01x07 - I found my seat

[bunniefuu]

[The series may consist of
violent and unpleasant scenes]

[Watching the series may not be
suitable for people under the age of 18]

[The fact shaped by your mind]

[will someday come true.]

[So, this is a true story.]

[Previously on The Frog]

- Why don't you leave? Am I stopping you?
- I'll leave right away.

I hope you go and
I never hear from you again.

Where's the finger?

You don't need to do that.

You can touch it. It won't work.

It doesn't work forever, you donkey.
It ends one day eventually.

It stopped working by itself.

Get him!

I'm stuck somewhere. You've got to help me.

You're such a cool friend, Faranak

but I don't have feelings for you.

You don't need a passport to be smuggled.

- It's not an Iranian passport.
- Check it.

I'll be smuggled to Turkey and
I'll use the passport from then on.

I have a suggestion.

- What is your suggestion?
- To partner up.

Faranak?

I don't want a partner.

Why not? What are you afraid of?

What shouldn't I be afraid of?

I trusted you once and I don't
know where you took the finger.

Okay. What's the matter?

Where the hell do you
think you're going?

Get out now.

Does he know that you don't hypnotize?

I wouldn't acknowledge it either
if I were you.

If only one of the people around
you find out what you possess,

they'll spill blood for it.

There's someone called Shams Abadi.

Tell your friend to find
out if he has fingers.

Give me a place to live for a week

so that I won't get arrested.

I'll leave quietly once I get my passport.

I'm not sure you're being honest.

You think nobody knows about it?

There's someone

who knows everything very well.

Someone in a lamb costume.

One of the people around you.

[Episode 07]


Weaknesses do to you what t*rture does.

Continuous t*rture

but without pain and bloodshed.

Similar to raindrops

that gently hit your forehead
while you're sleeping.

Yet you don't have the energy to get up
as you're so exhausted.

So you'd rather be tortured

than wake up.

Just like the owner of this house

who'd rather feign sleep.

Confused and frustrated.

His whole body craves a big shout.

He loves to be able to shout
and complain about everyone.

But he waits.

He puts up with it
until the right time comes

when his doubts become a certainty.

This is the definition of destruction.

This means that his whole mind
is busy building darkness.

This means that in deep darkness,

he can see a light.

A light that looks like me.

An uncanny resemblance.

Me and him

are one.

Good morning.

What are you doing here?

I have to go home, Nouri.

I need more clothes.

No need to.

There are enough clothes in my closet.

The upstairs ceiling leaks.

Go to the roof, Abad,
and see what's going on.

But I don't know what to do.

You'll learn.

- I'll do it.
- No. Abad has to do it.

It's raining right now.

I'll do it after it stops.

It doesn't look like
it's gonna stop anytime soon.

What do you want me to do, Nouri?

I can't get up there in the rain.

It's not a flat roof. It's a gable.

I'll slip and fall.

What do you want me to do?

Should I let the rain ruin everything?

He has shaky hands and feet. He'll fall.

Let him shake and fall.

Why should I care?

You can do something else.

You can change your room with mine.

Why are you trying to imitate Nouri?

Who? Me?

Who is Nouri to imitate?

You seem to be itching for a beating.

Notice who you're talking to.

Do you defend him like this
behind his back, too?

Or you only know how to pretend
in front of him?

- What do you mean?
- Enough.

There are clothes in the room downstairs.

Take some.

- What's all this?
- What?

What is he doing here?

How come Abad hasn't told you about this?

He did. But he didn't mention
he stays here every night.

That he acts like you
and has his own room now.

Should I have asked for your permission?

- Oh! That's what we do now then.
- What do we do?

You make decisions by yourself now.

It has always been like that.

I sometimes want to share stuff with you

- and sometimes I don't.
- What's the score now?

- Ten-nil.
- You're ten and we're nil. Right?

Vice versa.

You have been the winner all this time.

