01x23 - Suntok ni Dos

[bunniefuu]

A young man identified
as Jaime Laurente II

was caught in the act of robbery…

Why did Dos hold up someone?

Did you order this?

Do you have something to do with this?

Relax.

Don't accuse me
because I don't care about that.

Where is he now?

In jail.

Because he wanted,

to be with you here in prison.

You see that. How sweet.

Magnum,

I'm not joking with you.

Do I look like I'm joking?

Sorry, but I will get him a good lawyer.

Will I still follow you,
when my son's in jail?

In a world of uncertainty,
I am only certain of one thing,

there is always danger attached to hope.

Dos.

She's the lawyer that
your Uncle Migs hired for you.

She's a good lawyer, Dos.

Dos, how are you?

Attorney, can I go first?

It will only take a moment.
I'll finish quick.

Dos, here…

these are from the people at the complex.
You know, they miss you.

And they're really worried about you.

This is from Auntie Baby.

There's also a
letter here from Uncle Lando.

That fool, his handwriting is terrible.

"Be strong there, Dos.
I hope you get out soon."

"You're the…"

What's this?

"The most…"

Sorry, attorney, hold on.

"The best at carrying merchandise."

"You can go home now,
I'm not angry anymore."

Trina didn't send anything?

No, nothing.

But Dos, let me remind you.

Never let go of
the people who love you.

You okay?

Your turn.

Dos.

Can I call you Dos?

First off…
I know the reason why you did…

Attorney, sorry but hold on.

I just want to be with my dad.

That won't happen.

First of all,
I will get you out of here.

I just need your cooperation.

Dos, do you know what can happen
if you're convicted of robbery?

Attorney, I respect your opinion,
but I'm already decided. Thank you.

Forget whatever plan you had to be
with your father in prison.

I'll do everything
to get you out of here.

Dos, listen to the attorney, okay?

What?
You'll waste your life here?

We will find a way to get your father out.

Hey, Trina!
You didn't join them to see Dos?

I don't know.

I don't know how I feel, honestly.

What would you feel?

Isn't it said that when the heart beats,
you can't do anything but…

you know what comes next, right?

Should I really tell him what I feel?

But perfect timing, sis!
You're not ready.

You really asked me?
What do I know about love?

All I know about love
is being scam and run.

Right?

So sour.

Sis, why else would I be called 'Orange?'

But, Trina, seriously.

In my own opinion, don't tell Dos yet.

Because he's still troubled right now.

You know, he might say
something he doesn't mean.

It could be in your favor or not.

But you know, let's wait for the
tsunami of his emotions to subside.

You get me?

-It's Carlton.
-Why, what happened?

He took the bait we gave him,
he swiped right.

-Really?
-Yes, look!

Matched, oh. Matched!

Okay. I got this.

-Okay, bye for now.
-Warden?

-Lucio.
-You called for me?

Come here.

Check this out.

You're stopping the boxing? Why?

We don't need to subject
the new inmates to violence.

For what? So they can eat?
So they can sleep?

That's not how this job works.

They're men, right?

Isn't breaking faces their hobby?

Breaking faces?

Do you hear yourself?

Okay.

On you.

You'll be the one to decide, right?

But what I'm saying is, the commanders
of each group thought of that.

It's hard to go against them.

Then disband those groups.

We don't have the budget, warden.

We can't manage all the inmates here.

It's good that there
are organizations like that.

They can just fight each other.

Okay.

Okay, warden.

Come on, Jimmy Boy.

Tell me.
I'm good at keeping secrets.

You're the only doctor I know
that wants everyone to be sick.

I don't have any sickness.
I'm okay.

Okay, open your mouth.

See anything?

None.

Exactly. I don't have any sickness.

We'll find out for sure,
if you take a lab test.

Lab?

We don't have a place to stay.
You want a lab?

Looks like you forgot something?

Where's my food?

Sorry, boss.

If you won last night,
you wouldn't be a sl*ve.

He started it.

We were just walking,
then he hit me.

Chill, he's just asking a question.

Did they wrong you somehow?

