Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

01x28 - Episode 28

Episode transcripts for the TV show, "Love Between Fairy and Devil". Aired: 7 August – 22 September 2022.*
Watch/Buy Amazon


Dongfang Qingcang, the Demon Lord known as the Moon Supreme, attacked the realm of the gods with his demon army.

01x28 - Episode 28

Post by bunniefuu »

ADAPTED FROM DEMON KING
OF JINJIANG LITERATURE CITY

ORIGINAL WORK BY JIULU FEIXIANG

Find a chance to drop this blood

on the Bone Orchid worn by Orchid.

Whose blood is this?

Will this hurt Orchid?

Don't ask what you shouldn't know.

What's the matter?

After being undercover for so long,

do you take her as your good friend now?

How is that possible?

I'm loyal to you and my lord.

That's good.

Don't forget who you are.

Yes.

If your identity
as Haishi's spy is exposed,

do you think Shangque will still love you?

Will Orchid continue
to treat you with sincerity?

Yes.

If my memory serves me right,

you've consumed the antidote

our lord gave you, right?

Hurry! Go up ahead and check.

Who is it?

Jieli.

Jieli.

Why are you here?

Go check other places first.

-Yes.
-Yes.

Hurry.

I came here to hide treasures.

Hide treasures?

Yes. Hide treasures.

What treasure?

These.

As you know,
I have weak power and poor cultivation.

I'm an orphan too.

I've been wandering and bullied
since I was young.

If I get something good,

even just a bite of steamed bun,

someone will snatch it away immediately.

Being beaten is not a big deal.

I almost died several times.

So

I developed a habit.

I don't carry any treasures with me.

Instead, I hide treasures wherever I go.

This is called
a crafty rabbit has three burrows.

What do you think?

Smart, right?

Jieli.

Listen.

You don't have to hide things anymore.

This is the Silent Moon Palace.

With me around,

no one will hurt you.

You're talking big again.

If I offend my lord one day

and he sends me
to dig stones in Silver Lake,

how can you protect me?

Well…

I can go to Silver Lake with you.

I'm strong.

I can dig in more.

What's wrong?

I just think you are too nice to me.

If you find out I'm lying to you one day,

you won't be so nice to me anymore.

No.

How many times have you lied to me?

Have I ever blamed you?

Even if you lie to me 100 times

or 1,000 times,

it's fine with me.

Stop talking nonsense.

I'm serious.

I pledge my loyalty to you.

From now on,

you're a member of Liufang Pavilion.

You won't be bullied again.

This is Heart-Eroding Pill.

If you don't take
the antidote for three days,

the poison will activate,

your heart meridian will break
and you'll die.

This is the antidote for three months.

Your first task

is to take her out of Silent Moon Palace.

-Greetings, my lord.
-Greetings, my lord.

Moon Supreme, are you going to meet
the woman from Fairy Tribe?

My lord, please think twice.

The Fairy Tribe
is hypocritical and heartless.

They have evil intentions.

That woman is a jinx.

Please stop your ill-fated relationship

and return to the palace!

-Please stop your ill-fated relationship
-Please stop your ill-fated relationship

-and return to the palace!
-and return to the palace!

I can't bear to see you
make more mistakes,

so I played this trick.

Even if I have to be punished,

I have no regrets.

Lord Xunfeng

is devoted to the Moon Tribe.

Because of the woman from Fairy Tribe,

our 100,000 soldiers are unable to return.

It's fine even if she dies.

But you dote on her.

She is a jinx.

She deserves to die!

-She deserves to die!
-She deserves to die!

-She deserves to die!
-She deserves to die!

-She deserves to die!
-She deserves to die!

That woman will only bring disaster.

If we can stop you from doing this,

it doesn't matter if we die!

-It doesn't matter if we die!
-It doesn't matter if we die!

-My lord, please think twice!
-My lord, please think twice!

My lord, that woman
will only bring disaster!

-My lord, please think twice!
-My lord, please think twice!

