01x06 - Bish pata

[bunniefuu]

Yes, Indu?

What makes you call so late?

It's your wedding night--

Hey... Is something wrong?

Mom, do you have my wedding card
that was sent to Mili?

You didn't throw it away, right?

The handwriting on that card...

Can you please send me a photo?

I need it immediately.

Okay.

What are you doing, Indu?
It's your wedding night.

It's pointless.

Completely pointless.

It's all because of me, Indu.

My fault.

Everything's over for me, bro.

My God...

Labani...

Labani just...

She got involved with someone else...

I never...

Never imagined it.

I trusted her so much.

I trusted her so much, bro.

You're not innocent either, Sujato.

You had affairs too.

I didn't have affairs.

I was framed.

If you don't believe me either...

-what will I do?
-I don't trust anyone anymore.

Not even you.

TO MILI AND ANJAN SENGUPTA

It's the same handwriting, Indu.

Labani is behind everything.

She will ruin us, Indu.

She'll destroy everything.

But why?

As far as I know,
Labani broke your trust.

Why is she taking revenge on you?

Not everyone realises their fault.

I threw her out right then.

Is that what she's taking revenge for?

She won't let me be happy.

She won't, Indu.

If that's the case, why...

She might be angry with you
but why me?

Why on my wedding day?

I didn't marry you.
I didn't take her place.

Give me her address.

I will go and meet her.

You?

Why will you go?

No, no.

Sujato!

Sujato...

Are you okay?

What happened?

Sujato?

Hey?

What's wrong?

Sujato?
Are you okay?

INDU

-Hey.
-Hmm?

Listen up.

No matter what Indu tells you

you will not give her Labani's address.

No one will.

Now it's crystal clear
who is behind it all.

Who knows what she'll tell Indu.

She's said a lot about you.

Hey!

What is it?

How long does it take
to hang out the clothes? Huh?

Get lost!

That little...

-Hey, take the bucket--
-Forget about the bucket, Mom.

Listen to me.
Indu isn't willing to listen.

-Uff!
-The more I tell her not to...

the more she wants to meet Labani.

What if she gets
her address from somewhere?

From who?
Someone will have to give it to her.

And what's with Indu?
She just got married.

And she's already restless
to set foot outside the house.

Uff! What a pain!

What a girl I chose!

My phone...

Uff...

-Where is Sujato?
-Who?

Your younger master.
Where is he?

No one in this house
will give you Labani's address.

Then where will I get it?

She was sent away immediately.

All her things are still
in younger master's cupboard.

See if you can find anything.

Stealing?

I often do it.

So that's the first thing
that comes to mind.

Can you keep watch?

Oh no!

Hey, don't come here anyone.
The leftover food spilled here.

Damn it!

The cup broke too.

I'll never hear the end of it
from the old hags!

Disgusting!

What a mess!

Don't come here
or you might step on broken glass.

Break everything!

Can't do one thing right.

Why did you leave this on the terrace?

Why did you leave it there?

Am I your personal secretary?
Am I supposed to bring it?

What a mess you've made in the verandah.
Disgusting!

Wait, let me get past.

So dirty!

At 29/A Sadananda Lane.

Hey, what do you do all night?
Don't you sleep?

Why are you dozing off
during the day?

Forgotten your studies, huh?

A kid like you has dark circles!

Here, hold this.

Sift through this.

Make sure not to leave any grains.

Do you know how to do it?
This is how you pick them out.

Pick them out and keep them here.
Got it?

That means you don't believe
in team work.

Indu?

Indu?
Indu!

-Sundori, where's Indu?
-What?

-Do you know?
-How would I know?

As if she tells me wherever she goes.

My goodness.

Indu?

Bulbuli, where's Indu Aunty?

-Seen her around?
-No.

Taxi!

Where to?

-Sealdah station.
-Okay.

Indrani?

The devil's trumpet is the angel's trumpet.

Are you Labani?

