01x20 - Episode 20

[bunniefuu]

[Male] Last two, three, four.

["Aytekin Ataş - You Knock My Door" is knocking]

[Serkan] "I am not mature enough to learn from my mistakes"

[Eda] "This lie is an obligation, otherwise I am not profiteering on you"

"But there is a light in my eyes, my heart's click"

"It doesn't fit inside me, what about this?"

"Turn your face to the sky, look at a love star, oh my"

"It will shine, fade, I know"

"Everything happens, everything ends"

"A star slides across the sky"

"Everything happens, everything ends"

"Loneliness always dwells in mirrors"

-Serkan, we need to talk. - [Serkan] Selin, not now.

I learned everything, everything you hide!

Eda's family's death, all their lies!

My parents ...

... when you say death?

Eda, I didn't know you were here, sorry.

-Selin, will you go? -No, you're not going!

You're not going anywhere.

What does it mean? What secret, what lie? You will tell.

Let it go, I'll explain everything to you.

No, you will talk!

You will talk! What do you know?

Eda, it would not be right for me to explain.

Who are you, you?

What do you know about my mother and father, but you don't tell me?

What are you hiding?

[Emotional music]

I can't, sorry.

[Serkan] Eda ...

... Eda, bak ...

Don't approach me!

Let me explain.



... the accident that k*lled your father and mother ...

... it was because of a subcontractor firm working with my father.

Born?

Is he your father?

Yes.

Behind...

... of a building ...

Eda, I never knew.

I didn't know, I mean.

How can you not tell me that?

How can you do this to me?

How can you not tell me that, Serkan?

Look, I tried to say it, but I got some new news.

It was very busy in its time, 18 years ago.

And he gave the construction to a subcontractor and ...

... the subcontractor used bad materials.

Look, my dad told me this when we were lovers.

- Wait, please. -Go back!

Behind...

Is that why you told me ...

Is that why you gave me a scholarship? -No.

Did you give me a scholarship to relieve your conscience?

Eda, I tell you I didn't know. So I--

Was that love, that contract, everything was a game to approach me, Serkan?

-An incident that happened 18 years ago-- -Are you such a brutal man?

Eda--

How can you not tell me that? How can you not say?

And you ...

...you left me.

Eda ...

You lied to me, you tortured me!

I didn't want to make you experience this pain.

Well, the pain I'm experiencing now?

-Eda ... -What will I be experiencing right now?

If you removed my lung, Serkan.

Eda ...

... I love you so much so that I don't hurt you ...

... I dared to lose you.

[Emotional music]

I have nothing to say to you.

I have nothing.

I'm looking at you now ...

... a completely different man in front of me ...

... a foreign man.

[Emotional music...]

[...]

[...]

Mrs. Aydan ...

... is your husband home?

I am coming.

His voice sounded very serious, he asked you directly.

Could he have learned about the accident?

Stop, let me call Serkan.

Stop, I'll call.

[Phone is ringing]

Sir mother?

Serkan, Eda called now ...

... sounded a little bit bad.

Is everything okay?

Eda called you?

Yes, he wanted to talk to your father. He's coming now.

Okay, okay, I'm coming now.

Well.

What did he say?

Serkan is coming.

Hello, Mrs. Semiha. How are you doing?

Sorry, everything turned upside down.

So I wouldn't want it to be like this.

As you always support.

Don't worry, I'll arrange everything.

But at first he won't want to talk to you ...

... he probably won't want to see it.

Just give me some time. I will take care of everything.

Okay, see you.

And you hid from me Mr. Alptekin! You hid from me!

Why did you hide it? How human are you?

My regret has no recipe.

[Alptekin] There is no amnesty for what I did, Eda.

I am so sorry, so ...

...very. -Tell me.

Tell me.

In every detail.

I want to know in every detail, every truth.

What happened that day?

Who is that man?

What did you do, what happened after that? What happened so far?

You will tell me everything in every detail!

OK.

OK, I'll go over everything.

Mom, where's Eda?

He's inside talking to your dad. Did you say everything, did he learn?

-Yes. -Stop, stop, stop. Don't go, don't go.

Let Eda talk to your father. Face it.

You are not responsible for what your father did.

You did your part, talked to Eda.

Let him live his pain now. Please.

All documents are in this file.

To reach you after the incident ...

... I put a lot of effort into it. I wanted to help.

But you changed your last name.

I tried to do my best.

You stole my life from me.

You stole my life from me with these, are you aware? My life!

I wish I could bring back time.

Serkan has nothing to do with these. He was a tiny child then.

His only fault is being my son.

I do not want to talk to you about Serkan!

I am so sorry.

I wish I could do something for you.

Now you have done conscience.

Until this time you did not tell, now you are in conscience!

It doesn't matter what you say, what you think! Never mind!

I will never forgive you Mr. Alptekin! Never!

Give me the name of the subcontractor!

Writes there, Kadir Öztürk.

That man served his sentence.

Well, the person responsible for this?

[Serkan] Eda, Eda!

-Eda, Eda! -What?

Eda, can you give me a minute?

What will you solve in a minute?

Look, I know it won't change anything but ...

... I love you like the first day.

You are the only one for me.

I didn't want you to bear the brunt of the mistake I made.

It's not your fault.

This is not your fault!

This is the fault of the name I read on a piece of paper!

You know what's your fault? You said I love ...

... you tried to control me.

You have decided on my behalf. It's your fault!

I was afraid you wouldn't forgive me.

I tried to talk to you but it didn't work.

If you did say, I ...

... if you said, if you were honest I would forgive you.

I used to say let's get over it together.

But you decided to say the truth is coming out, Serkan!

No.

I was going to tell you. That's why I wanted to talk to you.

I don't believe you.

No. I don't believe anything you say.

And I, who lied to me ...

... I can't be with a man who keeps a secret from me.

I understand.

I respect.

But I never lied to you.

What I said is all true.

I don't believe you anymore.

[Thundering]

[Emotional music...]

[...]

[...]

[Phone is ringing]

Look my dada, the girls are here. I'm giving it to the speaker, stop.

[Eda ses] Girls ...

-What happened? -Are you okay?

Girls, should we go for a few days?

Shall we go away like this?

-Of course. -When?

How?

Right now.

[Eda ses] Make a few items, pack a bag, let's go out.

Let's stay alone for a while, listen to our heads.

Let's pack me up a little bit, okay?

But if my aunt asks, don't say it's bored or something.

So say we are going to rest.

Of course I'm Dada, okay. It is, we do it however you want.

Let's go to our summer house. There is nobody and there is a fireplace.

Vallahi I also arrange my work, it suits me too.

OK.

I love you very much.

You are my family.

Ll see.

We said we set ...

... we forgot the Ayfer sister factor.

Let me have a conversation with him, let me make up something like this without notice.

So it should not be suspicious. He shouldn't ask Eda what happened.

Vallahi My Meloc ...

... you don't need to tell anymore. Because now he likes Fifi more.

Gee! Just because I am gone for two days ...

... Is it a good break now that you hung out for two days?

I live here, you know, right? I live here.

Ayfer sister loves me. I'm the new Melo, I'll sing.

Gee! You are a person who talked to you yesterday.

You are tactless, you say it wow! No way!

We'll hide it. I have to say. I will talk to him.

Come on, when it comes to Eda, we always say something together.

Then we run away, he doesn't understand anything.

By the way I get annoyed with you.

[Ceren] What have I done now?

[Emotional music]

Serkan.

Mom, I want to be alone for a while.

First, listen to what I have to say.

Eda needs some time alone.

Give him some opportunity.

Give him time to think, to understand you.

He loves you too.

He will understand over time.

I don't think you will believe me much anymore.

Trust me.

Someone who did not believe in your love once says this.

Let's. Don't let yourself go, okay?

-I have to think a little bit. - [Aydan] Okay.

[Aydan] Okay.

[Ayfer] Where did this come from?

Is it a holiday like this, is it a go on vacation?

It happens, Ayfer sister, it becomes a holiday without stopping. How else could that be?

I mean, he did a bad thing this year.

I mean, what have we become, what are we going, where are we going ...

... where did we come from? There is a state of rolling away, it is necessary to change it.

The decisions we have to make ...

... we have memories to leave behind, Ayfer sister.

Stop talking.

Certainly something happened with Serkan, you do not tell me.

This woman's feelings are ridiculous!

I realized a hundred times that Serkan was not for me ...

... now maybe I want to go away so that he is not a hundred first.

I said you.

I wish I had come too. When it comes to your business like this, my partner ...

... I still happen when I don't come, right? Leave.

[Angel] I promise, we will take you next time.

[Figen] We love you very much, Ayfer sister!

I will make a special, special holiday for you.

What are we going to do, Alptekin? How do we fix them?

[Alptekin] I don't know, I don't know Aydan. I really do not know!

[Alptekin] Say something, I'll do it.

You can get out of our lives.

-Serkan ... -Mom, please don't get involved.

You have harmed this family for years.

You hurt me, you hurt Eda. Enough.

Look Serkan, yes, I understand you. You are very angry but ...

... if we talk about this issue another time?

-Another time? -Yes.

When? When?

I've expected you to be a father all my life.

When else? -Serkan ...

... if you talk to your dad when he's a little calmer?

With my dad?

Which father? Ha?

Which father, mother?

Is there such a person? Please stop fooling yourself now!

For years he was not with us, neither today nor bad today!

You couldn't leave this house, where was that?

Where was it He was after work, job!

Why did I move to the house opposite?

Because you don't have a husband! I do not have father!

There has never been such a person in our lives!

I did everything I could. Yeah, I know, it wasn't enough.

I tried to explain it to Eda.

Don't take his name in your mouth! Did you understand?

You cannot say that name!

Because you don't even tear Eda, do you understand me?

I will not see you again!

[Thriller music]

[Serkan] Selin!

-What's up Serkan? - What do you mean?

How do you go into my house and ask me to account?

-Serkan, I'm just-- -You just what? What?

Look, Selin, get your nose in on issues that don't concern you ...

... you can't stand on my door, okay?