You achieved whatever
you dreamed of because of me.

What have I achieved because of you?

You've changed, Nouri.

Did something happen that we don't know of?

How many people are you?

You say "We" don't know of.
How many people are you?

What's the matter with you?

I'm saying who else is here but you?

Is there anyone else here?

Who's here? What are you talking about?

I'm saying you don't need to use
plural pronouns when you're alone.

Don't say "We".

Say "I".

What's the deal?

- Is this buzzard going to stay here?
- Yeah.

- What for?
- Because he doesn't have a place to stay.

Are you talking to a child? We let him in
because he doesn't have a place to stay?

That's exactly why we should
give him a place to stay.

Because he's wanted.

He says he will sell us out
if he gets arrested.

What does he have on us
to be able to sell us out?

What doesn't he have?

What happened to his friends
is enough for him to destroy us.

But you can deal with that problem.
Can't you?

What can I do? How can I deal with it?

A couple of people may do as I say.

I can't go to
the prosecutor general's office

to take out such an important case

and influence all the people there.

Suppose he stays here.

How's that gonna change anything?

He doesn't want to stay.

He's waiting for his passport.

He'll be smuggled over the seas
as soon as he gets it.

What if he doesn't leave?

We'll send him away.

Be careful not to catch a cold.

What was your name again?

You're so beautiful.

Did you know that?

When I talk to myself in my head,
I usually talk well.

Once I open my mouth
to say the beautiful stuff,

people don't like me.

I liked it.

Seriously?

You like me?

Did I say something bad?

What did he say to you?

You just acted like th*gs
because of a few drops of rain.

How come you're standing
under the rain now?

These are two different stories.

Both of them were cases of a show-off.

The first was for the brother
and the second was for the sister.

Was that Nouri's sister?

You didn't know that?

Yeah. I remember now.

I saw her with Nouri when she was a child.

What's her name?

Why did you come here, b*stard?

It's none of your business.

What are you after?

I'm after you, handsome.

You can't find anything valuable here.

I know. This place is like a forest.

Everyone eats the others' leftovers.

Who's preparing your passport?

Are you an investigator or something?

I wanna see if you're telling the truth.

I'm lying.

Now what?

I'll tell you what tonight.

When you're asleep.

When you suddenly stop breathing
while having a dream.

I'll tell you all about it

When I come for you late at night.

This one's awake all night.

You better pray I don't
come for you tonight then.

I don't care who you are anymore.

Be aware even when asleep.

I sleep comfortably every night.

- Rest assured.
- Soroush?

I'm coming.

If I ever see you around Leila again,

I'll bury you.

I'll send you to your friends.

Come on, Soroush.
I can't pick this up by myself.

You've become sensitive.

About what?

Generally, you've become sensitive.

What do you mean? I don't understand
what you're talking about.

You obviously don't understand
when there's no good in it for you.

I'm not in the mood
for you being sarcastic.

Speak without being sarcastic so that I
would understand what you're talking about.

Help me lean this damn thing to the wall.

I'm all wet.

Aren't you gonna talk?

I'm afraid you'd break down if I talked.

I would break down?

If you're too dumb to understand
what I'm talking about,

then there would be nothing to say anymore.

But if you do and you're playing dumb,

this friendship better be damned.

What did I do?

You're playing with fire.

What?

What fire?

Are you the fire?

Nouri.

You're twisting his tail.

Are you aware of that?

No. I'm not aware of that.

Don't you worry.

Donkey?

I'm being a good friend here.

Let go, mate. If you were a good friend,

you would talk to me
rather than being sarcastic.

Is there anything between you and Leila?

What thing?

I don't know. You're the one
being all sensitive about her.

What do you mean by
I'm being all sensitive about her?

You were eating the boy alive
with the look in your eye.

Why are you acting like morons, Abad?

What do you mean by "You were eating
the boy alive with the look in your eye."?

