01x19 - Episode 19

[bunniefuu]

Qiao Shuangshuang?

Why did you bring me here?

You've been deceived by Bai Tingye.

After I recovered from my injuries,
I've been following the mysterious person.

I accidentally discovered
that he is Bai Tingye.

Show me your true face.

If Father

is the mastermind behind everything,

what does he really want?

Have you ever considered

that he might not be your father at all,

and not the real Bai Tingye?

What do you mean?

I am from Xirong Kingdom.

All along, the mysterious person
has been giving us tasks in secret.

It's all for Xirong Kingdom.

But I've investigated.

Bai Tingye is a native of Jingyao Kingdom.

So,

the real Bai Tingye
was k*lled and replaced long ago.

I need to go and find out the truth.

If you go now, aren't you seeking death?

The most urgent matter now

isn't Bai Tingye's identity.

Once Xirong Kingdom gets

Jingyao's national defense map,
they will definitely start a w*r

to seize territory.

But Xu Zeyu is now in prison.

Jingyao has no capable generals
to lead the b*ttlefield.

So our most urgent task
is to rescue Prince Rui.

I've done everything I can
to gain Prince Yu's trust,

but I can only visit Xu Zeyu.

I'll help you distract the guards later.

You go in and rescue him.

You're also from Xirong Kingdom.

Why are you helping me?

When w*r breaks out,

it's the common people who suffer.

No matter which Kingdom I'm from,
I don't want any of this to happen.

Moreover, after all I've done,

he still wants me dead.

I must have my revenge.

Let's go.

Who's there?

Chase him!

Xu Zeyu, wake up.

Don't sleep anymore, Xu Zeyu.

I'm sorry.

How are you? Does it hurt?

It doesn't hurt anymore.

Come with me.

Come on.

Be careful.

Slowly.

Youke,

all these days,

you've been acting to deceive me, right?

You did all this

just to save Xu Zeyu.

Prince Yu, I'm sorry.

But I had no choice.

Shut up!

Bai Youke,

I gave you my whole heart,

but in the end, it's not worth
even a strand of his hair.

If you can turn back,

we can still be friends.

Friends?

I was ready to give you my heart,

and all I get in return is the word "friends"?

Is that so?

Sixth Brother, you colluded
with the Xirong Kingdom,

stole the national defense map,
and betrayed our Kingdom.

Are you still so obstinate?

What Xirong Kingdom?

What betrayal?

I don't understand, nor do I want to hear it!

The only thing I want to do now
is to make sure you die without a burial.

If you want to k*ll him, k*ll me first!

You're willing to die for him.

Fine.

I'll let you be a pair of love birds in death.

The imperial edict has arrived!

Prince Yu Xu Zelin, receive the edict.

The Empress Dowager decrees:

Arrest the traitor Xu Zelin.

Xu Zeyu is about to die.

With the national defense map in hand,
our Xirong army's southern invasion

is imminent!

[Imperial City]

This...

No!

We've fallen into a trap.

My Lord!

My Lord!

My Lord, it's terrible!

Xu Zeyu had already sent
the real national defense map to the palace.

- What? - The Minister's
Mansion is heavily surrounded.

Prince Yu has already been captured.

How dare they!

Xu Zeyu,

I will tear you to pieces,

and make you beg for life but wish for death!

Fire! Fire!

What... what's happening?

I don't know.

[Zuixian Tower]

Fire! Fire!

Run quickly!

Sixth Brother,

you still won't confess?

I am the noble Prince Yu.

I wouldn't stoop to such actions.

If you want personal revenge,

just say it plainly.

[To Prince Yu]
This letter was found in Bai Tingye's mansion.

It clearly shows evidence

of your collusion with Xirong and theft
of the national defense map.

[To Prince Yu]

Moreover,

you are the mastermind.

So the Minister

had dug a pit for me to fall into all along.

Did you really not know
about the national defense map?

Prince Yu,

you've been used from beginning to end.

Why don't you tell the whole truth?

Prince Yu, Prince Yu!

Sixth Brother.

- Go call the imperial physician! - Yes.

Fourth Brother,

although I'm very unwilling,

but...

I'll leave Youke to you from now on.

You must take good care of her.

If...

if you ever mistreat her,

I won't let you off even as a ghost!

Do you hear me?

Prince Yu, don't say anymore.

Hold on.

Just hold on a little longer.

If my death

can leave a place in your heart,

then it's worth it.

You're back.

- Prince Yu! - Sixth Brother!

- Prince Yu… - Sixth Brother.

Prince Yu.

Sixth Brother.

Prince Yu.

♪ Just pretend you never came ♪

♪ The past is sealed away ♪

♪ Too many promises are dusted by stories ♪

♪ Too much love is destined to part ♪

♪ You use one look to ask for a kiss ♪

♪ Thinking you have the talent to love ♪

♪ My reckless devotion ♪

♪ In the end, we were still fated
but not destined ♪

♪ Just a little more, even an inch more ♪

♪ So foolishly dedicating a lifetime ♪

♪ Deeply in love ♪

♪ Mistaking the wrong person for real ♪

♪ Just pretend you never came ♪

♪ The past is sealed away ♪

♪ Too many promises are dusted by stories ♪

♪ Too much love is destined to part ♪

♪ You use one look to ask for a kiss ♪

♪ Thinking you have the talent to love ♪

♪ My reckless devotion ♪

♪ In the end, we were still fated
but not destined ♪

♪ Just a little more, even an inch more ♪

♪ So foolishly dedicating a lifetime ♪

♪ Deeply in love ♪

♪ Mistaking the wrong person for real ♪

♪ You use one look to ask for a kiss ♪

♪ Thinking you have the talent to love ♪

♪ My reckless devotion ♪

♪ In the end, we were still fated
but not destined ♪

♪ Just a little more, even an inch more ♪

♪ So foolishly dedicating a lifetime ♪

♪ Deeply in love ♪

♪ Mistaking the wrong person for real ♪