[Male voice-over] Last two, three, four.
["Aytekin Ataş - You're knocking on my door"]
[Serkan voice-over] "I am not mature enough to learn from my mistakes"
[Eda voice-over] "This is a lie, an obligation, otherwise I'm not against you"
"But there's a light in my eyes, my heart pounding"
"I can't fit inside of me, what's this moving thing?"
"Turn your face to the sky, look at the star of love, oh"
"It will shine, it will fade, I know"
"Anything happens, everything ends"
"A star glides in the sky"
"Anything happens, everything ends"
"Loneliness always inhabits mirrors"
I don't want to blow if I don't have a father.
Baby, I told you, your father can't come.
He would, yes, but he cannot come.
Look, a lot of people who love you are here. Please, come on girl.
Besides... Aa, what a beautiful cake I made.
Let me see, have a look at one of these.
-Star. Lemon with lemon. -Come on, auntie.
-You like it very much, come on. - [Cherry] I don't want it.
-Let's. -I don't want to.
[Music]
[music continues]
AA! Father.
Happy birthday my daughter.
Serkan Bolat?
[Emotional music]
Cherry!
Eda, wait a minute!
Let me talk to him.
[Cherry voice-over] "Daddy, it's my birthday today."
But officially he didn't. How did it happen?
Ayfer sister, don't say that.
What happened? Was the boy afraid of that strange outfit?
No, if he didn't accept his astronaut status anymore...
...he may not want Serkan Bolat at all.
I wonder if I go with them?
Serkan now does not know about fatherhood.
Huge [ __ ]. Sit where you are. one stop.
I can't stand it, I'll go.
Moon... my head...
Cherry...
...what are you doing here? -Thank you.
Why are you thanking?
I said I hope my father is something like Serkan Bolat.
Why did you want your father to be someone like Serkan Bolat?
Because you have a lot of horses.
Or you too, Eda?
-Is not it funny? It's not funny! - All right, don't be mad.
They have horses!
Anyway, shall we go inside? Maybe we'll have cake.
[Emotional music]
Moon! It is clear who gives the best gift.
Deniz Hanım's stilettos are exactly Kiraz's style.
Moon! I'm amazed at your humor right now while crying blood for him.
Do you want to improve yourself in this regard?
Aydan, excuse me, why should I bleed?
We are aware of the plots you have been making to separate father and daughter for years...
...but it's over now.
If you're looking for a culprit in the separation of father and daughter...
... I think you should look after your son.
My son came today and showed that he will take care of his daughter.
Nothing will be the same after this, Ayfer.
-Sefi. -Time to call Tam Seyfi.
Seyfi we are going tomorrow, we are buying new furniture for my granddaughter's room.
-Super! Buy something that can be returned.
If Cherry doesn't like it, you can return it. That's why I'm saying it.
By the way, Aydan, do not see me as a ruthless person.
You can come to see your granddaughter whenever you want, but in her own room.
OK? Beautiful.
-I'm going to tear this woman apart. -No, why should we break it up?
Oh, Kemal!
I guess I'm a little late.
Kemal is very urgent right now! How do we open a custody case?
Let's open it now, today. Immediately!
You can't open that custody case alone. Serkan needs to open it.
Fill in the paperwork, the rest is easy.
I'm a little hungry, I'm going to have a snack.
-Did you miss me? -Very!
It means Serkan needs to open it.
Request!
Here you go.
- [Cherry] It's cake time. -Yes!
It's cake time!
Cherry, let's see.
Yes!
"Happy Birthday Cherry"
"Happy Birthday Cherry"
"Happy birthday, happy birthday"
"Happy Birthday Cherry"
[They applaud]
Blow out the candle.
[They're screaming for joy]
[Engin] Bravo!
Did you make a wish before blowing? -It was my wish.
Ay, I'm going to cry now.
Come on then, presents?
AA! Serkan Bolat, what did you get me as a birthday present?
Well...
...that's Cherry...
I couldn't bring your gift because I had a balloon in one hand...
... I had a helmet in my other hand, but don't worry...
...to you tomorrow...
... I will bring a very nice gift.
Look, we have a lot of presents. Let's open one.
Thanks.
This is your grandma's gift.
Grandma?
I am your grandmother.
I am Serkan's mother.
Mom, I had a grandma.
Yes girl, you are very lucky.
[Ayfer] The sweetest grandmother in the world.
Eddie... [Ayfer clears her throat]
Here you go?
Since everything is clear...
... if you want, we can also handle the registration process.
-In what sense? -In that sense.
Now he should write Serkan instead of father.
Should we talk to Serkan about it? Of course he can.
I think he would. I'm starting the proceedings right away, okay?
- It smells weird. -Where does it come from?
-It's coming from you. -What smell?
Fragrance of deception.
[Music]
Come on mommy, the party's over. Let's go home now.
Come on.
What?
Why is that?
-Party is over. -Both?
Both are over.
[Eda] Come on.
It's over. Shall I leave you?
With your single car?
Don't worry, I have a four-seater now.
Not necessary. We will return. Come on.
But mom, I still haven't shown my room to Serkan Bolat.
I will also show you my planet pictures.
Then Serkan Bolat will come tomorrow. Maybe you can also make a cake together.
No. Come tonight. Please.
I think don't break the kid on his birthday now.
I am no longer a child. I've become huge, Serkan Bolat.
Yes. Sorry Cherry, you're right.
I don't think we should offend the little lady on her birthday.
I missed walking like this three musketeers.
I missed you too.
I mean, we missed it too, right, Mrs. Aydan?
Of course I missed it. Will I be longing?
You already know very well what I came here for, don't you?
You called for work. You needed it. I just came with that intention.
Is this what we did in three days? Is that so, Kemal?
You know very well what I mean.
I know very well. I understood you very well.
And I understood very well.
Sure, he's after stemless grapes with this handsomeness, right?
-Have you fallen to the 20's, Kemal? -No more, Mrs. Aydan!
-Do not upset Kemal Bey. -Yeah, of course! Why will you be with me?
I have a thousand troubles in my head.
They're fun there one day, fun here the next, hu hu!
But I don't! You are so right Kamal.
I understand what you're trying to do.
Can you tell me what am I trying to do?
As usual, you change the subject and twist it.
-But nice try, admit it. -Oscars.
Was it a game?
Maiden's house. You have to do it in between.
I believed you!
-You are pure, pure! -Am I naive?
Let's see.
Mother...
... why didn't you tell me that Serkan Bolat is my father?
Well...
Nice question.
Well, why didn't you say it?
Well... Like this...
After all, you've never seen my face, have you?
So I think this is also an opportunity for us.
To know, understand and see each other without any prejudice.
What did I learn about you after all?
We both actually have a strawberry allergy.
ha! Perfect then! Let's eat strawberries. We're both in the hospital.
