01x03 - Episode 3

[bunniefuu]

[My Everlasting Bride]

[You're just my victim.]

[Episode 3]

How does it feel

to sleep in a bathtub?

Young Marshal, here's your ginger tea.

It seems like you've forgotten

everything from yesterday.

You're not afraid of me anymore?

I know you need me.

I just realized this.

So I don't have to be afraid anymore.

On the contrary,

shouldn't you be afraid of me?

I'm afraid of you?

Why should I be afraid of you?

My dear maid!

Aren't you afraid

I'll k*ll myself to vent my anger

and ruin your plan?

Plan?

What plan?

Tell me about it.

I will figure out your plan

and why you need me.

Alright.

I'll give you 12 hours.

There's a prize for finding out.

You'll probably

have a boring military meeting

at headquarters this morning.

What's wrong?

Didn't you sleep last night?

Impressive!

Cut the crap.

Focus on driving.

(Nie Zhen's plan seems

to be completed after tomorrow.)

(The urgent matter is)

(to figure out why he keeps me around.)

May 6th.

Feng Street Tailor Shop.

May 7th.

Centenary Wedding Dresses.

(This ledger)

(seems to record all the evil deeds

done by Nie Zhen.)

(But what about the compensation?)

Xiaodie.

Second Young Master.

Why are you here?

Nie Zhen is too dangerous.

Come with me.

I won't leave

until I find the truth.

I've loved you for so many years.

Why don't you trust me?

Second Young Master,

I don't understand

what you're talking about,

nor do I want to understand.

Xiaodie.

You have to trust me.

What kind of agreements

did the Shen family make

with the firms in Hongzhou?

And what are the terms of default?

Second Young Master,

I'm just an outsider, after all.

Outsider?

Why are you saying this?

Because of Nie Zhen?

Have you fallen in love with him?

The downfall of the Shen family

has nothing to do with me

but because of you.

Don't waste your thoughts on me anymore.

You're still alive.

Stop right there.

I have a few questions for you.

Madam.

Please spare me.

Yesterday,

I was just following

the Young Marshal's orders.

If you don't cooperate now,

I'll make him come back here again.

(I'll cooperate.)

[Xiaodie's profile]

[Xiaodie's profile]

(A little maid who's smart as a whip)

(secretly became the backbone

of the entire Shen family.)

(Interesting.)

(The Young Marshal,

who appears arrogant,)

(actually has exceptional knowledge)

(and is kind-hearted.)

(So,)

(there is only one)

(possible purpose for you.)

This tastes the best today.

Stop pretending.

You're the Young Marshal.

You can't pretend

to be anything you're not.

Fine. Go on.

You never intended to leave

any way out for the Shen family.

Inside it

are records of your actions

since you returned home.

Today, I questioned the shops

you've bullied recently.

and reached a conclusion.

You're a good man.

The playboy image of yours

that circulates in the street

is intentionally created.

You've compensated

every shop you've bullied.

The owner

of the bridal shop is not dead.

The tailor shop is also being renovated.

After your return, the Grand Marshal

started spreading the word

among the people

that you'll be the next Grand Marshal.

But that's not what you want.

(So you went to extreme lengths)

(to make the public)

(despise your character)

(to discourage)

the Grand Marshal from this idea.

It doesn't make much sense.

I'm only a Young Marshal now.

I'll be even more powerful

when I'm the Grand Marshal.

Why would I refuse?

The pen in your hand

was left to you by your mother, right?

She loved you the most,

and you loved her the same,

but she died on the b*ttlefield.

So deep down, you're a w*r-weary man.

I'm sorry

for mentioning your deceased mother.

You've turned my room upside down

in such a short time.

But

All these are your speculations

and have nothing to do

with you or the Shen family.

So why do I need you?

You know exactly who I am.

Yet you staged a marriage proposal

in order to reveal my identity as a maid

in front of the esteemed guests

at the wedding.

And you pretended to be innocent,

causing a farce

that shocked the entire Hongzhou.

The farce you've made

is even more magnificent

and embarrassing to the Grand Marshal

than smashing 100 shops.

Of course,

the price for this

is the destruction of the Shen family.

But you don't care.

That's why I say

you never intended to spare

the Shen family from the beginning.

Put the g*n away.

Don't break my rules.

But she's a danger to you now.

Liu Xiu.

I'm warning you for the last time.

Put the g*n away

and then leave!

So, are you going to finish me off

or fulfill your reward?

What reward do you want?

Provide sufficient compensation

after you destroy the Shen family.

That doesn't count.

I would have done it anyway.

Fine.

After settling the Shen family,

help me look into someone.

Of course, no problem.

But are you really ready

to be my victim?

I have no choice.

Right, Young Marshal?

Mr. Nie.

Please answer me, Mr. Nie.

Mr. Nie!

- Look. It's Mr. Nie!

- Come on.

Come on!

Take more pictures.

Take more pictures.

Tomorrow,

Mr. Nie and Ms Shen

will officially tie the knot.

Welcome all journalists

to cover this grand event.

♪ The first time we met ♪

♪ Nodding politely ♪

♪ Back then, I never thought ♪

♪ I could hold your hand ♪

♪ Cuddled in the cold wind ♪

♪ For so long ♪

♪ When we meet again ♪

♪ Snowflakes falling on our shoulders ♪

♪ Never thought at this moment ♪

♪ We could also ♪

♪ Have a moment of aging together ♪

♪ But can no longer embrace each other ♪

♪ And stay forever ♪

♪ We missed each other ♪

♪ When the snow was falling ♪

♪ One step, one glance back ♪

♪ But no longer lingering ♪

♪ The snow blowing through our sleeves ♪

♪ Smooths away the furrow

on your brow for me ♪

♪ We missed each other ♪

♪ At the snowy crossroads ♪

♪ Deeply in love, yet ♪

♪ We had to let go ♪

♪ Let the heavy snow bury ♪

♪ The depth of our footprints ♪

♪ Along with the still trembling ♪

♪ Wounds ♪

♪ When we meet again ♪

♪ Snowflakes falling on our shoulders ♪

♪ Never thought at this moment ♪

♪ We could also ♪

♪ Have a moment of aging together ♪

♪ But can no longer embrace each other ♪

♪ And stay forever ♪

♪ We missed each other ♪

♪ When the snow was falling ♪

♪ One step, one glance back ♪

♪ But no longer lingering ♪

♪ The snow blowing through our sleeves ♪

♪ Smooths away the furrow

on your brow for me ♪

♪ We missed each other ♪

♪ At the snowy crossroads ♪

♪ Deeply in love, yet ♪

♪ We had to let go ♪

♪ Let the heavy snow bury ♪

♪ The depth of our footprints ♪

♪ Along with the still trembling ♪

♪ Wounds ♪