01x16 - Episode 16

[bunniefuu]

♪I collect everything about you♪

♪Play scenes of you again and again♪

♪Try to leave a deeper impression♪

♪Calling my name is enough♪

♪In this world only I understand you♪

♪I care the most about you♪

♪In this world only I’m here with you♪

♪Yet I’m still confused♪

♪I wish to hold your hand
just for one second at this intersection♪

♪I might’ve said that 100 times♪

♪Maybe I’m clumsy in your eyes♪

♪Maybe I haven’t done enough yet♪

♪I wish to close the gap
to prove myself to you♪

♪Sweet romance slowly fills the air♪

♪Love is never an accident♪

♪No need to uncover the truth♪

♪The answer is right there♪

=Be With You=

=Episode 16=

Why does everyone always like

such self-deceiving things?

It’s been eight years

and you just ask me now.

No matter how sweet the love is
in the comics,

it’s just medicine wrapped in sugar
in reality.

It’s sweet at first,

but it will get bitter in your mouth.

Unrequited love is even more.

Unrequited love?

You?

Are you kidding me?

I’m Lu Qingwu.

I always have so many choices.

Unrequited love?

Then, what is bothering you?

You can just grab the thing you want.

Grab?

That’s so nice to him.

Lickspittle can get nothing in the end.

I won’t give him any chance.

Comic Cafe?

He went back to do part-time job again?

Look at you.

You even set up the positioning system.

A piece of cake.

Last time he got drunk,

so I…

Watch your identity,

Miss Lu.

Now you’re even supervising him.

Didn’t you say you wouldn’t give him
any chance?

I’m afraid it will scare him if I

act so directly.

I have to take steps.

If he wants to run,

you can just take him down in one gulp.

You really got bullied?

You, a small lamb,

ran to the place of a wolf yourself.

Why are you so careless?

My bad.

I’m such an idiot.

How could I believe that she wouldn’t
do anything?

But our Key

is at the age to the next stage.

Congratulations!

You don’t need to become a Wizard!

What Wizard?

Don’t you know it?

It’s a legend.

If a man more than 25 hasn’t had…

He will become a wizard.

And the longer he hasn’t had that,
the more powerful he is.

A Grand Wizard when he is 30.

Professor Wizard when he is 40.

When he is 50…

Grand Master Wizard.

Enough. Enough.

Stop talking about that.

How could there be friends like you?

You’re not the one who got bullied.

It’s bothering me.

I won’t stand on any side.

If you really think
she is bothering you,

I suggest you to call the police.

It’s not that serious.

Key,

do you really have feelings for her?

Is it the so-called “forgive and forget”

after bedding?

Don’t ask him.

He will never admit it.

Since, you got the “license”,

remember to obey the rules.

Or, you will become like me.

Chong,

you’re pregnant now.

Is it OK to let your baby hear this?

It’s OK.

Doctor said the due date is next week.

It won’t come out…

What’s wrong?

The water broke!

[Comic Cafe]

[Comic Cafe]
He has been in there the whole morning.

Is there any beauty inside?

Wait.

Why am I so angry?

I’m like a stalker now.

No way.

He is so adorable.

Wait. Wait. Wait.

Those photos should be used
to threaten him.

Not to let you miss him!

Look at you.

If you really want to get him,

you should give up the hard
and soft tactics.

Just proclaim your sovereignty directly.

That’s so fierce.

Don’t you have his awful photos?

Spread them on the Internet.

Let’s see if he dare resist.

Xiao, you’re such a jerk.

He is just a boy.

Just tell me

whether you want to get him or not.

I want.

Hello?

I’m busy.

Just be quick.

Help!

Are you near?

I am.

Ji Siqi, what happened?

Come here! It’s so dangerous now!

Most urgent!

Hello?

Ji Siqi?

Hello?

Calm down. It’s OK.

-Hang in there.
-Your face is alright.

And you’re in your sense.

What are you doing?

You scared me!

Who is in danger?

What are you doing?

It’s not me.

My friend is giving birth.

Baby, don’t come out now.

I don’t want you to come out and see…

An anthomaniac.

Sis…

Well…

Thank you for it today.

Luckily, you arrived in time

and took my friend to the hospital.

Otherwise,

she might’ve given birth at the cafe

and named her baby

Mansheng, or Kasheng.

Really. Trust me,

she would definitely do that.

I left my job

to accompany you for a few hours
outside the delivery room,

witnessing the most

devastating moment in a woman’s life.

Now I’m still in fear.

But you only say thank you to me?

Or…

I can say it for ten times.

Or you want to hear multilingual
versions of it?

Multilingual versions?

You got a good brain.

Then why do you

suddenly lose your memory?

You want to forget
what happened that night?