-Do not! No eating strawberries. -No, nothing like that.
I did joke.
How old are you?
-Yes. -Come on, won't you show me your room?
Do you want to see my room?
Of course. Come on, show it.
Is your room upstairs?
Here.
[Emotional music]
[They cannot be heard speaking]
[Emotional music continues]
[Emotional music continues] [They can't be heard talking]
[Emotional music continues]
[They cannot be heard speaking]
[Emotional music continues]
No, this is forbidden.
This won't happen.
Can you tell a tale?
Tale? Well...
I'm not very good with fairy tales. I don't know fairy tales.
Fit one. Tell me about the Cowardly Prince.
Cowardly Prince?
My mother says princes are cowards.
Does your mother say? I am not surprised.
OK then, come on.
Let me tell you about the Cowardly Prince.
Once upon a time. Once upon a time there was a Cowardly Prince.
Coward Prince...
... he was very afraid that people would love him.
Why is that?
Because he's called the Cowardly Prince.
But now...
The thing he fears most is...
... was a princess.
On time...
... he met a very beautiful princess.
She loved him very, very much.
Princess too...
... the most beautiful woman, the best person in the world...
... he was a loving person.
They fall in love with each other but...
...Of course...
...as time goes by...
...The Cowardly Prince said, "What if one day the princess's love ends?"
That's why he left the princess...
...and continued to travel the world. - Well, did he go to space?
Yes, he went to space, but he couldn't get the princess out of his head.
He always thought of the princess. That's why he came back.
Of course, when they meet the princess...
... the princess was very angry with him. She's offended by him.
The prince thought, thought, thought, thought, what can I do?
How can I recover?
Then he thought...
... an incredibly clever idea. He too...
... if I start working with the princess...
...then the princess said she loves me.
-It's ridiculous. -Why?
The prince has to do something else.
Are you saying so?
OK, OK. I will think about it.
Will you wake me up tomorrow morning?
Sure, it does. Lovingly.
It would be nice. What are we doing then? You will brush your teeth...
... you will put on your pajamas and I will put you to bed.
No way.
-Today is Buba's day. -Buba!
By God, I don't see any Buba around.
And isn't it already too early?
I said I was going to bed early yesterday. He always comes.
It always comes!
Understood.
How did it go?
Not bad...
...but he wants Buba.
I do not know what to do.
-You won't do anything. -What do you mean I won't do anything?
What can you do?
[knocked on the door]
Baba has come. [Doorbell rings]
How beautiful!
Daddy!
[***]
- [Eda] Welcome. -We're [I'm] glad to be here.
Serkan.
Burak.
I was going to check on Kiraz, but if she's not available I'll come later.
No dear. Cherry is already waiting for you. He would go to bed early.
-He won't sleep until you enter. -OK.
So if you ask me...
...Buba is now ineffective.
Now that Kiraz's father... "His father" is here...
...This is unnecessary.
With you being Cherry's father...
... being his Buba has nothing to do with it.
Don't interfere in our life.
-Meddling? -Yes.
Don't worry, you explain it very well...
... how much you don't want me. If you ask me...
... I want you like crazy, but will I do anything about it? No.
Wonderful! Then me with those elegant dishes...
... don't try to trick me with the potatoes I love so much.
Even if you eat the potato raw, I will not return to you.
'Okay'.
I don't have much trouble, but what do I mean, you know?
My problem is that my daughter loves me while I still have the chance.
-This is what it should be. -Beautiful.
Beautiful.
Then evening...
... I'll sleep on the sofa or something. -What a relationship! You will go home.
- All in Istanbul! -Yes, in Istanbul.
-Are you kidding? -What's wrong with me?
Our daughter is probably 90 percent attracted to me.
He gets up at 5 am like me.
What do I do? Shall I come here at 3:00 in the morning?
Come at 03.00, what should I do!
Or go, stay at the hotel. Ms. Deniz will arrange the most beautiful room for you, don't worry.
Ed, you can't do this.
We all know the intention of Ms. Deniz.
Bye bye Serkan.
All right, Ed.
vast...
Engin, you need to give me urgent fatherhood lessons.
Yes Engin, fatherhood.
Brother, what is the rush? Couldn't the fatherhood course wait for tomorrow?
It can't wait. There are those who move faster before me...
... so I have to catch up with him.
-What is that? What are we doing? -Buba or pontoon or whatever...
... there is something ridiculous that comes and goes. -Well, what did he do?
What did he do?
He has rituals with my daughter. Yes, my daughter...
...o Buba, the pontoon he sleeps every night.
Gee! Well okay.
Thank you for all your hard work so far...
... we take it to the side of the field. What is it!
Well, I don't know if I'm ready for the match. I don't have a father's B.
Look, you're very lucky in that regard, brother. Because your bro...
... a complete professional in fatherhood and...
... I will tell you everything I know. If you're ready, I'm starting.
Fatherhood is very instinctive.
OK.
The moment you hold him in your arms, you will already feel that emotion.
But the responsibility is great. The burden will be on your shoulders.
Did he have a runny nose, did he eat, did he get enough sleep...
... how many times did he go to the toilet, these are always important issues, my brother.
Nutrition is one of the most important issues.
Some do not eat vegetables, some gnaw broccoli.
For example, my Can is exactly his father's son. He's also meaty.
I immediately make a mucver next to the meat.
I add zucchini, artichokes, broccoli whatever, my brother, it takes litter with the meat.
-Our big problem... -Dessert.
For example, the child wants sweets. You will not put refined sugar in front of the child.
What are we going to do, brother? Date palm puree, hop, it's gone.
You did not understand me.
You don't understand me, but the problem is not you, it's me.
It's my fault for asking you.
You made the palm puree thing. Do you think I can't?
- You really... - Molasses is fine too, brother.
Are you crazy?
-I bought a very good quince dessert recipe. -Brother, go, for God's sake.
-What are we talking about here? -Organic, healthy.
-Serkan! -It's my fault.
I told the wrong person.
[Engin] But these are nutritious things.
You didn't have to come this far with me.
Why? Didn't you like me to be kindly like this?
No, I attribute everything to you after The Sorrows of Young Werther.
-Do not worry. Let's just say I'm full of surprises.
-Come on, I ran away. -Thing...
-It's good that you walked with me. -Why is that?
I do not know. I'm not really a talkative person, but...
... it feels so good to talk to you.
I even want to tell you about my kindergarten memories.
Then I'll listen to a lot of kindergarten memories tomorrow, okay?
-What's up tomorrow? -Let's go out to dinner.
-Does it fit? -Warn.
See you later.
-See you. -See you.
Unbelievable.
Uff!
Serkan, I was looking for you too.
My dear, you were with Kiraz, weren't you? How are you dating?
