02x02 - Back to Square One

[bunniefuu]

What?

No, don't worry.
I won't stay in bed and get depressed.

We live and learn, you know?

Good morning.

It's just another morning.

I came back downstairs,
but no one was there.

I went to check on you,
and found you fast asleep.

What happened?

You scared him away?

Mm...

So you scared him away...
like the one before him.

So, you scared him away.
Why take it out on the cake?

Are you punishing it?

Are the girls up?

They are.

Mom, mom,
please, don't look at me like that.

Seriously, I... Don't pressure me.
I can't talk right now.

No one is forcing you.
You can do what you want to.

Is that...

cinnamon tea?

-Thank you, dear. Thank you.
-It's not for you. Hands off.

Well,
you can make another cup for yourself...

It's not for me either.

It's for Nadia.

Is she still sick? Did she throw up again?

She couldn't sleep all night.

You know,
the first day is always the hardest.

The first day of what?

The first day of what?!

The first day?!

Nadia!

Your nose...

So, you scared him away.

-Cinnamon tea?
-Oops!

Cinnamon tea?

Yes, I'm aware.
I was seeing if you were paying attention!

♪"My sweet little
girl has become so pretty

-and so sweet and"♪...
-I'm sorry,

Daddy. I'll call you back later, okay?

Okay, sweetie. Call me anytime.

I'm always here.

Get well soon, Nunu!

-Okay, bye, Zeina.
-Bye, H!

Bye, Ola!

Bye, Hisha...

Nadia! You're all grown up! Now, you're...

I'm sorry...
You're a grown woman! A grown woman!

How are you feeling? How are you feeling?
I made you... a hot water bottle.

How are you feeling?

Nothing's wrong with me.

My tummy hurts just a little.

Mm.

That's perfectly normal.
But I got you something magical.

These pills are magic. You see,

this... this used to happen to

me when I was little.

The first day was hard for me, too.
I wouldn't even go to school! Come on,

just one of these,
and you'll be totally fine.

It's all going to be okay.

-Did you tell Daddy?
-Yes.

Mm...

He called me, so I told him.

Mm.

He's stealing my territory.

I'll show you, Hisham.

That's great! Great!

So, this means that Daddy found out
before me, and Grandma of course.

I did, as well. Oh, and Salim.

He found out, but he doesn't get it, so...

-Well, great!
-What do you mean, "great"?

Did you even ask about me last night?

This is what happens all the time!

Don't exaggerate, Nadia.

It only happened this once,
so don't say it happens all the,

uh... I... Usually,
when you come to talk to me,

I'm right there for you.

You're just cranky and tired because you
haven't slept. I'll just go get my work

done, and we can talk about this
when I come back if you want. Mm?

Mm... That if it ever ends.

Nadia!

Don't you always have something urgent
to deal with that can't wait?

When you're not out,
you're busy on the phone.

And when you're not on the phone,
you're sending an email,

or having Nesrine and Montasir
over here at the house.

Whenever I try to talk to you...

you say, "We'll talk when I'm done."

But you're never done mom.

Even Dad, who doesn't live with me,
he talks to me more than I see you!

Just a little emotional blackmail.
She's entitled to that.

I'll allow it.

I won't argue with you.

I won't. If this is how you feel,
then there must be some truth to it.

It's just that maybe I didn't realize it.

I'm an idiot.

How could I not be there for you
on a day like this? I'm so sorry.

I'm sorry.

I'm really sorry.

You know how many times you said "sorry"?

This time is different.

How about we make a deal?

A deal?

Yes, a deal.

-I vow, I...
-No! Excuse me, but this

has to be documented. Sorry.

One minute.

One second.

Fine,
you can document it. I'm sure of myself.

I vow... Are you ready?

Okay.

I, Ola Abdel Sabour, do hereby vow...

that I will never allow work...

to make me miss out on important
moments of our lives again.

Mmm... not just work.

Not just work?

Okay.