-My lord, please think twice!
-My lord, please think twice!

-My lord!
-My lord, don't do this!

-My lord.
-My lord.

-My lord.
-My lord.

If I never met Orchid,

no one would teach me how to forgive.

If you irritate me,

this is how you will end up.

Moon Supreme.

Xunfeng.

If Orchid hadn't discovered

Father's suicide,

you would have been ex*cuted by thunder

on the anniversary of Father's death.

If you still regard me as your brother,

then she is your sister-in-law.

Sister-in-law?

Are you serious about her?

Do you want to marry her?

Yes.

I love her.

I will not only meet her
during Mountain and Moon Festival,

but I'll also prepare

the grandest wedding
in the three realms for her.

Raise your head.

-My lord.
-My lord.

Since you all love and respect me,

from now on,

you should love and respect her
like me too.

You said that
since she is from Fairy Tribe,

she must have evil intentions.

But you don't know
that she is as gentle as water.

She never had any prejudice
against the Moon Tribe.

She treated us

with equal respect and love.

You said she is a jinx,

but you don't know that she saved my life.

You see that she looks weak and delicate,

but you don't know how brave she is.

She's the bravest woman
in the three realms.

She won't bring disaster.

On the contrary,

only she

deserves to be the Moon Queen
of the people in the Cangyan Sea.

However,

it's indeed my fault
for failing to bring back

our 100,000 soldiers.

I am willing to bear
Bone Devouring Spikes as punishment

and apologize to the warriors
and people of the Moon Tribe.

My lord!

-My lord.
-Please think twice.

-You can't do this!
-You can't do this!

-Moon Supreme, please think twice!
-My lord, please think twice!

-My lord!
-You can't do this!

Once the Bone Devouring Spikes
enter your body,

every midnight until dawn,

the spikes will travel in your body

and penetrate your organs.

The pain it brings

is like 1,000 ants eating your heart

and breaking your bones and flesh.

Moon Supreme,

this is the greatest punishment
in Cangyan Sea!

I hereby swear in the name of Moon Supreme

that I won't remove
the spike out of my body

until our 100,000 soldiers come back.

Are you satisfied

with this?

-My lord.
-My lord.

I also swore

that even if I die,

I won't let her down.

Whether you acknowledge her

or not,

my wife

will be her

and only her.

Again.

I thought you wouldn't come.

Didn't I promise you?

I will never lie to you again.

Big Blockhead.

Let's hang the lock.

Big Blockhead!

Big Blockhead, what's wrong?

Let go of me.

Let go of me, Shangque!

What are you doing?

Why did you kick me out?

My lord asked you to go back first.

I don't want to go back.

I want to see him!

Let me in.

Jieli.

Put me down!

Why? Why can they all go in?

Put me down!

My lord has specifically instructed

that you're not allowed to go in.

Put me down!

This is my lord's order.

I can't disobey it.

Fairy Orchid,

go back first.

Shangque.

Don't give me excuses, all right?

Just tell me.

Are we good friends or not?

Of course we are.

All right, since we're friends,

tell me.

He suddenly fainted in front of me.

You not only refused to tell me why,

but you even kicked me out
and wouldn't let me see him.

How can you call yourself a friend?

Fairy Orchid,

don't make it difficult for me.

I'm not doing that.

Since he won't tell me,

then you do it.

What happened to him?

Shangque.

We've known each other for so long.

I know

you're righteous and loyal

and never lie.

Please tell me what happened to him.
All right?

I'm really worried about him.

My lord…

He…

What's wrong with him? Tell me.

In order to meet with you
at the Mountain and Moon Festival,

he took nine Bone Devouring Spikes.

From then on,

every midnight,

those spikes will…

What will happen?

They will travel through his body

and penetrate his organs.

It's like 1,000 ants eating your heart

and breaking your bones and flesh.

He doesn't want you to go in

because he doesn't want you to see him
haggard and in pain.

Why

did he do that?