Was I the one telling him "If I ever see
you around Leila again, I'll bury you"?

What's wrong with threatening him?

Are you in love?

I'm talking to you.

Are you in love?

What does it have to do with you?

Should I answer to you, too?

No.

You shouldn't give me anything.

- Where is Leila?
- She's upstairs.

What did the boy say to you?

I said what did the boy say to you?

I'm saying what are you trying to say?

Have you taken your pills?

Don't you want to talk about it?

About what?

About what this jerk told you.

What?

You scare me.

A lot more than the boy.

Why?

Are you going to tell me the truth or what?

About what?

About what you really are.

You're not like anyone else.

I don't know what I'm facing.

I feel like you pretend everything.

Pretend to love.
To have feelings for others.

I feel like your own good
is the only thing that matters to you.

The clever boy worries about how I feel
and he's been here for two seconds.

He worried about me
catching a cold under the rain.

Yet your first question
is about what he said.

You wanna know what he said?

He was trying to hit on me.

Question.

Was he successful?

Answer.

Not yet.

Are you trying to provoke me?

To do what?

To push the boy against the wall
and beat him up.

Would that resolve anything
between me and you?

Yeah. It will be resolved
if he is eliminated.

- Was it resolved when he wasn't here?
- Yeah.

It was being resolved.

It was being.

It may not have been resolved.

- It would.
- It wouldn't.

It would never be resolved.

Why?

Because you're like Nouri to me.

I'm in love with you.

I'm in love with someone else.

This is news to me.

It's old news.

I'm just breaking it.

Who is it?

Heshmat, Arash, Pouya. Whoever.

Why do you care?

You don't know him anyway.

Are you mocking me?

I like you, Soroush.

Sometimes even more than my brother.

But I really don't want you
to take this position anymore.

What position?

- Should I stand in front of you?
- No.

Don't stand in front of me. Be on our side.

Instead of investigating
who I'm in love with,

Find out what you're really after.

What I want is not important.

What's important is for you to love me.

I don't.

I mean I do but in another way.

We can't be together. That's it.

Stop making me uncomfortable.

I'll k*ll him if I ever see him.

Who?

Heshmat, Hossein,

Asghar. Whoever.

Do it if you also want me to die.

Is that how much you love him?

Very much.

What did he say?

How's Abad doing?

He needs to stay for a while.

For how long?

Nobody knows.

He broke his leg and a rib.

He was lucky then.

He was lucky then?

Do you mean he was lucky not to die?

Yeah. That's what I meant.

How's that considered as luck?

The fact that he broke his rib?

That he blew his leg off?

Is it out of luck that his face is scarred?

I mean it could have been worse.

He needs to be more careful.

Be more careful about what?

Your brother told him to get up there.

I was there.

He told him that it was all wet
and he would fall if he went up there.

He answered that he didn't care
and he had to go up there.

Alright. What's eating you now?

Talk to himself if you
have anything to say.

You're scared as a mouse
whenever you see him.

Yet you bring all your complaints to me?

He wouldn't have accepted to do it
had he had a brain in his head.

You guys do whatever it takes
to show yourselves off.

I'm sure you're not taking your pills.

On the contrary, I take them on time.

Do you know why?

Because they make me feel good.

They allow me to be myself.

To be able to say whatever I want.

If you're being annoyed right now,
that's your problem. Not mine.

You can stop wandering around me.

- So that you'd be with him?
- Yeah. So that I'd be with him.

Why?

Just to not be with you.

You're not in love.

You're lying.

There isn't anyone else.

You say these things to irritate me.

Exactly.

I enjoy watching you burn.

You're sick no matter
you take your pills or not.

- Just like your brother.
- Just like you.

We're all sick.

Is he alive?

Did you have a fight?

He makes you angry. Doesn't he?

No.

But your face says something else.

What does it say?

It says you get hurt
whenever you talk to him.

