01x07 - Episode 7

[bunniefuu]

Babe, when can I meet your mother?

I'll talk about it with my brother first.

Why do you keep putting it off, babe?

-Do you have another girlfriend?

-Of course not!

You are the only one.

I just need a moment.

I'll take you home.

I have a meeting at the office.

It hurts so bad.

Elsye?

Elsye, wait a minute.

Elsye, wait.

Ouch.

The saksang was delicious,

but it was very spicy.

More spicy than the neighbors talk.

See?

That's right.

I have to check it out.

I have diarrhea.

Wait a minute, Jack.

I feel uncomfortable.

Wait, Jack.

I have to go to the toilet.

I already told you.

I'm just waiting for the right moment.

The problem is

it's not good if our happiness

actually makes my brother hurt.

Come on.

Don't make me confused like this.

Elsye.

Elsye.

Who are you?

It seems that the person

at the hospital is not Danil.

Who said that?

My heart says so.

They swapped bodies

and Danil is now in Jakarta.

I'm your boyfriend. You don't know me?

I will go to Jakarta.

Then what about Hendrik?

Tell him to go to the sea.

What sea?

We broke up.

Actually, I

Why did you remove the tattoo on your arm?

I can't even recognize you.

Look at this.

Oh, that.

I temporarily removed it, honey.

I'm afraid my mother will be angry

if I have a tattoo.

Anyway, I didn't get rid of it.

I just transferred it to my heart.

If you split my heart,

your name will be there.

Then we'll go to the tattoo parlor

to get a new tattoo for you.

Should I?

Just try to call Danil.

INCOMING CALL: TIUR

"Tiur"?

Who is Tiur?

Just pick it up, babe.

It may be important.

No, it's

Let's go to the tattoo parlor.

I will get a new tattoo.

Well?

He didn't answer my call.

Of course. Danil is still

being treated at the hospital.

I'm sure Danil

is in good health out there.

Where are you going?

I want to find information about Danil.

Whatever.

People who are in love will not listen.

JACK SILITONGA & PARTNER

Danil, I just met the client.

They need a companion for filing.

Is it okay if I go?

Please go.

My head is so dizzy.

How is it, honey?

Have you told your kids?

Not yet.

I'm still not ready for their response

because they really love their father.

All right, no problem.

But sooner or later, they will find out.

It's better if we tell them now.

The sooner the better, honey.

What's making you dizzy?

My disguise was almost exposed

because of the "Elsye" tattoo on my arm.

Oh God.

I forgot

that Jack had Elsye's name

tattooed on his arm.

What a fool.

See for yourself.

Jack hasn't woken up yet.

There's no point

in talking to him right now.

Not necessarily.

Maybe if they heard some big news,

especially him,

he would immediately be shocked,

wake up, and recover.

Running here and there.

Come on.

You right.

That might work.

Let's try.

You know what?

You'd better get a new tattoo.

So that your identity

is not exposed by Elsye.

What?

Are you scared?

What's there to be afraid of?

It's just a tattoo.

It's just a little tattoo.

Why should I be afraid?

Ready?

I'm scared!

No!

Ouch!

What a chicken.

This

Oh no

He fainted.

You suck.

Just stick on a temporary tattoo.

I can't work here.

-Yes, right.

-A stick-on tattoo.

Hey, babe.

Guess what I got?

What?

-It's nice, right?

-Right.

-But

-What, babe?

Why are the tattoo marks not bandaged?

It's not a temporary tattoo, is it?

This what is it called

This is a new method.

Do you like it?

I love it.

All right, now I'm going to bed.

I love you.

Yes.

Why didn't you say it back?

You love me, don't you?

Yes. Okay, bye!

Oh my God.

Why did Mrs. Hesti's document

become like this?

My head would explode

if there were this many documents.

What else can we do?

What if I just go to court?

Up to you.

All right.

Hello, Mom.

Hello, my lovely son.

You don't usually call me that.

Can't I call you that?

-There's something I want to tell you.

-Me too, Mom.

Let me go first!

All right, go ahead.

Do you remember your and Jack's birthday?