You are not making a statement about anything that happened. So I came and asked, yes!

Because I don't have to explain!

Everything about holding interests me, too.

It's about holding, is it? Is it about work?

Selin, go for God's sake! I know you so well, don't pretend to be me!

Serkan, something based on such lies and games will hurt you.

Yes, I was afraid of that. Is it really worth it? I don't understand, Serkan.

If you treated me one tenth of what you treated Eda ...

... everything would be different anyway!

I don't believe it! I don't believe it, is it still Selin? Is it still?

Look, I'm saying what I'm going to say is the last time, so listen carefully!

I'm in love with Eda, okay? Not for you!

I've never been in love with you!

I was talking about the past, I do not have such an expectation.

I wanted to give advice as your friend.

Then you go and give advice to those friends, okay?

Because we are not friends. We have no relationship other than work.

Moon, no. I will call.

No, you promised not to call, do not call.

Can you tell me why did we come to this? Why are we experiencing these?

Because as someone who lives in this house, I learned everything last time ...

... I understand Eda Hanım very well, she is right.

Moon, Seyfi!

-Merhaba. -Aa!

[Aydan] Ayfer Hanim?

-I brought you flower seeds. -Ayfer Hanim ...

- [Seyfi] Thank you. - [Ayfer] You're welcome.

-Ayfer, come on. Please sit. - I'll take a seat.

You surprised me.

But of course, after all these terrible events ...

... you came after you volunteered again.

What happened is terrible?

Sounds horrible to you? So did you forgive?

-Serkan? -Alptekin.

Why do not I forgive Alptekin Bey? What happened?

It was like that baby talk again.

You are speaking from somewhere else, and from somewhere else.

Something like that. Aydan Hanım, the truth is that ...

... Eda went with her friends.

Obviously, something happened with Serkan. I asked, not telling.

I was wondering too. I said maybe ...

... whatever happened, I said with Serkan or something.

Oh, now I get it. OK.

But why I do not forgive Alptekin Bey, I did not understand him.

He cheated on me.

What? Are you sure?

I have no proof, but I'm sure.

Why am I not forgiving?

Is this something to be forgiven?

No, no. You are right, yes. I agree.

So you understand as a woman. So...

... Let Eda tell you what Eda and Serkan experienced.

It would be much more accurate, but I can say this ...

... Serkan does not leave his house and does not meet anyone.

- The situation is serious. -Serious.

Then I'll do something, I closed the shop, I left.

Sure, there is work force. But it was like that.

OK, I'll do something. I'm so sorry!

Well, woman power.

Call me if anything happens, you know.

Thank you, you understand me.

- [Aydan] Goodbye. - [Ayfer] Ah, ah! Do you see?

Why didn't you tell?

How can I tell you? Eda tell him, so they are family.

He will come and ask me for an account after he finds out.

True.

Tea?

Let's have a cup of tea.

[Female external voice] Eda, come on, my flower. That's enough sea for today.

[Child Eda external voice] Mom, a little more!

[Father external voice] Daughter, husband summer is in front of him.

[Dad outside voice] You crumbled in water from the first day.

[Child Eda outside voice] Mom, let me wrinkle a little more.

[Ayfer outside voice] Come on, you go ahead. Let's stop a little more with Eda.

[Child Eda outside voice] Yes, I will stay with my aunt.

[Mother external voice] But Edacığım, Eda!

- [Baba outer voice] Eda, Eda! - [Mother external voice] Eda!

[Angel] Dada, what are you doing?

[Emotional music]

I know you're upset

[Angel] You're upset, I know.

[Eda] I'm very sorry after that accident Melo.

But I learned to live with my sadness.

I accepted that I lost my mother and father.

But it's as if everything happens again.

Same accident again.

And I'm losing someone I love so much again.

Serkan?

Its own fault, if it were honest.

Eda, it's over ...

... has been trying to tell you about these events since yesterday?

I do not know.

Or when everything started to emerge, it caught fire, decided to tell.

I can no longer think healthy.

It's not his fault, it's not his fault.

But he lied to me.

Of...

... no matter how much your heart is broken ...

... whether it is disappointing or painful ...

... love does not pass.

I know how upset you are, Dada.

Don't be angry with me because I will tell you now, will you?

But Serkan is not dead.

He is still alive, alive.

So I think ...

... if there is love ...

... mistakes can be forgiven.

So you say love forgives everything?

I delete it in one mistake, you know me.

I think love is a very precious gem.

When you find it, you shouldn't let go.

Whatever happens.

Isn't love supposed to be without breaking it down?

Doesn't it work without pain?

Is there love without pain?

[Melek] Of course, it shouldn't hurt you.

I think it's worth everything for love.

So as a result, this feeling comes across once.

[Ceren] If you're lucky too.

What do you think, Eda?

I don't want to trust Serkan anymore.

And I must protect myself from this love.

Otherwise I will fall apart.

Now my word will pass.

This is it! - Walk girl!

What are you going to do?

I have a plan.

Are you going, Alptekin?

Serkan is right, I have no use for you.

On the contrary, I have a loss.

It is useful to move a little further.

So when you look at it like that ...

... we don't have many good memories together.

Serkan may be right, but ...

... I should have been able to hold you together.

So being a family is not what it means?

Maybe not.

Maybe we just pretended to be family.

Goodbye Aydan.

[Emotional music]

Goodbye, Alptekin.

[Emotional music]

["Aytekin Ataş - Unsaid" is playing ...]

[...]

"I am in a freak world"

"I know neither road nor track"

"You exist, go after the mind"

"One day, I'll come too"

"This is a lost dreamland"

"I live, I die"

"A broken jukebox"

"I always spin the same tune"

"Hell of unspoken words"

"Hell of unspoken words"

"I'm roasting"

"My figure is big"

"In the sea of ​​unreserved dreams"

"I'm blown away"

"My heart is a little boat"

-Give it, I'll call! -Aydan, you are like a little child!

You will not search. He wants to be alone.

What about days, days! Did something happen to you, I don't know!

He didn't come at home.

How do we know, at home or not?

I went in the morning.

I do not believe it, Seyfi! You didn't tell me?

What is he doing what?

So I did not inform him that he wanted to be alone.

I knocked on his door, he didn't open it. I asked the attendant.

He hasn't left the house for days.

Oh my dear. Oh, I'm going crazy!

But at least we know it's safe.

Ah!

[Moving music ...]

[...]

What are you doing here?

No news has been received from Serkan Bey for days.

The only sign he's alive is his message.

He asked me to water these flowers.

Preparing his room as if he would come every day ...

My heart sprains when I look at that empty seat, Ms. Pırıl.

[Pırıl] Me too.

Watering flowers in such rainy weather ...

... it really makes sense, Leyla. -Serkan Bey wanted it, though.

She gets angry or something now. [Phone is ringing]

Let's get back to work, okay?

[Pırıl] Come on, Mrs. Aydan?

No, it didn't come.

We cannot receive news either. He was not meeting with anyone.

Unfortunately, Eda did not come.

Serkan Bey's seat was too empty.

-I have to sit there. -Are you going to head the company?

No, dear, I'll just sit on the seat.

[Moving music]

[Pırıl] All right, Mrs. Aydan, I promise, I will say.

[Pırıl] I'll call you first, I promise.

OK.

- Is there any news from Serkan? -No.

-He went after Eda? -I don't know, Selin. This is Serkan.

What is he still waiting for from Eda?

Selin is not expecting anything.

It's just messed up, you know.

Vallahi, I can never empathize with Serkan anymore.

Besides, I don't want him to be happy when I'm so unhappy.

What does that mean when you say I don't want him to be happy?

So I'm unhappy.

I don't want him to be happy either.

It could not be with me, not with Eda.

[Cleared her throat]

Selin, I understand you. So hard.

But you won't feel like this when these passes, I promise.

What are you doing, is everything okay?

[Engin] Selin?

Engin, Serkan don't turn on your phones too?

I can not reach. I'm calling too, it just doesn't answer.

-Are you sure? -Yes.

I hope.

[Emotional music]

This holiday was not enough for me. Let's go back, let's do it again.

Vallahi was enough for me. I gathered my energy.

I blew my mind, I made decisions. Enough.

What decision did you make? You still haven't told us.

I take the ropes.

It will be played by my rules from now on.

[Eda] Decisions like that.

Oh by the way, let me prepare for one of you ...

... let me go to work. Because my aunt is at home now, I won't see it.

- I'll go straight to work. -What is he doing? Do not go to work.

Why are you really leaving?

Hello, Leyla, is Serkan in the office?

Tell him to come, I'm coming too.

Ugh! Let's go with my car once!

[Angel] Moon! God damn!

[Pırıl] Will you take a look at these?

Mrs. Pırıl, I sent a message to Mr. Serkan.

I said Eda is calling to the office. He also wrote that I am coming.

- Okay, he's coming to the office? - Coming, coming.

Okay, thank you, Leyla.

Hello, Mrs. Aydan ...

... I promised that I would inform you first.

Serkan comes to the office. Eda is also coming.

Moon, I'm so glad! Finally!

Aydan Hanım, by the way, about the association's campaign

... you will come to talk today, right?

Yes I will. I am there.

-See you then. -See you.

Serkan came out of the house and came to the office!

Go, get my car ready, quick!

OK, I'll get it ready right now.

We need to keep them together.

They love each other, Seyfi.

However, they feel good if they are together.

But how do we do it, Mrs. Aydan?

I am not sure that Eda Hanım wants to meet with Serkan Bey.

Hush, be positive! I'll take care of.

I am positive! I'm getting the car ready.

OK.

-Serkan Bey is coming, get together! -Come on.

Now should we go or not?

What shall we do when it comes? -I do not know.

Vallahi both are harder than the other.

[Engin] I should know, let's do a little observation.

We go to them according to him.

[Leyla] Eda is coming, Eda is coming!

-Oops! - [Leyla] Welcome, Eda.

We're [I'm] glad to be here. Serkan in his room?

Yes.

No. No.

-No. - [Engin] Vallahi?

I am stressed.