I, Ola Abdel Sabour, do hereby vow...

that I will never again, allow anything...

or anyone...

to distract me from you.

And God is my witness.

Deal?

Deal.

I'm sorry, Nunu.

And this deal includes you too.

Nothing and no one can change the fact
that you're part of this family, Zeina.

Hey, what's going on?

What's with this sad little convention
you're holding over here?

Mm...

Here, sweetie.

This is a halva and cream sandwich,
to boost your blood pressure.

And I'll get you a raw eggplant,

I want you to munch it.

It's rich in iron. It'll make up for all
these minerals that you're losing dear.

What eggplant, Mom, and... what
cream? It's not like she gave birth dear.

The cinnamon tea is enough.
Let's go now so that

she can get some rest.

Grandma Sue, Is there...

still some of the cake that Daddy brought
yesterday? I wanted to have a piece.

Oh.

No, sweetie.
The truth is, Ola... finished it off.

So, just tell daddy to get you another
cake, and hopefully, this time...

-you'll have no competition...
-Mom! What?!

What is it, sweetie?

Get moving to start digesting.

Ola, why don't you take Grandma Sue to
your room, uh... and have her sleep in there

-with you?
-No! She snores! No!

Sure! Sure! You want to?

-Let's go...
-I wish you were here, Abdel Sabour! I

wish you could see your granddaughter, now
that she's become...

Mom, you're embarrassing her.
This is a sensitive matter.

Why would she be embarrassed?

You should've seen what my mother
did when she found out about me.

She slapped me so hard that my head spun.
I can almost still feel it till this day.

My sweet little child. A grown woman!

Oh dear.

Thank you so much for not
slapping me that day.

I would never, sweetie. Never.

♪ From generation to generation ♪

Are you serious?

Why would I buy your neroli
at such a price?

You water it with champagne?

I'll just call Hajji Saeed.

Okay, but never forget this, mon ami.

Bye.

Good news or bad news?

Terrible news.

The lowest price is triple
what we usually pay.

Why is nothing in my life working
like it should these days?

Hello, hello! What the hell?

What's wrong?

Not a word from you!

I don't want to hear your voice at all!

Good morning? What's wrong, Nesrine?

Seriously!?

Our first fight ever is because of you?

Why?!

-Uh, a fight? You had a fight with Hadi?
-Who else do you think?

Who else would I fight with?

Okay, uh...

Why blame him?

Because last night,
when I was on the phone with you,

Hadi was standing next to me.

And when I got off the phone,
I saw that he had a sour look on his face.

So, I asked "What's wrong?"

He said, "Don't you realize..."

"that your relationship with Montasir
is a little too intimate,

"and you're always on the phone with him,
and this is not acceptable?"

I can't believe he's jealous of you.

-Moi?
-Yes, you!

Someone is actually
jealous of you, Monty!

Well, aside from the
fact that he's a smart guy...

because I'm a man to be jealous of...

-That's true.
-But this is love.

Look, Reda, if I'm causing you any
problems, or standing in the way of your

-love, I can withdraw quietly.
-Shut up!

Withdraw from what? It's not an auction!

You're really being ridiculous and
you... What's wrong with you? What?

Where's your authority, Nesrine?

That's not the Nesrine that I know.

He's jealous of Montasir?
Has he completely lost his mind!?

Honey, don't worry about my personality.

For now, let's worry about yours.

Hm?

How was the "Dinner of Destiny"?

Actually,
it turned out to be the Last Supper.

That'll teach you to listen
to me next time.

When I told you that this man
has a fear of commitment,

you should've believed me.

And now you know that
he was just having fun.

Are we clear? Clear?

-Yeah sure.
-Right.

Or maybe I wasn't enough for him.
That's possible, too...

Look at me.

Mm.

-Never ever in your life...
-Mhm.

Let me hear you speaking, or thinking,

or talking about yourself the
way I just heard you now.

Yes, ma'am.

We never make mistakes.

-Right.
-We what?

Never make mistakes.

Men are despicable creatures that
don't deserve us. What are they?