I guess it's good, I don't know, I guess it's good.
You took care of your daughter, but now we have to take one more step.
-What kind of step? - Custody case.
You're talking about taking Kiraz from Eda.
No, it's not like that. It is at the discretion of the judge, but it can also be joint custody.
Mom, I would never do such a thing to Eda.
Okay, forget about the custody case, but you should at least have Cherry on your file.
If we're going to do anything about Kiraz, we need to talk to Eda first.
I spoke to Eda at the party.
If Serkan says ok, I have my approval, he said.
Come on. Just sign this.
You're sure, aren't you?
But we have to meet Kiraz's expectations, Serkan.
Yes.
-Cherry's expectations. -What happened?
You... You... You are there! You sometimes...
When Seyfi is not with you, you become something else.
What happened?
-You're a genius. -What happened?
Signature, signature Serkan.
Is it OK?
It was, it was great. Awesome.
It couldn't have been better.
-So what will happen next? -How will it be?
Serkan will be involved in Kiraz's life. Father and daughter will form a beautiful relationship.
Ayy!
I wish I could believe that everything can be this pony.
What else?
Has Pollyanna escaped inside you? Did you go crazy?
Does the moon ever go empty?
Can you believe such a thing?
It has not been idle. He thought.
He decided to write Serkan as the father in Kiraz's identity.
-Oh! I said, "If Serkan wants it, he can do it."
What are you saying? See, I'm saying it didn't sit idle!
-Do you still not exaggerate? -I? I'm exaggerating.
Look, I'm pretty sure right now, they had a head-to-head with Seyfi...
... they are thinking hin hin, clear!
What are you doing?
Ayy! How smart, how sweet.
We're looking at the trees. - The sun is beautiful.
-It's beautiful. -I do not understand.
I do not understand.
Why are we so happy that we got this signature now?
Because this signature will pave the way for the custody case, Seyfi.
How would that work? Didn't Mr. Serkan give us that signature for the paternity case?
He thinks so. Look.
What did you do, Ms. Aydan?
If Serkan Bey finds out, he will tear us apart with his muscular arms.
I do not know anything. Don't confuse me.
If it were up to Serkan, we would have waited for Kiraz's high school graduation. I can't wait.
Let me see what are you talking about?
Kamal, it's very important. Ok, now everything is ready. We can open the case.
So Serkan took the risk of quarreling with Eda and going through such a difficult process?
What should you do, my son? In order to be reunited with her own child...
... he risked everything, but everything.
-You guys, you'll get the Oscar this week. -Thanks.
I hope Serkan Bey will not give us the Oscar.
It's gone, tell me what happened.
By Allah, there are no secrets anymore. You're even lighter.
I'm lighter, I'm lighter!
But the roses do not bloom on his face.
Because...
Melo, I don't know what to do.
I don't know where to put Serkan in my life.
Everything is so vague, gray.
-Is it grey? -Grey.
-It's not red. -Why is it red?
Because when I look at you, the only color that comes to mind is red. The color of fire.
Hey!
I wish it was mine.
-Speak right. -I swear it hurts me when I look at you.
Don't be silly, don't talk like that.
[Music]
[music continues]
[music continues]
[Music]
[Serkan external voice] You are shaking. [Transition sound]
Come.
[Music]
Thank you.
[Transition sound]
[Music]
[music continues]
[items dropped]
[Music]
[Eda] What are you doing in my garden? Who are you?
[Eda] Who are you? What are you doing?
- [Serkan] What are you doing? - [Eda] What are you doing?
Eda, what are you doing?
Don't hit it! Are you kidding?
What are you doing actually?
- [Serkan] What? -What are you doing here at this hour?
Eda, are you kidding?
Just in case you saw someone, turn on the sprinklers and...
... do you go out with a stick? -I thought you were a pervert.
-We do this when we're perverted? -What do you do?
What do you mean what do you do? You call the police.
I don't know, it didn't occur to me at this hour.
You are really, really crazy.
Besides, what are you doing in my garden at this hour?
I came to see my daughter.
-That's right, you were coming! -Is not it?
All right, come on in.
What nonsense, people knock on the door.
[Eda] Well...
...ee, my clothes...
... my clothes are here. This is my room.
-OK. -Your ones...
... probably because it didn't dry out. I can give it to you.
I have something. Shall I give? Let me give you a second.
-Do you need help? - [Eda] No, no.
There are these.
There are also sweatpants.
This is my shirt. Have you been hiding my shirt for years?
No, what will I hide? Why should I hide your shirt?
It got messed up while moving. Because I never looked at the stuff.
Understood. I already told mine, they're bringing my stuff.
- He'll be here in a few hours. -OK. But you can wear this.
Cherry's pancakes...
[Serkan laughs]
melo. Angel.
It is not like what you think.
-What might you be thinking? -Melo!
What do you think he might be thinking? It's stuck now.
Melo is not what you think.
I was wondering now, what do you think?
[Eda] It's not like that, Melo.
[Cherry] I woke up.
Then you, you get dressed.
Melo out.
OK.
I'll go out too. Melo let's go. Joyful...
You stay, I'll leave.
I'm going out too, Melo.
My crepe was burnt.
I, I'll go out.
-You get dressed then. - [Serkan] Okay.
After you get dressed, I...
- [Serkan] No, I... -[Eda] Melo...
[Angel screams]
- [Cherry] Wow, did you do this to me? -Yes.
It's your design, me to do it.
Just like I drew.
Can this fly?
Shall we see? Come on, let's try.
Did we solve this...
-AA! -Look.
-Leave! -Fly. do you fly?
Tie it up, don't fly.
OK, I'll tie.
This is the best gift I've ever received.
-I will eat you. Thank you. - [Angel] I'll eat you.
Come.
Let's.
-You are full of surprises, Serkan Bolat. -Is that so?
After last night, those surprises, of course, one by one...
-Melo! -Yes?
What are you saying?
What am I saying?
Sometimes I have meaningless conversations. I'm looking at Cherry and I'm coming.
In fact, it is not at all what he thought.
-Can I ask you something? -Yes.
Can I be alone with Kiraz today?
Let me take some out, let's do something father and daughter.
What will you do?
Father and daughter, we're going to do something.
-Well, he'll be happy, Kiraz. -OK. Wonderful.
- [Eda] Okay. -Good, okay.
But don't eat anything with strawberries.
Don't worry, I'm allergic to strawberries too.
[Music]
- [Angel] Hit, hit me right now. -Why is that?
-Pick it up. OK. -God!
What are you doing? Do you look so sad after him?
What to do there? Why should I look back sadly?
He said he wanted to spend time with Kiraz, but...
... father and daughter were going to do something, so that's how it happened.
Understood. Where are they going?
Father and daughter will still spend time.
