

[Josh] I want for my children

to look back and think

that both their parents explored,

were adventurous,

didn't close doors, you know?

It's about living your life.

[Josh] I think it's there.

- Can you see?

- [Kamara] Yeah, yeah.

[Kamara] What is it, a table?

[Josh] It's a table.

There's something on the table.

Is that a beer bottle?

- No.

- What is it?

Looks like a sn*per, mate.

- [Kamara] Let's do this.

- We're here now.

- [speaker crackles]

- [Controller] Kamara and Josh.

Congratulations on getting so far.

You are now tantalisingly close

to winning half a million pounds.

In front of you is a case.

[suspenseful music]

[Controller] To release it,

you have to sh**t the expl*sive charge

at the top of each of the five chains.

Both of you must hit at least one target.

- I can't see five chains.

- I can't see them either.

- One, two

- [Kamara] Okay, I think

[Controller] From the moment

you pick up the r*fle,

you will have 3 minutes

to complete your objective.

Fail and the case will explode

and your journey will be over.

[suspenseful music]

- Have you ever used one?

- [Josh] No.

I've never shot anything in my life.

Neither have I.

[Kamara] Let's try and get

one each in a minute.

[Josh] Yeah. Alright, if you can see

that you're better or I'm better,

then that person gets the g*n to run with.

[Kamara] Yeah, yeah.

- As long as I've got one

- Yeah, yeah.

Or as long as you've got one,

then it's all good, just go.

[Josh making g*n noises]

[Josh] That's a bit

I think maybe standing.

How do you feel?

Or do you want to go on your knees?

[Josh] It's sturdy, innit?

When you're just on your hands,

your hands start moving and whatever.

Whereas if you're here,

you're just resting.

All you're doing is just literally

[imitates sh**ting noise]

[Josh] Yeah? So you, here.

Next to me, yeah?

Or do you want me there?

- So, it's here?

- Yeah.

I feel like I'm missing something

and it's pissing me off now.

What? Do you need your glasses?

Do you need to put your glasses on?

Oh yeah, I need to put my glasses on.

That's what it is.

- You sure? Will that help?

- Yeah.

[Josh] Okay.

[Kamara] Okay cool, and let's

work our way from the outside in.

[Josh] Yeah.

[Josh huffs]

- [Kamara] It's cool, we got this.

- Yeah, you ready?

Warm up your fingers.

Yeah?

[suspenseful music]

Alright, literally

[Josh] On your shoulder.

Get all those prayers in, mate.

Alright, cool.

- You got it?

- Yeah.

- I'm ready.

- Alright, go for it.

[Kamara] Okay.

[clock ticking]

[tense music]

[r*fle whirs]

[music intensifies]

[r*fle whirs repeatedly]

[Kamara] There you go.

[r*fle whirs]

[r*fle whirs]

[r*fle whirs]

[r*fle whirs]

[r*fle whirs]

[r*fle whirs]

Come on, come on, come on.

[Kamara] Where is it?

[clock ticking]

[r*fle whirs]

Come on Kamara, you're taking a long time.

[Kamara sighs] sh*t.

[r*fle whirs]

[r*fle whirs]

[r*fle whirs]

[Kamara] Yes! You got one.

- You got one.

- [r*fle whirs]

Well done.

Go, go, go. Push it in, push it in.

[clock ticking]

[r*fle whirs]

- Yes, that's my girl!

- Shh!

[laughs] Go for the other one,

go for the other one.

Go on. Sick, come on, quick.

- Alright, my turn now.

- Sorry.

[chuckling] Getting trigger happy.

- [Kamara] Quickly, come on.

- Where is it?

- [r*fle whirs]

- You got this, Bubs.

[tense music continues]

- [Josh] Go, go, go, go, go.

- [r*fle whirs]

[Josh] Yes!

[Josh laughs]

[r*fle whirs]

- Come on.

- [r*fle whirs]

- Come on.

- [r*fle whirs]

[r*fle whirs]

- What's the time?

- Shh.

[r*fle whirs]

[r*fle whirs repeatedly]

[r*fle whirs]

[r*fle whirs]

Push it in, come on.

Come on, come on, come on Kamara.

[r*fle whirs]

[Kamara huffs]

[Josh huffs]

["We Have All the Time in the World"

by Louis Armstrong plays over speaker]

What the hell?

["We Have All the Time in the World"

continues playing]

[screams]

We timed it all right.

It's alright.

We did our best. It was our best.

Come on, it's alright.

We did well, man.

It's not sinking in. I just don't know.

[Kamara] I feel sick, I feel sick.

But I'm glad that we got this far.

Yeah, we did it, man.

It is was it is, man, we did it.

[Kamara] Come on,

let's go home, let's go see the kids.

- Yeah, I miss my kids.