[Moving music]

[Silence]

[Eda] Sign it.

[Silence]

-What's this? -Contract.

By my rules ...

... on my terms, on my punishments.

[Silence]

"Eda Yıldız, Serkan Bolat Relationship Agreement".

When you say relationship?

Do not even think about it. It's not like that.

Like two civilized people ...

... to be able to look face to face.

Well.

Read.

You will sign without reading.

[Emotional music]

You made a pretty endless contract.

If it works.

When I'm away from you ...

... I thought long and hard. -Me too.

I am behind what I say.

I am also behind what I said.

You are perfectionist, obsessed ...

... you are a control freak.

In the first problem you encounter ...

... you deleted me.

I may have made a mistake.

It does not matter anymore.

The relationship is for two, Serkan.

You can't do that.

Don't tell me that.

We are just colleagues now.

I will continue to work here.

I will not run because I am not afraid of you.

Beautiful.

I'm already here.

So I would be glad you are here too.

Thanks. Now take off your ring.

Take off your ring, please.

It says my name in it Serkan, I don't want you to wear it.

[Emotional music]

Yes.

[Emotional music]

Won't you give a copy?

I'll send it to your phone.

It's going to be a long week.

Eda, I miss you so much. Are you okay?

I'm fine, better than I've ever been.

It's been a long time since I haven't seen you.

-How is Fii? -Fifi?

Are you not ashamed to ask Fifi, next to Leyla?

-AA! - [Eda] It's a shame!

What did I say now? I did not understand anything.

[Selin] Eda, you're back.

Did you think I wouldn't return?

Eda, what do you think of me, I don't know but--

Oh, let me tell you right now.

I don't trust you a gram.

You are in love with Serkan, you keep struggling.

But what will I say, let Serkan be yours. Good luck.

Is Eda a little nervous today?

Erdem, if you understand something!

What if you only understand one thing!

-Welcome. -We're [I'm] glad to be here.

You left suddenly, we couldn't speak.

Tell me what you decided to do.

I'm back

I returned to work.

After all, a school I have to finish ...

... I have installments to pay.

No matter to lie, I'm so glad to hear that.

Because all work was left to me ...

... and I really need you.

I'm back here now ...

... does not mean I forgive you.

I'm back for work, that's it.

OK, that's enough for me. No problem.

I only have a request from you.

I am returning to Italy.

So I have to take care of my work there.

What needs to be taken care of here while I'm away ...

... I have a very important client.

Will you take care of him, Eda?

-Is. -Super.

-Start working? - [Efe] Come on.

If you want to take a look at these.

Serkan Bey, how nice to see you!

These are things that are now piling up in your absence.

These are the things we have done, these are the things we postponed ...

... these are what we cannot delay.

When we put all of these together ...

... so how do I solve these-- -Leyla!

Thank you, you did a great job. Great.

I will want something from you. Now...

... Eda, whoever she is seeing ...

... whoever he's talking to, whatever he's doing ...

... I want you to report it all for me.

Serkan Bey, I cannot do such a thing to Eda.

Leyla ...

... I know you love Eda.

I know you are close friends with him.

This is very important to me, please.

Do you still love Eda?

I need to know this, Serkan Bey, don't look like that.

Leyla, if I didn't like it ...

... I wouldn't want something like that from you, right?

OK. I'm going to be a very bad person to do this, but ...

... I'll do it for you.

OK.

Advertising campaigns of the holding.

Details are in your mail.

OK. Seyfi!

- [From the moon] Are we getting out? -Yeah, we're going out.

- [Aydan] Aa! -Aydancığım.

Moon, my Nesrince!

How are you, what are you doing, what's the deal?

You are ready. Did you go without me?

Aa, right?

Well, I had a couple of jobs.

Shopping or something. I was going to take care of them.

If you want, we didn't meet today.

Ha, you don't want me? You don't want me officially!

Does that happen? I really want you.

OK, then we'll go together.

-We do the shopping together. -Don't we, dear? It happens.

You get ahead.

My sock is gone, I'll change it.

-I'm coming right now. -Good, be quick.

I'm coming, dear, don't fall.

You're a little clumsy.

What is it doing here? -Oh, what a woman is this!

He came to talk about association work with Ms. Pırıl.

Ay!

Your candidacy for president is terrified.

This should not go near Eda and Serkan.

Take it. Let's go.

Hello? Fatma, hello.

As I promised you, I have a b*mb news.

But nobody will know you came out of me.

All right, Selin. What's the news?

Serkan Bolat and Eda Yıldız left.

But they hide it from everyone.

You can not be serious! Well, that's the b*mb.

But not like the last time, right?

So after Serkan Bey won't attack me.

So if you spread the news to everyone ...

... they don't know who its source is.

So why did they break up?

Is there someone else?

I don't know, we'll talk about it later.

Allright, we can talk later.

Üf!

Serkan, what should we do? Should we come or not?

Bride. Come.

You have been absent for days.

-We are looking, you do not open. -Yes.

We come to your house, you don't open the door.

Won't you tell us anything, Serkan?

-I returned. -You did well.

You did well and now I ...

... I saw Eda here. No, brother?

Yes, he will continue to work with us.

Of course there are some conditions.

-Conditions? -Yes.

What are those conditions?

Frankly, I don't know.

So he brought a contract as follows. I signed without reading.

He was also humorous, he was gone.

[Engin] Did you hear what it says? He signed a contract without reading.

You don't even use toothpaste without reading the ingredients.

What do you mean, I signed a contract without reading?

Well done.

This girl hates you right now.

He may have taken away the holding or something.

Get him if he wants.

Frankly, it doesn't make any difference to me right now.

May Allah give you clarity of mind, Serkan.

May God give you clarity of mind. I am not saying anything else anymore!

[Moving music]

Oops!

My son's office was more elegant than video phone calls.

Moon, Seyfi, you haven't done well.

- Ms. Nesrin, welcome. -Welcome darling.

Oh, he didn't recognize me.

My dear, I guess you are new. Let me introduce.

Aydan Bolat.

-Aydan, welcome. -We're [I'm] glad to be here.

Recognizes soon. [Cleared his throat]

Yes, let's go talk to Pırıl now.

You talked to Eda to be the face of the campaign, right?

Nesrinci, I said it before.

Eda doesn't want it.

Well, I'll tell Serkan too.

-He convinces his fiancee anyway. - Shall we never confuse Serkan?

Also some lemon nowadays.

What happened, did they break up?

No it is not.

-Hah, Eda. -You don't have a ring.

Takar, takar! Ay!

Aydan Bolat, how nice to see you here.

Hello Mrs. Nesrin. Hello Mr. Seyfi.

-Hello there. -Hello dear.

-Hello dear. -My heart ...

... that we told you about the other day ...

... there was a study center campaign for girls ...

... we came for him. -How beautiful.

Well, I'll ask you for something.

Would you be the face of the campaign? What will happen, Eda.

Sorry, I have a job.

Eda said she didn't want it. Let's not go over it.

One second Aydan. Well, can you talk to them?

How did you study with a scholarship, what did you experience?

[Nesrin] We organize fashion shows for them ...

... it will be a very colorful environment.

Look my Nesrin, Eda is very bored.

They talk to Serkan and decide.

No.

I myself decide what to do.

Of course you do that, I didn't mean it.

I think it's a good idea.

I'm also looking for a place to get out of the office.

-Could be nice, yes. - [Nesrin] Great.

See, he immediately accepted.

-What a sweet girl. -Now I'm back to work with your permission.

-Okey Dear. -We thank you.

Okay, go to talk to Pırıl.

I'm going to Serkan.

[Emotional music]

Serkan.

Mother, welcome.

-I miss you so much. -Me too.

-How are you? -I'm fine. How are you?

IM fine too.

-You are in the office. -I am here.

-How beautiful. -Your office is very beautiful.

So now you can go out alone?

Since I cannot always come side by side with Eda.

Yes, I can no longer come side by side with him either.

-Is that so? -Yes.

Why are you here?

Last year we had a study project ...

... for girls. You even drew the project.

-Yes. -I went back to foundation.

This year, we have 60 study projects across the country.

Girls like this after school, from music to mathematics ...

... they will be able to take a lot of classes.

It's a great project. Such a thing suits you.

-Is not it? Let's do it like this.

Sparkling help you completely.

-Okay? -Okay, super.

-Beautiful. -Eda is also helping.

How?

We will do a fashion show for donation.

Before that, Eda, to outstanding students ...

... will give a speech.

-Eda will do it? -Yes.

Understood.

Then let's do it in that way. I think it's not just Art Life ...

... let's include the holding.

That way, we will be a pioneer in holdings.

Will you join the project too? Hurray!

I think let's arrange a meeting as soon as possible.

-We run the meeting together. -OK, great.

-Let's do! - [Serkan] Good.

I'll just ask you for something.

Would you call Eda to the meeting?

Why is that?

Because I am not allowed to talk to him.

I will be punished if I speak.

-Forbidden? -Yes.

And punishing you? -Yes.

Let me say this as a woman.

If he wants to punish ...

... means there is still hope.

What?

Do not forget it.

I say 21 thousand okay, but the models are too many ...

-My sparkle. -Aydan Hanim.

Welcome. Welcome.

We're [I'm] glad to be here. How nice to see you outside the house.

Like you too.

Aydan, we are looking at the budget ...

... these mannequins cost a terrible sum.

Yes, Aydan Hanım, it is really much.

Do not worry. I'll take care of.

How will you handle it?

Are we going to give half of our budget to mannequins?

If I say I will do it, I will, Nesrinci.

Also good news; Serkan, as a holding ...

... said they would support the campaign.

There is a meeting soon.

Aydan Bolat is back.

You are very kind, thank you very much.

But I really can't take orders anymore.

Have a nice day.

Because I can't catch up.

What happened, Mrs. Ayfer, what cannot you keep up with?

Are these professional blades?

Yeah, and they're all gifts, you know?

Well, you came back from vacation.

Where's Eda, girls?

Eda went to work with Ceren.

-Melo also went to resign. -Why?

If he doesn't quit once a month, Melo is itchy, you know.