- [Ayfer] Okay, what are they going to do? -I don't know, they're going to eat pancakes.
Did you say you're allergic to strawberries? Where? Make a phone call.
-Still! -What?
Serkan is also allergic to strawberries. I told...
...I'm allergic to strawberries too, Eda said.
-OK. -They are very sweet.
I love both of them very much.
They have a very sweet allergy to strawberries or something.
Oh my!
Cherry's. Cherry is my only sweetheart.
I will remember them.
Should I go too? Because Serkan and fatherhood.
He doesn't know at all, so what will he do?
-Eda. -Sir?
While Kiraz is gone, let's go to a lawyer.
-Why is that? -Girl, what why?
Now they open a custody case or something, let's be prepared, let's stay in our place.
-We know... -You wore it, so you wore it a lot.
-Let me be a victim of Eda... -You wore it, you wore it.
A lawyer... Eda...
My God, this girl's head isn't working I swear.
His mind is in the air.
Well, it's normal after last night.
What happened last night?
What happened last night?
I ask her, what happened girl? What happened last night?
-Celestial events. -What happened to the sky?
There was a full moon last night. What was your zodiac sign?
Get up, it's over. Let's.
If it's really on my mind, I don't want to do it.
-No no. No, walk. -You can't force me.
- [Angel] I have rights. - [Ayfer] Walk, come on.
- [Angel] No. - [Ayfer] You will come.
-I'm not coming, I don't want to. -Melo, Melo...
-You're welcome, I always... -Melo!
[Ayfer] Go put on something decent. Let's.
In the absence of the parents, the custody belongs to the mother.
[takes a deep breath] Thank goodness.
But of course, there are exceptions.
-How so? -According to what you said, Ms. Eda...
... he hid the child from his father until now.
Eda hid her daughters from Serkan...
... our biggest trump card. -Okay, then we can get custody.
Unfortunately, it won't be that easy.
Our job is hard. About this hiding of Ms. Eda...
...we have to prove that they have good reasons.
How do we do this?
Your father doesn't want children, there's no room for a child in your life...
... we need evidence to prove it.
What we have to prove is Eda's...
... to show that you are not a good mother.
Well, Ms. Eda is a good mother.
Shut up Seyfi.
Unfortunately, we will enter a bloody road.
If we want to win this case, we have to hit below the waist.
Aydan, so I'm asking you again.
Are you sure you want to do this?
Because there will be no turning back.
Ms. Aydan, you are a kind-hearted woman.
Should we never get into these ba*ls?
Ayfer sister, we never told this to Eda.
So let's not do such a thing. We're doing it wrong, look, let's not.
Gee! I'm like a grandmother, grandmother.
I'm grandma, grandma.
It's worth everything for the cherry. It's worth everything for the cherry.
[Music]
[The phone is ringing]
-Eda is calling! -What?
- [Angel] Eda is calling! -Stop, turn it off. Opening.
They always call me at times like these.
Hello? Yes, my Dada, here you are. I am Melo.
-What are you doing, Melo? -Ayfer...
... my aunt Ayfer and I had a small business.
It's none of your business. Why did you call me now?
-Well, will you meet me at the pancake shop? -I'll meet you right away.
I'm done already, I'm coming. Come on bye bye. Shut my face.
Let me come too. Where?
If you love your God, you involve me in such strange and strange things.
Again, in two minutes, the stress turned into a fireball.
Sorry, we'll do something. We will find someone.
[Eda] Melo!
[Serkan] Do you want a banana?
Look.
What about Serkan and Kiraz.
But why did we come to watch them?
Because Serkan is not ready for fatherhood yet.
If there are any problems we will jump from here.
I miss Cherry.
-Did you miss Cherry? -Yes.
So a question came to my mind. I mean, let me ask you a joke.
Did you miss Serkan?
Let's have a pancake while we're here.
If you come like this. You will appear from there.
Look at my brother-in-law, he has set the table for his daughter.
-They look so cute, father and daughter. -Yes.
OK, try it.
-I love pancakes. -Good, me too.
Although unhealthy. You are a little...
... eat cherries too. We need to balance.
You are eating something unhealthy. -Is there balance in space?
-Is everything flying in the air? -Yes, in space...
... everything is flying in the air because there is no gravity.
-Did you see an alien? - [Serkan] I did not see it with my own eyes.
So I don't know because I haven't seen it. No.
So, are there mermaids?
Mermaid only exists in fairy tales, okay?
There is nothing so absurd in the world. There is no such thing as a mermaid.
-What? No such thing as a mermaid? -No.
Why are you crying right now? What's the matter? [Cherry is crying]
As if she were a mermaid, your life would change.
Is my, my daughter crying?
Something got stuck in his throat.
Melo made my daughter cry. What did he say that made my daughter cry?
-No no. - [Eda] What no?
-Don't be silly. -Why do you cry?
What do I know, something stuck in his throat. He is his father...
... will handle it. Wait, watch.
She still cries, she doesn't cry like that, Kiraz.
He does stuff like that to me too. He's joking, joking.
Look, do you think she's crying for fun? He said one thing for sure, it was upsetting.
What are we gonna do? We'll go, we've come this far...
... we watched you, to see if you can be a father...
... are we going to say we came to look? What will we say?
We were passing by, we heard his voice, we say we came. What can i say?
Looking for someone! He's looking for you, he's looking for you! Hungry.
-He's not calling. -The line does not fall immediately. Stop wait.
Melo, he's talking, can't you see? He's not looking for me.
Why doesn't she call me when she cries?
Brother, I did all you said, it doesn't work. The girl is crying in front of me.
[Engin] I made the same mistake, brother.
I said to the child that there is no Santa Claus, he could not come to his senses for three days.
You use your paternal instincts, brother.
Maybe I just don't have that instinct.
Don't worry, it comes out when you force it.
When Kiraz's crying is over, you get up and come to me.
I'll take you to someone who specializes in fatherhood.
[Cherry] Isn't there such a thing as a mermaid?
Okay Engin, okay.
Look at me, look at me, look at me.
Cry, cry, cry. No, don't raise your voice.
Look at me, I'll tell you something. Will you listen?
Now I'm the type that believes what I see, okay?
Now that I've never seen a mermaid or an alien in my life...
... that's why I say no. But maybe it can.
-I like the way you think. -Good good.
How old did I really get, I had a child, look at us.
Because of you, you insisted that we come.
-What are we looking at people? -Will I trust and let go?
Just the first day. Gee!
Also, how do you think like that as her aunt?
-What if something happens? -You as her mother...
... how do you think like that? The end of this tender is always left to me.
-Gee! What? -No!
No!
-No, Melo. They're gone. - [Angel] Where did they go?
[Eda] I told you. I said I'll get you, they're gone.
- [Eda] They're gone. -Oh, they're there!