Despicable creatures.

And what?

And they don't deserve us.

Good girl.

And by the way...

to prove to you that I mean it...
I even made a deal this morning,

and I had the kids bear witness.

I... I'm done with this species, for good.

I'm not letting any other

men into my life.

Never, ever! I'll just focus on my kids.

Your phone! It's ringing.

So, now I can neither smell nor hear?

I don't get it.

It's Abu Reham.

Okay, answer him. And you,
come with me. I need to talk to you.

-Hey, Abu Reham!
-Come on, girl!

Why are you dragging me like this?

Just come with me.
There's something I want to tell you.

You usually talk about everything
in front of Monty.

This one,
I can't talk about in front of Monty.

Nadia got her...

Her what?

The, uh...

What?!

Seizures? Bald spots?
A hiccup? Her period? Spell it out!

You're saying it just like that?

Which one? "Period"?

In public?

Well, what did I say? I said "period".
So what? It's something natural.

God made all women get their period.

-Right.
-Let's sing it!

-"Period, p..."
-No, it's okay. It's okay, it's

-okay, it's okay. The, uh... She got her...
-What is it called? What is it called?

-Period.
-It's okay.

Her period... There! I'm
saying it! She got her p...

It's okay. Nothing wrong with saying it.

I really can't believe it.

I can't believe it! Noudi is growing!

Mm.

Poor thing! Poor thing! God help her.

Sure! God help her, but what about me?!

Let me telll you,
she can't stand a word I say!

Everything that happens,
every problem, it's all my fault.

I'm the problem.

This is normal,
honey. This is normal, Lulu.

Smart girl,
that's why she used your weakness,

and she forced you to make that deal.

No! No, no, no!

I'm the one who wanted that deal
to begin with. I'm convinced.

I'm seriously done.
I lost my passion. There's no passion.

Yeah,
I'm better off this way. I'm better off.

And what's going to happen
if you lose the deal?

I won't lose it.

I'm sure I won't lose it.

Actually, you know what?

Karim Abed is not how Monty described him.

-He's actually very attractive.
-No way.

Very!

But it didn't affect me.

Didn't move a hair on my head.
I'm telling you, I...

I found myself.

I really just want to focus on myself.
I've had enough.

Lulu.

I'm so sorry, Lulu,
that while you're going through this,

I kept bothering you with
my problems with Hadi,

and I know you don't want to listen
to anything about relationships...

I'm really sorry. I didn't mean to.

Don't be sorry, silly girl.

You and I are one and the same.

Besides, it would be good if things work

out for one of us,
if at least, one of us could succeed.

I have good news and bad news.

Bad news first.

Karim found a buyer.

For 200 million.

So, what's the good news then...

We are going to drive him away.

Drive him away?

"We"?

Who's "we"?

Us, Second Chance, we
will offer a higher price.

What do you mean...

But under the name of Reda.

-Reda who?
-You.

This is not the problem.
Where are we going to

-get 200 million pounds?
-And one.

-Two hundred and one million.
-Really? We don't have that!

We're buying ourselves some time,
ladies. Try to understand.

Just listen to me, and
I'll solve everything.

Well, why don't you listen to me? Let's
tell Hadi everything, and let him find a

solution.

Good idea, isn't it?

No, no, no. That's a bad idea.

What are we going to tell Hadi?
What are we going to tell him?

We'll say,
"Please bear with us until we find

ourselves a new Hajji Abed"?

"Just wait six months.
Or, if you have 200 million pounds,

then it's solved"?

And one.

Two hundred and one million.

Two hundred million and one.

He's an investor, dear.
Not a babysitter. He's not our boyfriend.

Anyway, last time,

I don't know why I didn't

feel comfortable at all.

I feel that this guy doesn't
understand us, and...

and he may impose his ways on us once
we sign with him. I'm having doubts.

Honey, relax.

Hadi's going to back out anyway
if we don't secure the farm.

Perhaps that's for the best.

Mm?

My problem now is the voice. The voice.