I said I'd give you a surprise.

I'll tell you right now.

You're acting like we're kids.

What is it, Mom?

Surprise! I want to get married!

-Come here.

-Get married?

Who's that?

My name is Gofar.

His name is Gofarudin.

Who are you?

I'm your mother's future husband.

-I'm your future dad.

-Yes.

Your dad.

-What's your occupation?

-Future dad.

Businessman. I have a fishery.

How long have you been together?

-Long enough. A month.

-That's right.

That's right.

A month together,

and you want to get married already?

You ask a lot of questions

just like an army office!

Make a list of questions

and send them to me and Gofar.

We'll answer them one by one.

Do you understand?

-See you!

-Wait, Mom!

Oh God.

My son has not yet recovered.

Just be patient, honey.

It's not the time yet.

Even Danil doesn't seem to like you.

He did not congratulate us.

Give him some time.

As time goes by,

they will surely agree to it.

So, what's the next strategy, sir?

Listen, Madam.

You'll show this in the court,

and this is what it costs.

Will it work?

Of course.

This is what I mean.

We have to try everything.

Any addition from Mr. Jack?

What is it?

Is there anything you want

to say to Mrs. Hesti?

Yes, that's right, madam.

Just do what Cahyo says

because everything has been conveyed

and I'll just agree.

Why obey him?

This is your office, not his.

Because I agree with Cahyo.

While a trial is still approaching,

he will seek inspiration,

but once a trial starts, he thinks fast.

Vroom!

He'll do as he pleases.

All right, I leave this case to you.

-Of course.

-Do your best.

Yes.

Okay.

-I'll leave now.

-This way, madam.

Hey, you!

Goodness gracious!

What's gotten into you?

Why do I keep taking care of everything?

Just change the office name to my name!

Cahyo Kusumo!

Whatever you say.

Where are you going?

Listen to me.

JACK SILITONGA & PARTNER

What's wrong with you? You're so gloomy.

You'll get wrinkles.

What's wrong?

My mother wants to get married.

All the times she said

she was going shopping,

it turns out that she was

going out on dates.

That's good, right?

In her old age, she'll have a companion.

But I don't know this man.

They have been together for a month.

Imagine this. If they got married

and I lived with them,

but it turned out that

this man was a thief,

my money would be gone.

Do you have any money to lose?

What was that?

Nothing.

Well, I'll ask my friend over there

to spy on this Gofar.

Which friend?

I'm not Jack.

Man, this is Danil.

Stop pretending.

That's not possible.

Danil is in a coma in the hospital.

I'm Danil.

You want to prank me.

Don't do that.

Believe me now?

You know that too.

That's Danil's and my song, Jack.

Man, this is Danil!

All right.

Do you want some money?

You fool. No need to ask. Of course I do!

I want you to find information

about a person.

Tiur, right?

No.

Who is it?

His name is Gofar.

Tiur's new boyfriend.

No!

My mom's boyfriend.

-My goodness.

-All right then.

The fee is 500,000

for you to spy on Gofar.

I'll add another 50,000

for you to swear not to tell anyone

that I'm in Jakarta. Okay?

Are you in Jakarta? Good for you.

All right.

MITRA SEJAHTERA HOSPITAL

I'm already in the hospital.

I've been waiting for two hours.

Gofar is nowhere to be found.

He's not here.

Wait, I think that's him.

All right, I'll follow him.

I'll call you later.

Yes, I'm following him.

Wait.

-Now, I'm in front

-Why is it like this? Man?

Hey, Man!

-Brother!

-Yes, sir.

-As usual.

-How much?

-50,000.

-50,000?

Hey!

This is what happens

if he can't afford to buy credit.

Man, the call disconnected.

Nil, yeah, the signal is so bad.

What is he doing there?

As far as I see,

he bought pellets (fish pellets).

-What? Man?

-Yes

It's disconnected.

Well?

Darn it!

-He's using pelet (black magic) on my mom!

-Goodness gracious.

Pelet?

Just calm down.

Pelet doesn't necessarily work.

If it was any good,

all models would already

be my girlfriends.