- Yeah.

Come on, man.

[Beth] Right, so this must be

the disused track.

[Jen] Okay.

[suspenseful music]

[Beth] Right, I'm putting the map away

because that's where it ended.

[Beth] Where are we going now?

[Jen] This must be

the service tunnel, mustn't it?

[Beth] Yeah.

- Oh.

- [Jen] Oh.

[Beth] Music?

["Air on the G String" by Bach playing]

[Beth] We've got to blank him out.

[Jen] He's just trying

to confuse us, isn't he?

[Beth] Yeah, it's creepy,

he's trying to creep us out.

I don't know. Why is he doing that?

- [Jen] Why is he playing us that music?

- I don't know.

- Is it Vivaldi?

- I don't know.

Bach's "Air on the G String".

Mm.

God, I feel short of breath, don't you?

I wonder how high we are now.

[Jen] I don't know.

God, look at the ice.

That is actual ice.

[Controller] Did you know

that recordings of Bach's music

were sent into interstellar space?

["Air on the G String" by Bach continues]

[suspenseful music]

- [Beth] What's that?

- What's that?

[Beth] That looks like a cart.

- Are we gonna get in?

- [Jen] Yeah, have a look.

[Beth] I reckon

we've got to get in the cage.

[suspenseful music builds]

- [Beth] Whoo!

- [James Bond theme music tones]

[James Bond theme music continues]

[music fades]

[Jen] We must be at the top now.

[suspenseful music]

I don't know if we go through here.

[Jen] Look at these clothes.

Oh, Jen, there's champagne.

Here we go.

[Beth] He's been watching us.

Check mate.

- Let's have a look.

- Look, he's got pictures

of where we've been.

I think.

[computer beeping softly]

[Controller] Beth and Jen.

[both] Oh.

[Controller] You finally found

my little mountain retreat,

here at the top of Europe,

over four thousand metres above sea level.

I'm so sorry I'm not here

to greet you in person.

Please,

make yourself at home.

Have some champagne

and toast how far you've come.

Nine hopeful pairs started this journey

and it was such fun to watch them.

Oh, look at these people.

What are these?

- [Jen] Look.

- Are these

Oh, look.

[Jen] Wow.

- So they were in Switzerland.

- Yeah, they were here too.

They were here.

[Controller] And now

You are the only ones left.

Oh my God.

[suspenseful music]

[Controller] Just three questions

stand between you

and a million pounds.

Imagine it.

Last ones.

[Jen] Can't believe it.

That's crazy.

How did we manage to go so far?

I mean, weirdly,

it's great to know we're not the worst.

But it's pressure, isn't it?

[Beth] God, three questions, though.

- Yeah.

- And it's getting harder and harder.

Well, we need to open the case, don't we?

- So

- Oh, we've still got the case.

[Controller] Now, if you wouldn't mind

making your way outside.

Okay.

[Controller] It appears the weather

is quite changeable up here.

- [Beth] Ready?

- Yeah.

[wind howling]

[tense music]

Oh dear.

Looks chilly.

[Beth] Don't look down.

[Controller] Weather

at four thousand metres.

Wind, 75 miles per hour.

[Beth] That is too fresh. Wow.

Temperature

minus 22.

[Beth] I bet the case

is frozen in the ice.

Let's see how calm you are now.

[Beth] Brilliant.

- That's it. Right, ready?

- [Jen] Here we go.

[Beth] Okay, so we got the case.

- Ready?

- [Jen] Yeah.

[Jen] Oh, my glasses

are completely frozen.

- So are mine, shall we take them off?

- Yeah, can't see anything.

Right, on three.

[both] One, two, three.

[both] Oh no.

[Beth] What's that, as well?

- That's a key.

- Let's have a look.

[Beth] Yeah, it's the key.

We need to get the case.

[Jen] Finally, after all this waiting.

[tense music builds]

[Beth] There we go.

- Okay.

- Finally. Okay, ready?

- [Jen] Oh!

- Oh my God.

[Beth] Whoa!

Oh my God.

[dramatic music]

[Controller] The next question

is for five hundred thousand pounds,

which is approximately the value

of the ten gold bars in front of you.

[Jen] Oh wow.

[Beth] Let's take them.

No, I'm joking. [chuckles]

[Controller] Which of these five things

is also worth around

five hundred thousand pounds?

An Aston Martin DB5 Silver Birch.

24 bottles of Bollinger RD 1969 Champagne.

The maximum bet

in a casino in Monte Carlo.

A four-acre private island

in the Caribbean.

25 grams of radioactive plutonium.

[Jen] Oh wow, okay. Well, I don't think

So, Aston Martin DB5, we think no.

- It's not that, no.

- No, because that's more.

[Jen] It can't be a private island

in the Caribbean, either.

