Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

01x14 - Phool & Phinal hisaab!

Episode transcripts for the TV show, "Cartel". Aired: August 20, 2021.*
Watch/Buy Amazon


One attack that will change the future of the house of The Angres. Will the first family of the business survive?

01x14 - Phool & Phinal hisaab!

Post by bunniefuu »

Rama.

I won't make it today.

There's a haze before my eyes.

Enough with your drama.

You'll be fine.

I swear

I'm dying.

I'm leaving

You'll be fine.

Just keep breathing.

But I can't.

I have shortness of breath.

I'm dying

All these years, I observed

fast every Tuesday for you.

How can you not breathe?

You'll breathe.

[Sniffing]

Few Days Ago

[Sniffing]

[Dorabjee] Hey aole!

[Sniffing]

[Sniffing]

There you are!

Hmm? Where have you been?

You know, my men have been

looking for you for a week.

-Hey!

-[Groans]

Answer my fking question, okay!

Come on!

No, no. It's okay.

[Sniffing]

-Arjun is alive?

-Yes.

You ran away?

Why? Why?

What else could I do?

What else could I do?

Brother saw me!

He would've buried me alive.

-Did he see you?

-Yes, he did.

Fk!

Fk! Fk!

You fking idiot!

You had one job to do!

But you couldn't even

do that!

You fking idiot!

[Groans Softly]

I have no option.

[Breathing Heavily]

[Dorabjee] Chairman.

Will you arrange a meeting?

Hmm.

Thank you.

[Sighs]

Rani.

I got an invitation from Dorabjee.

They are planning to attack you.

My men are ready.

-If you want Madhu and I will go

-[Major] Mr. Gajraj.

If he has sent an invitation

then you should go.

Meet him.

-What are you saying?

-We'll at least know

when and where they'll attack.

[News On TV] Eating laddus

at sister's wedding

sends the brother

on the brink of death.

Yes, the same laddus

from Shweta Mhatre's wedding,

Arjun Mhatre's sister.

Sir, I am convinced.

Abhay offered the laddus

to Major Bhau.

We should arrest him.

Mere a suspicion isn't enough.

[Kamble] Has case been registered?

Is there a witness?

[Tambe] Sir, trust me.

If we beat up that loser,

he'll confess his crimes.

Don't be crazy.

Please trust me, sir.

[Kamble] What are you getting at?

[Tambe] My tip-off has

always been spot-on.

-[Kamble] Screw with your

information. -Tambe.

-Yes, sir. -Call the channel

and get all the footage.

Why, sir?

[Tambe] Oh okay, sir.

[Drums Playing]

[Dhaval] Enough!

Please.

I'm against these things.

We have to save the environment.

We don't want to ruin it.

Please leave, I'll join you later.

[Crowd] Not me, us!

Not me, us!

Victory to Dhaval Jadhav!

Victory to Dhaval Jadhav!

Victory to Dhaval Jadhav!

Victory to Dhaval Jadhav!

Victory to Dhaval Jadhav!

Congratulations.

You did it.

Did I?

People are saying that

the Angre g*ng's candidate has won.

-[Sighs]

-What?

Excuse me. It's sir calling.

[Dhaval] Hello, sir. Thank you, sir.

Tell me, when should I see you?

Yes, I'll come to the office.

Yes, yes.

[Tambe] Sir, she is the same woman.

Find this auto-rickshaw driver.

Find out where

he dropped off his passenger.

-[Tambe] Yes, sir.

-[Kamble] Yes, sir.

[Door Opens]

6/3 Ramesh C. Poojary

I guess, she ran away.

-Did you find out about her husband?

-No, sir.

[Tambe] Sir! Sir!

[Dhaval] What happened

to your Sawant?

He did everything to win.

He lost, didn't he?

Remember one thing.

Truth always wins.

[Dorabjee] Sawant has lost the

election, not Mr. Dattarao.

He needs one more MLA

and then

Mr. Dattarao will become

the chief minister again.

I contested the election

against his party,

and now you want me to join them?