I'm hurt in general.
Either I talk to him or you.

What for?

You ask so many questions.

I'm trying to get close to you.

Don't.

You can't.

Has he ever influenced you, too?

Who?

Who?

Are you kidding me?

No. Why would he do that?

Are you sure?

Yeah. I'm sure.

How so?

What do you mean by "How so"?

I'll find out if he does it.
It's so simple.

No, you won't.

He does it in a way no one would tell.

So what? What are you trying to say?

I'm not trying to say anything.

I'm just saying he might have done
something to you that you haven't noticed.

He doesn't have a reason to do so.

I do whatever he asks.

He doesn't need to order me to do so.

Oh! Nice.

You know there's no hypnosis. Right?

You've been here for two days

and you're sitting here
next to me in the car

talking to me about
my brother behind his back.

Don't make me drop you off right here
in the middle of the highway

so that you'd be searching for
mouse holes to hide from the police.

If you're sitting next to me right now,
it's only because of my brother.

Otherwise, I don't even
look at people like you.

So you don't need to go on my nerves

to make this and the other look bad.
Understood?

You talk so beautifully.

It drives me crazy and makes me
want to look at you the whole time.

Pull over.

I'm serious. Pull over.

I've been thrown out of the car a lot.

Yet they all regretted it
and picked me up again.

They were idiots to regret it. Pull over.

Bro, Nouri, or whatever else you call him
is not who you think he is.

Does he tell you he hypnotizes people?

He's full of crap.

He's just taking advantage of y’all
using some kind of drug.

Does he tell you he has a gift?

He's full of crap again.

You're his sister. You know him.

He can't even blow his nose in a tissue.

That's all I'm saying.

Does he care about you
as much as you care about him?

If your friends k*lled each other

and you got away with it,
it's not anyone's fault.

Are you looking for revenge?

Go ahead.

But you can't. Do you know why?

Because I won't let that happen.

I'll tell Nouri everything
once I step into the house.

I'll tell him that you're trying
to create problems among people.

You better find another place now.

Because Nouri will bury you
once you set foot into the house.

Get out of my car now.

Hello? Saeed?

I'll send you an address. Pick me up.

I would have taken a taxi if I could.
Shut your mouth.

Explain to the Major about
what happened in detail.

What should I explain?

About the day you were here.

Which day?

The day you were here for interrogation.

Tell me what happened in detail.

Did you hear what I said, kid?

What should I say?

What should you say?

You blew half of my face.

You set me up yet you say
"What should I say"?

Me?

I set you up?

No, I set myself up.

I served all these years
without any problems.

No one can find a single
dark point in my record.

Yet you little kid dare
to ruin my reputation?

You set me up?

I swear to god you're making a mistake.

Why did you run away
when I came to your house?

I was scared.

What were you scared of?

Of him.

He's full of crap, Major.

He grew up being a criminal
yet he was afraid of me?

Be polite.

Speak properly.

Explain to me in detail about
what happened that day.

Your colleagues wanted me here

to ask me some questions about
how my friends were m*rder*d.

And then they told me

that they were mistaken

and I can go. That's it.

That's it? What about the rest?

The rest of what? That's all I know.

He is lying, Major. There is
some stuff he isn't talking about.

You tell us what are those things then.

What should I say, sir?
Don't you already know me?

Don't you know that I don't commit a crime?

I swear to god I don't remember anything.

My head hit the tarmac.
I have probably lost a part of my memory.

I don't even remember if I had
checked in the office that day.

Your entrance and exit are recorded.
How come you don't remember?

That's exactly it. The whole day
has been erased from my memory.

I don't remember anything, sir.

Stay outside for now.

I'd like to talk to the boy in private.

Turn on the camera.

Something you never do.

I always turn it on, sir.
I don't know why it has been erased.

What do you mean by this?

I don't mean anything I swear to god.

Are you seeing this, Major?

