Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

01x23 - Episode 23

Episode transcripts for the TV show, "Unspeakable Longing". Aired: August 29, 2024.*

01x23 - Episode 23

Post by bunniefuu »

[Elegant and Graceful]

Your Highness,

the Princess Consort, she...

Youke,

you once said

you came from another world.

You said I was your destiny.

You recklessly made me fall in love with you.

But how could you be so heartless

to leave me

in such a cruel way?

You know,

I've never been an interesting person.

I never imagined

someone would care for me,

accompany me,

and stir all my emotions.

Until one day,

I suddenly realized
that every time I closed my eyes,

I thought of you.

Every day when I opened my eyes,
the first person I wanted to see was you.

I wanted to share my whole world with you.

But you have your own world.

I can't selfishly

imprison you in mine.

Your Highness!

Your Highness.

Flowers for the hero.

Wishing to entrust my heart
to the stars and planets


Alas, no one comes to inquire

If we are just two ordinary people,

having simple meals and seasons.

Would you be willing to be with me?

I would.

Wishing to send my feelings
to the clouds and moon


Sadly, no one responds

A parting long ago, no more shadow or sound

Such beautiful fireworks.

It's a pity

they disappear so quickly.

It's okay.

At least they were brilliant once.

That's enough.

I pull at the moonlight, asking it to inquire

The gentle breeze comes like an old friend

Wanting to carve longing, but words fail

A page of heartache, tears moisten

The night grows deep, the wine still warm

Loneliness deceives, coming to ask again

Youke,

return to your own world.

Wishing to send my feelings
to the clouds and moon


Sadly, no one responds

A parting long ago, no more shadow or sound

Searching is harder than
finding a needle in the sea


Wanting to carve longing, but words fail

A paper of bitterness, wet with tears

I pull at the moonlight, asking it to inquire

The gentle breeze comes like an old friend

Wanting to carve longing, but words fail

A paper of bitterness, wet with tears

The night grows deep, the wine still warm

Loneliness deceives, coming to ask again

Wanting to carve longing,
hard to put into words


A paper of bitterness, wet with tears

I pull at the moonlight,
asking it to inquire


The gentle breeze comes like an old friend

Wanting to carve longing, but words fail

A paper of bitterness, wet with tears

The night grows deep, the wine still warm

Loneliness deceives, coming to ask again

Thank you

for coming into my world.

Where is this place?

Am I dead?

Bai Youke, congratulations
on completing the mission.

Impossible.

What about Xu Zeyu?

How is he?

Please return to the real world.

Answer me! I asked you how Xu Zeyu is!

Is he dead?

According to the comic's setting,
Xu Zeyu's true love kiss

is bound to be fatal.

Let me go back. I need to save him!

The setting cannot be changed

unless a new setting overrides it.

Silent longing

Only speaks of deep affection

The candlelight quietly forgotten

I brush past your gaze

Moonlight like water, passionate fragrance

Just pretend you never came

The past is sealed away

Too many promises are dusted by stories

Too much love is destined to part

You use one look to ask for a kiss

Thinking you have the talent to love

My reckless devotion

In the end, we were still fated
but not destined


Just a little more, even an inch more

So foolishly dedicating a lifetime

Deeply in love

Mistaking the wrong person for real

Just pretend you never came

The past is sealed away

Too many promises are dusted by stories

Too much love is destined to part

You use one look to ask for a kiss

Thinking you have the talent to love

My reckless devotion

In the end, we were still fated
but not destined


Just a little more, even an inch more

So foolishly dedicating a lifetime

Deeply in love

Mistaking the wrong person for real

You use one look to ask for a kiss

Thinking you have the talent to love

My reckless devotion

In the end, we were still fated
but not destined


Just a little more, even an inch more

So foolishly dedicating a lifetime

Deeply in love

Mistaking the wrong person for real