[Chuckles]

Dhaval! Dhaval!

You know

You are smart.

Intelligent. Face of the youth.

Think about it.

Come here.

More than being an independent

MLA in the opposition

who serves the public

you can be far more useful

to them by staying in power.

As the next home minister.

Come on, Mr. Dattarao!

You didn't give him

the entire offer.

How could Dhaval make a decision

till he hears the entire offer?

Hmm?

Good boy. Keep it up.

-[ACP Dixit] Kamble.

-[Kamble] Sir.

-Send the body to the forensic.

-[Kamble] Yes, sir.

-Tambe.

-[Tambe] Yes, sir.

Find the landlord.

Maybe he knows about her.

She is a very smart woman.

[Man 1] Are you not having fun?

I beat you up

because you're late every day.

[Breathing Heavily]

[Abhay] That fker slapped me!

I am Abhay! My brother is Angre!

[Breathing Heavily]

Hello?

-[Rani Mai] Abhay.

-Yes, Mom?

I don't want to say anything.

I just called to make sure

if you are alive or not.

Mom, I'm alive.

What's gonna happen to me?

Nothing should happen to you.

Keep yourself alive.

Because I will k*ll you.

[Rani Mai] I'll personally k*ll you.

Mom, what are you

Hello, hello! Mom

Motherfker!

[Maya] We're running late!

-What happened, baby?

-[Abhay] I got a call from my Mom.

I got a call from my Mom.

She told me

that she'd k*ll me.

My Mom will k*ll me.

My Mom will

Your uncle also beat me

-Everyone beats me

-Shut up.

-They beat

-Okay. Hang on a second.

-Shut up! Shut up!

-Why did they beat me?

-I did her no harm.

-Shut up!

-What did I

-Listen to me.

-My Mom will k*ll me

-Fk, I'm so sick of this!

Shut the fk up!

-My Mom will k*ll me.

-Listen to me, turn around.

-My Mom will

-Shut up!

-Shut up! Okay?

-She'll k*ll me!

-Shut up!

-[Breathing heavily]

Enough of this st.

Enough of this st.

I'm so sick of fking

babysitting you. Okay?

I

[Breathing Heavily]

So decide it now.

Do you want to do this or not?

-Do you want to? Yes?

-I want to!

-I want to do it!

-Do you want to?

-Do you want to?

-Yes, I want to.

-I want to do it!

-I didn't hear you.

-Do you want to?

-I want to do it!

-I want to do it!

-Now let me hear you!

-Do you want to?

-I want to do it!

-I want to do it!

-Do you?

-Are you sure?

-Yes

-I want to do it!

-Do you?

I want to do it!

I want to do it!

Get it? I want to do it!

I'll fk everyone over!

I'm Shashank Angre's son!

Abhay Angre!

Get it? Go, tell everyone!

Tell everyone!

That I'll fk them over!

I'll fk them over!

I'm telling you!

I'll fk them over!

-I'll fk them over!

-Now that

-[Breathing Heavily]

-is the Abhay Angre

I wanna see.

[Breathing Heavily]

Here is my dream

that I want to fulfil and

so I've invited all of you here.

Casa Mumbai.

We're going to build this in Aarey.

But Aarey belongs to the Angre g*ng.

Says who?

Arjun?

Mr. Khan and I wanted to divide

it between the two of us.

Rani Mai was against it,

but she would've come around.

But Arjun

[Dorabjee] He wanted to own it all.

But now

that b*stard can't have his way.

First, he barges in Anna's house

and stabs

the innocent man to death.

Next comes your film

and then Victor.

God bless his soul.

Poor Suraj! That guy

Rani Mai's brother can forget it,

but his father

And Khan Bhai

He accused Khan Bhai wrongly and

Anyway.

I know.

Khan Bhai never drank.

But I'd like to raise

a toast to Khan Bhai.

So what do we do now?

We'll have to finish off Arjun

and then our friend

will run the Angre g*ng.

Friend? Who?

[Abhay] Friend means

Aarey's true heir!

[Thud]

[Dorabjee] What we are doing

isn't wrong.