Or you just want to discard me,

boy?

I… I was about to say it.

You were the one who tried to

get me drunk.

How could I take the initiative?

Alright.

What are you doing?

Are you happy tonight?

Yes.

Let me die!

Stop playing it!

Die?

No way.

If I got pregnant,

my baby would lose his dad.

It was not my safe period that night.

Stop!

You… Stop talking about it.

You’re a girl!

What do you want?

Can’t you tell?

I’m wooing you.

Wooing me?

Aren’t you trying to poach me?

I’m both wooing you

and poaching you.

In your dream.

You can’t succeed in any of it.

Then let me focus on one of it first.

Let’s date.

What a crazy woman.

If you dare to say that again,

I will send the video
to Qi Nian right away.

Shame…

Shame on me, right?

Sorry,

this is just how I am.

And I am also unfaithful in love

with so many other pursuers.

You think I will be loyal to you?

So,

if I were you,

I would just follow the order.

I’ll be tired of you soon anyway

and we’ll become strangers again.

Just take this

as a branch in a game,

which can give you more experience.

Forget it.

You’re the type

of the girl I’d never

flirt with even in the game.

From tomorrow on,

keep your phone on call

for 24 hours a day.

What?

And…

Clock in.

For today.

Don’t worry.

You just need to kiss on my face today.

Let’s make it step by step.

Go away as far as you can.

Does that look good?

I’ll use it as my wallpaper.

Clock in, right?

OK.

Finally, you figure it out…

What is this?

Clock in.

For a whole week.

Get lost now!

You brat.

Let’s wait and see.

This is thoughtful.

Looks like you’re
really Baby Seven’s fan.

I’m a fan of her works.

And in the same kind of authors,

no matter it’s for the style,

or the imagination,

no one can surpass her.

But she doesn’t catch
the ordinary style.

And I found

her early style in juvenile comics

was pretty like the
legendary Thither Cloud.

I don’t know if she was imitating
or just showing respect.

Or maybe just the appreciation
between the geniuses.

Alright. Alright.

There are enough praises for today.

You’re really a former idolater.

But,

you have paid enough attention to her.

How could you be so perfunctory
with other authors?

Look at your article.

There are five authors,

three of which are wrong.

And you mixed their works up.

How could we publish this?

Ma’am,

I didn’t mean it.

Of course, I know you didn’t.

If you did…

Luckily, we found it

and one of our colleagues withdrew it.

If it had been delivered
to the director,

you’d be fired today.

Who is that colleague?

I think I should treat him dinner.

Why is it you?

So, you’re the one who
withdrew my article?

Who else do you think

can help you

all the time except me in the company?

The summer vacation is a good time
to focus on your idol.

Why do you come to be an intern?

Am I just an ignorant girl

who knows nothing

but only her idols in your mind?

Of course not.

Here,

you can also take photos,
retouch photos,

draw pictures, write articles,
cut videos,

do promotions, and fight

for your idols online.

So great of you.

The key point is, you don’t lack money.

Is this a praise?

And you look pretty.

Really?

Of course I’m lying.

Mr. Shao,

the internal selection meeting is ready.

I’m going now.

Ji Qiu,

this is Mr. Shao’s office.

Why are you, an intern, here?

Get out now.

OK.

Hello?

Miss Baby Seven,

is it convenient for us to discuss
our work today?

[You’re now at stage of friend with K.]

[K: Go away.]

[K: For one week. Get lost now!]

[K: Are you insane?]

Miss Lu.

[K: Don’t touch me.]

[K: What the heck?]

[K: Shut up.]

Xiao, what are you doing?

Can’t you see that I’m busy?

Busy with taking him down?

But he really

speaks so harshly.

Where do you like about him?

None of your business.

I just like it.

Turns out you like the style like this.

It’s so bitter.

Jia, add some sugar for me.

Don’t you have hands? Do it yourself.

Sorry… Sorry, Miss Lu.

I… I just acted wildly.

Your tone is like him.

But

you need to be more powerful.

Jia, follow me.

“It’s for a whole week.”

“Get lost now!”

It’s for a whole week.

Get lost now!

Still too light.

Make it harsher.

Just like… You know,

cute but angry.

It’s for a whole week.

Get lost now!

Too harsh.

It’s for a whole week.

Get lost now!

Too girly!

It’s for a whole week.

Get lost now!

Too greasy!

[PANG]

Are your comics

always polished by Ji Siqi?

That’s weird.

Why has his style taken such a turn
for the worse recently?

What’s wrong?

Don’t you think Key’s style

is weird lately?

There is nothing wrong with his skills.

But

it looks miserable.

Just like someone forced him to do it.

Did he know that

you and his brother are dating?

Wait.