He said

he wouldn't remove
the spikes out of his body

until the 100,000 soldiers come back.

This is the price he paid
for being with you

and his explanation for the Moon Tribe.

I see.

I'll wait for him here.

Hang in there, my lord.

My lord, you'll be fine
after taking some medicine.

-Please.
-Hang in there, my lord.

My lord, take some medicine.

-Ask them all to leave.
-My lord.

Leave!

-Yes.
-Yes.

Big Blockhead, you're awake!

How are you?

Are you all right?

Follow me.

-My lord.
-My lord.

Open it.

This is the fabric
made of ancient dark spiders' threads.

This will make you invincible

and magic-proof.

This is a pearl made from mermaid tears.

It's priceless.

This is Yuehua Pill
made by the Wuxian Clan,

who's best at healing in the Cangyan Sea.

It can detoxify rare poisons
in the three realms.

Wait.

Why are you showing me these?

You may leave.

-Yes.
-Yes.

This is
Spiritual Treasures Pavilion's key.

It can open all the treasure rooms.

It's yours now.

Big Blockhead, don't overthink.

You don't have to give me these.

You won't die.

I've asked Shangque.

-Bone Devouring Spikes only cause pain--
-Calm down.

I…

I have something to tell you.

That's good.

I also have something to tell you.

I'll go first.

No.

Mine is more important. I'll go first.

What you want to say
can't be more important than mine.

I made this myself.

Dongfang Qingcang.

Let me ask you.

Will you marry me

and be my husband?

I promise.

I will treat you well.

In this life,

I will only love you.

No matter what happens,

I will always be with you

and never leave you.

Do you not want to?

Moon Supreme.

You can't marry her.

How can the wife of Moon Supreme,

the Moon Queen of Cangyan Sea,

be a woman from Fairy Tribe?

Since I can't stop you,

what about our founder, Lady Yan?

When Fairy Tribe betrayed her

and she crossed the Oblivion River,

she set a rule

that we can't intermarry with Fairy Tribe.

Anyone who insists on getting married

should enter

the Non-Abidance Cave.

Moon Supreme.

The Fairy Tribe is sinister and cunning.

They can't be trusted.

The reason our tribe survived until now

and wasn't wiped out

is because we never forget hatred.

Hatred is the foundation
of the Moon Tribe.

Are you going to forget your origin

for a woman from Fairy Tribe?

Fairy Tribe woman,

my brother is about to cause a disaster,

but you don't care at all.

It's obvious
that you're not sincere at all.

Let me tell you the truth.

Not only that,

but you also made
my brother indulge in love

and neglect his duties.

And you connected your lives
through the One Heart Curse.

It's you.

You put him in danger!

No!

I will never allow this!

I'll make an order

to abolish this ancient rule.

My lord,

this rule was set by our founder Lady Yan.

We can't abolish it.

Yes, my lord.

Thousands of Moon Tribe people
have been abiding by ancestral rule.

There has never been a precedent.

I'll be this precedent!

If anyone dares to mention this again,

I will k*ll him.

-Moon Supreme.
-Moon Supreme Lord!

Why are you here?

Go back.

Moon Supreme Lord, I'm willing
to enter the Non-Abidance Cave.

Why?

Because

I want to be with you.

You can be with me

without entering the Non-Abidance Cave.

You don't need to suffer for me at all.

I'm doing it for you,

but not entirely for you.

Since ancient times,

after Lady Yan and Chonghua
had a falling out,

the wars between Fairy and Moon Tribes
never stopped.

We have been fighting

against each other.

We already can't tell

whose hatred is deeper

than the other.

If we allow the hatred to keep going

and no one wants to stop,

tragedies will happen again.

Moon Supreme Lord.

Today,

I'm willing to sacrifice myself
even if I'm weak.

Let the wheels of hatred

roll over me.

My status is not high.

I'm just an ordinary fairy.

I know I have no right to bear

the punishment for the whole Fairy Tribe

and eliminate the hatred.

