Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

01x07 - Apna Promise Yaad Hai Anna?

Episode transcripts for the TV show, "Mum Bhai". Aired: 12 November 2020.*
Watch/Buy Amazon



The story revolves around Bhaskar Shetty, who emerges as a top encounter specialist in Mumbai.

01x07 - Apna Promise Yaad Hai Anna?

Post by bunniefuu »

[Bag dragging]

[Bhaskar] Come on.

Bhaskar.

You purposely sent me to Dubai.

You knew Zaheer was there.

How would I have known, Bhaskar?

What did you think? I will beg him?

Look, we will deal with that later.

Karekar is going to encounter Rama.

You have to do something, Bhaskar.

[Shirodkar] Take my car.

Drop her.

Listen

[Engine starts]

[honking]

[honking]

[Car halting]

[Car door opens]

Even the air g*n

b*ll*ts will penetrate this.

[Giggling]

Sir.

Hey, dkhead.

Weren't you supposed

to come tomorrow?

So, what if I am married, sir?

The g*n is my real wife.

Do you know who our target is?

Yes, I know.

But where?

I'll let you know

at the right time.

Come on, get ready.

[Footsteps]

[Producer]

Sir, I will get the money.

Please wait in the makeup room.

As long as you want,

nobody will come to know.

Why?

Is there a problem if I stand here?

No, it is better if you

are in the makeup room.

Fine, send the heroine.

I am going.

Sir?

What?

I am joking.

-My boys are here.

-Okay, sir.

-[Actor 1] Hey, leave the girl.

-[Actor 2] I won't leave her.

[Actor 1] I swear I will k*ll you!

-Hey, whom are you threatening?

-Get lost.

Go!

Hey, what have you given me?

What is this? A toy?

[Actor 1] How can I act with this?

Will I get motivated by this?

How did this moron

become a director?

Bring someone else.

Ruined my mood.

[Rama] Is this g*n okay?

Try it.

sh**t.

[Rama] Come on, sh**t.

What? Did you sh*t your pants?

You are so small

yet you want a real g*n?

Moron!

[Rama] Go on, practice.

Hi.

Rama.

[Footsteps]

Hey, what's inside?

[Man 1] It is a film set, sir.

[Karekar] Move it. Move it.

[Door opens]

[Footsteps]

[Actress 1] I don't want

to do the kissing scene.

It wasn't in my contract.

I don't want to do this scene.

[Director 1] Madam,

we will do it aesthetically.

-[Director 1] It will look good.

-[Actress 1] Shut up.

I will be back.

[g*n loading]

[g*nsh*t]

[Gangster 1] Cover him!

Come on, hurry up.

[g*nshots]

Bloody fk.

Sir, he was on my aim.

Aim?

What is your aim?

Do you want to be a hero?

Replace me and take my position?

I am just doing my duty, sir.

Rama was my operation.

Why did you sh**t? Huh?

Then why did you bring me here?

So that you don't give

our tip to him. Get it?

You gave the list of gangsters.

I am doing my job honestly.

Honestly?

Rubbish!

Sadraksanaya Khalanigrahanaya.

I had warned you from before.

[Karekar] Stop

fooling yourself. Okay?

[Photo clicks]

Here comes the bloody dkhead.

Motherfker.

Hey go. Stop it, fk off from here.

Dkhead, didn't do anything today.

Let's go, Bhide.

[Footsteps]

Follow me.

Bhaskar saved Rama today.

But till when?

That was the question.

[Dinkar] Look, Vishnu

I know this b*stard

Bhaskar very well.

Food, money and women.

He can't tolerate

the hunger for these.

Maximum five days.

He can't sustain more than that.

[Narrator] Dinkar believed

a starving lion is helpless.

How would the lion

pounce if it can't even walk?

[Dinkar] Karekar.

Come in here.

Bhaskar bro.

Let's go to eat.

Don't be scared of the stick.

It is time to eat.

Come on.

[Narrator] Bhaskar

was a one-man army.

And as they say

"If you want to win the

battle, starve the army."

That's exactly what Dinkar did.

Motherfker will be

half-dead by tomorrow.