He's just upset, because Jimmy
Boy beat him last night.

Hold on, just asking.

Are you upset you got dropped last night?

"Dropped?"

Lost.

Kneel.

Kneel!

Dan!

Stick him.

Stick him?

Hit him!

Hurry up! People here are hungry.

Make it strong.

Can't we talk it out?

Wait.

Just lecture him, right?

If you're told off, will you listen?

Apparently not. Stick him already!

Give him one!

Hit him!

Hard!

Hurry up!

We're gonna eat.

Is that it?

What did you do?

Stand up!

You're done, okay?

Love. Love. Just love, okay?

Disperse!

You're wasting our time.

What did you do?

Next time, if you're going to retaliate,
do it properly!

My hand got cramped.

Cramped? You have so many excuses!

You two, we have our
own government here,

and maintaining order is part of it.

We need to discipline those
who need to be disciplined.

So, next time you stick someone,

do it properly!

You hit like a wimp!

Go on!

I'm glad you still remembered me.

Are you still mad?

If you're just going to annoy me,
I'll just leave, okay?

Hey, wait.

I missed your grumpiness.

Alright, let's go.

How are you?

How's the complex?

Alright but…

I have some bad news.

Apung is giving up your stall,
so it's for rent now.

Apung really can't keep up with the rent.

It's okay. That's just how it is.

How about you?
How are you in the complex?

I'm okay.

You know, the customers are increasing.
Thanks to Orange.

So Aunt Baby must be very happy, right?

Definitely. Actually, everyone is.

It's just too bad
you didn't get to see it.

I think you'd be happy
with the number of customers, times two.

Did you know
we might finally catch Carlton?

We catfished him and
we're meeting him later.

Trina, isn't that dangerous?

Sir Mike is coming with us.

Just be careful, okay?

And Orange too, be careful.

This is so serious.

The lawyer was here earlier.

I suddenly remembered you,

because you're both…

Beautiful?

Sexy?

Grumpy.

-Grumpy?
-Right there.

Exactly like that.

I missed you.

I hope you get out soon, Dos.

You're missed,

by people there,

by us.

And please, listen to your lawyer.
Follow her advice.

Okay.

Are you sure Carlton is the one you've
been chatting with on the dating app?

How do you know it's not a fake account?

Oh, it's not.

Sir Mike, I know exactly how he chats.

How he types, how he talks.

It's him, I'm telling you!

I promise. It's definitely him.

Why, Orange, how does he talk?

How he talks? Like this.

What's the English for lamok?

Mosquito.

Right.

And what's the English
for a sad mosquito?

-Mosquito?
-No. I miss you.

"I miss you."

That's how he talks.

I remember it clearly.
I'll never forget it.

And you fell because of that.

"I miss you."

You know, Sir Mike, I'm not judging
your decisions in life, okay?

So just tell us what we're going
to do to catch that scammer.

Okay, here's the plan.

When we get to the location,
we'll sit a bit far from Trina, okay?

But you'll still contact Carlton.

Then when he arrives at the restaurant,

we'll make him sit for a while
and then I'll come in.

Trina, I'll give you pepper spray,

just in case, Carlton tries to fight
before I get to your table.

Okay, Sir Mike. Copy that.

Be ready, Carlton, for our showdown.

Okay, I'll go ahead then, okay?

Okay, Sir Mike.

Still no reply from Carlton?
Maybe he got suspicious.

No, Sister Trina,
patience is a virtue, right?

Just wait there. Wait.

You already know, right?

Trina, just pull your hair
behind your left ear

if you feel like Carlton is dangerous.

Okay, sure.

There it is.

Oh my gosh! He replied.

That guy will really show up.

Pst. Is he not here yet?

There he is. Someone texted.

There. He said,

"Orange, I know it's you."

"I'm sorry for everything
I've done to you."

"To deceive, and steal, is wrong
I know, but I had no choice."

This mean he knows
you created the account.

There's more.

"I only agreed to meet
because I know you'll come."

"Honestly, I want to see you. I miss you."

There. Look at this.

He was there earlier,
he took a picture of me.

This is what I'm wearing now.