What a surprise.

Eda never called me.

Aa!

Good people! Hello?

Oh dear, my lamb, you're back.

Yes, my aunt, I came straight to work.

I miss you so much. I want to come and talk to you in the evening.

I'm at home, my dear, see you.

I missed you too. I kissed it, baybay.

It sounds better.

What did you do, did you solve your problems?

- Are you rid of your troubles? -We were saved.

Ayfer sister, after Ferit's aunt ...

... your orders have exploded, right?

Yes, amazing! Look at these!

-Look at these messages. -When were you a flower shop?

I used to tell you what to eat or something, but ...

... I love cooking.

[Message has arrived]

What happened?

From İnci Smile Women Association ...

... they are calling me for a meeting.

-For 'Catering'! -That's it!

That's it!

-Oh, beautiful! -I will come with you.

I go and get ready, I'm coming right now, okay? Wait me.

OK, I'll get ready too. I'm pretty ready.

-I will come and get you. -Okay, agreed.

[Approaching footsteps]

[Eda öksürdü]

-No meeting? -There is.

You came first, come.

-I looked at the contract you prepared. -Do you have an objection?

Not since I signed before reading.

-What you want. -Beautiful.

-You are learning. -You are right, pretty.

-Yes. -Mother.

- [Serkan] Leyla. -Serkan Bey.

Aa, Mrs. Nesrin?

Selin!

What are you doing in this meeting?

I am also one of the partners of this holding.

I didn't know, if I knew I wouldn't have come.

Would you cancel at the last minute?

My dear...

... you declared your love to Serkan the night before the wedding.

Not coming to the wedding ...

... to oppose this relationship from the very beginning ...

... you showed me what a right decision I made.

I hope we don't meet again.

I already had meetings.

- I'd better take care of them. -Okey Dear.

Hello to everyone.

-Welcome. -Hello there.

- Mrs. Nesrin, hello. -Hello there.

[Engin] We are late, sorry ...

Okay, let's not interrupt you then.

Engin, would you come to me?

Erdem, you can go.

OK.

Yes.

-Efe and Ferit do not exist? -Efe is not coming.

I represent him.

Ferit will be at the hotel today.

Well. Lets start then.

Is not it? Now for education ...

... the association is preparing a great campaign.

I gifted the building last year.

They are preparing to build 60 study centers this year.

How can we support now, I think let's talk about it.

That's why we wanted to summon all of you together with my mother ...

... let's have a brainstorm.

Can you duplicate the file Seyfi brought, my Leylacı?

-Of course. -My dear ...

... when did you make that file? I wish I'd seen one as president.

Moon, I forgot to tell you! Pardon.

Then Engin, I think let's start with you.

I'm sure you have very good ideas about this incident.

Let's.

Digital, after all, isn't it in the world we came from ...

...very important. I think we should focus on digital.

Another?

AA! Mr. Seyfi, welcome.

-We found it nice, Mrs. Melo. -What are you doing here?

- I'm waiting for Aydan Hanim. -I heard it, I'm very glad.

Aydan Hanım can now leave the house.

Yes, we are very happy too, but really thanks to Eda Hanım.

-Eda Hanım is an angel. -My friend is like that.

I actually want to say the same for Serkan, but ...

... as the name crosses my mind like that, feelings of violence awaken in me!

Do not say that, I mean really Serkan Bey was very upset.

She also disappeared when Eda was absent.

Serkan Bey did not even come to work, so think.

I think he is coming to work today just for Mrs. Eda.

-Is that so? -Yes. I think it's like that.

My dear brother-in-law.

Vallahi I love this man.

What dear to me! Gee!

After upsetting my Dada, if he wants, he can do a thousand things ...

… No matter what he's doing. AA!

Okay okay. I am not saying anything. You are obviously very angry.

[Seyfi] Why didn't you attend the meeting?

I came to resign today like that.

[Seyfi] Aa! Why is that?

I do not like that Selin Hanım, I do not like her more.

A strange woman.

I don't know how true I am saying this, but ...

… I do not like at all either. -Is not it?

He told Eda everything one by one before Serkan!

Rude! I was there. He entered the house with the spare key ...

… He didn't know that Serkan Bey was at home. Come on dear!

Also it's the year 2020, is the house flooded?

Isn't there any hotel left in the big country?

My friend, I passed the hotel, don't you have any friends?

- Go stay with your friend or something. -No!

-No, pretty woman, she's separate but sneaky. -It's very sneaky.

Also blue eyes.

Don't say that. Your eyes are also blue.

No, mine depends on my outfit.

Your eyes are very good too ...

… If you take a look at my fortune telling? Come on, turn it.

-Live live! Shall I do it to you too? -Simple.

Now the donation campaign will be done 'online' tomorrow.

I say let's make additional rooms to last year's drawings.

Pırıl, I think you can make a model with our team as soon as possible ...

… Get ready for tomorrow. -It's okay. I will handle it.

And we will have an 'online' cake sale.

For this, we need technical infrastructure, we buy it.

We have a fashion show. Designer dresses will be auctioned.

So let's take a look at the place with Pırıl ...

… Let's do our reviews and act now.

Okay, okay.

If you want to come early tomorrow too.

-You prepare to speak. -Is.

Then let me come early too.

So I need to check it out beforehand.

This is a good idea too.

Thank you Leyla.

But this is stapled incorrectly. Yours is also stapled incorrectly.

Well, Leyla, the stapler should be on the right, on the left.

-OK. I pay attention. -Anyways.

-Serkan Bey. -Sir?

You said follow this event ...

[Serkan] Yes?

… I guess it is not related to that event but there is a situation related to another event.

Leyla, not right now. So here's the thing.

-Melo resigned. -Who resigned?

-Melo resigned. -Melo resigned? Understood.

-Can I get out? -Yes please. Thank you.

Great.

Engin, I have to show you something in these reports.

Yes.

-Right now. -How?

Get up now.

Then I will give Erdem to you.

[Music]

[Cleared his throat]

[Serkan] Also thank you.

Yes.

Eda, is there anything you want to add?

When enough study centers are built, will they be able to meet the needs?

Even such a huge campaign is not enough.

I wish we could reach everywhere but it is not possible.

How about mobile study centers?

-What is that? -Imagine a truck ...

… The region will visit the region and organize workshops.

Mobilized centers. Very good idea.

Aydancığım, your bride is a wonderful.

What did you say? [Serkan clears his throat]

Nesrinci, we do not like the words "bride mother-in-law".

Our meeting is already over.

[Aydan] I think too.

Thank you.

Eda, will you stay? [Cleared his throat]

Pırıl, would you give it to Leyla? Give it to my mother. Thank you.

Selinc, would you get the PR of this organization?

-Of course. I love you. -Thank you.

Why did you do this? I hate Selin.

Why did I do it? Is it hate? What an ugly word.

Also why do you hate it? So Ferit didn't leave Selin?

I think Selin should hate you.

Selin can't hate us.

Ferit has a very good reason to leave the wedding table.

AA! What a reason, what be ...

Or is he in love with someone else?

Who is this guy?

AA! He did not answer.

[Thriller music]

[Phone is ringing]

Hello, Fatma. I saw you, but don't go inside.

-Do not pay attention. -OK. Do not worry.

Let's go. Let's not be seen.

Yeah, the drawings.

Come sit next to me, let's go over one of the drawings.

You can tell me about this mobile school in more detail.

Yes.

It is… Sorry.

You broke the contract from the first minute, are you aware?

You can't even touch me accidentally. Forbidden.

Yes you are right.

If you want, let me open the contract, let me see what was the penalty.

You will apologize to the first person you meet.

Well. It happens.

Will you wish

So Eda, I am a person who abides by the contracts. Please.

Lets continue.

Leyla, have you seen Eda?

They are still in a meeting with Serkan Bey, Aydan Hanım.

[Music]

[Sighs]

I was going to talk to Eda but…

… Let them be alone.

How good they look.

[Sighs]

Come on.

Ll see.

So what happens if I willfully violate the articles?

I hadn't thought of that option before.

-My attachments to your contract. -OK.

- I'll send it to your phone too. -Is.

- Try it, look what will happen. -Hmm.

-Ha? -Is that so?

[Music]

[Door knocking]

Leyla!

[Cleared his throat]

Your me ...

What are you doing in my room, Erdem?

Well, Engin Bey forgot his phone here.

OK. Please get out now. Take the phone, get out.

You can't go.

Erdem, please get out of my room.

It can't come out because Serkan has something to tell you.

-Yes. -No.

-Yes. -No.

-Yes. -No.

Erdem, call Leyla immediately.

No way. Serkan, you know.

Okay okay! Sit down.

Oh!

[Cleared his throat]

[Sniffed]

[Music]

[Fading through the nose]

[Cleared his throat]

I apologize to you, Erdem.

For looking down on you sometimes You can get out now. Exit.

What did you say?

[Fading through the nose]

But he did not hear.

He did not hear.

Enough. It is enough. Exit Erdem.

Didn't hear exactly?

Sorry, Erdem. Go now.

Now I have such a habit, Mr. Serkan ...

… For me to accept an apology…

… I have to hug.

No no.

No.

Ah!

-Serkan. -What?

Hug. It's a pity, hug.

[Serkan] Okay, okay.

Oh ... All right! Get out now.

Serkan Bey, I will consider your apology.

Get out now, Erdem. Get out.

-Let me get the phone. -Get it out!

Go. Dont look at me.

[Fading through the nose]

Okay okay.

Ornamental. Laugh.

Did you really do this?

Ornamental. Please continue.

Because I saw it. Really.

Please continue.

OK. Calm down. It's not such a bad thing.

Go on.

I say let's draw too many windows in the container behind the truck.

-It is both open and spacious. -Yes.

We make compartments at the back and put the computers.

OK. Great. Go on.

When I was little, I used to do my homework at the flower shop.

My aunt is working.

So I made myself a small desk out of wood.

-OK. -It's ridiculous but ...

… So I dreamed that every child would have a table.

It's nonsense.

So this workspace is very important for children.

