03x04 - Making Up in Malibu

[bunniefuu]

["Damn Boy U Go Hard" by Signature Tracks
Feat. Shirin Azizi plays]

[Kim] I've never been a fan of therapy,
to be honest.

Was there something that's occurred

in your life recently
that's created a big stress for you?

But today, I am going to see
a somatic healer.

I have… major trust issues.

I wanna help release
this energy from your body.

I would love that. [chuckles]

Are you ready?

-Yeah, let's do it. [laughs]
-Let's do it.

I hope I'm able to let go and move forward

and accept the past and learn from it.

[flute music plays]

[whispers in foreign language]

[croaks with deep throat]

[laughs] I'm sorry.

This is not supposed to happen.
I'm sorry. I don't mean to crack up now.

Wait. Is this normal?

You're allowed to laugh.
You're allowed to cry.

Oh my goodness.

[croaks with deep throat]

[laughs] Sorry!

[croaks with deep throat]

Wait. Now I really feel crazy.
I'm laughing and crying at the same time.

I'm not trying to be rude.
But, like, why are you burping?

Is this supposed to heal me,
because I'm crying and laughing?

So I guess it is healing. [laughs]

[croaks with deep throat]

[croaks with deep throat]

Let me do it. I can do it.

[croaks with deep throat]

No, that's not burping. How do you burp?

[laughs]

Somebody give me
a can of Coke or something. [laughs]

[croaks with deep throat]

For some odd reason
I would actually go back to see her.

[laughs]

[upbeat music plays]

[Kevin] Kelly!

Hi, did you still not get a car yet?

No, I didn't get a car yet.

-Hi.
-What's up?

-Good to see you.
-You too.

-Let's get coffee. Thanks for meeting.
-No problem.

Uh, I haven't seen you since, uh…

you walked off on us on coffee.

Since the Fenty thing with Kane.

Yeah.

Why were you so upset
that Kane got a Fenty campaign, though?

That's where I felt misunderstood.

-It's not that he got the Fenty campaign.
-Okay. Okay.

It's how I'm supposed to act like
I'm happy at a time when I'm struggling

right now.

You know?
This is the bullshit I hate hearing:

[sighs] "Well, it's just not your time."

"Past karma." Like, put that bullshit--

But what does his success
have to do with your success?

He felt really hurt
because you just walked off.

Because I can't--

One thing I can't talk about with Kane
is if I don't have the same opinion

and viewpoint and feelings for him--

That's why I walked off,
because I don't wanna argue.

And I don't wanna be told
how I should feel, you know?

He doesn't wanna see my perspective
because my perspective is always wrong.

And so I just walked out.

Okay. I see where you're coming from,
and I don't think Kane…

really saw it that way.
He didn't really understand.

His intentions ever to make you feel bad
or something like that.

I feel there's a lot of misunderstanding
and you should have a conversation.

That's the thing.
You say you wanna do, like,

"What's next for our friendship?"
But stuff like--

Then I find out you guys
are in Mexico on my birthday.

And it's like, yes, I get, like,

you guys are travel buddies and stuff.

But-- So, no. The thing is,
it's like if you guys were really friends

and we're here for each other celebrating,
and things are supposed to be good,

then why do you guys go to Mexico…

on my birthday?

Do you see how bad that timing looks?
To me, this signals things aren't right.

[hesitates] Okay. The Mexico-- Okay.

I mean, for Mexico,
it was a last-minute thing.

He asked me to come with him. And I…

sincerely didn't mean
to hurt your feelings.

I'm sorry that, like, you feel
you were left out or you're hurt by that.

It's not that I'm feeling left out.
It feels like my friends say one thing

and do the complete opposite.

You wanna be friends, you and Kane?

You wanna celebrate?
Show the f*ck up for your friends.

I get where you're coming from now,
a lot better than before.

The position you're in, it sucks.

How about this? I've been wanting
to get this house in Malibu.

It's super secluded.
It's really, really beautiful.

It'd be great
to spend the weekend together.

-Spend-- Yes.
-I don't know. If I go to Malibu…

I just feel like
Kane's gonna say his piece.

I'm not gonna get mine,
and it's just the same sh*t over again.

I just don't like to be accused of…

"I'm not happy for him."
That's the furthest from the truth.

I think he needs to hear that.