I can't find it, or hear it!

What? What voice?

The voice that's within me.
My, my gut feeling.

Huh?

Tarek Zohni. That gut
feeling that's in here...

It's here, yeah.

I used to hear it. As soon as Tarek
pointed it out to me, I started hearing

-that voice. And now...
-And now?

A bit scrambled, eh?

Yes.

-Mm.
-Shhhhh...

-Sssssss...
-She's completly lost it.

Think with me. If Tarek Zohni was here...

W... What would he tell us to do?

♪ I can buy myself flowers ♪

♪ Write my name in the sand ♪

Turn your steering wheel all the way,
all the way.

There you go, ma'am.

Alright, reverse it! Where are you going?

♪ I can take myself dancing ♪

♪ And I can hold my own hand ♪

Hey, sir!

♪ Yeah, I can love me back... ♪

It's been taken already.

What!? Excuse me! Excuse me!

-Yes, ma'am.
-You didn't you see me? Am I transparent?

Ma'am, I kept telling you to steer all
the way and reverse, but your music was

too loud! What was I supposed to do?

It was only two seconds! She
didn't even get to say "flowers"!

-The gentleman beat you to it.
-The gentleman! Oh, so just because he's

a man, you let him have the parking spot,
huh?!

I know nothing about all that,
ma'am. It doesn't concern me.

-He was faster. What can I say?
-Okay. Then I'm going

to block his way out!

-Parking here is ill*gal.
-Stay out of it! And you're

not getting tips from me.

Go away!

Suit yourself. I warned you.

♪ Say things you don't understand...
♪ There we go! Huh!

Parking here is ill*gal, ma'am.

Hey, Nunu!

So, honey, how are you feeling now?

Better? Okay, good. Thank God.

It passed,
yeah. Only the first day is a bit rough...

Uh, listen. I... I'll be free in an hour.

Would you like me to maybe
take you out to lunch?

Yeah. Yeah, yeah, yeah!
Sounds great. Good. Okay, get dressed,

And I'll...

Uh...

I'll finish work,
and I'll come pick you up.

I heard about a vegan restaurant.
They say it's amazing.

We'll try it together. Okay. Bye.

Soha!

Good job, Ola!

-Good job on what exactly? Just...
-That you're still going!

-Oh... I'm still going, yeah.
-Honestly, Ola, being a mother

and having a job must be so tough.

That's for sure.

But you know what?

Your face does look tired.

You're getting older.

A carpenter's door is always loose.

Soha! That's typical of her,
but it's okay,

it's okay, I... I love her, by the way!

On the other hand,
look at you! Your door is far from loose!

Congratulations on your promotion!
A credit manager, no less?!

Thank you, Ola. Let's hope we see you,
on the cover of Forbes.

But don't forget your friends
when it happens.

So, tell me... How can I help you?

Well, uh...

Remember, uh... Remember when you said I

-could take a loan from you?
-Yes.

I'm here to take a loan.

Great.

How much?

That simple?
Okay! Uh, let's say... two hundred?

Two hundred thousand?

T... Two hundred million?

And one?

But that's petty cash.
I'll come up with that extra one.

Two hundred million pounds.

I'll tell you why. Of course,
it must be a scary number, but...

Yeah.

Uh, there's a farm up for sale.
A lifetime opportunity.

Of course.

And the thing is, I get all the supplies

for my work from there.

-Yeah.
-So, if I buy the farm,

I won't need suppliers.

I would be,
like... Buying and selling to myself.

Mm.

So, I'll greatly cut down my costs.

That's why,
I thought, "Soha will understand"...

-Of course.
-..."and she's going to help me."

Of course. And honestly,
I mean, you came to the right person.

Um...

Look, Ola.

There are large enterprises...

medium-sized enterprises...

and small enterprises.

Okay?

This is you.

-This little dot?
-Yes.

That's me?

You're microscopic.

I'm microscopic?

I thought you'd ask for five, six...

Not two hundred million!

And then does Hadi approve of this?