Yes. That's why I say ...

… We cannot make a table for each and every student separately.

Let's make two long benches ...

… We write their names on the label for each child ...

… They feel special.

Good idea.

So, where will the books and equipment be?

Let's make the top shelf.

Double, triple shelves. Maybe a ferris wheel.

So we put the books there, they both have libraries.

They are both afraid of wanting to. They take the time they want.

How do you know all this?

I know.

Yes. Really…

Born?

You are truly an amazing person.

Keep breaking the contract.

There is no clause in the contract saying that I cannot share my thoughts.

So if you want, you can revise the contract.

But I thought you could do the rest.

Yes, but you are beautiful, drawing.

-I think it didn't come to work. -What is that?

I will work at my own desk.

[Emotional music]

By the way I heard.

I'm sorry that you resigned Melo, but…

… If you go somewhere unaware of the place of work…

… It can be very difficult to find a job elsewhere. Let me say amicably.

Let me say amicably, I do not think so.

[Angel] I've already found a job.

I will start here as an assistant with Mr. Engin.

- [Selin] Is that so? Congratulations. -So. Thank you.

- See you more abundantly anyway. -See you.

Let's meet. Bon Appetit.

Auntie...

... would you wait if you are in the flower shop? I'm coming to talk to you.

My love, I want to talk too, but I got a job offer.

As well as 'catering'. I'm going to meet now.

Fifi will come with me too. We will meet him there.

OK. Then I open the florist.

Well then, see you at home.

OK my love. I kiss a lot.

[Thriller music]

Hello, am I meeting with Kadir Öztürk?

Hello there. I'm esra.

We are also looking for a subcontractor for a site construction.

I want to meet you very urgently. Are you in Istanbul?

OK.

OK. Then let's meet right away. I'm sending an address.

-Eda, why did you call my name Esra? -There is no reason.

-Efe. -Sir?

Would you mind if I leave early today? I have a very important job.

Maybe I was going to tell you something about this customer that I mentioned.

Shall we talk tomorrow? It's really important.

-Well, okay. -Thanks for your understanding.

You're welcome. Ll see.

-Serkan Bey. -Yes?

This stress is going to k*ll me now, but it's something you want to know.

Now, Eda spoke to a man named Kadir.

Was it a subcontractor, something like that.

He said I have construction, he made up something. Now he goes to see him.

-Where? -I do not know.

[Fatma] Mrs. Eda!

Eda Hanım, it is said that you broke up with Serkan Bey.

News has emerged that he has deceived you. What will you say about this?

Eda!

[Shutter sounds]

My friend, what are you sh**ting? That's enough!

[Engin] You took your image, enough!

Serkan, come on, my brother. Come on, get out!

[Engin] Friends, okay, you got your image, enough.

[Engin] What are you sh**ting now? Enough.

[Engin] Don't do it, okay. Come on, brother.

-What happened? You passed out when you saw the paparazzi.

Look, Eda, we need to find a solution to this issue.

So you have to find it.

It turns into something very serious and so you could fall.

Yes, yes, I'll handle it.

Are you okay, do you need anything?

I'm fine. I feel dizzy a bit.

-Get. -Thanks.

I will take you to a doctor.

No, no need for a doctor.

I have to go to my flower shop. It is very urgent.

Will you meet with the subcontractor Kadir?

-How do you know? -I heard.

If you are going to meet him, I will come with you.

No, this is my point.

It's about both of us, Eda. That man ruined both of our lives.

Besides, I won't leave you alone with it.

I'll take care of myself, Serkan.

Let me be there for you, okay?

You've been there for me every time, this time I'll be there for you.

Fifi, please come quickly. I can't handle it alone in life.

Fifi, where are you?

-Fifi? -Ayfer sister.

Ayfer sister, what are you doing? This is a club but they also use it for the association.

My mothers are noble members, but I don't hang around much.

More precisely, because my mother doesn't like my style, she won't let me in.

Your… Ay!

I learn something new about you every day.

Surprises never end.

Look at me, are you sure this place wants Mardin food?

I think we're in the wrong place. Let's go.

Ayfer sister, leave it to me. I'll take care of. Come.

- The Starry Garden? -Yes, Star Garden.

Hello. I'm Figen. I am Ayfer Hanım's manager.

Ah, Figen, aren't you? I haven't seen you since your childhood.

- Is my mom here? -It just came out, dear.

AA! Mrs. Ayfer? Fifi?

Aydan Hanım, what are you doing here?

I work in this association. What are you doing here?

- I came for the 'caatering' job. -'Catering '? AA!

You are the Star Garden. -We are.

Do you guys meet?

Well, Ayfer Hanım, Eda's aunt.

I am Eda's aunt.

AA! Aydancığım, I will say that you are doing your favor, but ...

… Luckily we chose it without seeing a name.

Is he yesterday? Where did dünür come from?

Look, he makes me eyebrows. Look, he's trying to say something.

Look, I say not to say, I say not to say, but I cannot stand.

My food is really good.

Thank goodness I don't need any torpedoes.

Ayfer Hanımcığım, it is absolutely beautiful, but ...

… I think you have a small catering company but…

… Because we have a bigger organization…

One minute, Aydan.

First, let's explain what we want, Ms. Ayfer should decide.

It's beautiful. I will decide.

Let's go like this then. Hah, Ferit is here too.

-Hello there. Hello mommy. -Hi, honey.

Aa! Other?

AA! I cooked for your aunt, your aunt with your mother ...

AA! I communicated from there… Now I understand.

He has both aunt and a mother. Kinship relations are a bit confused.

Let's go like this, if you want.

I'm going to talk on the phone. I'm coming right now.

[Nesrin] Okay, dear.

-Do we pass like this? -Please tell me.

[Phone is ringing]

[Cleared his throat]

Hello?

Hi Ceren. How are you doing?

Did you call to ask this?

No, no, of course.

Well, I saw Ayfer Hanım and Fifi and I was at the club ...

… I called to see if you would come too.

-No, I'm working. -Understood. So…

Ceren, I just chuckled on the phone the other day…

… Should we get together, talk face to face?

Did you want to say what you said on the phone to my face, Ferit?

Stay. Ll see.

[Sad music]

My father had just been promoted for that summer residence.

They were so excited to buy that cottage.

They took a thousand and one taxi and bought that summer house.

He was very in love with his wife and his daughter.

To both of us.

He promised me…

… It was going to take me to the stars by the time I got 18, you know?

There are two names you gave to Mr. Alptekin.

…they are my family.

They are my family! My family!

Those two names, two people ...

… Two people you k*lled!

I have only one wish, do not find peace for life.

Don't let your face smile for once, not even once!

Mrs. Eda…

Okay okay. Come on, don't stretch.

[Sad music]

Are you okay?

[Crying]

I'm fine, I'm fine.

Feels good. Thanks for being by my side.

Always.

Are you okay?

[Sad music]

Then I'll run away now.

Serkan ...

Take care of the paparazzi, I don't want to think.

Thinking.

Ayfer sister, please let's go.

Why? Before we even get the job done, let's get up, get up and go

Allah Allah!

The women in this association will be upset, look, they will bother you.

Please let's go.

These women can't bother me. I am Ayfer Yıldız.

Nobody can upset me. Walk.

[Ferit] Yes, for this tomorrow's organization, all sound, lighting equipment and ...

… I've set up the team, I'm sending. - My dear son. Thanks.

Sit down late. We'll go out together in five minutes.

Yes. The subject has just been left unfinished. Now, what order did you have?

We will also have an 'online' cake sale ...

… Symbolically, we sell it for 3000 liras. -Oh ...

Understood. We add gold particles in it.

Well, the cake is a symbolic thing. So the important thing here is to collect donations.

We will also send the cake as a gift to donors.

How beautiful. It's beautiful. OK. How many, how many cakes are we talking about?

-600 grains. -600?

-600
-600…

Ayfer Hanımcığım, this small catering company of yours ...

… I guess he will not be able to afford it.

I wonder if we work with another company ...

… Should we invite you to three or five-person meetings like this?

Moon, was your capacity so low? When I say Aydan Hanım's yesterday ...

No, of course dear. Is that okay?

Ayfer Hanım has a very large kitchen and a large team.

Is not it? I mean, 600 cakes are probably made, so you can.

Yes…

[Ferit] You do.

We can only get ready. Let's take it easy. Thanks.

[Ferit] Should I ask your permission?

Ay…

Aydancığım, you are not really a world. Take a look at the news.

Ay!

Well, Ferit, now you said so ...

… I cannot complete that many orders in life.

I have to go and say it. I would be disgraced.

Mrs. Ayfer, would you be calm, please?

[Ferit] Look, I do not make a promise that I cannot keep.

I have a chain of hotels. So that means ...

… I have huge kitchens, lots of equipment and dozens of employees.

That is why it is resolved somehow. Don't be panic.

Why are you making this sacrifice?

Because it annoys me when someone says you can't f*ck someone else, that's why.

Thank you so much.

You're welcome. Let's get out if you want, we'll talk on the road.

Has the news been out? Disgrace.

Where did they hear about them?

[Engin] Hah! Selin has arrived.

Selin, what do we do? Can you block it?

Friends, would you relax?

So Eda and Serkan broke up, you know, right?

What would happen if the whole world heard about it?

You know how much attention Serkan takes to his private life, Selin.

The man gets goosebumps when he even hears the name of the magazine.

Besides, now Eda's fainting situations or something like that will go crazy.

OK. At least if new ones didn't come out or we could delete them.

Friends will pay attention to his private life if he does not want to appear in the magazine.

I am not a wizard either.

Yes…

You are not a magician, so does not have a system for this?

[Pırıl] Need to tell the lawyer? Let's not chew it either after this time.

[He cleared his throat] [Engin] What are we going to chew?

[Erdem] Engin Bey.

[He talks in a whisper]

Engin Bey, we are engaged to Leyla.

Best wishes. We did not notice.

I said, but you buy a ring like a wire ...

… Sounds great anyway, just because people don't notice.

Today! Serkan Bey called me to his side ...

… And he apologized to me for not caring about me.