Um, and I'm also, uh…

-I also think I wanna invite Kim.
-[laughs]

-You guys need to work things out too.
-For what?

No, there's nothing to work out anymore.
I'm done with her.

Even though I'm over trying to date Kim
right now, I know she's toxic for me.

So I'm trying to keep her at arm's length.

Just keep her as a friend, you know,
not get too close, nothing personal.

-Will you think about it?
-Think about it?

Yeah.

[exhales]

-Where are you going?
-I'll think about it. I'm going.

-I thought we were getting coffee.
-I'll think about that.

[upbeat music plays]

[upbeat music ends]

[in Mandarin] I want plum syrup on mine.

[in English] Plum syrup?
Okay, let's try it.

And then Mama wants you
to help me try the green juice.

Remember we get superpowers
when we drink green juice?

-[Dr. Chiu] You want green juice?
-But I don't wanna have superpowers.

What?

-You don't wanna have super smart powers?
-[Baby G] Mm-mm.

What else do you wanna eat
if you're not done?

-[Christine] Want someone to play with?
-[Baby G] Mm-mm.

We can play in the sand together.
What do you think?

Good idea? Thumbs up?

-[Christine chuckles]
-[phone rings]

Oh, it's Dr. Beak's office.
Should I get it?

[Dr. Chiu] Of course.

Hi, Dr. Beak.

[woman] Hi, Christine,
is Dr. Chiu available? Is he with you?

-Yeah--
-Hi, Kelly, I'm right here.

-He's next to me here.
-[Kelly] Oh, hi.

[Christine] Can you hold on
for one second? I just wanna…

shift spots. One second.

Cora, do you mind taking Baby G?

-[Baby G] No.
-[Cora] I'll show you something.

[Christine] So you have some news for us?

[Kelly] I do, and I'm really sorry,
but it's not good news.

So the embryos
that we were watching have arrested,

meaning they stopped growing.

[sad music plays]

[Kelly] And so we're not gonna have
anything to biopsy or test,

and so we're not gonna have
any embryos, um, for a future pregnancy.

[Christine] So they're…
so they're all gone?

[Kelly] Yes, they're all gone.

[sad music continues]

We're not gonna have an embryo.
I'm really sorry.

[Christine] So if we wanted to…

continue trying to expand our family,
what… what could we do at this point?

[Kelly] So right now the only option
would be to consider

doing another fresh IVF cycle.

Okay. And what are my…

what are my odds of getting viable eggs
at my age right now?

[Kelly] It would really depend on
what your ovarian activity is,

how well they grow.

So we would have to assess that first
before I could give you a better idea

or really go through numbers with you.
Fortunately, you're still young.

[somber music plays]

[Dr. Chiu] I think
we should count our blessings.

We've been fortunate
that we were able to have Baby G.

Yeah.

[Kelly] I'm sorry
I don't have better news.

But I'm always available.
If you have questions, please reach out.

Thank you again.

-[Kelly] Take care.
-Thank you.

-Okay. Bye.
-Bye.

[Dr. Chiu] You'd think we've been through
so many of these, that--

-Each one would hurt less.
-Yeah, it doesn't hurt less. [chuckles]

I know.

We had such a small chance
of having Baby G that

I am very happy
with how… life is for us with him.

It's completely your call
if you wanna have more children.

But I'm sorry.

[Dr. Chiu sniffs]

I think I just
wanna go give Baby G a big hug.

-Yeah. [sniffs]
-[inhales]

[Christine] I'm just--

-[Dr. Chiu] I wanna give you a big hug.
-I know.

[Dr. Chiu talks indistinctly]

[upbeat music plays]

-[Jaime] Hello.
-Jaime!

Anna.

-How are you?
-Been so long. I'm good.

I like this look of yours.

I don't know about the nose ring.

It hurts my nose.
It's hard to talk with this thing.

[Anna] I know. You know what you could do?

You could put it on one side.
It might be a good look.

-Yeah. Come here.
-Okay. Let's try.

It has a little thing,
one of those things that goes across?

You pull it,
and then it'll open, and then it…

All right,
if it hurts just scream. [sighs]

Okay. Let's try.

Pull.

-[Anna] Yeah?
-Uh…

-[Anna] Mm-hmm.
-Uh, sort of.

Ow. Oh sh*t.