- The b*stard acts like he's scared of me
- Be polite, Azimi.

Or like I have ever beaten him.

I'm telling you. He has set me up.

I swear to god I don't mean
to do such a thing.

Don't ruin everything more than that.

Get out.

Allow me to stay, sir.

You either stay outside or I'll arrest you.

Unmute the sound. I wanna listen
to whatever the boy has to say.

I've been told not to unmute it.
I'm not allowed to do so, sir.

I swear to god I don't mean
to set anyone up

but I think your colleague

must be on a very dangerous kind of drug.

What do you mean?
Tell me what happened in detail.

I was cleared in my friends'

m*rder case.

He was the one telling me this.

Then he asked me to come here again

and I said you already interrogated me so

why should I come here again?

He said I heard you know
someone in a laboratory

and I want a test result.

What test result?

A drug test to give to the headquarters.

I said "Why don't you
go to a lab to do it?"

"You'll put me in trouble again.
I'm already exhausted for god's sake."

I've been

involved with court, jail, constant
interrogations and stuff like that

for quite a while now.

I said I couldn't take it anymore.

He said "Shut your mouth"

"and do what as I say" and then he

beat me a little.

What do you mean?

You have another colleague

who is tall and physical.

He threw me on the ground just
where you're sitting right now.

He then put his foot on my throat

and he told me "I will make you a case
thick enough for you to forget going home."

I was so scared I didn't know

what to do and he said
"You have to call your friend"

I called them

and she said "I'm a doctor. I made an oath"

"I can't do ill*gal stuff"

I told him what she said.

Then they took me by force

and consumed

a lot of drugs in the car

that he was all sweaty.

He said it was hot in there and shouted

and he told the tall guy to go faster.

I had my window rolled down.

He opened the van's door
while we were still moving.

Then he made a sharp turn

and we had so much speed that
he got thrown out of the van.

As soon as we arrived at the tower
where my friend lives,

the only thing I could do was to run away.

That's it.

Why didn't you say these things before?

What can I say?

Walk in my shoes.

Would anyone even believe this story?

Plus, how many times do I have to

come to the police station to get
interrogated and leave and again...

It's exhausting.

Plus, I figured he was the policeman

- so why I should get into more trouble?
- What does it have to do with anything?

The law treats everyone the same.

Anyway, if you have a complaint,
you need to write one down

so that the reality gets uncovered
right here right now.

No. I don't want any more trouble.

It's not trouble. Sue him.

Let us stop them if that's
what really happened.

You being in charge of this case
is enough for me.

His case has nothing to do
with the as*ault against you.

That's another issue already going
through its related procedure.

If I told you to sue him, it was to prevent
this from happening to anyone else.

Take him to jail.

You can leave.

Hurry up. Hurry up.

Why aren't you answering my calls, Saeed?

You're not.

I sent you an address. Come pick me up.

- Hi, bro.
- Hello, bro. What's the matter?

Can we talk in private for a minute?

I trust her. Go ahead.

I don't want the passport, mate.

- How come?
- I don't need it anymore.

What should I do now? Throw it
in the gutter if you don't need it.

- Come here, Raha.
- I'm saying you might be able to use it.

I don't know. Its paper or seals.

Remove my photo from it

and replace it with someone else's photo

- and give it to them.
- Go away, mate.

This stuff is serious.

I need the money, Shahab.

I'd be in trouble
if I keep moving it around.

Look, bro. That passport
has been prepared for you.

You can eat it,

tear it apart or do
whatever you want with it.

What do you mean by "Replace the photo"?

You stick a photo to the fridge door
and it hardly comes off unharmed.

Do you think that's so simple?

Plus, it wasn't just my work.

A hundred others worked on it, too.

Don't let us say goodbye
in bad terms. Go away.

Raha? Get in. Let's go.

You can't imagine the problems we have.

Everything is so messed up that
I sometimes feel sorry for myself.