Born?

First I thought he would make me a manager or something.

But then I realized it was a farewell speech.

Because you took Melo as an assistant.

No, Erdem. SHE IS…

We love each other very much with Leyla.

Yes, we love it.

What if you fired me?

-You know that living conditions are very difficult. -Hard.

[Erdem] And if you fire me, I will be broke.

[Leyla] It remains.

What happens if I'm broke? Leyla leaves me.

I'll leave it for sure.

Now there is no Erdem, this is not the case. So I didn't fire you.

I just got Melo as an extra assistant, that's it.

Hah, tamam.

-Why, am I not enough? -Yes.

-You don't work at all, Erdem. You are wandering around in the middle.

Anyways. We need to call this lawyer as soon as possible.

You take care of it, you talk, leave the rest to me ...

… I'll take care of Serkan.

[Emotional music]

[Transition sound]

[Transition sound]

[Transition sound]

[Music...]

[...]

[...]

-Aydan Hanim. -Sir?

-Thank you. -It became cold.

Should you go in now?

What am I going to do in the house?

The house is empty.

No Serkan, no Alptekin.

I'm in. Let's play chess.

No. I always beat you.

I knowingly renew you. Otherwise my chess intelligence is 'perf'.

-AA! -Yes.

No.

You leave me.

You go and look at Alptekin, is it okay at the hotel, is everything okay?

I called. He says everything is here, you don't need to come.

But he's bored.

Go look at least from a distance. I don't know, it needs something.

Okay, but go inside, don't get cold.

What is this?

Selin ...

Selin, they need to remove these news as soon as possible.

What news?

The incident in front of the office today.

They made news. How can you not interfere by this hour

Serkan, your private life is not included in my job description, if I am not mistaken.

So I can't see his connection with the company.

Understood. You probably won't reflect the problems between us, do you?

Serkan, these are tabloid news.

So if I remove one of them, new news will come out from ten new fake accounts.

So there is nothing I can do.

OK.

[Emotional music]

Auntie...

Still?

Fifi, right right ...

You will put the spoon like this. There is nothing in that. Could it be the reverse?

[Phone is ringing]

Hello!

Aunt, where are you?

Eda, I'm working.

Ferit arranged the kitchen of his hotels.

Otherwise, I could not have produced that many orders in life.

You know how spacious this place is.

What can I do here?

I still got it. Take it easy ...

...So when you come?

Vallahi I do not know at all. I guess I'll be late.

I'll be out early tomorrow morning too.

Eda, I'm so happy.

I don't know, I'm trying something new like this. I feel like I'm getting up from under it.

Of course you still get up.

You can handle everything.

My dear.

What would you talk to me?

Not important.

We'll talk when you arrive.

OK. Let's do it like this ...

... when we relax, let's get together, sit down, chat, get in trouble.

-What do you say? - Okay, my aunt.

Come on easy. I kiss. Say hi to Fifi too.

Ok, I'll say, goodbye. He has many greetings to you.

Look at the face! Alive! Do it nice.

Fifi, so that ... How much flour did you put in this?

[Music...]

[...]

[Phone is ringing]

Sir?

My mind stuck with you. Are you okay?

You are currently violating article 59 of the contract.

You can't ask me anything except work.

Well. Then I move on to the other topic.

Now Sirius can't get used to the new home and wants to wander around all the time.

Take it around in the morning then.

OK. Tell it to Sirius if you want.

[Serkan ses] So frankly he wondered about you too.

[Serkan ses] I am also curious about you as a colleague.

You are serious

And if you don't come to work tomorrow ...

... then your truck drawings will be halfway through.

I finished the truck drawings. I also sent you an e-mail.

Great. So would you like to show you some Sirius?

If it will be without you, yes.

Eda, colleagues may wonder about each other.

You can't. It is written in the contract.

After what he experienced today ...

... are you okay or not, what's wrong with you?

I'm ok.

No problem.

Well.

Okay then.

[Emotional music]

[Serkan] Come then. Come.

Come, let's walk.

[Emotional music]

Are you going?

Yes, I'm going out.

There is an organization in the association, we go all together.

Yes true.

The client I'm talking about wants to meet you, Eda.

Why is that?

They have a huge project and they want to meet you.

-Well. -I will tell you the details later.

-Well. -Eda, will you come to the association in the evening?

-I'm coming soon. -Beautiful. Efe?

-My future. -Great.

As soon as the customer comes to Istanbul, I will have you meet.

-It's okay, right? -No, of course.

Super.

Everyone is gone. Aren't you coming?

My child, I have a long video conversation with Italy.

But I'll definitely come later.

Efe, I'm sorry about their bad business in Italy.

Do not be sad.

Don't worry because I'll take care of everything.

-Let it be easy for you. See you there. -See you.

No, we won't do it that way. OK. Call me when it's done.

We talk later.

Haven't you gone yet?

No. I will go now.

Its?

I will go.

I'll arrange a taxi. -You don't have a car.

-No. -Then come with me.

It was you who offered to be a colleague.

Or won't you stand behind what you say?

[Music...]

[...]

[...]

[Music]

Did he take his hand? What will I say to Aydan Hanım?

Let the neck fall, Mr. Alptekin!

[Ceren] Fifi, I never got used to your fancy look, you know?

I feel like a stranger has come as you come near me.

Girl, let's change those covers. It looks very ugly.

Don't be silly, Ceren! Don't say anything!

He'll give me two hours of cover.

Do you know what I've been through for how many days?

Ceren, welcome. How did you find?

Ayfer sister, everything is simply wonderful.

[Ayfer] Very beautiful.

-I am excited. - What's that doing here?

Greetings. Hello.

What's up, Ceren, how are you?

I feel like I'm dead and resurrected.

So I'm like a zombie.

He says don't approach, I'll bite. Long.

Uza, uza.

-Good luck with. Thanks, Ferit.

Girl, why are you looking after? He will see!

What do I do?

I swear you're a teenager.

We were saying cakes.

Ayfer sister, they all look very beautiful.

Are you reading something in the car?

My lessons have piled up. I have to work.

Could it be because you don't want to talk to me?

Why not?

I can help you if you want.

No. I'll take care of it myself. Thank you.

-Well. -By the way...

... I don't want you to be in the room when I speak to the kids.

Why is that?

I'm getting nervous.

As you wish.

Are you really trying to change ...

... are you acting?

Like what?

You quit your job and help your mother's association.

You apologized to Erdem.

You did not yell at anyone.

You will understand in time, Eda.

There is nothing I will not do for you.

[Music]

[Aydan] Seyfi, where are you? I've been looking for you since the morning.

I said I'll take care of the clothes.

-What is wrong with you? -I have nothing.

It's a very exciting day, I've been a little bit, but now I'm very good and energetic.

You look weird. Have you been to Alptekin?

I didn't go, but I couldn't go out of the hustle and bustle. I will go, in my mind.

OK.

Now, these clothes are all from famous designers.

It will go on sale at the auction tonight.

All very valuable.

If a gram of dirt comes in, I will be insane.

-Never be afraid. I got that job. - [Aydan] Okay.

It's beautiful. Great.

Aydancığım, I am very sorry. Boy boy news came out of Serkan and Eda.

But shame! Why didn't you tell me that they broke up?

I wonder if this news comes out ...

... could it be effective for you to gossip, Nesrinciğim?

I'm really offended.

How can I spread something I don't know?

For example by gossiping. -E.g.

Since we're speaking clearly, I'll ask you a question.

Will you be a candidate for the president of the association?

I do not know.

How so?

How can I speculate on an issue I don't know right now, Seyfi?

Seyfi, you are in charge. It goes up.

With your permission.

-My aunt. I'll go to my aunt. -OK.

[Eda] Halacığım.

I miss you so much. How are you my dear?

I'm fine. I miss you too.

I heard you have the capacity to bake 600 cakes.

-How did he got there. -Let me see them.

How?

Where's the cinnamon carrot?

Is not there? I'm bringing it right now.

Don't worry, we never leave.

We do not bring Aydan Hanım closer to her, so that she will not say anything.

You talk in the evening now.

Thank you, girls, that is not what matters.

Maybe if he knew the truth, he would not want to be here and even see Aydan Hanım.

Where did this come from?

Wherever I set it up!

- [Serkan] Is everything ready? -Ready. Nothing already.

Everything ok. We put the lighting.

Everything seems ready. Let's see, we're waiting for the clock.

Sure, catwalks, models, colorful lives.

Exactly, how beautiful.

[Engin] Brother, we are dealing with cement or something. These are empty jobs.

You will come, you will do these things. Life like Mis.

Serkan, I don't know if this guy is a secret rogue?

Vallahi Pırıl can be that way.

This is a clear shame you did, my brother.

- [Serkan] Efe. -Hello.

I wanted to have a little contribution, too.

By the way, it was really fun to be with you.

Thank you all for the time and everything I spent here.

What does that mean?

I'm returning to Italy.

-Is it based? -Fundamental.

What will happen to his shares in the holding?

Of course the shares of the holding will remain with me.

[Efe] So our partnership will continue.

Only my partner here will manage the business here.

Yes, that secret partner.

I wonder. When will we meet?

It's not a secret Serkan.

You will recognize it soon as it is not secret, don't worry.

A little patience is enough.

I hope.

Pırıl, let's see how the preparations are.

-See you. - [Efe] Goodbye.

Beautiful.

-You look lovely. - Very 'authority'.

[Ceren] Eda, don't be too late. You'll be out to talk in a moment.

-Auntie. -Okay, I got it.

I will tell in the evening.

Let's get over today, then we'll talk about them all.

Whatever you want.

You know better.

Eda, I will ask you for support.

What kind of support?

I do all of the organization here ...

-Yes. - Nesrin and the two of us ...

... presidential candidate.

So I need your support in this regard.

Of course. How can I support you.

Tiny.

How small is it?

I'll say when the time comes, okay? Ll see.

Ll see.

Hello there.

Now Eda Yildiz ...

... will share her experiences with outstanding scholarship students.

He will meet with 250 students 'online'.

