01x08 - Episode 8

[bunniefuu]

Catch him! Get him! That m*therf*cker!

Where is he?

Stop running, as*h*le!

Stop, you sh*t!

There he is! Get him. Hey, stop!

Yes.

She's coming.

Was he one of the phishing guys?

He was just a 12-year-old boy.

There's no age limit for phishing.

Even Varsha ma'am is here.

Lalit sir, clear the area.

-Okay, let's go.
-Get away.

-Let's go.
-Biswa sir, is he a suspect?

No, ma'am, he organized the cricket match.

Not a suspect? So, why's he here?

What do you mean why?

The police aren't doing their job.

That's why I'm here.

I guess I'll have to call the minister.

We need better police officers.

Trying to run the city
but they can't run their own issues.

Ma'am, this was a sh**ting.
We've started the investigation.

We've sent the body for post-mortem.

Enough of your whispering!

The boy who died
was Sunny Mondal's brother-in-law.

And everyone here has seen...

Sunny Mondal holding a g*n.

Yes, we've seen it.

You guys start investigating,
I'm leaving.

And you're completely innocent?

Ma'am,

you start your investigation.

You can call me if you need my help.
I'll be there. Okay?

Come. You must be tired.
Let me massage your feet.

Come on, get out of the way.

Get back, go back, go.

Take it, you'll feel better.

You know what's the best thing
about Mahabharata?

Everyone dies in the end.

But the w*r has just started.

-Who is it?
-The villagers.

f*ck off.

Sunny, what did you do?

What will you do now?

I didn't sh**t him.

No one will believe you.

Even you think I did it, right?

He's right. No one will believe you.

Everyone saw you holding the g*n.

Then I'll just go tell them
that I'm innocent.

-Are you nuts?
-Sit down. Just sit down.

Stay here and be calm.

You think the police would let you go
if you cry in front of them?

-They'll just beat you senseless, as*h*le!
-No. Let him go.

That's what he wants.
Trying to fight Brajesh Bhan.

Yes, I will fight him.
I'll tell everyone that I didn't do it!

Nobody gives a f*ck
whether you did it or not!

And nobody can save you now.

Hey, Sunny. Stop, you idiot!

You just couldn't wait, could you?

Keep it, m*therf*cker!

The number you have dialed
is currently not reachable.

Mother.

Quiet. Stop!

I didn't k*ll him.

I didn't do anything.

I'm telling the truth.

If you don't believe me...

you can k*ll me.

Go!

What were you doing?

-I was taking a sh*t.
-For so long?

It's still there. Go check.

Should we?

No. Let's go.

This is important news. Put this
on the front page with four columns.

Yes, sir.

Hello, Samay Ujala.

A condolence message?
Yeah, we can print that.

Send in the details,

we'll create the message.

Okay.

It will be there.

-Hey, Gopal?
-Yes, sir?

Get over here.

Anas...

Why did you bring me here?

Sit.

Why did you bring me here?

This is the safest place
for you right now.

Stay here until the evening.
I'll get you out.

Okay?

What's this?

Here.

Eat.

Nobody will be here the whole day.

Everyone comes at night.

-Wait, but where are you going?
-I'm not going anywhere.

How is phishing
even linked to this m*rder?

The prime suspect's Sunny Mondal.
He's involved in this phishing scam.

I know. But how do we prove
it's related to phishing?

Saurav, it's our job to prove it,
not yours.

Maybe it was an accidental sh**ting.

Brajesh Bhan is connected
to this m*rder somehow.

It's impossible to prove it directly.

There is a long shot, though.

What is it?

A bit towards the waist.

A little bit towards the waist.

I worked really hard last night.

Oh, my God.

Ran away?

I don't know how, brother.
He was in the village till last night.

You seem really sad about it.

Then why the sad face?

No, brother, it's nothing like that.
I warned him before that--

It's not your fault.

When a person is about to die,

he isn't able to think straight.

For now, tell everybody to not
call anyone for two to three days. Get it?

Wherever you're hiding him,

please bring him to me.

Do you understand?

Don't make noise.

How is Mother?

She's fine.

And the police?

They came in the morning.

Are you okay?

Listen...

I have a plan. We'll take all the money
and flee to Ranchi.

Take this list of all the account numbers.
Go to the bank tomorrow.

-Okay? I'll meet you directly in Ranchi--
-You think it's that easy?

If the police catch us,
we'll lose the money.

-It'll all be over!
-Gudiya, this is our last chance.

If we don't get out of here soon,
the police will k*ll us. Or Brajesh will.

No, Sunny, I won't.

Try to understand.
You can leave for your Canada from there.

Keep this.

I'll meet you
at the old bus stop in Ranchi. Okay?

Sunny, I--

We will do it.

-Okay?
-Yes.

I'm telling you I don't have a PAN card.
Where will I get a PAN card right now?

Ma'am, I've been telling you
the same thing for the last 30 minutes.

You can't deposit more than 50,000 rupees
without a PAN card.

There are eight lakh rupees in this,
I don't have a PAN card.

Deposit 7,5 lakhs
and you can keep 50,000 for yourself.

And if you can't, I'll find another bank.
I don't mind.

Wait.

What do you have?

My voter ID.

Do you have a photo?

Okay, sit.

But this report says that the g*n
was touching the body when it was fired.

And nobody saw Sunny Mondal
firing the g*n.

-So, what? They saw him holding the g*n?
-But the firing weapons are different.

Did you find out where Sunny Mondal is?

Do one thing, arrest everyone

who is involved in the phishing scam
in Jamtara, even the suspects.

But, ma'am,
the whole village is involved in this.

How can we arrest them all?

It's an order.

That as*h*le! Stop! Stop right there!

Let's go!

Come with us!

Wait, m*therf*cker!

Let's go!

Let's go! Get in! Fast!

Let's go.

Come with us!

Let's go.

I said move, quick!

What?

What is it? Money? Bribing us?

Catch that moron! Get him!

What's the matter? Tell me!

The police are raiding the whole village.
They've caught the others.

Sit.

Morons.

Get down, quick.

Take this.

Keep this with you.

This truck will go to Ranchi.
They'll take you there safely.

Okay.

-Go.
-Okay.

Hurry up.

Brother?

Brother, what's the matter? Are we there?

Please don't leave so soon

I wish to spend more time with you

Please don't leave so soon

I wish to spend more time with you

Where to?