- For how innocent I am. For all the...
- What are you talking about?

- What?
- What are you talking about? Innocence?

I'm in debt, bro. I'm in a lot of debt.

Oh!

Don't you know anyone
I can loan some money from?

- No. No!
- What?

Lift the damn thing and
hear what I'm saying, bro.

You don't understand what wanted means.
Do you?

Did you tell the police about
my whereabouts that they could track me?

I'm no traitor, mate.

Is this how you thank me

for staying there waiting for you
for ten hours under the sun.

Now you don't even want to listen to me.

Talk. I'm listening.

Do you need a full-time driver?

Am I a boss or a manager to need a driver?

You're calling me every day
of the month, mate

to give you a lift
from one place to another.

Make it formal so that
I'll be able to feed my family, too.

I don't have a job to have any money
and I don't need an employee.

You're always out, mate.

How can you say you don't have a job?

What is it? Are you mad
that you had to pick me up?

I'll take a taxi next time.

Is a taxi driver better than me then?

This was a mistake.

Thanks.

Take care of my mother. Goodbye.

- That's it?
- What do you mean?

I mean aren't you gonna give me anything?

Have some shame.

Give me the gas money at least.

I don't have any money, you poor jerk.

I don't have any money.

People get married to some elite families.

Yet look who we got.

You don't have any money yet
you wanna get inside such a house?

Did I get inside the house?

Did you see me get inside the house?

Is there any other house other than
this mansion around here?

It's 33 acres of private residence.

You constantly go to the house yet
you don't have any money?

You had that car. You had the briefcase.

Yet you don't have a little money
to lend to your mate?

Which he doesn't even want for himself

but to spend it on your own sister.

To buy her clothes and essentials.

What did I ask for, Ramin?

If I'm only able to pay for the gas,

cigarettes and tea, I'll be all set.

Are you happy that you
made me feel ashamed now?

Drop your hand, mate. Have some shame.

Have some shame.
Are you trying to fool a child?

Shedding tears of a clown for me?

I'm saying I'm in a terrible situation.
I'm wanted.

I'm waiting for my passport to leave Iran.

I'll be ex*cuted if I get caught anywhere.

I've been secretly living
in someone's house

yet you're trying to dig some gold here?

Shame on you.

Shame on you.

If I called you

it was because I didn't have
the money to get a taxi.

I figured if I got in a car,

the driver may be a snitch and turn me in.

I figured you're our son-in-law,
you're one of us, so I called you.

I won't ever call you again.

I'm sorry.

I made a mistake, mate.

Don't ever call me again
even if you were drowning in a swamp.

I'm so unlucky to get into this family.

- Address?
- What address?

Your aunt's grave's address.

She won't die before she buries you.
She's alive.

Dying hard runs in the family then.

You haven't seen anything yet. Our life
span may even get longer all of a sudden.

You're like a tick.

You stick to life as a leech
would stick to the arm.

Because we both suck blood nicely.

If you don't give the address,
you'll have to deal with a lot more.

Like what?

Like the sh*t around this house.

This house is like a palace to you

but it's just like a handicraft to me.
My belly is already full.

Before you find where the back door
opens to or where the bathrooms are,

I will have completed my PhD.

You don't look hungry
but your stomach gurgles a lot.

If you had seen and had enough, you
would have left this hellhole by now.

Firstly, what you call
a hellhole is my house.

Secondly, they are my family.

Thirdly, you're the one coming from
a backline of desperate ancestors.

You would have let me take the car
if you hadn't been desperate.

You wouldn't be after the address.

Why did you say "Which one?" when
I asked you about the address then?

Because I wanted to.

Don't be so cute.

Where is it?

Isn't it Leila's?

Are you her lawyer or something?

There's no such thing as mine or Leila's.

It doesn't look like that.

Look, cutie,

I have another side you better pray
you don't get to see.

Don't argue with me.
Don't get on my nerves.