My edacule.

Hello there.

I don't know what can be said to gifted students like you ...

... but I can only say this ...

... getting up from your warm bed every morning ...

... how tiring to go to school, I know very well.

But when you experience the feeling of standing on your own feet ...

... it will be worth it all, be sure.

And don't be afraid to make mistakes.

Making mistakes forces us to be better people.

It's good to listen to your logic, but don't forget your heart, trust your feelings.

The heart is always strong.

Thank you.

How well you talked.

Aydancığım, where are the mannequins?

They will come in the evening. Everything is under control.

Look dear, I do not like such a job translator unaware of me.

-I am president of this association-- -A second.

Do you see a president here, Seyfi?

No. I only see two presidential candidates here.

Yes.

-I can not believe you. -Why?

Will you be a candidate? So you're going to rival me?

But you didn't say such things a while ago.

Nesrinish, okay? What rival?

May the good win. Isn't everything for the association?

You have struggled until today, after that I will.

Let's get through this evening, we'll settle accounts dear.

Account books are my favorite things.

It's like you've messed up a lot, but ...

As if.

[Music]

Have you been able to listen?

What?

It was very beautiful.

Congratulations. It was a great talk.

I don't know what I'm talking about, but thank you.

[Music]

-How did you find? -Which workshop?

That's upstairs.

-It is very nice. -Is not it?

This too ...

... that we will present to the traveling school.

- [Serkan] It is what you designed. -Yes.

My drawings.

[Music]

Pardon. My balance is broken.

So if I did something like this ...

... the amount of punishment I would receive would not have been calculated.

You can cancel the contract if you want.

No, no need.

Serkan, what are you doing?

Ever Engin, we were talking.

Super. We got all the work done. We are ready for the evening. There is no problem.

Now we'll go get ready and come back, okay? We meet here.

-OK. -Let's.

It is very beautiful.

Of course. Whenever you want.

I will go. I am very pleased. Ll see.

Okey Dear. Ll see.

Ferit, this girl is a drink.

She is smart, beautiful and cheerful.

He was also a lawyer.

How did you kidnap this girl, my son?

I don't know either, mom. I keep asking myself the same question.

The cake is very good. Bless your hands.

Bon appetit my dear Melo ...

... my beautiful Melo.

Can you rob me that?

-Of course. -Thank you.

Yes. Beautiful. Slowly.

Wonderful. Tell me...

... What happened between Serkan and Eda?

Why is Eda so sad?

I have to answer this question because I don't know ...

...but...

No! Don't look at the girls! There is nobody! Nobody can save you.

You will say! What happened? -That's a shame!

How old are you a woman? Why are you doing this to me?

Melo, come on. Please. Come on say it.

[Ayfer] Tell me, come on.

Auntie.

Cakes are going up for auction. Let's.

Auction, okay. We'll talk about it later.

[Ayfer] Let's see.

Our cakes that we prepared symbolically for your donations ...

... we will ship to your addresses tonight.

This evening at 20.00, we have our Women with Pearl Smile ...

... 30 study buildings designed by Serkan Bolat ...

... the holding will meet.

[Nesrin] We look forward to your support for the construction of the remaining 30 buildings.

To meet in the evening.

-Thank you. -See you.

[Aydan] Thank you.

Not only did they thank you.

Oh dear, what do your names matter?

Never mind, whoever they thanked.

But still, 600 cakes are not made for anyone's sake.

-Oman Eda, never mind. They could have a thank you.

You donated all your 'catering' income to the institution.

So mine is nothing besides what they did.

Yeah, as if it was small but ...

In other words, there is no big or small, whatever these works are. Never mind.

Ayfer Hanım, I congratulate you again. I will escape to prepare.

Ferit, thank you very much.

I mean, we could never have done this without you.

[Ayfer] You solved everything with one move.

Don't say what? Goodbye.

-See you. -See you.

- [Eda] Let's go too. -You go.

I will pack them, pack them, ship them.

I'll help you too. I'll come right after you.

You stay, yes.

[Ayfer] Okay, come on, see you.

You know why this child, Ayfer is doing so much good to the sister?

-Why? Of your love for you.

- [Ayfer] Come on. -No dear. Don't be silly.

- [Ayfer] Come on, don't wait. -You say that?

[Angel] I'm telling you to a joke, girl. I didn't say that much.

[Music]

How did I become Seyfi?

You know, I don't know anyone on your chic.

I just called Alptekin, he didn't open it.

I talked.

He was very tired. He would go to bed early.

We left the man in the hotel corners.

Hotel corner? He stays in the most luxurious hotel in Istanbul. The suite room you know.

Will it be like your own home, Seyfi?

But let it stay there, rub your nose, let it be punished.

Yes, pay it.

But on the other hand, I can't stand to be excluded like this.

No. Let go. He deserved.

Is that so? Well. Come put on my necklace.

Pull your hair.

Give me that lipstick.

Thanks.

Girls, will you be with me when I talk to my aunt in the evening?

-Of course. -I can't do it alone.

Of course, dear. Why not ...

... Eda, don't feel so responsible either.

You were six years old after all.

So it is ...

I do not know, I will upset her.

End this evening as soon as possible.

You are quite right.

It's really hard to look into someone's eyes and say something like that.

I don't want it either.

I don't even have the courage.

It will be very broken.

Also, when people learn about such things, they want to be alone.

He wants to experience his pain himself, to find out what he feels.

Thanks, Selin did not give me such an opportunity.

Give this opportunity to your aunt.

Yes.

How am I gonna do it girl? I have to say.

How will he be alone?

Write a letter Eda.

-True. -Good girl.

Very good idea.

Let me write before I even quit. Give me paper over here.

[Emotional music]

[Music]

Pırıl, Engin.

[Music...]

[...]

You shine light, Eda Yıldız.

You are the same as always but stylish.

What will I say ...

... on the way home, I listened to you speaking again.

Why is that?

Why has my speech to children caught so much attention?

You said something I liked.

You said that mistakes make us better people.

Do you really believe this?

Why should I tell if I don't believe it? Of course I believe.

So why don't you believe I can be a better person?

Serkan is not the same.

Eda ...

... I think don't be so mean to me.

Put yourself in my place.

[Music]

Yes.

Aydancığım, it is not possible. Ferit never accepts.

Serkan does not. But we will try, Nesrinci.

I say let's not try as president.

I say let's try it.

Aydan, you will be over budget.

As you know, you do not have money.

I got such a bad feeling.

Guys, will you take a look?

Well, what you do for Ayfer sister is very valuable.

I would like to thank on behalf of the girls.

-For the girls? -Yes.

You probably won't say anything for yourself ...

... since you thanked the girls.

From now on.

[Aydan] Gentlemen. Guys, can you come here?

Well, I have to go. On behalf of men. With your permission.

-No. - [Aydan] It will happen.

It becomes like honey.

Mom, such a thing is not possible.

How are you talking to your mother? It happens.

What is there?

Such things are always done in such organizations in Europe. I did a lot.

It is a very civilized thing.

Okay, then let's do it like this, Mrs. Aydan. Do this job with those who volunteer.

Efe and so on. Is not it? Don't do anything to us.

We also need Engin. Engin, will you come please?

Mother, such a thing cannot happen.

What's happening in here?

What's happening in here? My mom wants to put us up for auction.

-What? -Yes.

No...

-No such a thing. -So we...

Not an hour, nothing. We.

For a good job.

Aydan Hanım, I really don't want to be involved.

At least not if I enter?

Ay! Eda.

Can you come over for a minute?

[Melek] Good, come on easy.

What do we need here?

There is a task for you here.

Come on, Mrs. Aydan.

I will ...

... these wonderful gentlemen don't want to participate in tonight's auction.

Especially Serkan.

Look, now ...

... everything has a limit. Okay?

This exceeds the limit.

- [Aydan] Aa ... -No.

[Aydan] No, you do.

It is not possible. We don't. Engin, we do not.

No, brother.

- [Engin] No, no. - [Serkan] Find someone else.

-Serkan. -What?

Yes sir, welcome. All of you for these wonderful gentlemen ...

... I invite you to donate.

How Serkan accepted such a thing, I still do not understand.

Am the.

Am the.

How did you persuade?

I used the contract.

-What contract? -Then I will tell.

I like the eye of money.

Vallahi look.

If it were, I would have made all my money for my black boy.

[Music]

Why am I not at that table?

Why am I not there?

Why are you absent, you know Erdem? At the moment, donations are pouring to Serkan Bey.

People were surprised at what to do.

Sure to win the grand prize.

-Leyla. -What?

What's the prize?

He's going to dinner with the winner Serkan Bey.

Born?

Do not you know?

Are you jealous?

Don't be silly, why am I jealous?

Does it say name there?

No, just numbers.

Understood.

[Music]

Yes, our auction ended here.

We send you all farewell with love. OK, that was it.

Now, I invite Ms. Pırıl here.

We give these talented young students about buildings ...

... to transmit information.

I am sparkling.

[Whispering from the moon] Seyfi.

Soon come to me ...

... the mannequins are poisoned, they cannot come, you will say.

Aa, will it come as a model?

No, it won't come.

Why should I come to you if the models are not going to come anyway ...

... I say mannequins cannot come?

-You have to say that. But there must be a reason for this.

There has to be a reason for everything and do you have to learn it?

-Exit. -Exit.

Do your job.

You were the most fundraiser of the night.

Yes, something like that happened.

Is it clear ...

... the person who donated the most to you?

The one who will have a meal with you.

Yes.

Understood.

Do you want me to see?

What do you think?

Do you still think I'll be jealous of you?

No.

I want to eat with you.

Complete action.

What did you do? Did you make an astronomical donation to yourself?

To not eat with anyone.

The address of the restaurant is in the envelope.

I will wait you.

[Music]

Dada'm...

What's that? The letter you wrote to your aunt?

No, Serkan gave it.

Has he written a letter to you?

The moon is just going mad, making a romantic move.

-Melo. -Ha, tamam.

What if my aunt saw the letter?

I do not know. If he saw it, he would call.

Moon! Where are these mannequins?