Major.

Major snatched his right.

The leader of the Angre g*ng

There he is.

He is the real Angre.

Hmm.

So tell me

Who is with me?

[Gajraj] You told us

why we have to do it, Dorabjee.

But when do we do it?

All of them are together now.

They'll attack you in full force

on the 11th day

of Ganesh festival.

On the 11th day? b*stard!

[Madhu] He chose the right day.

The Mumbai Police

will be busy maintaining

the order on the 11th day.

That gives him a clear shot.

What do we do, Mai?

[Major]

The police are equally busy

on the seventh day

of Ganesh festival.

[Madhu] Arjun, are you crazy?

Why did you come here?

Vaidehi, why did you

let him come here?

No, Mai

She suggested I should come here.

We can protect this house

by staying here.

Dorabjee will wait till

the 11the day.

But we'll attack on

the seventh day.

He can't even breathe properly,

but his brain,

is ticking furiously.

Arjun, I'm with you.

And then?

Then we sink them all.

Chiru, Chairman, Dorabjee.

And along with them

we sink our own who betrayed us.

All of them

will sink.

[Clicks Tongue]

Dhaval, are you

Are you sure about this?

Why?

Grey doesn't suit me?

You know what I'm talking about.

[Dhaval] Come on, Shwets.

Don't you think staying in power

is better than fighting against it?

Think about the number of lives

I can change.

I know someone who's changed.

[Dhaval] Bapu said this once.

First, they ignore you.

Politicians like Sawant

have sold their souls!

And they laugh at you,

fight you

We must fight for

our next generations.

We must act.

Oh wow!

So finally you grew the bs

to pick up my call.

I dump you, you coward.

Since you're always trying

to cover your a,

all the very best for

that old, disgusting pervert.

Nasty, little bh!

But she was right about

that a bit.

So

Shall we play Twenty20?

Are you sure?

You want to do this tomorrow?

You are still very weak.

[Sighs]

Yes.

More than weak

I'm unsure.

Abhay will be there tomorrow.

[Sighs] After my parents' death,

it was Mai

who raised three of us.

[Sighs]

Today, whatever I am

it's only because of Mai.

Tomorrow

her son

[Exhales]

Arjun.

I used to love Jatin a lot.

But sometimes

you must k*ll to save yourself.

I don't want to lose you again.

[Clamouring]

-Hail India, sir.

-Yes, Tambe?

We found the landlord.

Here are his property papers.

[Chuckles]

-Someone's really excited today.

-[Kisses]

Well, I've got bloody

good reason to be so.

[Chuckles]

[Whispers] Oh man! You look good.

[Chuckles Softly]

Damn it!

Now it can't get out

of the house.

[Laughing]

How is your son?

He'll pull through.

How can you love someone

without even knowing him?

Youth and their perils.

You'll never mend your ways.

Do we really need to come here

before every attack?

Ever since we k*lled Bitta,

we start our preparations

from here. Good luck.

-It's my turn now.

-Yes.

Three.

Hey! There you go.

[Laughing]

Everyone is safe at home.

She defeated me again.

There you go.

Hmm.

Three, four, five.

Are you paying me?

I'm not paying you,

settling the account.

I want to settle the account

that's been running for 20 years.

Seven thousand fifty rupees.

Full and final.

[Gajraj] This is what I owe you.

Fine.

Arjun has called

a meeting in the evening.

-Shall we?

-Hmm.

Why not attack now instead

of waiting till tomorrow morning?

[Groans]

You've betrayed me, haven't you?

I still haven't.

I'm betraying you.

What?

[g*nshots]

-Who k*lled him?

-Come on!

-Are we done?

-Yeah, sir.

[g*nsh*t]

But Madhu? Isn't he at home?

No, he isn't.

-He was

-What?

How did you manage that?

His mistress, Romila

Poor girl

tried to commit suicide.

[Door Opens]

Fk!

Do you want to leave me?

Yes?

[Madhu] Tell me!

How can you k*ll yourself

for this silly reason, you sthead?