No! No, no. Hadi doesn't know.

He doesn't know that I came to you,
and... and please, don't tell him. Please,

-please...
-Why not? He backed out?

-He did?!
-No, no! Not yet... He didn't

back out! No one backed out!

Hadi is still in and everything.
But anything could happen, I mean...

Why? Do you happen to have someone else?

I'm not a matchmaker!

Why would you need someone else? Why?

What's wrong with Hadi?
What's his problem?

There's nothing wrong.
Hadi is perfect! He's a real catch!

There are no problems. Just forget it...

Forget it. I... I mean...

I just thought I'd try my luck with you,
but obviously, my luck...

...is not so great.
So, it's okay. Never mind.

It's fine.

Anyway, listen. Don't disappear.

Let's meet outside of work.

Or you don't you like to see
me except when you need money?

The money you won't give me?!

That's not true!
I'll call you. I will. I'll call.

It's just been really stressful at
work these days with the startup,

and all that stuff, but...

Yeah, good luck.

Thank you.

Once things ease up a little bit,

I'll call you so that we can
go out together some time.

-Okay.
-Okay? Deal. You need anything?

I need a husband.

Oh, you're serious!

I am.

She's asking me?!

Sorry. I thought you
were kidding, I mean, uh...

No. I'm not kidding.

Oh.

Well, honey, we all want that.

I mean... you're not alone. But you
know how tight the market is, so...

-Yes.
-I know that it's a tight market.

And I've told everyone I know.

I mean, the answer could come...

Ah! From the "microscopic"!

I would like to keep the...

You want that sheet?

Yeah, yeah, yeah. I'd like to keep it.
I'll put it in my office at the store.

Yeah! I'm sure you'll make use of it!

Thank you.
I really wanted a check, but that's okay...

Uh, look. Um...

I can't promise you. But, um...

if I come across anything
that doesn't interest

me, I'll pass it on to you with love.

Yeah, keep it in mind.

Okay.

Okay.

-Okay.
-Okay.

Dang! Open up already!

Can you smell this salad for me?

Is it good?

Enjoy, honey.

I guess your smelling issue
is going to take a while, eh?

Mm... It's because I'm worried.

Seriously worried.

Do you think that,
from one day to the next...

all of this could be gone?

Don't talk like that!

I've put my entire inheritance from
Hajji Reda in this business.

Everything will be great.

And I would have been in Paris.

-Working as a nose.
-Yeah, right! You can't even get a visa!

-Hi, Nadia.
-Hi, Mommy!

-Are you ready, honey?
-Yes. I'm dressed and

ready. Are you coming?

-Yes.
-Are you done?

-I'm all done, now, yeah.
-Zeina is going home now, and Grandma

is cooking all sorts of oily stuff.

-I'm glad we're eating out today.
-Right. Okay, I'll come pick you up. Bye.

Okay, bye.

Karim Abed?

What are you doing here?

Hello to you, too!

I'm... I'm fine, thanks!

I'm waiting for the jerk that parked here.
She blocked my way out.

How do things even work in this country!

She's a jerk indeed!

I mean, a big jerk!

Well, uh... God help you!

Okay, it was nice to see you!
I'm in a rush, so I've got to run, bye.

Taxi!

Sir! Sir! That's the lady who blocked you!
Hey, ma'am!

I told you it's ill*gal to
park your car like that!

Now this gentleman is running
late because of you!

I swear I told her,
sir, and I kept waving at her,

but she was too distracted!

She was having her own disco
party right inside the car.

Alright, alright that's enough! We got it!

Besides... I don't remember which car...
Which car are you talking about?

Which one is your car,
Mr. Karim? Which one?

The, the black one?

Fine, fine. It's okay, my
bad. Okay. I'll let you out.

You won't be able to.

Why won't I be able to?

Huh, why? Because I'm a woman and I

don't know how to drive?

You're one of those guys, I can tell!

By the way,
I'm a better driver than both of you.

And, and I buy myself flowers, too!