Come, they're getting in the car. Run.
What are you saying? Kiraz is officially Serkan Bey's daughter.
Look, I just turned a year old.
I don't like getting old anyway.
They say that if the stone cracks, you show 30 or something.
I will ask you something. But tell the truth.
If you didn't know me, how old would you say?
-We wish we had never met. -If only.
Should we go back to our topic, Ms. Deniz?
I forgot, what were we talking about? It's gone from my mind.
Let me remind you. Now, Ms. Deniz...
...Taking custody of Kiraz is very, very important for Serkan.
That's why we're asking you to testify about Eda.
-Ay, very excited. -Okay, if it's understood.
-Seyfi, come on, don't run away. -I am ready.
-Stop, stop, stop! -God!
-What is happening? -There is a filter, right? Never without a filter.
Sure dear, unfiltered video is sent to court?
-Never. Repent, my Lord, repent. - [Seyfi] Repentance.
[Aydan] Yes Ms. Deniz...
...What kind of employee is Eda? So is he such a workaholic?
Does it work until morning? From midnight...
...is there no weekends for him?
Doesn't he care about his daughter at all? How is it?
No, Eda is very principled.
He says don't call me outside of work.
- He needed to spend time with his daughter. -Turn off, shut down.
Ms. Deniz, should we put it another way?
How?
It's like, Eda works until the morning, there is no day and night.
He's a weird workaholic, like he doesn't have time to see his daughter. Do you understand?
I understood, okey. I understand now, okay.
Here, what kind of employee is Eda?
It's gone.
-I think he thinks I'm taking pictures. -He stayed, he stayed.
-Video, video. -I forgot.
Again, my mind went to Mr. Serkan. Where is Mr. Serkan?
When I become Serkan Bey, I forget everything.
Well, Serkan... I'll give it to you in writing.
Yeah yeah. Exactly.
Only Serkan understands the sentences in it.
[Music]
[Conversations not heard]
[music continues]
Serkan, how did you find the environment? Great, isn't it?
Are you kidding? I don't understand anything right now.
-What do you mean I don't understand anything? -I don't understand anything.
Why? Why do not you understand?
You mean breast milk? Barren or something, mint.
Brother, I brought you to a wonderful environment.
They each have two children.
They have the complete list of wrong father profile in order, brother.
Hear the wrong, find the right. This is the system.
By the way, Nezaket sister, I loved the pastry.
Did you put mint in it?
-You made us take a little tour of Istanbul. -Hush, come, come.
-What? -Come, come behind this, come.
Look. They are there.
-There are a lot of women. -Melo, who are these women?
How can I know. They are probably single friends of Engin.
[Angel] He brought it for Serkan to choose.
[Eda] Don't talk nonsense, what more.
Why dear, what does it matter? Being a single and single father...
... I think he understands how difficult it is. Need help.
I do not share my daughter with such a cute mother.
So you share Serkan?
-Melo! -Sir?
Let them take it and steal it. He is God's robot.
-Is that so? -My problem is Cherry.
The woman kisses Serkan.
Do not do that.
I just tested it. I looked to see how you would react.
No, I was wondering which one he kissed.
[Special conversations]
And there are those who can eat and not eat, right?
[Engin] Those who eat and do not eat. What are they doing?
I will say one thing, for your eye-opening advice...
... thank you very much, but should we take a break?
-Can we shut up for a little while? -Why bro? We were going well.
We are always like this.
Brother, if you had taken a pen and paper, you would have taken some notes.
-Engin, where is Cherry? Where is the cherry? -What?
[Woman] The child is playing around here, dear.
- [Woman] It's already here. - [Engin] Here he is, look.
- [Woman] What a sweet boy. - [Serkan] Cherry!
-I fell. -Did you fall?
Did you fall? We're going to the hospital right away, come on.
If you love your God, sit down, Serkan. What have we been talking about since then?
-Do not you hear? -Okay, but he might have tetanus.
It could be any other virus.
This is my child. It will grow up and down.
Don't exaggerate Serkan Bolat. Get ice cream, that's enough.
[Female] You see, the kid is colder than that.
Study your lessons, Serkan Bolat.
Bless your hands, it was very beautiful. I am going.
Let's go. I'm going deep now.
AA! Classic Serkan.
[Aydan] Yes, you remember the day Kiraz disappeared.
He ran away from Eda's house, didn't he?
Isn't this for Cherry's birthday? What does this question have to do with it?
This is how we will assemble. It will be something funny.
-Isn't it, Seyfi? -Yes.
Yes. Never had the cherry in the garden like this...
did you see him wandering around? With no adults around?
Take that camera. Are you cheating children?
-Who knows what snake you are after! -Oh, look at you rude!
It's a mistake to ask for your help. Walk Seyfi.
What snake have you seen so far?
What?
I'm just saying there's someone else inside...
...then I meet that caveman again.
[Music]
-Where did they go? -How can I know.
So he ran, he sweated.
It took it to a certain place, the wind will eat Cherry.
No dear, this kid is sweating while running around the hotel. Nothing happens.
As Melo runs around the hotel, at least he's coming...
I'm sweaty mom says, we're changing.
You're not doing that either, I'm doing it. What did you know?
Being an aunt is too much for you?
I don't change it once in a while, there is Allah [***]. Nothing will happen, ayol, this is the child.
-Search then, if we can't find it. -Yeah, why don't I call?
What do I know, call.
Ah, very soft feathers. can i ride?
It's not possible, but you can give him a carrot if you want.
Slow, come. Come, slow. take it.
Look, come with me, come. Look how good he eats.
Beautiful. [The phone is ringing]
Pardon. Don't get too close, okay?
- [Serkan] Sir Eda? -Hello, Serkan.
-Where are you? -We are at home, everything is fine.
I was wondering if everything was alright. That's why I called.
Then okay, see you. Ll see.
-They're at home, walk. Get up. -Okay, if they're at home. Let's get some rest.
Don't talk nonsense. We'll go with them.
Are we going to run after them all day?
They are at home, they are fine.
Melo, Serken is a robot that doesn't know how to take care of children, think about it.
-Come on, get up, get up, get up. -Neither Serkan nor you...
... both of you can't look.
Yes, now I'm going to introduce you to a very close friend of mine.
- [Cherry] Is that Sirius? -Yes, Sirius.
But he doesn't like people very much, so he's close to... What?
Well done Sirius, you know this business very well.
OK come.
-So sweet, so soft, so beautiful. -Yes.
So.
-What's in here? -It's forbidden there.
I don't like forbidden things.
There is nothing to do. Come.
Look, I'm going to introduce you to a very special person.
- Hulya, Cherry. Cherry, Hulya. - [Hülya] Hello.
-Let's not do that much. -My dear.
-Oh, my love! -You're scared again. What are you doing?