Yes?

I can't marry you.

But you are my girlfriend.

Aren't you?

Do I need to say everything now?

Had I not liked you,

would I

do this for you?

Madhu is not only crazy for you,

he can die for you.

You just have to ask.

Why didn't you tell me earlier?

It's too late.

[g*nsh*t]

-Now

-[Dorabjee] Now what?

Everything is exposed.

-[Sighs]

-And it's time to enter.

[Exhales Shortly]

Bhau!

-Tell me, Tambe.

-That woman worked for Gajraj.

She stayed at his house

for all these months.

[Major] What?

Didn't I tell you guys?

Bhau has done nothing wrong.

Look, he is back.

-Hey!

-[g*nsh*t]

Are those g*nshots I heard?

Tambe, come with police force.

Hurry!

Yes, Bhau! Fk!

Take Sumi and sneak out

through the back door.

I'll find Raghav.

Listen! Two things.

Don't spare anyone!

Only I will k*ll Major.

-[g*nshots]

-[Shouts]

[g*nsh*t]

-[g*nsh*t]

-[Grunts]

[Abhay] Arjun!

Come out now!

Come out!

Don't you trust your brother?

-[g*nsh*t]

-Where are you?

Come out!

-[g*nsh*t]

-[Abhay] Come out!

Damn it!

[Clatters]

[Abhay] Arjun!

Come out! Let's play.

-[g*nshots]

-[Groans]

[Abhay] Hey!

Arjunya!

[g*nsh*t]

[Abhay] Arjun!

Where are you? Where are you?

Come out now.

Come out!

Come out!

[Abhay] Arjun.

Arjun!

[Chuckles]

[Abhay] Come out!

Come out!

Come out!

[Abhay] Arjun, come out!

[Clatter]

[g*nsh*t]

[Breathing Heavily]

And [Kisses]

whatever's happening,

if someone tries to stop it?

-You mean the police?

-[Exhales]

[Laughing]

Kamble! Can you Kamble?

Major Bhau's place is under attack!

Send the force immediately.

[ACP Dixit] Right now!

Do you hear me, Kamble?

We've got women and children there.

Send the force right now.

-Kamble!

-[Walkie-Talkie Clatters]

The entire force is busy

maintaining the order.

Fk!

Sir, there is someone who can help.

You're right.

-Hello.

-[ACP Dixit] Sir, ACP Dixit.

Shweta's house has been attacked,

it's under a heavy fire.

There are women and children inside.

Sir, we need help.

I think you are mistaken.

I'm with Shweta in her house.

No innocent people live

in the house you mentioned.

Now if you'll excuse me.

I have a swearing

in ceremony to attend. Thank you.

Sir, sir, please. Listen

[Clattering]

[Abhay] Arjun!

[Thud]

Arjun is scared stless

of this little brother.

[g*nshots]

Where are you?

What?

I can't save criminals.

How dare you! Yes? How dare you!

Do you know who I am?

Earlier you were selfish

and now you're spineless.

-Move!

-[Groans]

Major Bhau!

Come out!

Major Arjun!

I'm the home minister of the state!

Home Minister! God dammit!

[Sighs]

[Groans]

Arjun--

Motherfker! You

He's dead! Motherfker is dead!

He is dead!

Motherfker! He k*lled him!

He k*lled him!

[Breathes Heavily]

Arjun!

[Inhales, Exhales]

[Breathes Heavily]

[g*nshots]

Damn!

[Screams]

[Sighs]

Where is he?

Where is he?

-[Groans]

-Bhau! Bhau!

Major is in the kid's bathroom.

Come on!

Come on, come on!

You promised Abhay

that you'll pull something out.

[Exhales Shortly]

-Did you?

-[Breathes Heavily]

Oopsie!

[Sighs]

[Groans Softly]

After Shashank's death, I thought,

you'd let me handle the business

and you'd be busy with

kitchen chores.

But you

You started bossing me

around, you damn woman!

[Gajraj] Are you going to tell me

what I should do?

I know

you'd give up your life,

but won't give up Aarey.

