01x57 - Ang totoong Joy

[bunniefuu]

You two had the nerve to name-drop

and you don't even know
if Knockout Kid will agree.

And now I have to deal with the problem?

Sorry, sis.

Barok and I thought of approaching you
because you never run out of ideas.

And you're perfect, right?

Oh, right, I'm perfect.

Well, in that case.

Okay, fine.

I'll use my powers.

There. Oh, my mother. Okay.

CHANGE

Two minutes more and we'll start.

There might be some more
who want to join us.

"GLORY TO GOD"
AND "LAMB OF GOD" PRAYERS

Can I still…

join?

Of course you can.

I am…

I'm Joy.

I teach catechism here.

Welcome, Mr. Seng.

You should

always sharpen your eyes and senses.

Because in a blink of an eye,

the enemy's movement can change.

We're searching for Knockout Kid.

Barok, Trina. Do you see that?

The fans of Knockout Kid
are using this hashtag.

So, he's here?

Yes. So now, we need
to find out where he is.

And when we find out where he's training,

we'll go to him.

We'll befriend him.

We'll talk with him.

And hopefully, we can convince him
to fight in the jail tourney!

You're really amazing.

Didn't you think of that?

Okay.

-Follow him first.
-Should I post now?

Should I put an emoji?

-Or it's okay?
-Don't.

We didn't finish our conversation
about forgiveness.

Well…

That's a good topic to discuss.

Why do you say that?

Because here inside,

when someone gets hurt,

the first thing they think about
is revenge.

And do you think that's right?

I just mentioned it because that's
the reality inside here.

Survival is more important than
being a good person.

Maybe it's better if we change
that kind of thinking, Mr. Seng.

Change is not easy.

How many presidents have…

promised that change?

And here we still are.

I believe that

the programs inside here
can help change the inmates.

And I will personally fight

against anyone who will hinder
the inmate's efforts to change.

It's rare for someone
to care for a stranger.

You're a rare creature, ma'am.

-All right.
-Come over here.

Oh, it's Kevin!

Kevin, can I have an autograph!

Idol, do you want to eat?

-Let's eat.
-All right.

Come on, let's eat.

Eat?

Let's not waste it!

-Go. There.
-Idol! Kevin! Kevin, picture, please?

All right, okay.

Can we take a picture?

Can I have a hug?

What is this? He has so many fans.

It's so over the top.

It's annoying.

Come on.

Where is he?

Coach, where's my coach? My manager?

Oh my gosh! There's Kevin.

-Oh my gosh. There he is.
-Let's go. You talk to him.

What should we say first?

Oh! It's the Knockout Kid!

-Oh no.
-It's Kevin! Let's go!

So fierce.

There are so many.

Kevin's fans are so fierce today.

They're like vloggers.
They even have cameras.

They're not vloggers.
Look, they have mics, IDs, and cameras.

They seem like reporters.

Reporters? You mean like journalists?

Okay.

Maybe, hopefully, the Olympics.

You know what?

Trina, we need to find out
what Kevin's next gig will be.

His next event.

So that we can also go where he is. Right?

No, don't.

Orange, I love you,
but I don't want to stalk anymore.

It doesn't seem to be working for us.

I think we should try other ways.

I wish everyone could hear
you tell them "I love you."

What?

Nothing.

Wait, Trina.

Should I pretend to be a journalist?
Like, reporter?

"Kevin, would you agree
to fight inside a prison?"

Not in your outfit. I'll do it.

I can do this.

Right?

What'll Trina do?

…for volunteer work and training too.

Do you think you can…

Kevin! Sorry! Sorry,
I really need to talk to you.

I need to have a meeting with you.

I have a request. It's really important.

-So, sir, will--
-Please, have mercy.

Okay. Wait.

Can I?

I know a lot of people
have approached you for favors.

But, sir, what I'm bringing to you
is not for me.

This boxing event is not ordinary

because your opponents would be inmates.

But the good thing is,

we can help them show that sports

can help rehabilitate those
who are imprisoned.

I wonder what she's saying?

Who will I fight if I do it?

Did you convince the Knockout Kid?

All right.

We'll do our part here.

We'll find his opponents.

Actually, Dos, we were able to convince
Kevin Dela Torre on one condition.

That he'll fight the best boxer
in the provincial jail.

The one who almost became a member
of the national team.

You want to have a big boxing event inside
so you can enter Mr. Seng's laboratory?

Because if that happens,
a lot of people will watch.

The inmates, the guards, the commanders,

and also Mr. Seng.

All their focus
will be on the boxing match.

I will be able to sneak into the drug lab
to gather evidence.

I'll fight.

All right.

-All right.
-Jimmy Boy?

-We'll go ahead.
-All right.

Go ahead. Thank you again, Trina, Barok.

-Here's the number of the supplier.
-Oh, really?

-I'll send it to you, go.
-Send it to me.

-There.
-I'll forward this to Auntie Baby.

We really need new items
to boost our sales again.

There, take it.

Sister Trina. I really admire your
multitasking skills, you know?

Imagine, you just finished talking
to the SEA games boxer.

And even now,
you're still reading law books.

