01x16 - Episode 16

[bunniefuu]

[My Everlasting Bride]

[So close, yet so far.]

[Episode 16]

Do not move.

You know, I was going to recruit you.

It's too bad that

you're helplessly blinded by your feelings

for a servant girl.

You're risking Ms. Yan's life here.

A life for a life.

Is it really worth it?

Mr. Zhao.

Of course, it isn't.

Ruyu is the ideal person

I can use to pull your father's strings.

You know too much.

The society was founded

to take out your Nie family.

Knowing your temperament and story,

I had to dig deep.

The Hongzhou Society, huh?

Ms. Yan trusts you,

but I don't.

Nie Zhen,

what's that supposed to mean?

Right.

Mr. Nie,

you may seem like a pleasure seeker,

but actually, you keep your finger

on the pulse of the city.

You want to run a background check on me?

Go ahead if you can.

You're quite something.

You'd be a match for me.

But then,

I'm Nie Zhen.

It means

you're not going to pull the trigger.

No, I'm not.

I'm out in the open,

whereas you're lurking in the dark.

I just want to get out of here.

What did you just say?

Nie Zhen

broke out of his home.

I learned from a reliable source.

He's going to come for you.

Whatever happens, I can't see him.

I used the worst way

to convince Young Miss

that I'd have nothing

to do with the Nies ever again.

That kept Nie Zhen from getting k*lled.

And now he's on the run.

I'd be going back

on my word if we met again.

There's no telling

what Young Miss

would do.

But we can't just do nothing.

She can't see you.

(You'll get her in trouble.)

(Xiaodie,)

(I want to see you so bad.)

(I'm so sorry.)

(Guess it was a bad idea

to drag you into this whole mess.)

♪ In every word between us ♪

(Nie Zhen)

(I wish I could see you.)

(And hold you in my arms.)

(But until I come up

with a foolproof plan,)

(my priority is to keep

you out of harm's way.)

(While it hurts like hell,)

(watching you as you leave is

my only option.)

♪ My love ♪

♪ Deep affection ♪

♪ Rooted in the depths of the heart ♪

♪ Nowhere to hide ♪

♪ Fear not when love runs over ♪

♪ Loved too much turns the heart a demon ♪

Since three years ago,

you've been on the right track.

But you're starting

to get a little reckless

because of him.

Reckless

but still sensible.

Are you?

You put yourself second.

Without him,

I wouldn't exist.

♪ If the past can be relived ♪

Actually,

Second Young Master,

I'm not the type

to lose myself in a relationship.

But this time, it's different.

Young Miss is no longer

the same person she was back then.

There must be more to it.

I have to keep Nie Zhen alive.

It's the only way

to save my skin.

And yours

and Young Miss's.

♪ A chaotic mess ♪

♪ A restless soul ♪

♪ Live a life ♪

♪ To relive again ♪

You just got back.

Allow me to fill you in.

Grand Marshal Nie hasn't made

a public appearance for almost a month.

What do you think will happen to Hongzhou

should things continue as they are?

Do you really expect him to win?

I do.

Because he is Nie Zhen,

he's never lost.

From this point forward,

you'll be in charge

of my family's finances.

I'm still trying to figure out a way.

Second Young Master,

we can't touch that money.

It'd limit our room for maneuvering.

Xiaodie,

with your knowledge

and with enough funds,

it will speed things up a lot.

But

To tell you the truth,

I knew what choice you were going to make.

I had already sent my father

out of the city this very night.

You can roll up your sleeves

and do whatever needs to be done.

I'm the one

who calls the shots around here.

So take my word for it.

♪ The Milky Way's stars passed too hastily ♪

Can't run a business

without capital.

♪ A gust of wind through the brambles ♪

[Wanted]

♪ Unwilling to resign

the rest of my life to fate ♪

♪ Wading through endless seas of blood ♪

♪ Obsession ♪

♪ Surging ♪

♪ Vainly hoping in the crevices of time ♪

♪ Never ceasing, learning to be composed ♪

♪ Loneliness cherishes

the afterglow of the setting sun ♪

♪ In rumors, where did she come and go? ♪

♪ As always, ice and snow melt ♪

♪ How did I fall into a silent void? ♪

♪ Eyes empty yet unrepentant ♪

♪ Concealing boundless solitary courage ♪

♪ Devoting half a lifetime ♪

♪ Indulging in ♪

♪ Life and death together ♪

♪ Loneliness wastes

the afterglow of the setting sun ♪

♪ In tales, with whom

did she once embrace? ♪

♪ Vulgar folks chat and laugh merrily ♪

♪ How did I disappoint sincere affection? ♪

♪ A thought insincere amidst the dust ♪

♪ She won't avoid

her destined ordeal in this life ♪

♪ Not destined to encounter ♪

♪ Yet firmly believing ♪

♪ Life and death together ♪

♪ Waiting, oh, for rebirth through Nirvana ♪

♪ The Milky Way's stars passed too hastily ♪

♪ Still clinging to those eyes ♪

♪ A gust of wind through the brambles ♪

♪ Unwilling to resign

the rest of my life to fate ♪

♪ Wading through endless seas of blood ♪

♪ Obsession ♪

♪ Surging ♪

♪ Vainly hoping in the crevices of time ♪

♪ Never ceasing, learning to be composed ♪

♪ Loneliness cherishes

the afterglow of the setting sun ♪

♪ In rumors, where did she come and go? ♪

♪ As always, ice and snow melt ♪

♪ How did I fall into a silent void? ♪

♪ Eyes empty yet unrepentant ♪

♪ Concealing boundless solitary courage ♪