-[Anna] What?
-Why is it hurting a lot?

-Oh my God.
-Okay, now what?

-[Jaime groans]
-[Maria] Oh my God.

[Anna yelps]

[Anna] What? I don't do this.
This has to work.

-[Maria] Anna?
-[Jaime] Oh, there we go.

-I think you got it.
-[Anna] If you have--

-Oh. [sniffs]
-[Maria] We gonna try putting it again?

-Yeah, we're gonna put it on this side.
-[Jaime] Okay.

-Okay.
-[Anna] There.

-Oh, there we go.
-Bravo!

-Bravo.
-Yes.

Yes!

Actually, it looks quite cool.

My mom, when buying me
my first pieces, said to me,

"Don't ever let the jewelry or the clothes
or anything else wear you."

And I've always stuck to it.

Mm-hmm.

Do you want this plate?

Jaime needs vegan food.

If you could make
some like roasted vegetables.

-Steamed vegetables.
-[Anna] Same.

[waiter] Yeah. Okay.

-[Anna] Gracias.
-Thanks.

But I'm in a pinch.
I'm in a dilemma. I'm going on…

[whispers] …a blind date.

What?

[hesitates] A blind date.

-A date.
-[Jaime] Oh.

-So, blind date.
-Yes, that's what I said.

Yes, a blind date.

-Who arranged this? Maria? No.
-No.

A friend of mine. Maria would never.

She's…

-[grunts]
-[Jaime talks indistinctly]

-Are you excited?
-Not at all.

-Oh.
-I don't even know who he is.

I can't even Google him.

Right. Well, that's… kind of
the purpose of a blind date.

You're supposed
to not know anything about--

But I've never been on a date.

You've never been on a blind date
or a date, period?

Well, a blind date, never.

-I've never considered the date.
-Yeah. I've never either.

[Anna] I've been married four times.

I always meet people,
and we become friends and then that's it.

That's kinda fun.
You're just two friends hanging out.

-Then you get married.
-Yeah.

All four husbands,

we had… an adventure.

I met one in New York.

A horse and buggy comes up.

And he asked if I wanted a ride.

I said, "Sure."

Then there we were, a year later, married.

Another husband, I was, um, flying,
learning to fly helicopters.

Of course, there's another one that, um…

wanted to go to school here.

Then another one… was a nice guy.

And there-- And then we said, "Okay."

So we got married.

Let me ask a question.
Do you want to meet somebody

that can be possibility
go five times to marry?

-I would. Mm-hmm.
-[Jaime] Would you get a fifth husband?

Then you should go out on some dates.

However, this blind date is the issue.
I'm shy. Have you been on a blind date?

No.

-Have you?
-[Jaime] I can't really--

-Yes.
-What?

So many times.

[Jaime] So many times? What--

-What was that little dance?
-[laughs]

-It was like--
-So many times.

What are we gonna do?

-I'll come over to help you get dressed.
-[Maria] Yes.

-[Jaime] Yeah.
-Amazing.

We'll have a little Anna transformation.

Maybe.

[chuckles]

♪ That maybe honest why
You can never get a level with me ♪

♪ This kind of royalty is driven
By the work you don't see ♪

♪ I can't deny I do enjoy
Every day that I am me… ♪

-[Christine] Hello, Dr. Chiu.
-[Dr. Chiu laughs]

-[Dr. Chiu] Hi.
-How was your day?

Good. Yours?

Good. Busy.

So what are we treating today?

-A little something-something here.
-Sure.

And then maybe
I can have that Forma facial.

-Okay. Wanna wipe off your makeup?
-Yeah. I'll do that.

It's been so busy, right?
Everyone wants something done.

Well, it never ends.

[Christine] Mm-hmm.

[yelps] Sorry.

What?

Oh no. I wish I could get over
my needle phobia.

It's a good thing I'm scared of needles.
I won't overdo it. I think that's good.

-What do you think?
-Yeah. Turn your head away.

-[machine beeps]
-Oh, it feels good.

[both chuckle]

-[machine beeps]
-[screams, chuckles]

What happened? Are you getting scared now?

-[phone rings]
-[gasps]

[phone rings]

-What?
-What do I do? Wheel me up.

Why don't you answer the phone
before she hangs up?

-No, not like this, Gabe.
-What do you mean?