I'm fine. What are you doing here right now?
Serkan called me...
he said it is very urgent, you need to come running to me.
Of course, I came running. You know, bro business.
Bro? Super. Where is Serkan? No.
-There is no Serkan. -She must have left her best friend.
You took Can from school without informing me.
Because Kiraz was here too, I called them to play together and get along.
Great, you did great. Engin, what happened then?
-Immediately... -You will take care of them immediately...
... things are waiting for you. They call me, they say they can't find Mr. Engin.
I was just getting up to take care of them...
... that you came. Ladies, I can't get enough of your love, believe me.
Now I have to go to work too.
By the way, Nezaket sister, I will get the recipe for the pastry.
-He won't stay here. - [Courtesy] Okay, don't worry.
The life is entrusted to you.
[Special conversations]
-Difficult, difficult. -Can I ride horses?
No Cherry, not possible. No to horses.
We have already looked at the horses, they are not available today.
Cherry is an extremely healthy, intelligent, happy child.
There is no problem. I think the problem is you.
Of course, I'm Hulya. I really don't know what I'm doing.
That's why you are here. I really don't know what I'm doing.
He asked me if there were mermaids today.
I said no and she was devastated. What will I do now?
-I'll say no to what... -Wait a minute, wait a minute.
There is no such thing as the perfect father. Forget it.
That's what I don't understand. If there is no such thing as the perfect father...
...then why should I be a father? What does it mean?
Yes, I'm going home right now.
There's a noise from the garden, Melo. Why did you leave me?
I'm fighting alone right now.
So okay, it is necessary to keep other ranks.
I'm also fighting here somehow.
Okey stop.
-Can I eat ice cream? -What?
-Ice cream. -Ice cream?
Give me a minute, okay? I'll answer you, just a minute.
-Melo, there's a woman! Who is this woman? -How can I know.
I wish you could video call.
If they are very sincere, they are sincere, maybe they have sincerity.
Now, for example, should you eat ice cream or not?
Look, I'll do whatever you say. Do you eat or not?
Serkan, I can't be with you all the time.
You have to be. Look, we'll raise Cherry together.
No way!
Melo, to my daughter when I have a daughter...
He says to the woman that we will grow up together.
Who are you? With whom can you raise my daughter?
Attack, my Dada, attack.
do i stop You turn it off, you take care of my aunt.
You hang up.
Huh! You'll see, Serkan Bolat.
AA!
-Mother! - [Eda] His mother.
-His mother also came. -Yes, her mother came.
Who are you? Because her mother came.
Hülya is Serkan Bolat's special friend.
He calls me Serkan Bolat, what are we going to do about it?
Special friend?
Mom, what's a special friend?
I don't know my love, I don't know baby
But leave the friendship part and take the private and flip it like a hula-hoop...
... do not appear, I will throw it somewhere.
You're so funny, mom.
Don't hesitate, relax. I'm trusting only you with cherries.
-Are you trying my patience right now? -What?
-Are you trying my patience? -What does it have to do with you?
Of course dear, what does it have to do with it? We are that civilized.
What does your special friend have to do with me?
-My God! -One second...
There is no room for you in this conversation!
You can talk privately between you later!
-Sir? -Come, let's talk.
-What? -Let's talk.
-I don't understand, Eda. -You should come.
How do I know when you're talking with your mouth closed?
-Come with me! -I'll come, it's that simple.
- [Eda] Sorry, mommy. -Sorry, Hulya.
Kiraz, you're with Hülya, never leave, okay?
-You don't have to get too close, Cherry. - [Serkan] No, buy it.
- [Eda] Don't come too close, play games here. - [Serkan] Come on, Eda.
Look, come on.
Shall I drop you off at the hotel?
No, there is no need. Now the taxi comes.
The taxi will not pass at this hour.
If I say minibus, it's not for you.
Come on.
[Music]
Don't worry about today.
When I see people like your aunt, blood jumps into my brain like that.
What's wrong with your aunt?
Rich, snobby, condescending to everyone. Shall I count more?
Actually, if you know, you would love my aunt.
Does he love me?
Did he ever tell you anything about me?
What if...
It totally slipped my mind. I was going somewhere.
I'd better get off, but let's meet at dinner.
[Music]
Sobbing princess to your heart's content now.
Who is this woman?
-Dream? -Yes, who is this woman?
Dream.
Serkan, from the first minute to the first day, I delivered Kiraz to you...
... millions of women are flaunting right next to you.
-What? -First the park, now this.
Are you following me?
I'm glad I did, Serkan Bolat, look what I saw.
I don't understand right now. What did you see, Eda?
-Look, Serkan. -Yes.
This woman will never come to this house again.
This woman is pretty confused with Kiraz...
... it will make it very solid.
-You say so? -Yes, Eda.
I said he will not come to this house. -Future Eda.
I'm sorry, I mean, you didn't say anything because I talked to Buba the other day.
The guy is diving headfirst into the house I can't get into.
-I cannot accept such a thing. -What does it matter?
He also grew up with Buba.
[Eda] Look, you can hang out with any woman you want.
You could hang.
But as long as you want to be a father to my daughter...
... no woman can mother him.
You can't let any woman into your life.
It can't.
[Eda] Don't laugh.
-What are you laughing? -Which woman are you talking about?
-Or which women are you talking about? Let's focus on Hülya for now.
Laugh.
Hulya has beautiful eyes, doesn't she?
Is that so?
Wow! What else is beautiful?
Are you wondering who Hulya is?
Who is Hulya?
Dream...
... my friend from university.
And also Turkey's most successful pedagogue.
Did you arrange a pedagogue for Kiraz?
Incredibly well thought out.
Dream.
-You were jealous of this... -[Eda] We didn't meet!
Really.
Serkan, please make me a coffee too.
Kiraz, have you met your sister Hülya?
I'm tired.
So why did we really buy so many items?
I wish we had bought the kid a share of the shop.
What? Worth my baby. She was walking around like the Match Girl.
Right. Now he will travel like the granddaughter of the queen.
He will never wear it again.
But how do we differ from the 'royal family'?
We are also Bolat 'family'.
Right. [The phone is ringing]
Your phone is ringing Bolat 'family'.
[The phone is ringing]
Oh! The sea is calling. Wait, what will he say? Hello?
Ms. Aydan, I want my good news.
Or did you find what I wanted from you?
Will he avoid me?
That skinny Eda has been to the office twice.
[Deniz voice] I have the recordings on Sunday.
A total workaholic, neglectful mother.
Great, you are awesome.
I can't tell you how you did Serkan a big favor.
Isn't everything for the person whose statue is erected anyway?
Yes, we will erect his statue in front of the door.
Thanks a lot, it's been a hassle.
No problem. I have two of my ex-husbands...