- No.

- That's got to be more than that.

24 bottles of Bollinger RD 1969.

- Plutonium is crazy expensive.

- Yeah.

- So 25 grams is a tiny amount.

- Yeah.

[Beth] Right, so we're ruling out A?

- [Jen] I don't think it's D.

- D, okay.

- Four acres.

- A private island

[Beth] Four acres.

[Beth] Okay, so champagne's a possible.

- So B is a possible.

- [Jen] Yeah.

[Beth] I don't know about betting,

I know nothing about gambling.

So, maximum bet in a casino

[Jen] I don't see why they would

make people not bet that much.

- [Beth] Aston Martin, definitely no.

- Yeah.

Bollinger, I don't know about,

but I think it doesn't sound like

That champagne isn't even that old, is it?

It's only 1969.

Maximum bet, why would you maximise a bet?

- It's a casino.

- Yeah.

Four acres, private island

I reckon the plutonium just cause I feel

like the plutonium's the most expensive.

- The weight is so small.

- Yeah.

You would never expect something

that small to be that expensive.

- So that's what I feel drawn to, E.

- Yeah.

- [Beth] Should we go for E?

- [Jen] God, go on then.

- Shall we do it? I'm gonna lift it up.

- Yeah, go on.

You sure?

As soon as I touch it, we're decided.

[Jen] Yeah.

[Jen] You know us.

- [Jen] We doing it together?

- Yep.

- [Jen] Alright.

- [both] One, two, three.

- [both] There we go.

- [Beth] Hold it up.

[emotive music]

[Beth] Gutted.

- Never mind, we did really well.

- [Jen] Yeah.

[Beth] Gutted, gutted, gutted.

Yeah.

[Controller] The correct answer

is D.

- [Jen] D?

- Caribbean

[Controller] Your journey is over.

It was the Caribbean island.

- [Jen] Wow.

- Brutal.

[Jen] Well, we would have never got that.

Yeah.

[Controller] You didn't quite have

what it takes to win the million,

but you could take some pride in knowing

that you got further than anyone else.

- [Jen] Right, well

- Don't worry buddy, you did really well.

[Jen] Yeah, yeah.

- Let's get inside because we are freezing.

- Yeah.

[dramatic music]

- [Kamara] Right, the end of the road.

- [Josh] I know.

It's been so amazing though.

Come on man, look at what we travelled.

- Where we travelled.

- So amazing.

- We started with Scotland.

- Scotland.

[Scottish accent] Wee Scotland.

And then we went

into [Italian accent] Italy.

And then we went to

- [Chilean accent] Chile.

- Chile.

[both laughing]

And then we was

in [Jamaican accent] Jamaica.

[Josh] And then here we are,

in Switzerland.

- [Kamara] Switzerland.

- Switzerland. Wunderbar.

- What does that mean?

- Wonderful.

Ah, yeah, it has been wonderful, actually.

- [Kamara] There it is.

- Yeah, yeah, that one.

Let's see what's inside.

[Kamara] Ooh.

Alright.

Come on, let's go over here

and have a look.

[Josh whistles]

[James Bond theme music plays softly]

Oh sh*t.

[both laughing]

[laughing] Oh sh*t. Close it, quickly.

[Josh] Okay, okay.

Alright, alright, close it.

[Kamara laughs]

Alright, alright, alright.

[Kamara] Well done, Bubs. Well done.

- We did it, man.

- We did it.

We did it.

- Smashed it.

- We did it.

What do you reckon?

[both laughing]

What do you reckon it is?

A cheese sandwich

and a cup of tea or something?

[James chuckling]

[James] Now then, do the honours.

[Joey gasps]

[both laughing]

[Joey] Mate!

Look at that!

- [James laughing]

- Look at that.

Amazing, just a bag of cash.

How are we gonna get that through customs?

[James] I've never seen

this sort of cash before in my life.

Mate.

Next month's heating bill covered.

[both laugh]

[Beth] Oh my God.

Whoa!

That's a huge amount of money.

- [laughing] Holy crap.

- [Jen] Wow.

Right, one for you [laughs]

I'm happy to go now. [laughs]

[Josh] Let's catch this train.

Come on. Let's go, let's go. Yeah.

Come on, let's go.

[announcement in Swiss German,

over loudspeaker]

- [Joey] Right.

- [James] Train home.

[dramatic music]

[Beth] How smug do you feel

being in this car

when everyone else is on the trains?

- [Jen] Yeah.

- [Beth] I mean, pretty smug. [laughs]

[music fades]

[Controller] So

no one reached the million-pound question,

this time.

[suspenseful music]

[Controller] Shame.

I wonder if there's anyone out there

who has what it takes to go all the way?

[James Bond theme music tones]

[End credits music]