[phone rings]

[Christine] Hello?

Hi, Deena Katz
from Dancing with the Stars.

[Christine hesitates]
Hi, Deena. I'm so… oh my God.

Sorry, she's mid-procedure.

[Christine chuckles]
You know, just a little, uh, pick-me-up.

Stop. Well, this is
as good of a time as any.

I just wanted to let you know
I loved hearing your story.

I loved hearing how much you love
our show, how much it's meant to you.

So I'm officially asking you if you wanna
be on Dancing with the Stars.

Oh my God.

If you would like to do it,
we'd love to have you.

-Oh my gosh, I like… I can't even breathe.
-[mouthing] Say "yes."

-[Christine] I can't even talk.
-She says, "Yes."

My mouth is numb, and my tongue is numb.

-And it's our 30th season, and so…
-Oh my gosh.

…the cast is better than ever.

I, um-- What do I do to prepare?
Like, how do I--?

I will get you an amazing dance partner
and he will teach you.

-Thank you.
-[Deena] I'm not gonna tell who it is.

Until you meet him, it'll be a surprise.
But I'll get you somebody wonderful.

-So…
-I've been in love with--

I can't talk 'cause my lips are numb,
and my tongue is numb, but--

And also my brain is numb
'cause I can't believe this news.

-But thank you. Bye.
-Bye.

-So--
Holy…

[Dr. Chiu laughs]

Holy…

Holy sh*t, Gabe.

-Gabe, like, I haven't danced in…
-Hmm?

…since our wedding night.

I mean, this is literally, like--
This is a dream come true.

Ever since
Dancing with the Stars came on air,

I was so obsessed
that our wedding dance… [laughs]

…was Dancing with the Stars inspired.

Poor Gabe had to work six months
to get the routine down.

And so I'm just gonna enjoy
the thought of dancing in that ballroom.

-I told her "yes," right?
-I told her "yes" for you.

Oh, okay. I wanted to make sure
it didn't get lost in my excitement.

-Yeah.
-Like that was a definite yes.

Yeah. Not like when I asked you
to marry me, you forgot to say "yes."

-I didn't want a repeat of that.
-Details.

-[Dr. Chiu laughs]
-I mean, technicalities.

-Will you practice with me?
-Me practice with you?

-Yeah.
-I thought you wanted to win.

-[laughs] Oh, okay.
-[laughs]

[upbeat music plays]

[Jaime] Well, I have not driven
in like eight months.

-All right, how do we turn the car on?
-Button.

[Jaime] All right, okay. There we go.

Oh, it's a bit too close to that car.

-[Anna] It's okay. Keep going.
-[Maria] You can do it back.

I have not done this in a while.
Maria's like--

-[Maria] It's okay.
-[Anna] It's okay. Put your seatbelt on.

[Maria] But you have a driver's license?

-[Jaime] I do. Yeah.
-[Maria] Okay. Good.

[upbeat music plays]

-Wow, do you want cupcakes?
-Um, okay.

Oh my God,
my nail almost fell off when I did that.

That would've--
Nails are high maintenance.

Do we see any like--?
There's no people in the street.

I was trying to keep a look-out for you

to see if there's any cute guy
walking a dog or something.

Why are you looking for people?

[Jaime] 'Cause I feel like you--

Don't you wanna, like,
get back into the dating scene

and, like, you know,
out and about and doing stuff?

Aren't you kinda curious?

But you know that
curiosity k*lled the cat.

Honestly, I think it would be kind of fun.
Don't you think she should do it?

-[Maria] Yes.
-[Jaime] We need to help her get excited.

What?

All right, Anna, there's a guy
over at the cupcake machine.

You're gonna flirt with him,
and he's gonna buy you a cupcake.

No!

-Jaime.
-I don't know.

-You don't even-- Maria?
-I haven't had dinner.

-I need desert.
-Sí. Vamos.

-[Anna] Get out. sh*t.
-Let's go.

-[Jaime] Are you ready?
-[Anna] No.

[Jaime] Anna needs
a little practice with flirting

because she hasn't been
out on the town in a while.

So her skills might be a little rusty.

They just need a little polishing up.

-Why do I have to? I don't know how.
-Because--

Go first. Hello.

-Hi.
-[man] How are you?

-Fine. You?
-She wants to talk to you.