But I hope you can see my sincerity.

I'm willing to enter
the Non-Abidance Cave.

First,

I don't want the person I love
quarreling with his brother,

being criticized,

and failing to provide an explanation
to his people for my sake.

Second,

if I'm too weak,
afraid of facing tribulations

and can't handle the hatred and pain
of the Moon Tribe for millions of years,

how would I deserve

to be the Moon Queen
who stands beside the Moon Supreme?

No matter what you say,

I will never allow anyone to hurt you.

End of discussion.

Tell me.

Why can't I do it?

Say no more. I won't allow it.

You're bearing the pain
of the Bone Devouring Spikes for me.

Why can't I enter
the Non-Abidance Cave for you?

That's not the same.

How is it not?

You're the Moon Supreme.

I am a fairy.

We can never be together.

Since we made this choice,

we have to pay the price and be tested!

It's enough for me to bear
all the price and test by myself!

How can that be?

You saw it just now.

In that case,

how can those people

accept me sincerely

and think that I deserve to be with you?

Think about it.

You did not inherit

your position and prestige

as the Moon Supreme from your father.

You earned them yourself

by fighting fiercely

with the sword in your hand.

Otherwise,

why does the Moon Tribe only obey you,

but not your brother, Xunfeng?

Similarly,

I can only earn the honor

of being the Moon Queen myself.

You know I'm right.

Even so,

you've already suffered a lot
because of me.

You can't even return home.

How can I let you suffer again?

I'm not afraid.

Do you know what kind of place

the Non-Abidance Cave is?

There's unparalleled t*rture there.

No one knows that better than me.

When my father removed my seven emotions…

The Non-Abidance Cave

is way more horrible
than the Bone Devouring Spikes punishment.

Since ancient times, I was the only one

who came out of Non-Abidance Cave alive!

I know.

You survived back then,

so I can too.

Don't underestimate me.

I won't allow it.

Do you remember

when you asked me

why I don't want so many rare treasures

and what I really want?

I can answer you now.

What I want

is your respect for my decision.

In the past,

you were the mighty Moon Supreme Lord.

You made all the decisions yourself.

To k*ll me,

love me,

keep me,

or push me away.

You did whatever you wanted.

You never asked me about my thoughts.

But we're going to be
husband and wife now.

Then things should change.

There is no hierarchy

between a couple.

There's only sharing weal and woe

and being together even if we die.

No matter what happens,

we have to face it together.

But I must bear

my own responsibility

and make my own decision.

Can you respect that?

You came to me secretly.

What are you trying to do?

Xunfeng.

I know

you care about your brother
as much as I do.

Since you know about the One Heart Curse

and asked me to enter
the Non-Abidance Cave,

you must have a way
to prevent him from suffering with me,

right?

This is an elixir passed down
by the Wuxian Clan,

Dream of Nine Serenities.

It is made of nine herbs

that have grown
for tens of thousands of years.

If my brother takes this medicine,

within three or five days,

no matter how much pain you're suffering,

he won't feel it.

This is great.

However,

I'm sure he won't drink it.

I can let him drink it.

If you drink this secretly…

If I do that,

I will be exposed.

When that time comes,

you can come and see me get punished.

Wait.

I want you to enter the Non-Abidance Cave

just to make you give up.

If you don't want the official title

and to become his wife,

you won't have to suffer this.

Don't go there!

I was just trying to scare you.

I just want you to give up.

If you really enter the Non-Abidance Cave,

my brother will never forgive me!

Xunfeng.

You love your brother a lot, don't you?

Me too.

We have to take responsibility

and pay the price for love.

Take your own responsibility.

I will take mine.

You may stop here.

This wine…

Just drink it.

This should be the third time

you drugged my wine.

You remember it clearly.

Do you remember

what you said then?

You said

that as long as I gave you the wine,

no matter what's inside,

you will drink it.

That is not a promise.

But since you said that,

you agreed.

I'll get going.