Where were you when my car got booted?!

I went to the little boys' room, ma'am.

Just wait here.
The tow truck is making its rounds,

and eventually it will come back to you.

I really feel for you, sir.

Be patient.

Hey, you! Wait here... I
can't wait! I'm in a hurry!

Too bad... Hey, Teeha!

Come here, you...

Why are you in such a hurry?

Tell me.

Well,
what time does that tow truck pass by?

How the hell do I know
what time it passes by?

Tow trucks have no schedule!
They come when they feel like it!

What a nice day this is!

Thank God I don't live here.

That's very lucky for us!

I can't believe I finally found a buyer.
Thank God.

Can't wait to get out of here.

Oh, so, that's it?

You found a buyer?

I found, two.

Two?

Just one.

Reda is officially out.

She's microscopic.

Congratulations!

Merci.

It's Ola.

Tell me that you're finished,
and that you'll come save

us from this situation.

Yes, I'm finished,
but I'm not able to move my car.

What?

No, I, I... It's unbelievable.
I bumped into Karim Abed,

-and I blocked him in.
-What?

We're outside the bank.
Both our cars are stuck together.

Ola, are you trying to make
the situation even worse?

Montasir...

Is that Montasir?

Tell him to look up the number of the,
uh... tow truck.

Could you let me talk?
Let me finish a sentence...

for once in my life?

I'll explain... Montasir,
please, I'll call you later.

Tow trucks don't have a number here.
You can't call them. So, just forget it.

-No, no, no... No, no, no, no! No!
-What is it?

Hey, hey, hey, Calm down,
calm down. Just listen to me

-No! No! No!
-calm down.

No.

Since,
uh... we're spending the day together,

I thought, uh...

we could have a drink together.
Mango juice.

But unfortunately, it's not sour.

Ooooh! Static is at a peak, I see!

Typical!

-Typical!
-Usually, people say "thank you".

And what's typical?

You got yourself a cup of strong coffee,
because you're a man,

but since I'm a weak little being,
you got me some colorful juice.

No, I, uh... Honestly,
I just saw that you were a little tense,

so I thought that you didn't
need the caffeine.

If you want me to change the juice
for you, I will. No problem.

Excuse me. I'm tense?

Teeth check. Eh, no mango.

How come you think I'm tense?

Who told you that I'm tense?

What made you think I'm tense?

Anyway,
thanks. I... I wanted a fruit juice anyway,

so... it's fine.

Are you always like this?

-Like what exactly?
-So charged up.

You're the one who's electrifying me.
What?

Me?

Yeah.

Why?

Hey, Nuni.

Hey, Mommy.

-Yes, honey.
-Will you be long?

What? No, I'm on my way!
But the traffic is terrible!

-Are you pulling my leg?
-Listen, can't you hear the

-traffic? Listen! Listen! Yeah. Yeah.
-So, you're not coming!

I'm coming. I'm coming,
sweetie. Of course, I am.

So, are we going?

-I promised you that we're going,
-Okay. and we are going.

-Okay. Bye.
-Bye... Thirty minutes.

-Thirty minutes, hopefully.
-I'm waiting for you.

-Bye, sweetie. Bye.
-Bye.

You have a kid?

A little girl?

Yes. A girl, and a boy,
and half a... two and a half, actually.

A half?

Mm.

-How?
-It's a long story.

Do you have kids?

-Kids?
-Mm.

That's never going to happen.

Never ever?

-Yeah.
-Why?

It's a hassle, and a responsibility,
and I value my freedom.

I like quiet.

If you like quiet...

I guess you don't
come to Egypt that often...

No, no not very often.

Will you calm down?
Ola will take care of everything.

Don't worry.

Just, believe me.

How will she take care of everything?
You didn't hear what I heard.

You did not hear.

So what if,
if Hadi finds out that we have no

supplies? What are we going to do? Huh?

No, no...

If, if she can't figure it
out? What are we going to do? Huh?

Shhhh... Shhhh. And,
and... And, and, and, and...