What does the relationship of me and

Ji Yanxin have to do with his comics?

Don’t you know that

Ji Siqi likes you?

[Lu Qingwu]
My little boyfriend.

[Lu Qingwu]
Where are you?

Thanks.

Sugar is good.

But don’t have too much.

Don’t worry.

I know it.

I never ask more about

your personal life.

But didn’t you

go too far recently?

Did I?

Why don’t I think so?

When you realize it,

it will be too late.

You’re exaggerating.

Do you remember what you said?

Love is the fertilizer of works.

Don’t take it serious in mind.

Let alone the works,

I think you’re losing your mind now.

Xiao, stop setting labels for me.

How could I, Lu Qingwu, be obsessed
with only a man?

Well,

do you want to take my advice?

You can admire a man.

But,

never feel sorry for him.

Why?

Because you can change another one
to admire.

But to women,

once you feel sorry for a man,

it will be close to when you fall
in love with him.

And then you will sacrifice yourself.

Then you will lose all your life to him.

What a nonsense.

What does the saying go?

As strong as a mother.

Go away.

How could I fall in love with a kid?

[Cookie shared a location with you]

Well,

I still have something to do.

Guess who am…

Sorry. My bad.

I didn’t mean to do this.

Well,

I got this habit in high school.

Once someone approaches me
from behind, I will…

Are you alright?

I got hurt.

Only kisses and hugs can get me up.

Is this enough?

Time to clock in.

Didn’t I give you the one for a week?

With your poor kissing skill,

that only equals to one day.

I mean it.

If you were not a girl…

Didn’t you say you’re unfaithful?

Why don’t you turn to another one?

How could it be this soon?

What’s more,

if you want to get this over,

I have a better idea.

One kiss

can delete one photo.

When they are all deleted,

you can leave.

We should do it… Here?

Of course.

Come on.

I won’t embarrass you.

You just need to kiss on my lips.

Wait.

How many gigabytes do you have
on your phone?



Go away!

Don’t you know that

Ji Siqi likes you?

After talking about the finished part,

should we make the plan

for the next chapter now?

Qi Nian,

don’t you think

it should enter the next chapter

after the hero and heroine are together?

What chapter?

Like, adult chapter.

The life after they are together

must be different from before.

Or, it may be…

Let’s ask Siqi.

I think he must know a lot.

Why do you suddenly ask about
the story after being together?

It’s about the subsequent

stories about Dress for the Beauty.

Mr. J has confessed to Xiaoqi.

What should the next story be?

Sweet story of course.

See?

What I said is true.

Do I have to write that?

[Key]
Many comics

[Key]
became popular

[Key]
after they added intimate scenes.

Compared to those comics,

I think Dress for the Beauty

is kind of pure and simple.

I suggest you to read

Lu Qingwu’s later comic.

It has intimate scenes regularly,

with no delay.

Although it’s shameless,

the readers all love it.

Brat!

Who do you mean shameless?

Intimate scenes?

Here is the thing.

You give me the storyboard,

I’ll be in charge of the first draft.

OK, deal.

He is really acting weird.

Of course he is.

He has to draw the girl he likes

with another man.

Have you done your work?

Can you leave

if you have nothing else to do?

Wait. Wait. Wait.

I still have something important to do.

You can speak now.

Speak what?

Didn’t… Didn’t you see my lipstick
is rubbed off?

Then just touch it up.

I didn’t take it with me.

I have.

I said I would pay for it.

I know your lipstick color now.

I will repay you later.

And,

it’s out of your lips.

You really bought it.

I promised you.

Can’t you draw now?

Kind of.

I’m not in a right state recently.

Not satisfied with everything.

And the colors all messed up.

Then do you want

to draw on another place?

Brat.

Is your hand shaking?

You’re shocked by my beauty?

I’m not.

It’s my first time to do this.

I have no experience.

Ji Siqi.

What?

You look smart,

but why do you always do things
that will make you feel bad?

What are you talking about?

You don’t want to know anything
about them.

Why do you have to draw their
intimate scenes?

Why are you so silly?

It’s my job.

You know it clearly whether

it is your job, or unrequited love.

I will go get some water.

Why are you escaping?

Get water?

You should find a better excuse.

I can do it myself.

Will you go to MC tomorrow?

There will be a book ordering fair.

The whole day will be busy.

Then, I can’t see you for a whole day?

It’s just one day.







Even one second…

How will you repay me?

What do you want?

Come here.

OK.

Give me a hug.

We should film this for Ji Qiu.

Why?

It’s for our comics.

I don’t know about the comics.

I’m doing this for myself.

And you

should also care more for yourself.

Don’t worry.

Siqi is not that weak.

Nothing will happen to him.