Are these models coming from America?

When they come, you ask where they came from.

Aydan Hanım, unfortunately the models could not come.

-AA! How could he not come?

- They're poisoned. How were they poisoned?

They ate, ate hamburgers and got poisoned.

Do mannequins eat hamburgers?

[Seyfi] Why not eat? Aren't they human?

They are also hungry.

Where did they come from?

Where does the moon come from constantly, where does it come from ...

Are you also a candidate for the headman, Nesrin? We need to find a solution.

So there is no solution. We have to cancel after this time.

-AA! - Why should we cancel, Selin?

I made a lot of designer beautiful clothes.

I don't know, I've sent thousands of e-mails to people to donate.

Aydancı, you tried to work bigger than your height

As the business grew, it got out of our control. Now exit, cancel.

I wish you made it with 1.57 cypress neck.

I will find a solution right now.

Let's do ...

... hang the clothes ...

... let's put it out for auction.

Oh, very good idea.

I don't think it's a good idea. What a ghoulish dress ...

Clothes must contain people.

Ay!

I only need six beautiful and sweet girls.

-Where can we find it? - Should we look at an agency or something?

- Maybe ... - [Aydan] Oh, just a minute.

One two three four five six.

-Aa! - [Aydan] Ta ta tam!

Six beautiful girls! Request!

-No no. - [Eda] Impossible.

[They talk over the top]

Aydan Hanım, no. You cannot ask for such a thing from us.

Mrs. Aydan, so ...

You have a little kindness to me.

This was not it. This can not be.

-This, this, this. - He's not him.

-We do not have. We do not. -We do not have.

-Girls, we have to. - [Figen] Eda!

It will be very nice!

[Music...]

[...]

[...]

-Wow! -What?

Thing...

You couldn't be more beautiful.

Well, are you ready to be a model?

I forced you, it blew on me.

I came to wish you luck.

Look, don't stare at me there.

If you look ...

I wouldn't know, I'd get stuck or something.

Do not worry.

Then I'll catch you.

With your permission.

Selin.

How have I been?

It's beautiful.

But are you okay?

I am very angry with Eda. I really hardly hold myself.

Selin, you were not such a person.

So I understand you.

Your experiences have affected you very badly, okay, but ...

... just try to get yourself together.

I thought you would understand me too.

Didn't you see how he was looking at me inside?

[Music]

Aydancığım, I admire your practical solutions.

The girls are all beautiful separately.

Most of them are the favorites of the society. We will draw a lot of attention.

If I had known, I would have organized the fashion show much better.

Oh, Nesrinci, why should you know? Is not it?

I wanted to take such a responsibility.

What if the girls hadn't accepted?

Don't be disgraced.

Under Aydan's good will, there is a candidacy for the presidency.

Oh, good health on me.

Where does it come from? When there is only one candidate like you ...

... why would I be president, dear, right?

Mine is just an effort to show my loyalty to the association.

Actually, you can be a candidate, Aydancığım.

It would be a more democratic election.

No no no. Keep Nesrin a candidate.

Nesrinish, you don't do anything.

The moon is a little broken.

["Emir Taha - Huyu Suyu" çalıyor]
"Pure water with that flavor"

"Out singing in the rain"

"She returning all the favors"

"IOUs overpaid"

"I'm crossing your borderline"

"For the flower between your thighs"

"Two opposite worlds collide"

"Huyu huyuma denk"

"Suyu suyuma denk"

"Oh you all through my veins"

"Oh you make me feel some way"

"Huyu suyu"

"Huyu juice, juice, juice"

"Huyu suyu"

"Huyu juice, juice, juice"

"You come thru when she want to"

"Left her two shoes by the bathroom"

"Swap a hot tub for the deep blue"

"Face red like a beetroot"

"I'm crossing your borderline"

"For the flower between your thighs"

"Two opposite worlds collide"

"Waterfalls, pouring from night to night"

"Waterfalls, pouring from night to night"

"Waterfalls, pouring from night to night"

"Waterfalls, pouring from night to night"

"Huyu huyuma denk"

"Suyu suyuma denk"

"Oh you all through my veins"

"Oh you make me feel some way"

"Huyu suyu"

"Huyu juice, juice, juice"

"Huyu suyu"

"Huyu juice, juice, juice"

"Huyu huyuma denk"

"Suyu suyuma denk"

"Oh you all through my veins"

"Oh you make me feel some way"

"Huyu suyu"

"Huyu juice, juice, juice"

"Huyu suyu"

"Huyu juice, juice, juice"

[Thriller music]

[Melek] We've also done modeling, vallahi. How cool we were walking.

[Melek] Offers are now pouring in.

[Thriller music]

Yeah, okay.

I understand. OK we'll talk.

Serkan, the children called. There was a problem in construction.

-Come on, let's go together. -No, you can handle it.

-How? Can I handle it? -Yes.

So you trust me? -Yes.

No...

I have something in my eye. I was touched, brother.

Don't exaggerate Engin.

What happened, is the organization finished?

Yes. In fact, we raised much more donations than we expected.

So, wherever you look, an extra 12 study buildings can be built with this money.

I really love my job at times like this.

So when we have a real benefit.

Look at me, you all this fanfare

... You entered because of Eda, right?

So if he didn't exist, I would donate and pass.

Here it always teaches me something brand new.

Do not worry, brother, the day will come, he will forgive you.

Let's see.

Tonight I invited him to dinner.

If it comes, then there is hope.

If it doesn't come ...

... then I'll let you go.

-Well okay. Then let me know. -OK.

Say hi to Pırıl.

[Music]

Let's see, we're leaving.

I got your car ready. We are ready to go home.

We are not going home.

Where are we going?

We're going to Alptekin.

[Music]

Will you pass without saying hello?

Hello there.

Hello there.

As always, you were the most beautiful.

Thank you. But I told you not to look.

How can I not look?

Will you come to the restaurant with me?

I do not know.

I will be waiting for you.

[Music]

Aydan Hanım has slept, buggy. We come in the morning.

Hisht!

Ay, stop Seyfi. He doesn't know I'm going out. I will be surprised.

[Knocking on the door]

He's sleeping, he didn't open it. Let's go.

Ay, stop. The man who will faint with joy now.

He's in shock.

- Aydan? -Alptekin.

Aa!

Yes ...

You are at outside.

-How? -I'm out.

I'm free now, Alptekin.

Great.

Since when have you been dating?

I went out a while ago. I will tell all of them.

What if you won't invite us in?

It's so messy inside. Never mind.

And why are we being locked in?

You can go out now.

Let's celebrate this. Let's.

You too are a mess. Buttons or something reverse buttoned.

What happened to you Alptekin?

That's what happened when he got out of bed suddenly. Where is this ...

... that, that ... -He, you were lying naked in the bed?

You don't sleep naked.

You get very cold.

Yeah yeah. But it was so overwhelmingly hot inside that I can't tell you.

Come on come on. Let's go downstairs.

Let's measure the temperature of the interior, Seyfi. -Of course.

-What is it dear ... -Ah, dear!

Two glasses.

Yes. I asked for service twice.

Two plates of food. The same food.

Adnan has arrived. He wanted to comfort me.

What a good friend, right?

Let's see if you put your things in your closet.

No, no ... Your belongings are all in the suitcase.

Let me take a look.

My stuff is in the suitcase.

Hah!

I waited for a wardrobe cliché.

- [Aydan] Hmm. - [Alptekin] Yes.

Sorry, Alptekin, I was tired of you too.

Not important.

Nice room.

- [Alptekin] Yes. -How nice.

Yes ...

Whose Alptekin is this buckle?

It is not mine.

I agree.

Oh, but you shame Aydan.

Perhaps the housekeeper forgot to clean it.

Aa...

Maybe.

You are quite right.

So as soon as your son fires you out of the house, will you go and cheat on me?

Excuse me

Anyway, let's get out and you get dressed. We'll wait for you outside.

Okay okay.

-Ay, Alptekin. - [Alptekin] Sir?

You have allergies. Do not be dusty under the bed. Let me see.

[Alptekin] Oh, no.

Esma?

Aydan.

[Music]

My feet hurt so much now. Let's get up, let's go home.

I also want to change my shoes.

What is this? What am I doing with a model or something?

If my mother heard, she would cry with happiness.

Moon, I could cry with happiness.

All eyes were on me. Did you notice him?

But one person wasn't looking at me.

Ferit Bey.

His eye was on you. -Yeah, really?

Yes.

Meanwhile, I'm missing another pair of eyes.

Oh, I took a look, whose eye?

My 'Ex' brother-in-law. Where is he? Who is it on?

Was it on you? I don't know anymore. He may be jealous of us ...

... You know Mehmet, Mehmet in the back street.

Ay, I could not talk to Mehmet.

What did you say to the kid?

Did you say go, get down at your feet, kneel down, declare love or something?

Was it realistic? Because I'll cut it from your salary.

It was ridiculous in the middle of the neighborhood.

[Laughing]

I think it is.

Come on then. Let's go now.

Did he throw himself to the ground? -Threw.

[Emotional music...]

[...]

[Music...]

[...]

[...]

[Music]

[Emotional music...]

[...]

[...]

[Emotional music...]

[...]

[...]

[Emotional music...]

[...]

[...]

The detailed subtitle of this series is by FOX TV ...

... It was commissioned by the Audio Description Association.

www.sebeder.org

Detailed Subtitle Translators: Gülay Yılmaz - Fatih Kolivar ...

... Call Dogan - Gökberk Yılmaz

Editor: Beliz Coşar

["Aytekin Ataş - You Knock My Door" is knocking]

"This lie is an obligation"

"Otherwise I am not in your favor"

"But there is a light in my eyes, my heart's click"

"It doesn't fit inside me, what about this stirring?"

"Turn your face to the sky, look at a love star, oh my"

"It will shine, fade, I know"

"Everything happens, everything ends"

"A star slides across the sky"

"Everything happens, everything ends"

"Loneliness always dwells in mirrors"

"Everything happens, everything ends"

"Loneliness always dwells in mirrors"