Hey, hey, hey, hey!
Stop, stop, stop, stop!

-S, s, s...
-Calm down! Calm down!

Okay, just listen to me.

The rent of the store! How
are we going to pay that?

It will get paid.

-The cash flow...
-It's all going to be fine. Say

-it, it's all going to be fine.
-Mm.

Mm.

It's all going to be fine.
Breathe through your nose.

That is exactly the
problem! My nose is the problem!

Breathe through your mouth.
Breathe through your mouth.

-Mm...
-My face is numb.

-Breathe through your mouth.
-My face is numb.

-I can't breathe. I can't breathe.
-Monty!

Come on! Second Chance, come on!

I can't breathe.

Okay.

Okay.

I know that I'm going to regret this,
but come here. It's okay. It's okay.

Calm down.

It's okay.
I'll make you something hot to drink,

you'll be fine.

Monty.

Get off!

I didn't do anything.

Hadi, if you think that there's something
between me and this moron,

other than the fact that unfortunately,
we've become one family,

then there's something seriously
wrong with you.

By the way, she's not even my type.
Believe me, If I wanted her,

I would've taken her.

What the hell?!

W... What? What do you want?

I came to make up with you.

Oh, really?

And did you change your mind now?

Not at all.

But I think you're right.

I can't be jealous of a guy like him.

By the way, I did lose my sense of smell,
but I didn't lose my hearing.

What if it's someone else other than
Monty? Would you get jealous?

Of course!

Now this might make me wish
to also lose my hearing.

This one, I'm not going to regret.

-Sweet potatoes!
-I haven't had sweet

potatoes in a long time.

You want some?

-No, thanks-
-Really, you want some?

-No, really...
-Sweet potatoes.

No. You go ahead.
It's available everywhere here, so...

Hold on. I'll come translate for you.

Hello, Hajji. How are you doing?

Good, thank you.

So, tell me. Are these sweet potatoes

Sharbatly or Mangawi?

-These are Mangawi, they're... Yeah.
-Mangawi?

Okay, uh... give me one. Thanks.

Uh...

I changed my mind.
I would like to have one, too.

-Really?
-Yeah.

There are some things in life
that we simply can't resist.

What's this? No, no, no. I'm very
Middle Eastern when it comes to these

-things.
-I've got mon...

-No. Don't. Please. Thank you.
-Fine. Okay, thank you. Alright.

I can't believe that you
got me filming with you!

Are you really going to post these videos?

Did you think I was kidding?

This is work.

Hey, it's Daddy.

He must have really upset her.
He says he's parked down the street.

They think we have no
idea what's going on.

Bye, Sue!

I'm telling you,
my dad unfortunately has some issues.

-Ola deserves someone with less trauma.
-No less nor more trauma.

We don't need this. Her work is enough.

Besides, I really miss her.

You see why I got mad at the camp?

Mm!

But, uh...
you really know your mangoes, don't you?

I mean sweet potatoes.
You know your sweet potatoes.

My childhood.

It was sweet potatoes?

No. I mean, not exactly, but, um...

I've always loved it.

Mm.

Oh! The tow truck!

Isn't that the tow truck?

And you're saying it just like that?
Run after it! Tow truck!

Tow truck!

Grandma.

Let me know when Mom gets here.

Come over here!

What is it?

I don't get you.

You wear your clothes at home,
and you take them off when you go out?

I wore this outfit two days ago.

Two days ago was one thing,
and today is something else.

You're a grown up.
You can't get away with

these things anymore.

How does your mom even allow you
to go out, given your condition?

Grandma, I'm bored. And
I'm going out with my mom!

-Hi, Dad.
-Why are you interfering?

You watch that hormonal tone with me!

You know?
When your mother was at your age,

and your uncle too,
I would just give them one look,

and they would freeze!

Go! Get changed. You're
not going out like that!

-No, it's fine.
-Grandma and Nadia are fighting.

Who is this? Dad? Give me that.