So I told Dorabjee

that he should've let me k*ll you.

But he trusted Khan a lot.

But what was the result?

I had to save him every time.

But now you're done for.

You'll also lose Aarey.

This

I have settled the account now.

Keep it.

Arjun will do the payback.

How can anyone love someone

without knowing him?

Now come on!

[Rani Mai] Don't waste time.

sh**t me!

sh**t me!

Once again I told you

what you should do.

Will you do it?

Will you do

what I ask you to do?

Will you listen to a woman?

Hmm?

Gajraj.

Arjun Bhau!

Come out now!

[Bangs]

[Banging] Arjun Bhau!

Come out now!

Are you scared of your

little brother?

[Bangs]

Come out!

[Abhay] Come out!

[Major] Raghav is with me!

-Our Raghav!

-Shut up, motherfker!

Shut up!

First, you hid behind Rani Mai.

Then you hid behind

your girlfriend.

-[Clips Round]

-And now you hid behind the kid.

-[g*nsh*t]

-Come out, motherfker!

Come out!

Leader! Come out!

Abhay, I told you so many times,

I never wanted to become a leader.

You didn't want to become a leader!

[Abhay] Then why did you

take my throne?

Why did you

snatch everything from me?

[Rani Mai]

Angre g*ng's new leader. Arjun

-[Rani Mai] Abhay!

-[Abhay] I'm the true heir.

[Abhay] You treated me unfairly!

I'm Rani Mai's son.

Who is Angre? I am.

[Abhay] Who became

the leader? You

My Mom pointed a g*n at me

because of you, motherfker!

Come out!

I want to look you in the eye

and then sh**t you.

Motherfker!

Come out, you aole!

Come out!

Hey!

[Abhay] Arjun!

[Groans Softly]

[Sobs]

[Sighs]

Come out!

Come out!

Let's play sh**t-out!

Come out!

Arjun

Hey!

Arjun!

[Bangs]

Motherfker!

Come out, you motherfker!

[Screaming]

Gajraj, you should stop coming

to the garage.

[Moaning]

[Breathing Heavily]

Enjoyed it?

Yeah.

I did.

I want

See

What a mess we created!

[Exhales Shortly]

[Dhaval] I, Dhaval Jadhav,

do swear in the name of God

that I'll bear true faith

and allegiance

to the Constitution of India

as by law established.

That I will uphold

the sovereignty

and integrity of India.

I'll faithfully

and conscientiously

discharge my duties

as a state minister.

I saw a lot of action today.

Now it's time for romance.

Henceforth

you belong here.

What do you think?

-Imaginary characters, huh?

-[Chuckles]

How many lies are you

going to tell, Mansoor?

-[Laughs] That's my job.

We've got fresh new copies.

Congratulations.

-Thank you!

-[Man] Very good.

-Congratulations, Mansoor.

-Thank you.

-We should write a sequel.

-Sure.

The best part is my name is

not mentioned anywhere at all.

-[Laughs]

-Why you? We don't know you.

[Laughing]

[Crying]

It's not your fault.

Major is responsible for this.

[Sobbing]

What difference does it make?

But my family has been ruined.

Aren't we your family?

Yes?

-Aren't Maya and I your family?

[Sobs]

Abhay, take a look.

Look at this.

It's all yours now.

Henceforth, you are the king!

-Get it?

-[Breathing Heavily]

Who are you?

[Coughs]

I am the king!

Abhay, I didn't hear you.

Who are you?

I am the king!

Louder, Abhay.

Who is the king here?

Abhay Angre!

Abhay Angre!

Abhay Angre!

[Major] Dhai Tang.

Chiru.

Romila.

Maya.

Dhaval.

Chairman.

Gajraj.

Dorabjee.

[Sighs]

And Abhay Angre.

Your life isn't only yours,

now it belongs to me.

I'll come back to take it from you.

[Lighter Clicks]

[Madhu] I know you'd ask me to

bring it back, I'll bring it back.

You'll be fine. Just keep breathing.

[Present Day]