[man] Good. Hi.

-[Anna] Maria, you go first.
-[Maria] Okay.

-Well, um… [laughs]
-[Maria laughs]

So, I--

You don't mind if you buy me cupcake?

-Buy what?
-Cupcake.

-Want some sprinkles?
-[Anna] Yes, please.

Yeah? [laughs]

[all laugh]

Hey, there you are, Anna. [laughs]

-She likes chocolate.
-I don't--

[man] Chocolate. Chocolate.
What else would you like?

-Uh, strawberry. What are you getting?
-[man] Strawberry.

[Jaime] Oh. Well,
you guys both like strawberry.

[Anna laughs]

I don't understand
this concept of flirting.

"Uh, hi. Talk to me about cars."

I can do a lot better.

-My friend here is…
-[man] Yeah.

-…um, is single…
-[man] Okay.

-…and ready to mingle…
-[man] Okay.

…and introduce yourself.

-Hi.
-Hi. How are you?

-Her name is Anna.
-Anna.

-She likes--
-Are you girls from here?

-[Jaime] Turn on the charm.
-[Anna] Yes.

-What charm?
-[Jaime] This is not an interview.

-[Maria] You buy--
-[Jaime] This is not an interview.

[Anna] I know. There's cupcakes.

-[man] There's one for you.
-Wow.

What do I do on a date?

-[man] This one has sprinkles. I can tell.
-[Maria] Thank you.

-[Jaime] You guessed right.
-[Anna] Thank you.

See you tomorrow.

-Thank you for the cupcakes.
-[man] No problem.

-Nice meeting you.
-[Jaime] Nice meeting you. Okay, here.

We need to find other guys.

-[Anna] I can talk to them.
-[Jaime] Hi! Come over.

[Maria] Hola!

[Anna laughs]

-She like it this way.
-[Jaime] We can give them a cupcake.

-[Maria] Hola. ¿Cómo estás?
-[Jaime] How are you?

I don't speak--

-[Maria in Spanish] What do you do?
-Delivery.

[Maria] Deliver what?

Organic juice.

[in English] Juice organic.

-[Jaime] Organic?
-Delivery of juice.

-[man] You wanna go in the back?
-Yeah.

-[Jaime] Yeah, can we come?
-Yes!

-[cheers]
-[Jaime] My friend is also single.

-So is she, and so is she.
-And also she's single.

I guess it's perfect
there's three of you guys.

[all laugh]

-So let's go.
-Okay. Vamos.

-This is so exciting.
-[Jaime] Okay.

-Vámonos.
-[Anna] What?

-[Maria] Okay, vámonos.
-[all scream]

[Jaime] You're--

[all scream and laugh]

-[Maria] Banana!
-[Jaime] That was really clacky!

-[Maria] Yeah?
-We'll pay you back.

-We don't have any money.
-[Jaime] We can trade for a cupcake.

-Jaime, you have money?
-No!

-No, I have Apple Pay, Venmo.
-We have Apple Pay.

No, it's all right.

[Jaime] Anna's flirting has gotten us
some food and juices.

So, um, that's a really good sign.

-Bye!
-Gracias!

-[Maria] Gracias!
-Bye! Have a nice evening. Drive safe.

We don't need to go to the supermarket
anymore because we got our…

-Dinner.
-…food.

Yeah, that we needed.

-Okay.
-Our whole dinner is here.

[grunts] And complimentary.

-Complimentary.
-[both laugh]

[upbeat music plays]

[Kim] Yes! We're on top of the world.

-[Kane] This looks like Greece.
-[Kim] It does. I told you.

-[Kelly] Nice.
-[man] Welcome to Deer Creek Ridge.

-Thank you. Who's this?
-My name's Rick. This is Enzo.

-Enzo, hi! My name is Kelly!
-[Rick laughs]

[Kevin] Holy sh*t. This looks great.

[Rick] Anything you need, let me know.
Have an amazing time.

-Thank you. We're so excited.
-[Rick] Yeah.

-Thank you.
-[Rick] All right. Nice to meet you.

[Kane] I'm trying
to understand the furniture.

-[Kelly] What do you mean?
-[Kane] Like, what Renaissance was this?

-[Kelly] Renaissance?
-[Kevin] I never think like that before.