Do it.

[Tapping]

[Footsteps]

[Door closes]

[Footsteps]

What are you up to?

Sir.

What's happening inside?

Everything as planned, sir.

Vishnu and his men

are screwing up Bhaskar.

Beat the st out of him!

Who else is inside?

Along with Vishnu, there is Ambekar.

And Pradhan.

They will fix him.

Whoever's in there

Sir!

Why are you worrying, I am here.

I will manage everything.

Don't be tensed at all,

and enjoy this lovely Asafoetida Dal.

It is delicious,

you will enjoy it.

If he dies inside

there will be a case,

and a post mortem.

[Karekar] Whatever the case maybe,

Chavan will manage it.

I will tackle the

media in my own way.

But bloody, the mess that

you have created here

you will have to sort it out.

-I don't want any trouble.

-Okay, sir.

Stop eating the Asafoetida Dal.

[Dinkar] Why sir?

It will stop being erect.

[Karekar] Go and see

what's happening inside.

Sir.

Fker is eating away!

Listen to me.

Bhaskar, no. Bhaskar!

The more you starve the lion,

the more fiercely it will ponce.

Ask your puppy to serve food.

Tell him, motherfker!

Vishnu.

Get lost.

[Prisoner 1] Wow, Bhaskar!

-[Bhaskar] Hey, guys.

-Wonderful job.

Come in.

[Bhaskar] Food.

Come on, eat.

Sit like this, boldly.

Yes.

[Narrator] Rama could

hide, but not from himself.

Even a tall fort can't hide

you from the face of death.

Let alone a small farm house

-[Rama] Hey, Vaishnavi.

-[Vaishnavi] Hey, Anna.

[Vaishnavi] How are you?

-I am good.

-[Vaishnavi] Where is Meera?

She is coming.

How was your honeymoon?

-How are you, Anna?

-[Vaishnavi] Good.

Meera, Pridhvi look who is here!

[Prithvi] Bhaskar Anna.

[Bhaskar] Pridhvi.

-[Bhaskar] Hi, how are you?

-[Vaishnavi] Sister Meera.

He has become heavy.

Don't say heavy, he has become fat.

-[Meera] How was your trip?

-[Vaishnavi] Very good.

-How are you sis-in-law?

-I am good, what about you?

Very good.

Look what I got for you.

Here.

You didn't have to.

-Nothing, just a small token.

-[Bhaskar] Open it.

And, how are you?

[Rama] Go run upstairs now.

Take care of her, Meera.

Come.

Come, let's go upstairs.

-No.

-Come.

[Meera] Prithvi.

What did I say? Come.

Come up.

Go up and open the

gift, find out what it is.

[Ice rustling]

[Liquor pouring]

-Cheers.

-Cheers

Anna.

You have made a beautiful house.

Yes.

The house is beautiful.

But what is the use?

We'll have to leave soon.

From one house to the other,

to another and another.

You have managed me very well.

How many more houses

have you made like this?

Do you want to know about my success?

Or want to give a tip?

Anna.

You are forgetting our promise.

Which one?

Never to attack each

other from behind.

So, you will sh**t me in the front?

Don't you trust me?

Huh?

[Tongue clicking]

I was joking.

Naughty boy.

-You took it to heart?

-Yes.

Take it to your a too.

Look at my painting.

-I don't want to see your painting.

-Look, my painting is from Italy.

Tell me one thing.

[Rama] What can you

see in the painting?

I see a girl.

What else can you see?

[Bhaskar] Her waist.

Do you know why

did I buy the painting?

-Why?

-Obviously to jerk off.

Sis-in-law is upstairs. Okay?

-My wife.

-Even mine. Let's go.

Let's go now.

[Meera] Please eat, Prithvi.

What have you gifted him?

He never listened to me, anyway.

And now he completely won't.

Prithvi.

Sis-in-law.

Are you not scared for Rama Anna?

Are you not scared for Bhaskar?

What is the difference

between the two?

The b*llet will not

discriminate between the professions.

[Narrator] Whoever

the b*llet was loyal to

one of the family member had to die.

And that time had come close.

[Theme music playing]