-Hey, sweetie. What is it?
-Hi, Dad.

Grandma won't let me go
out because of my outfit.

I'm going out with Mom,
and I see nothing wrong

with what I'm wearing.

Let me speak to her.

Hey, Hisham.

See what your daughter is doing?

SOHEIR, I can see nothing but your ear.

She wants to go out naked in public.

Hang on a second. Ola is calling.

Hey, Ola.

Oh, really?

Mm.

Okay, sweetie.

Not at all. Don't worry dear.

Okay, I'll tell her.

Take your time. Okay goodbye.

Go on, sweetheart.

You're not going out.
You mother got booted.

Go upstairs, get changed, and stay in bed.

Never mind, Hisham. Problem solved,
habibi. Go back to your school.

You want to say bye?

Nadia!

Nadia!

Hey, Dad.

Hey... Hey, Nadia!

Nadia, baby,
I'm really sorry. It's out of my hands.

Uh, I... I'll make it up for you. I will,
and... and our deal is still standing.

Our deal is still...

He found out already?

-Hi, Hisham.
-Nadia is very upset with you, Ola.

What am I supposed to do?
I'm literally booted, Hisham!

-It's out of my hands.
-Thank you, guys!

-I can't fly!
-Then, have them stay with my mom.

What?!

Nadia's at a very tricky age, Ola.

-Oh, really?!
-And you're not around.

I can't believe that you're the one
lecturing me about presence and absence!

Calm down. What are we going to do?

I'll take care of it,
Hisham, like I always do!

I'll let her calm down,
then I'll call her back.

Bye, bye. Just go back to work.
Go, go. Go to your studies. Bye.

Bye. Bye... Okay. Okay! Bye!

Where is that tow truck? Where is it?

I don't know.

Uh...

Was that your husband?

My ex-husband. Ex-husband.

You asked me why I don't
want to have kids?

Because of this stuff.

You have kids, and...

And you promise them never
to let them down.

And then?

And then, you let them down.

And then,
they spend their whole life trying

to run away from this reality.

Or not.

I mean... or,
they try to understand why their

parents let them down. See...

See, parents are human after all, I mean...

I mean, let's say for example...

if, let's say... you don't sell the farm...

and you try, instead,
to get to know the land, to understand it,

to understand why your father,
was so attached to it...

why he loved it so much,

that he didn't run after you
and your mother when you

left...

It's just an example.

Who told you all that?

It was Montasir!

I see.

I think I messed up.

Thank you.

Thank you for reminding me of how much
people here can meddle in others'

business and overstep the line.
I really didn't want to remember that.

I understand. I do, and I'm sorry if...

if you feel that I overstepped,
but I swear, that wasn't my intention.

Believe me. What I meant is that when

I spent some time with you,

I mean,

the way you talk is totally different than
the way you look at sweet potatoes.

There's something...

You know what I mean?

I mean...

I have a feeling that you
want to sell that farm,

because you want to erase your past.

And that farm is my future, so...

I wish you would hold
onto it more than that.

I wish you would give it a chance.

I wish, just...

But it's up to you. So,
I'm sorry, Karim, if I crossed the line.

Yeah, you did cross the line today.

Hey, there they are!

This is the car, sir?

Alright.

Saved by the tow truck!

I have bad news,
and worse news. Which should I say first?

-The worse news first.
-Say the worse news first, ma'am.

Our business is microscopic.

Which means, no loan.

So, Karim is going back
to the first buyer.

The worse news is that Karim is not
going to send us supplies ever again.

So, you ruined everything!

Yeah, and in more ways than one.

Let's just hope Nadia's asleep.

Why? What's up with Nadia?

That's a long story.
I'll tell you about it tomorrow.

Right now, I'm going straight to bed.

-See you. Bye-bye.
-Well, I have good news for you, ma'am!

-Your brother is here!
-Lulu!

I've missed you, little duck!

How do you like this surprise?

Zuma!

Yes, it's me! I've missed you!

A two hundred and one
million pound surprise!