Try calling him. Give it a try.

So, should we go home now?

Let's tell Trina.

Sister Trina, let's go home.
It's cancelled!

Why?

Carlton knows that I created the account.

He even took a picture of me.

Let's go home now.

How are you, my child?

Looks like you haven't
had a good sleep, huh?

Do you think I can sleep well here?

My child is in jail.

What got into his mind?

I'm sorry, my child.

I haven't been able to keep
an eye on my grandchild.

I feel like a failure
as a mother and a grandmother.

Apung, that's not true.

I don't even know why
all of this is happening to us.

What I know is,

that I can handle this.

no matter how many problems we face,

My child.

My child, take care
of yourself here, okay?

We'll figure out how to get Dos out.

Good thing Migs is here,
helping with the lawyer.

If he wasn't here, I don't know
what I would do to myself.

We can fix all of this.
I promise you that.

We can handle this.

Carlton knew that it was Orange
he was chatting with from the beginning.

That's why Carlton agreed to meet with us,

to see Orange again in person.

Doesn't it mean he actually likes Orange.

Oh no! Madam Baby, that's a scam.
He wants to manipulate Orange again.

That's right.

He even took a picture of me.

So, he already knew from
the beginning that it was me.

Could it be that you're
just following your heart again?

Orange, that's enough.

He already fooled you once,

So, what now?

That good-for-nothing Carlton
is still not caught.

So irritating. We still can't recover
our merchandise.

Hey, hold on. Here we go again.

The kids did what they could.

The problem is Carlton,
he's as thorny as a milkfish.

Well, never mind.
I'm still proud of you guys.

Especially you, Orange.

Small talk.

Anyway, don't worry.

I'm sure we'll catch Carlton soon.

Right.

Remember, no bad deed goes unpunished.

-Right.
-True.

That's why I will rise.

I will rise and…

That's enough, my child.
I believe you.

Let's go.

Let's sell. Come on.

Come on, let's go earn.

Sir, take care, sir.

Hello.
Dos Laurente, please. I am his lawyer.

Attorney, it's late.
Visiting hours are over.

Capt, I just finished a hearing.

The judge extended it.
Just a moment.

I have news for Dos Laurente.

Attorney, let's do this instead.

Why don't you come back
tomorrow instead?

Capt, what do you want? Soft drinks?

Seriously, attorney?

Do you think we can be
bought with soft drinks?

Okay, two dozen donuts.
I'll have them sent tomorrow.

Just let me talk to my client.

This attorney is really funny.
Just kidding.

Of course, for you.
Just a moment, please.

De Jesus! Laurente.

For Laurente?

Dos's lawyer.

Show her the way.

Okay, attorney.

Laurente, you have a visitor.

Attorney. It's already late.

Dos, I want to be the one
to tell you the news.

And I also want you
to see my efforts, right?

To get you out of here.

Dos, we have a schedule for your trial.

Cooperate with me and we'll win, okay?

You'll be released.

I'm telling you.

And then we'll work on
getting your father acquitted.

You'll be together again.

What?

Boss Chief,
can you introduce me to Mr. Seng?

Introduce? Are you courting him?

No, I just need to talk
to him about something.

Even just for five minutes,
not that long a time.

You're really persistent.

I told you,
if you really want to talk to him,

you need to prove yourself.

If you win the next fight,

I can talk to Mr. Seng?

I'll just mention to him
that you want to talk to him.

He might give in.

When's the next fight?

You're so annoying!
So many questions!

Court annexed mediation will begin.

On the night my client robbed
the Airco convenience store,

he was not in the right state of mind.

He was not in the right emotional state.

How could he be,
his dad just got a life sentence.

A single father.

Right? Sad story.

It's a shame to see
someone like Dos be imprisoned.

A good son,

a grandson,

a promising athlete.

He's willing to apologize to you, too.

Shall we start there, Dos?

Be grateful my employees weren't hurt.

Freedom or a chance
to spend time with your family?

You have to choose.

Dos, oh my god!

My god! What did you do?

I just asked for it now.

But I wish my son
would have been selfish.