The key point is,

you should know what you should do.

Actually,

before I know Siqi…

Before I know this matter,

I think his talents

may be more shining

in some other places.

It’s a pity for him to work for me.

But now…

But now you know he likes you,

so it becomes complicated.

I think my reaction is so slow.

If Ji Qiu didn’t tell me today…

It’s okay to be slow to others.

You just need to be sensitive to me.

By the way,

about Ji Qiu,

I won’t let her come over again.

Why?

Because I have a girlfriend now.

When she is there,

it’s inconvenient for us to be close.

Wait for me.

I… I can do it myself.

Then, I’ll go now.

Do you forget something?

Just this?

Are you still a kid?

We will continue next time.

She… She…

She is your…

Fiancée.

Don’t you think Key’s style

is weird lately?

There is nothing wrong with his skills.

But it looks miserable.

Just like someone

forced him to do it.

The scald is also a big deal.

You’d better not draw lately.

I know if I can keep drawing.

Wait!

Are you kidding?

Now Qi Nian

can afford other drawers.

You don’t need to hold on to it.

What if you get sequela?

That’s between Qi Nian and me.

None of your business.

I think you get it wrong.

If you keep on drawing in this state,

you are just holding her back,

not helping her.

Can’t you realize it?

The story of Dress for the Beauty

is already a burden to you.

If you draw it in misery,

how could you make good comics?

Listen to me.

Go to submit your resignation.

If you keep doing this,

your hands will be ruined.

Have you done?

You’re not qualified to tell me these.

I’m doing this for you.

Don’t bother.

I’m just a toy for fun to you.

Don’t be so serious.

Ji Siqi!

Speak with your conscience!

I can go to others if I just want fun.

Why should I hang on to you?

Yeah.

I also want to ask you that.

Come on!

It’s because I like you!

Forget it.

Just take it as I said nothing.

You can do anything you want now.

Make it clear.

Is what you said true?

No.

And I said we slept together.

It’s also fake.

Congratulations.

From now on,

you’re free.

Both the girl

and the car are pretty.

Your girlfriend?

One couple is sweet

while another broke up.

The world is fair.

You’re back.

Why don’t you talk?

Nothing.

I just feel like

it’s been a long time

since I saw you last time.

Yeah.

We haven’t had dinner
together for a long time.

Do you want hot pot?

OK.

Why is it two-flavor?

You can have the spicy hot pot.

I’m okay with it.

How could you be okay?

Don’t you remember last time?

You spent the whole night in toilet.

Did you forget it?

It’s OK.

Now my stomach is trained.

Come on.

Last time when we ate in Ji’s house,

you couldn’t have any spicy food.

Siqi,

sometimes you don’t need to

force yourself.

What’s wrong?

It’s just a hot pot.

Don’t be so serious.

Two-flavor hot pot is OK.

I just don’t want things to be

so clear between us.

Sometimes it’s good to make it clear.

At least, no one will feel hard.

Siqi.

You always compromised to me

and considered for me.

Now it’s my time

to plan for you.

What happened to you today?

It’s just a hot pot.

Why are you talking about that?

Don’t forget that

you’re the chief author

and I’m your assistant.

I’m willing to compromise.

Why bother to make the plan?

What if I say I don’t want that?

You can stop working for

Dress for the Beauty now.

What…? Stop?

Is… Is there a new comic?

No.

I mean…

From tomorrow on,

we are not partners any more.

Our cooperation

will be over.

[Save it. We should never eat together.]

[Key is princess of light soup.
No spicy food.]

[I want to eat now.]

[Can you fry eggs without scallions?]

[No scallions, less salts, half sweet,
is that OK?]

[Save it. We should never eat together.]

[Yiyan Office]

The trading date of the whole project
has been advanced.

Relevant ones stay to work overtime.

Accompany wife?

What kind of reason is this?

I don’t allow.

Mr. Ji.

You’re back?

It’s all done, right?

It’s OK.

We can talk about it slowly.

Tell everyone

to cancel the overtime work.

Reason?

Accompany my wife.

♪We’re like the North and South Poles♪

♪The never-crossing heaven and earth♪

♪My world♪

♪Doesn’t open to others♪

♪But you fill the entire space♪

♪I opened my heart to you♪

♪You invited yourself in♪

♪Love isn’t just about affection♪

♪There’s anxiety too♪

♪I’m greedy♪

♪Our relationship is a miracle♪

♪Everything is calculated
Don’t run away♪

♪Fate will work out the puzzle♪

♪Let love continue to grow♪

♪However hard you try
Feelings can’t be controlled♪

♪From two hearts to one mind♪

♪Love is irrational♪

♪Just because I♪

♪Want to be with you♪

♪Want to be with you♪