Do whatever I say.

Everyone here is waiting for you
to reveal the location of the videos

then they won't let you live
more than a couple of minutes.

Even if they let you go, I won't.

So you've been lucky not to talk

and let nothing out of your damn mouth.

Just so it can be something for you to lean
on to make sure you get out in one piece.

But my hoggish nature makes me feel
a lot worse than can be handled.

I'm so fed up.

If you don't open your mouth
and say where the car is,

I'll open your mouth my way.

Excuse me. He wants to talk to you.
Will you come with me, please?

I was about to get inside.

He isn't in the house.

Where is he?

Just follow me, please.

This way.

What did you tell her?

Tell whom?

To my sister. Leila.

Everything.

Whatever she should have known.

Why?

Firstly, so that you'd know I can
talk and you shouldn't mess with me.

Secondly, so that she would trust me
and think of me as your enemy.

Leila is my sister.

She's not a stranger to be a snitch.

Blood relations only work
outside this house.

Here, a friend betrays another
and a sister betrays a brother.

Where are the videos?

The videos I took from you are safe.

Where are the videos?

I said they are safe.

Where are they?

Did you bring me here to threaten me
with a hunting r*fle?

sh**ting is not my job.

Someone else does the sh**ting.

The one who does the sh**ting

won't k*ll me for sure if they know

the videos will be leaked after I die.

That someone is you.

I will give you the r*fle

and you will sh**t yourself.

Really? Myself?

How? Willingly?

I'll make you sh**t yourself in the head

just like your idiot friends.

That's what I like about this.

The fact that you don't do anything.

You only decide.

It's okay. sh**t me.

We will all go down together.

I'll die but the videos
will get leaked everywhere.

If I reach the point

where you take the r*fle from me
and put on your temple,

I'm sure you'll answer all my questions.

The fact that where the videos are.
Who has them?

How many of them are there?

That's the whole game. I order

and the others obey.

That's the issue.

Do you think I'll let you
get close to me so easily?

Do you think you have been successful
in getting close to me so far?

Am I such a big idiot?

I won't either get anything from you
nor I will let you give me anything.

Because I'm sharp.

I don't need to get close to you.

Look at your hand.

Fine white dust

sticks to your hand

just like a greasy virus

in a way that can't be
rubbed off by anything.

In less than three minutes,

you'll do whatever I say.

Look at that deer.

It's having its lunch.

Do you know why it constantly looks around?

Because it's afraid
to be caught from behind.

It's filling its stomach

but while being stressed.

Just like you.

You are eating my food.

You always watch your back.

But I come from the front.

From the side you can't predict.

Its life and death

is on me now.

Just like yours.

What made you think that
you could easily come to my house

and I would let you wander around freely,

hit on people, lie to them,

say bad things about me to my sister

and I would let that slide?

What made you so proud of yourself?

I have had people watch you.

You were arrested for a few hours.

Solitary confinement.

What did they ask you?

Did they get anything out of you?

You were supposed to be sent to court.

What happened that they let you go?

What did you do?

Did you sell people out?

Are you working for them?

This is the main message.

Leak all the videos if there was
no sign of me in an hour.

You'll ask me who I sent
the message to in three minutes.

I'll tell you the name.

It'll take you one hour to find him.

But who you'll find? The one
I just sent the message to.

That person just sent
a message to someone else.

That one to another

and the other to another one.

How much time will you
need to find the last person?

If I don't send them a message in one hour,

they will leak the videos everywhere.

Don't you really have anything to say?

Don't you plan to do anything?

They don't joke around, Nouri.

They will leak them.

I don't care. Have them leaked.

Have them leaked?

Why are you doing this, Nouri?

I was the one telling you about it.

I said I acted like

they would think I was your enemy.
That's it.

I figured they would pick me for their side
if they were gonna have a side against you.

What is bothering you right now?

It's old.

What's old?

