01x22 - A Day Without DD

[bunniefuu]

♪ Every little thing,
everyone ♪

[bus engine hisses]

♪ Every wonder under the sun ♪

[bicycle bell dings]

♪ Here at Kinderwood
you'll find ♪

♪ That the world
is your design ♪

♪ When you open up
your eyes with me ♪

♪ There's so much... ♪

♪ There's so, so, so,
so, so, so much ♪

♪ To see ♪

♪ Kinderwood, Kinderwood ♪

♪ All around
in Kinderwood ♪♪

[bell tolls]

DD?
[sighs]

[all]
Good morning, Liddo!

Morning,
but not so good.

What's wrong?

DD didn't ride the train
with me this morning.

And we always, always
ride the train together.

Where is he?

Don't worry, Liddo,
DD's fine!

He's just absent this morning
'cause he's at the dentist.

Oh, thank you, Fifi!
That's a big relief.

[gasps]
What?!

Did you say all morning?

Yeah, but he'll be back
this afternoon.

Bu-- but what'll I do
without DD all morning?

We always do
everything together.

[sighs]

Aw, Liddo, I know how much
you love playing with DD

and how much
you miss him.

Yeah, we miss
DD too.

But we just need
to get through
outdoor playtime

and Arts and
Crafts time,
that's all!

Then DD will be here
lickety splickety!

[sighs]
Okay.

I'll try.

[bell rings]

Outdoor playtime!

Come on, Liddo!

[all laughing]

[Liddo sighs]Hey...

When I miss someone,
I try to do something fun

to take my mind off it.

What's something fun
you like to do, Liddo?

Hmm...

Swinging is fun.

Whee!

[giggling]

Whee!

[laughing]

Are you still
missing DD?

DD and I always take turns
pushing each other.

And he's not here so...

[sighs]

Give swinging a chance
and take your mind off it.

Look, I can tickle
the clouds!

Tickle, tickle, tickle!

Tickle, tickle, tickle!

[giggles]

Wanna give it a try?

I definitely do.

[giggling]

Tickle the clouds,
Liddo!

[laughs]
Tickle, tickle, tickle!

[both]
Tickle, tickle, tickle!

Tickle, tickle, tickle!

[laughs]

[sighs]

Sorry, Olive.

I'm too sad
to swing anymore.

[sighs]

Poor Liddo.

Vroom!Beep-beep!

Vroom!

♪♪

[meow]

[gasps]

[gasps]

[sighs]

Liddo, are you
still sad?

Yes.

Everything reminds me
of DD today.

I understand.
Know what?

When I feel sad,
having something to hug

makes me feel better.
Like Fuzz Bone.

Here, Liddo, if you need him,
you can borrow Fuzz Bone today.

Really?
Thanks Luplup.

Mmm!

Mmm-mmm.

You feel all
better now?

A little better.

But I'd feel a million
billion times better

if I could hug DD.

[bell rings]

[gasps]
Did you
hear that?

You made it through
playtime.

Only Arts and Crafts left.

[gasps]
That gives me an idea.

♪♪

Tada!

Now Fuzz Bone looks like DD.

Mmm! Mmm...

Mmm!

Oh, but Fuzz Bone's hug

is still not like
a real DD hug.

This morning
is taking forever!

It's almost over, Liddo!

DD will be here after
Arts and Crafts, remember?

Then you can get
a real DD hug!

But I don't want
to wait any longer!

Why did DD have to go
to the dentist today?

Do you want to know what
I do when I miss someone?

I remember what
I love about them.

What's your favorite
memory of DD?

Oh, there's so many!
Where do I start?

Do you want
to draw them?Good idea!

Here you go, Liddo!Thanks!

The first time I ever met DD
was when we were little.

♪♪

Huh?

[Liddo]
I thought I had lost my hat.

But then...

[gasps]

[springy boing]

Meow![all laughing]

[Olive]
There's DD!

[Liddo]
We've been friends ever since.

[bicycle bell tinkles,
laughter]

Meow![bicycle horn toots]

♪♪

Whoo-hoo!

[laughter]

Yeah!

♪♪

Aww!

Meow!

♪♪

[Liddo]
DD and I always say
goodnight to each other

right before we go to sleep.

[Olive]
Aww, that's so sweet!

♪♪

[Liddo]
And I remember our first day
at Kinderwood.

♪♪

I was nervous to go inside.

But with DD at my side,
I felt braver.

♪♪

And then...

I became friends
with all of you.

And today you helped me
feel better

even without DD here.

[Luplup]
Wow!

[Olive]
Aww!

That's the sweetest!

[giggles]

And soon,
art time will be over

and we'll all
be together again.

I can picture it perfectly.

He'll just walk
right in and say...

Meow!

[gasps]

DD?!

DD!

Meow!

Yay!Hey, you're back!

We missed you!

[meows]

I missed you too, DD.

And look, DD,
I made you a gift!

Meow?

Meow!

Meow!

Come on, DD, Olive taught me
a new way to swing!

We tickle the clouds!

[giggles]
Wanna learn how?

[DD] Meow Meow.[all]
Yeah!

[laughter]

Meow!

♪♪