[Kim] This is so nice.
Thanks, Kelly, for inviting us.

I'm so happy you're here.

It's Kelly's genius idea to bring us
all together today in Malibu.

I'm here to spend some good quality time
with Kim and maybe Kelly,

I don't know about Kevin,
but I'm actually here to take a break.

I think this house is quiet.
It's in the mountains.

Hopefully we can all, like, get grounded,
get peaceful, get Zenned out.

-I like that.
-[Kelly] Yeah?

Kevin's birthday passed.

-We weren't all together.
-[Kane] We're gonna celebrate!

-Happy belated!
-[Kelly] So…

This weekend's not for it,
but we're all together.

-In honor of you.
-This is not in honor of me.

-This is in honor of you.
-[Kevin] Don't lie.

-It is.
-[Kevin] It's not.

No. You both text me after the birthday.
After you came back from Mexico.

No. I texted on your birthday.

-You guys said after you get back--
-[Kane] I was like,

-"Happy birthday to you!"
-You said--

-After you get back--
-"Happy birthday to you!"

-This is after we got back.
-[Kelly and Kane] We're all together.

Kelly, don't make it seem like
this was put together--

-[Kelly] Of course not.
-[Kane] She didn't say that.

-Kevin--
-We already worked through this.

Even if she decided in spur-of-the-moment
to say that it's your birthday…

-[Kelly] I want to point it out.
-Let's do it.

But, no, I didn't like the fact
that you guys were, like, saying,

"Happy birthday," texting me,
then, "We'll do something we get back."

Then I didn't hear anything.

-You didn't even know!
-I knew.

-It's that big of a surprise?
-You're a Leo.

-You didn't even know.
-[Kim] I knew.

Kevin is so… dramatic.

Oh my goodness. [laughs]

Like, why is it always like this?
Why is it always so intense?

What are we doing today?

Go to the pool. Let's have some lunch
if you guys are hungry.

Let's not worry about
anything else for now.

-She's trying to practice mindfulness.
-Yes, I am.

[upbeat music plays]

♪ One ♪

♪ Two ♪

-[Kim screams] Oh my goodness!
-♪ Three ♪

[Kane] I think Kelly has a great a*s.

[Kim screams] Yes, girl, a*s!

John told me he likes to choke.

-Would that turn you on?
-[Kim] What?

[Kane] She wants someone to control her.

-You don't know that, Kane.
-You're the submissive one.

I wanna be the dominant one.
Did you follow that, b*tch?

-Tell me the truth.
-[Kelly laughs] Hold on.

-What's my f*cking name? What's my name?
-[Kane and Kelly laugh]

-[Kevin] Jeez, Kim.
-What?

[laughs]

[upbeat music plays]

-Hi.
-Yeah. Hello. Hello. Hello.

Look what I brought!

-[laughs]
-Oh no.

Your weakness.

Pasha is my pro dance partner
and instructor on Dancing with the Stars.

And I am pretty sure
I won the lottery with him.

He is not only a great friend
but a great instructor.

And he has not k*lled me yet,

which is a bonus.

When I was five, that's around
when I started taking ballet class.

I mean, I enjoyed it at first,

but I just was constantly, um…

I don't know, criticized
and told that I was too fat, too short,

not good enough, not doing anything right.

Um, but I kept… I kept dancing because

something inside comes alive when I dance.

But from the outside,
I'm getting all of this criticism.

So it's kind of a weird situation.

I wanna see what you want to do, you know?

And we're gonna collaborate.

I think it will reignite
that feeling that you had.

You know, that original love for dance.

Aw. Okay.

Are you ready to learn this one?

-Yes, foxtrot.
-Okay. Foxtrot.

Is it-- On the scale of difficulty
for ballroom, where would you put it?

-One to ten? It's eleven.
-Mm-hmm.

-Oh, great, super.
-Mm-hmm.

-Stay on your right leg.
-[Christine] Mm-hmm.

And point your left leg back.

Okay. Good.
So that's gonna be your position. Okay?

And now beautiful shape. Extend the neck.

Mm-hmm. Soften the knee more. Ready?

-[Christine] Oh… f*ck!
-Straight line.

I'm straight. Don't drop me! [screams]

Yes!

[Christine screams, laughs]

[screams]

-[screams, laughs] Oh my God.
-[Pasha grunts]

[Pasha] It's the screaming
that gets in the way.