Let's dig deep into this case.

SUPER FISH PELLETS

Yes, Nil.

What's the situation?

After buying it, what did he do?

I'm following him.

But I will send the proof later

after you give the down payment.

How could you be like this to me?

Wait a second, Nil.

He's disappeared. I'll follow him.

Wait a moment.

Danil is hospitalized.

He had a minor stroke.

You can stop visiting him.

He's sick of you.

In what hospital?

I will consider it paid

after I cash out the money.

Okay, I'll send the money.

Don't forget to transfer it, Danil.

You know you are a forgetful person.

Eman?

I'll call you again.

Tiur, where are you going?

Did you just say "Danil"?

No, it was my friend. His name is Onil.

Why do you look so sad?

I really miss Danil.

I think of him every night.

I can barely sleep.

Every time I visit him in the hospital,

his mom scolds me.

-I really miss him.

-Okay, but don't cry here.

-People are watching.

-Please help me.

It's embarrassing.

I would love to help you,

but I already promised Danil

not to tell anyone that he is in Jakarta.

I mean Onil.

Are you sure it's not Danil

who's in Jakarta?

No, it's my friend Onil.

Well, I have some other business

to get on with. I have to go.

When your mother falls in love with me,

all your property will be mine.

It's just a dream.

Mom.

Hello, Mom.

Are you sure about this Gofar?

Why?

Do you know about his job?

I don't care,

as long as he has an honest job,

and is not a gambler like you.

That's not what I meant.

I'm just afraid he'll take all your money.

It's you who always takes my money!

Gofar always buys me food.

Oh my God.

You've been blinded by love.

Mom, I'm just afraid that Gofar

What do you know about Gofar?

You don't want to see me happy?

This is why I've always thought

that Gofar loves me more than my own son.

Hey, dumbass. Why didn't you tell me

it was a pellet for fish?

There's another kind of pellet?

Don't you know

that I had a fight with my mom?

What other information about him

did you get?

Listen to me. He ate at 4:00 p.m.,

and then he pooped.

Amazing, isn't it?

He pooped right after eating.

I don't need that kind of information!

So what do you need?

-You're so annoying.

-Just follow him.

-Find out about his job.

-All right.

I'm not sure about this.

DOMESTIC FLIGH

FROM MEDAN KUALA NAMU

TO JAKARTA

FLIGHT TICKE

The view is amazing, isn't it, babe?

Babe, why is your tattoo starting to fade?

No, it's my skin that's getting darker.

Because lately, I've been working

outside the office a lot.

I thought it was a temporary tattoo.

No, it is not.

Don't say that your love

is also temporary.

No way! Jack's love for Elsye

is everlasting.

Are you sure you want to go to Jakarta?

Yes, I am sure.

Jakarta is huge.

There's no way you can find Danil there.

My love for Danil is bigger than Jakarta.

I believe our love will bring us together.

Fair enough.

Here is your taxi.

Since you came back from Medan,

you've been a lot more fun.

Maybe it's better if

I go back to my hometown more often.

That's not what I meant.

-You have another love there?

-Yes, I have.

I mean, my mom.

So, when is our wedding day going to be?

Wedding day? About that

HINDU MARKE

JACK SILITONGA & PARTNER

What should I say, Yo?

I can give her an excuse for now.

But if she keeps asking,

what should I say?

Just give her hope.

Maybe it's better if we break up.

Don't do that!

You said it yourself,

you don't want Jack to lose Elsye

when he wakes up.

How long should I pretend?

Well,

until Mr. Jack wakes up

and his life returns to normal.

The problem is,

not only is Elsye my brother's lover,

but I really don't love her.

What is wrong with Elsye?

There is nothing wrong with her,

but I still love Tiur.

About Tiur

You can think about her later.

After Mr. Jack wakes up,

you can date Tiur again.

But it's a part of your duty

of impersonating Mr. Jack.

What's up with you?

You sound really scared to lose Elsye.

Yes!

I have to call Danil.

-But Elsye's father is

-What now?

It's so noisy!

-What?

-Danil.

You have to see this. Watch carefully.