Shall we go, ma'am?

One minute.

She's gone.
Do you want to go or not?

Sealdah station.

Get in.

Are you happy now, sis?

Too smart, aren't you?

Everything you said
turned out to be true.

Your curse worked.

It's only because there are guests
at home.

That's why I'll tolerate it for today
but no more.

Everyone's the same.

All of them!

Indu also...

She's just like Labani.

Who are you like?

Tell me?

Indu has left, bro.

She's not at home.

Do you know where she's gone?

You didn't give her
Labani's address, right?

Did you?

You are supposed to know
where Indu has gone.

Because you were on my bed,
holding my wife's hand on my wedding night.

What... What are you talking about?

Move.

Hey, what the hell?

Labani will come.

She'll come to settle the scores.

Right, Sujato?

Excuse me,
where's 29/A Sadananda Lane?

-That way.
-Okay.

Are you looking for someone?

Are they...

They are not in.

Do you know when they'll be back?

No, I don't know.

They left early in the morning.

Maybe they got some bad news.

I saw Mrs. Sen crying.

Are you a relative?

No, I'm...

I'm here to meet Labani.

Labani?
She doesn't stay here.

Her in-laws' place is in Kolkata.

She came around a month ago.

But she didn't stay.

Luck...

It's just my bad luck.

One disaster left
and another walked in.

Don't cry.
Don't cry at this time.

It'll bring ill luck to the house.

What else is left to happen?

The new bride walked out of the house
without telling anyone!

She's still not back.

And she was married before!

Sougato saw the wedding card himself.

Lower your voice!

What are you doing?
The house is full of guests.

Let them leave.

Then I'll drag that witch out
by her hair!

You just see.
I'll file a case against her father.

Here, your tea.

Hey, call Sougato.

I'll call the lawyer this very day.

Sougato sir can't come now.
A woman has come to meet him.

Woman?

Who?

What do you mean?

Indrani never got married to Anjan?

But you sent me their wedding card.

Why should I do that?

Anjan didn't get married to my sister.
He married me.

But now something's up between them
and I'm sure about that.

And that...letter?

-The letter you sent me?
-What letter?

That's what I'm telling you.
That's Labani's handwriting.

Same handwriting.

No.
That's not Labani's handwriting.

And you leave the room.
I don't want to talk to you.

Of course it's Labani's handwriting.

How are you so sure it's not?

Where did you see her handwriting?

I've seen it...

Maybe on some grocery list.

Anyway.

Point is, even if Indrani and Anjan
didn't get married

there's something between them now.

Isn't it?

Yes.

Listen, get a hold on your wife.

I'll deal with Anjan.

But if your wife goes after my husband

it won't bode well for you either.

Bye.

Hey, Mili!

Mili?
Please listen.

Umm, day before yesterday night...

Did you come to our house?

What nonsense?

Why would I come here at night?

-I have better things to do.
-Oh, you didn't come.

And Anjan?

He was...

at home?

I fought with Anjan all night
on video call.

He was at my father's house.

Why?

-Huh?
-Why?

No, it's nothing.
Thank you.

Thanks for coming.

All kinds of weirdos!

Why did you let her in?

Why did you let her sister in?

A man married two sisters.
Shameless!

That's a misunderstanding.
Indrani and he didn't get married.

Please keep quiet
and let me think.

That night Indu's sister didn't come here.

Who visited you?

Hmm?

Labani?

They are all saying Indu Aunty is bad.

But she's not bad, Mom.

That night she came into your room.

She was stroking your hair.

I saw it through the window.

Really?

She was stroking my hair?

Good girl.

A very good girl.

Now she'll die.

She'll die.

Inform everyone in the house.

-Come.
-Yes, sir.

Sougato sir!

Sir!

Please come out quickly.

This is Labani Dasgupta's house, right?

It used to be.
Not anymore.

Why?

Oh.
A family member...

Don't you keep track of her?

She died last night.

She was found dead today morning.