Plus, you're also organizing
the merchandise canvas for your stall.

All in one week, eh?
Wow, I salute you, girl.

Of course. I always keep on fighting.

Oh, I thought I'd forget.

Of course, you have your love life.

Hey!

What? Am I wrong?

I just said, "Hey."

There, see?

Amazing.

Your next fight is gonna be big, huh?

Why aren't you practicing with your dad?

That old man already taught me
everything he knows.

Buddy, Jim will be a huge help
for your fight preparation.

You two should talk.

Talk about what?

Oh, so fierce!
There's a developing story indeed!

But, Sister Trina,
always remember this, okay?

Keep me updated
on the state of your heart.

Like, your heart rate. Heartbeat.

I need to know all of that.
Because you know what?

So if something goes wrong,

You're so dramatic.

Texting non-stop? What's this?

ORANGE, MEET WITH ME.

What is it?

It's nothing.

Unknown number. They keep texting.

They want to meet up with me.

My heart is still in the healing process.

This is a different Orange.

So dramatic.

You even have time to curl your hair.

Right?

I'll do my part in his plan.

That's enough.

I thought you two were okay.

I'm just helping because I don't want him
to get involved with Mr. Seng.

Okay?

Fix this!

What is this?

Lord,

please help me with everything

that I need to do.

And also,

please help Dos understand everything

that I'm teaching him.

I don't just come to You for anything.

Sometimes I'm really ashamed.

But sometimes,
I really don't know what to do.

I'm really hoping that
You'll help me with everything.

Especially for my kid.

Hey! Wait!

A round of applause for the one
who'll defeat the Knockout Kid!

Loser!

You're early.

Do you sleep here now?

Just chatting.

With Him.

And also,

I was waiting for you.

Are you snitching on me?

Yes, almost.

I was almost going to tell on you.

Why do you want to help me
take down Mr. Seng?

Do you know what you're getting into?

I don't know why either.

But I feel like I need to do it.

Why?

Remember the story I told
during group sharing?

There's something I didn't tell you.

After what happened to me,

after my dad died,

I got into drugs.

Because I was all alone.

And I had so many problems.

I was so scared.

Because I didn't know

if I was ready to be a mother.

But…

I learned to love him.

There was a time

when I talked to him.

I said,

"I'm sorry, okay?

I'm sorry, John Rey,
your mom's going through something.

But I promise,

I'll change for you."

I did it.

My life got better.

But he didn't get to see that.

He didn't see it.

When I had my check-up,

during the last month of my pregnancy,

my baby no longer had a heartbeat.

Sorry.

I didn't know.

We're the same, Jimmy Boy.

We both want

to make up for the people we hurt.

Didn't you tell me that if I needed help,
I just had to ask?

Yes. Why?

Well, now, he's asking you
because he needs help.

Wait. What do you need me to do?

You'll just pretend that

you're taking care of a sick person.

Like a doctor?

Like a doctor.

I'm really a doctor, you know!

Licensed.

Wait, I don't have a license anymore.

That's it, like a licensed one.

So, is it okay?

All right.

Okay, thank you.

Okay then.

Let's go. Hurry up.

At least it's clear, right?

Yes.

Good.

I told you I almost understood it.

What?

Let's go.

Come here.

You come here.

Come on, let's go.

She might hear us.

Let's go.

What's this, Barok?

Hurry up.

Okay, what is it?

Why didn't you answer my text?

What text?

Oh, wait.

-There, see?
-You're the one that wants to meet up?

That's my new number.

Oh? Well, how was I supposed
to know it was you?

I couldn't unless you told me.

"This is Barok. Orange, let's meet up."

That's what you should have said!
Not just, "Let's meet up."

-Understood?
-Okay, sorry.

Sorry.

-What is it?
-I want to ask for advice.

Well?

Oh my gosh! What advice?

I've been waiting for this moment.

What advice?

-If she'll agree to be your girlfriend?
-No.

When I'm ready, I'll tell you.

Oh. So what advice do you want?

I'll tell you soon.

-What is it?
-Barok?

What are you talking about?

Nothing. We're definitely
not talking about you.

Are you hiding something?

Me?

Nothing.

I'd never hide anything from you.

Really.

He'd never hide anything from you, sis.

You too, right?

Do I need to know something?

A lot!

You need to know a lot.

Why do so many not care
about the environment?

Why are there so many corrupt
politicians in the government?

And then, why--

Let's go.

-All right, we're leaving.
-Wait, I'm not done yet.

-It's okay.
-And also--

-We're leaving, right?
-There's more.

Come on.

-I'm not done yet.
-We'll go ahead.

-She needs to know more.
-Come on.

-Why are there so many--
-Bye!

I thought…

I'm sorry if I haven't been watering you.

But you,

you're already beautiful.

There.

There.

Sir Arman sent a message.

He's asking if he can get
three kilos tomorrow.

If he's coming here for business tomorrow,

tell him…

not to come
because it's too hot around here.

But, Boss,

our other clients are coming tomorrow.

Just tell them

to look out instead.

It looks like

something exciting is about to happen.

How will you win against someone
who fights dirty?

Will you dive into the mud,

or continue to stand your ground?