...I dropped [***] in the same way. -What is he saying?
[Deniz voice] Then I went to court.
I shot their images in their faces as a joke.
They didn't get a single penny from me.
It's about their husbands.
Of course, these are sensitive issues.
OK. You'll send the images right away, right?
'of course'.
Anyway, now we'll have a celebration with your son.
Because he doesn't want to celebrate with me.
Or should we go on vacation to Thailand?
How about Lake Como?
I say hot springs in Afyon. More healing.
See you soon, take care. Bye bye.
-What happened? -Ugh!
Found the footage. If he didn't talk so much, I'd almost love him.
Walk, let's take it.
Let's get some rest, then let's go.
Walk, let's take the presents.
I bought it, it's heavy enough.
-That's right, you'll have a hard time. -Let's.
I accustomed Kiraz to a quieter, more modest life.
-But Bolats are a little... -A little?
They love luxury, they love glamor. You already knew.
Both parents of divorced children...
... there is a problem when you raise the child differently.
When were you divorced?
We're not even married yet. It's very confusing there, forget about it.
Anyway, Kiraz just learned that Serkan is her father, didn't she tell you?
No. He must've forgotten how to be the perfect dad.
My advice is, the three of you live together.
So agree on a common principle about raising children.
It's impossible.
Then the three of you spend time together in the same house for a while.
Because Kiraz has never lived with you.
No, it won't happen either, it can't be something like that.
I'll talk to Serkan then.
Let me talk to Serkan, let me say don't indulge, let me tell you something.
-How do you sh**t? -Look.
Is it a pony?
How so? Which child has a pony in Istanbul?
... is Cherry becoming a pony?
Like I said, in the same house.
No, not the same house.
Then I'll talk to Ms. Aydan.
Let me tell him, let me say don't indulge, let me say something.
It's coming, look.
Mrs. Aydan.
Hulya, welcome. Glad you're here.
There are things I want to ask you.
Seyfi, not here.
-Here, slowly. - [Seyfi] Did you sit there?
[Aydan] Sit like this, put it on the ground.
Slow. Now let go slowly.
I didn't say leave it all, I said leave it slowly. Anyway.
Hülya dear, there is something I want to ask you about the psychology of the child.
I wonder if I should give them to Kiraz individually or in bulk?
So, these are Cherry's?
I will also ask you something.
Shall we do Kiraz's room this way or that side?
Do you see that they are bolatizing from day one?
Bolat since Cherry was born.
-Let's just be quiet. -AA! Why?
We are already residents.
I think we should take Hülya Hanım to a psychologist.
-Ayfer sister? -Sir?
New vegetables and fruits have arrived. Do you want to look at them?
Am I able to see fruits and vegetables?
Who knows what that Aydan witch is up to!
So, Ayfer sister, don't you worry about this a little too much?
So you heard what the lawyer said.
As long as we don't find anything bad about my uncle 'Ex'...
...There is nothing to do. -What could be worse?
What has he done to Eda for years because I don't want children?
Now, out of necessity, Pasham adopts the child.
Well, that's not proof.
So someone will come out and say "Serkan doesn't like children...
... such a disease is a man." he will say or something.
Who will say such a thing, my child?
People are afraid to look you in the eye.
You are right.
Where is that idiot?
So I said I'd have lunch here.
You know, I like to break routines.
AA!
Everyone went to Istanbul. Why are you here?
Hush! Let them not hear.
Don't let Engin Bey hear it. They forgot me here.
Let Serkan Bolat never hear it.
-Come sit down, come. - [Ayfer] Come sit down.
Shall I sit?
I swear I will cook you the best food in the world.
My personality, which broke these routines, probably affected you as well.
Doesn't it affect? We were shaken from our place.
Thing...
You are such a rebel against Serkan, such a...
... are you doing this as a rebellion against him?
So yes.
But he can't drag you here and there, Serkan Bolat, can he?
Actually, Mr. Engin called me, so...
Anyway, dear. After all, his head is Serkan.
Sure, yes. The head of the real snake is Serkan Bolat.
Ayy! What a snake! Especially that nephew of mine.
[Ayfer] What they did to that Eda.
Aunt, you are not a stranger.
What they did to Eda is not edible.
Is not it? Exactly.
You are the closest witness.
Of course I'm the closest, the closest. Who is that man, who to love?
Is that possible? That Eda... My dear Eda.
Cruel man.
Neither cruel nor cruel.
How will he be a father to Kiraz?
To Cherry? Father?
Where is the father, where is Serkan Bolat, my mother!
-Which paternity are you talking about? -Exactly.
He can't stand the boy.
Look, it's just his private jet...
... they say he bought it to avoid seeing children.
-No way. -Of course.
Yeah yeah. But of course I agree.
I'm looking, I'm looking too. I'll probably get one too.
Because kids are my red line too.
You're so lost on the subject, let's do a little more.
You say Serkan Bolat can't be very close to children...
... the child does not like at all. -Does not like.
What a close attitude to Serkan Bolat!
I mean Serkan Bolat's...
... I didn't even see eye to eye with a child.
There can be no such thing. A minute.
The man is not just a child, he does not love people, people do not.
Brutal, damn man.
- How cruel, so cruel. -So yes.
Exactly. Let's see you eat your food.
-Lets go. -Let's.
You were going to cook for me, my aunt.
Well, there's no material left in the kitchen.
I love you. Go eat elsewhere.
[Ayfer] Come on. Glad you came, thank you.
How would you cook?
Waiter.
It's just a pony, so I don't understand what's wrong with that.
What do you mean underside? You should have taken a private plane.
What? Possible things.
Where should we put these items?
Tell us, shall we do this side or that side?
- [Seyfi] Where? -You're a hush, Seyfi, shut up!
If only we were calm.
But I'm trying to close the five-year gap here.
Should we not fill this five-year gap in one day, but spread it over five years?
No.
Even one day of fatherhood is too much for you.
Serkan, don't talk at all.
What about the pony, boy?
[The phone is ringing]
-Sir Engin? -Hello, Serkan?
Come on bro, take Eda and Kiraz too, let's have a meal together.
Food? OK, it will. Wonderful.
OK. I'm going to take Pırıl.
We're going out to dinner.
Engin, you, me, Pırıl, Can, Cherry.
Well.
Welcome.
Would you like something to drink first?
Very 'merci', I'll buy it when my friend comes, okay?
- [Waiter] Of course. -Thanks, thank you.
[Music]
Friends, after all, being a parent is a shared responsibility.
Do not fight in front of the child.
Look at the speakers.
There is no fight left that you both didn't have in front of Can.
Look at me, Serkan, don't question our relationship, we are in love.
[Eda] Our situation is difficult.
-They are in love with each other. -We also...
We can act like two people who love each other, no matter how hard it is.