- You repeat your same old words.
- Why are you saying this?

You said the same things last night.

You said you had videos
and you'd leak them.

You sent a voice message and threatened me.

As soon as you touched the stuff,

you confessed to everything.

You're lying.

Had you influenced me last night,

I would have remembered something.

Do you remember the things

we talked about?

No. You don't remember.

You woke up in the morning.

What do you think you were doing all day?

You were standing in a corner
just like a sheep

listening to whatever I said.

You did whatever I asked.

There are no videos.

The one on the phone was the only copy.

Don't be afraid now.

I didn't influence you.

I just wanted you to know that each moment,

wherever,

or whenever I want, I can do this to you.

You're fishing for information.

I would have said other things, too,
had you influenced me.

Like what?

The fact that you're seeking revenge?

The fact that you consider yourself
my childhood friend.

The fact that you pity me.

Your home address.

The block. The floor.

Your father, your mother,

your sister, the son-in-law.

Whatever there is that I should know.

Leave them alone.

This is your house. Isn't it?

The one you gave me the address to.

One of my old friends

went to them immediately.

He's now there with them and

I'm here with you.

Do you know how much blood
these walls have witnessed?

Play fairly.

I would never do anything to your family.

You were trying to turn Leila.

You made her doubt.

You have a big mouth.

You said it yourself that
you had a loose jaw.

That you were trying
to find your place here.

He's waiting for me to let him know

to cut their heads off,

your family members,

one at a time while they're asleep.

I'll do whatever you want, Nouri.

Whatever.

Just leave them alone.

Why did you return?

- What do you want?
- I was wanted.

I figured we had a lot of common problems
and you would give me a place to stay...

You would provide me
with a platform to grow.

I would be able to rule.

Because Nouri owes me.

I didn't say that.

You told me last night that I owed you

as you saved my life when we were kids.

You didn't let me burn in the fire.

It's your fault.

You made me talk.

Yeah, I owe you.

You're right.

You saved my life.

I wanna save your life, too.

I won't k*ll you.

Get your stuff right now

and get out of my house.

We're even now.

From now on, if you plan to do anything
or for whatever reason

you show up here again,

I won't talk anymore and I will act.

And I'll start with your family first.

I'll show no mercy. Understood?

I don't like taking advantage of people.

And I don't want you to owe me anything.

I wouldn't ever have told you
about it if you hadn't asked.

The truth is that I brought you here

to k*ll you.

Get your stuff before I change my mind.

Okay. I'll leave.

If not today, I'll leave tomorrow.

But you have closed your eyes to everything
to the point that you don't notice stuff.

My eyes are more open than ever.

I notice everything more than ever.

You don't.

I wouldn't have caught you
if I hadn't noticed enough.

Why didn't you ask me
which car I was talking about

when I told you I needed
to know where it was?

The Porsche. The one I took.

The one with a finger in it.
With a cut-off finger.

Wasn't it better to focus on the finger

instead of focusing on me?

Who took the address?

Soroush.

He must have gone to take the car back.
So what?

Soroush was supposed to stay with Abad.

Why did he get out of the hospital?

Because of something more important.

Something more important than his friend,

A finger.

A cut-off finger that he probably was the
only one who knew it had been in the car.

Look, Nouri.

I'm not the one you're looking for.

He's next to you.

You trust him.

He knows that you lack
self-confidence without him, too.

He knows that you can't
do anything on your own, too.

That you always need someone next to you.

Get out of my house.

A tumor is always a tumor.

It never dies.

I'm the tumor in this family.

I'm the cancer itself.

No matter how small,

but I'm here to take revenge.

I may take their place, too.

Slowly.

Step by step.

I'll grow in a way nobody
would notice my presence.

But I won't back down.

I'm the pain itself.

I appear above your head
just like a night groan.

I look around just like an owl.

Even behind me.

I grow.

I rise.

I

Am the power itself.