Put all that energy
into the picking up your hips.

-'Cause right now, it's like this.
-[both laugh]

-And…
-The end!

-Tens all the way around!
-Thank you for coming. Thank you.

[rap music plays]

♪ Rollin', rollin'
Rollin' hard on him ♪

♪ Rollin', rollin'
Rollin' hard on him ♪

♪ Rollin', rollin'… ♪

Is this good here?

I'm so hungry. I can't talk to you guys.

[Kim] I love that Kane and Kevin's
together right now.

[Kane] How have you been, man?

Ooh. I like how you just said that.

-Yeah.
-[Kevin] Yeah, man, how you doing?

-I don't know. I haven't seen you.
-[Kevin] You don't know.

I'm good. Working on some stuff.
How was Mexico?

[Kane] Oh, it was amazing.

-Was it your first time?
-It was.

-Really? It's so wild.
-I love Mexico. Have you been?

[Kelly] He loves Mexico.

-Yes.
-[Kevin] I've been to Cabo.

It felt like a different thing,
since you guys are forgetting my birthday.

[Kane] We spoke about that.

But I still feel you hold a grudge
with this whole Fenty thing.

I don't hold grudge.
In your head, you don't have to--

You don't understand my feelings,
and why should you care?

-I get it.
-[Kevin] It's not about that.

You should be happy for me.
"Good, Kane, good for you."

Why don't you be happy? But you didn't!

[Kevin] Kane, he knows
how much I've been struggling

with modeling in the last few years.

And the fact that he's so insensitive
and just shoving in my face

that he's got this Fenty brand deal.

I didn't feel respected
by him in that conversation.

And… I think it was on purpose.

If you put yourself in his shoes,
you get where he's coming from?

I do get that.

Right now,
it's about moving forward. Like…

No, but this obviously stems
from something, right?

I'm not holding a grudge.

I just have my boundaries. 'Cause--

But your boundaries just feel like
a punishment.

-You guys go to Mexico and not hang out.
-[Kane] You know why we went to Mexico?

Why should I invite you to Mexico
when you don't appreciate sh*t?

That's the f*cking reason. End of story.

[tense music plays]

My way of showing appreciation
to my friends…

is by gifting them.

Like, it could be a material thing.
It could be an experience.

I'm not great at expressing myself like,
you know, "I love you."

But I can show you through a little gift.

So I've given Kevin so much
because I do truly care about him.

But at the same time,
like, he couldn't even fake,

like, being nice or happy for my campaign.

With Kevin, like, I'm struggling to find
if there's a true friendship

since the diamonds and truffles party.
With him, there's no, like… thankfulness.

That's not someone I want in my life.

[Kevin] Kane, look at me.

Sometimes I have a hard time
trying to bring things up.

I feel everything I'm doing
is upsetting you.

You know what I'm saying?
Sometimes-- It's like I keep f*cking up.

I'm like, "How can I make this better?
I don't know how."

You have to understand. It's not easy
for me to even let anyone in my life.

Kelly knows me. I have so little friends
around in my life. And I--

When I give, I give a lot,

I give everything. I am very happy
for your success and, like,

when I sense I can't trust someone,
I completely cut them off.

Dude, you're my best… [scoffs]

[inhales, exhales]

[tense music ends]

[splutters] I didn't feel like I could
talk to you, you know?

And like, I told you, when I told you

I appreciate you so much
and our friendship.

-[Kane exhales]
-But I just don't wanna hurt you.

[tense music plays]

[voice breaks] I care about you so much.

And I'm sorry I hurt you,
but I don't know what else to do, man.

You have to understand, Kevin…

that incident, it really affected me.

[tense music continues]

[tense music ends]

♪ I don't know what to believe in ♪

♪ You said you wanted to stay
Then you're leaving ♪

♪ You can't even give me a reason ♪

♪ I feel like we're going
Off the deep end ♪

♪ I can't tell what you want
What you want ♪

♪ Ooh, but I like it ♪

♪ You just wanna lead me on
Lead me on ♪

♪ Ooh, but I like it
Yeah, I like it ♪

♪ And I know that it might be wrong ♪

♪ But I don't wanna fight it
Wanna fight it ♪

♪ 'Cause I love when you lead me on ♪

[music ends]