Is that so? It's kind of hard after what he's done to this girl.
But don't say that now darling. Serkan also did not suffer less after Eda.
What did Engin take?
-Tell me, what did he suffer after me? - [Serkan] Don't tell Engin.
I will tell you my brother. Eda has come this far for me.
This guy lost 20 kilos after you.
Yeah yeah. It didn't come to work. He hasn't come to work for months.
Look at work, work.
You're exaggerating, but it's true.
Do you know how you think of Serkan?
What do I know, a robot.
Emotionless robot, think of it like that maniac.
I mean, you know, robots like this happen in movies or something...
... they realize that they feel something like this.
Then they go and want to have that mechanical heart removed.
Brother, why are you tearing the heart out?
Go tell the other side, my lover too. But no, where!
Look at me, don't let me open my mouth.
I'll tell you what Eda suffered day by day for years, you would be ruined.
Is that so? Day...
Just a minute. You knew, didn't you, Pırıl?
Look, you knew about Cherry too. Did you know?
-Never. -Shame on you, Pırıl.
Shame on you. Don't see me again.
It's like we see your face, Şile architect.
I say go, it's not going. Where did it come from?
You'll get used to it, okay? You will get used to me.
You will get used to it for the rest of your life.
I hate you Serkan Bolat.
I wish I could say the same.
Order. Let's order.
Waiter, would you mind? Let's place our orders now.
-I am so hungry. -I swear my appetite is gone.
That's why I'm not going to eat anything. -I eat everything.
Wonderful. The food here is very good.
Can, I went to the farm today, it was beautiful.
Serkan Bolat's house is very beautiful.
Does your father live separately?
Yes.
Parents live in the same house.
Is that so?
If they are not offended, they will live.
For example, I have a friend. He has a father.
He lived in another house, after going there he never came back.
Really?
account.
[Call tone]
[Call tone]
-Here you go, sir. -Thanks, thank you.
A young lad sent it for you.
What is this?
[Kerem voice-over] "What stupid people there are.
Who are you, who am I!
Doesn't man know himself at all?
So that's not the way to lie, it's like that, princess."
[Transition sound]
I pretended to like him.
Divine.
Did he believe it too?
-I guess. -AA!
What's the matter? You are people from different worlds.
Will it be okay my dear two? It's so silly.
No.
He did not believe.
Because he's the silly type. [Transition sound]
It's nice, isn't it, everyone poured the stones on their skirts.
I swear, I felt relief, really.
By Allah, I am still angry with Pırıl.
Serkan, we are very old friends.
I hope you understand why I did what I did.
[The phone is ringing]
They're calling from Italy. Serkan, they're calling from Italy.
There is a palace in Italy, they want to give its landscape to Eda.
-Italy? -Hello?
Hello.
- [Eda] Thank you, you? -What is he saying?
Sure, of course.
OK.
[Eda] I'll send it to you, thank you.
Talking.
Thank you so much.
- They gave me the job. -What?
- They gave me the job. -Really.
Look, they love each other very much.
Wonderful. This is truly extraordinary news.
Great news. Congratulations. By Allah, bravo.
I was sure you would. -Thank you.
[Eda] I am very happy.
I'm trembling all over with happiness. I have to draw tomorrow.
Cherry, baby will you come with me?
Come.
Come my love, come.
Baby, if your game is over we have to go home.
Because I have to draw.
Let's stay at the farm, the three of us.
No, we stay in our own house.
But Can, his father and mother live in the same house.
Don't you love each other?
-Will Serkan Bolat leave me and go? -He says to you.
Look, I promise you Bolat.
I'll never leave you.
[Emotional music]
Okay, you heard it, he wasn't going to leave. So we can go home.
Then let's stay at it tonight.
-Mommy, Cherry, no way. -Let's do it this way, Eda.
it will.
Let's stay together tonight.
We will both draw and you will get your heart.
Well okay. I'll let my aunt know, don't worry.
Hurray!
Hurray!
We spoil you. Hurray!
OK. Ok Eda, I get it.
You are staying at Serkan Bolat. Okay baby, come on.
Just one yesterday, two today, staying at Serkan, etc.
-What, is he going to stay there? -Yes.
Maybe Cherry insisted too much.
Melo, what Cherry, what does he want?
I'm sick of ours.
Serkan is now pushing the conditions to be a benevolent father.
If you want, I can accompany you. We'll talk a little.
All right, okay.
The girl was very bored, very angry. Such a relief, I don't know.
OK.
-Who will comfort me? -What did you say?
-What did I say? -What did you say?
What did I say? You are talking to yourself.
Then you throw mud at me. Don't do this anymore, woman.
Gee! What did I tell you now?
Ms. Aydan has already prepared her room.
Yes, it did.
-What, are you angry? -No, I like it.
Come here.
Perky. [phone vibrates]
[phone vibrates]
Sorry, they are calling from abroad. I just came.
OK.
-Did you wake up? -I'm very happy, mom.
Just be happy, my love.
But I am very curious what is in Serkan Bolat's secret room.
Does Serkan Bolat have a secret room?
It's forbidden to enter. He said so himself.
Is that so? Hmm.
Yes. Did you wake up?
Then shall we do something like this?
I'll put you to sleep tonight. Let your mother work a little too.
-Yuppi! -Then put your pajamas on.
-What? -Good night baby.
Goodnight.
You can wear your pajamas alone, right?
[Serkan] What does it mean?
Look, we talked about this with you.
Now you have to be able to do certain things on your own.
No.
Put on your pajamas. Let's.
Get up.
You hung your face all day.
I'm really sad now too.
Used to be with girls when we were bored...
... we used to bake what's in the house. Let's go to the cafe, let's do it with you.
No.
I'm not good with dessert, you know.
It's not sweet. It has nothing to do with dessert at all.
So what was it?
Whatever you have at home, you put whatever comes to your mind.
We even put vinegar in it once.
So.
It doesn't eat much, but it relieves stress well.
Result?
Result; divinity.
You might even break your tooth.
Huh, laugh a little.
Come on.
Let's go to the cafe and make the cake what I found.
Even though we can't eat...
... we will break the heads of those who hurt us.
There's no need for such a thing.
Don't worry about me.
How can I not worry about you?
Burak...
Boss Jack...
You are important to all of us.
You are also very important to me.
It's just that everything changes so fast.
My head is a mess.
Which of us is not?
Anyway.
Go home and listen.
I'll be going home soon too.
Thank you for being with me.
OK.
[Music]
They say the eyes are the mirror of the heart.
The boy is leaving, and you are looking after him.
What am I saying?
I made myself clear.
I don't have a feeling so I can explain myself.
I'm talking nonsense.
Stupid stupid.
How's it going?
I've already started drawing, do you want to see it?
Terrific.
Very nice.
Then let's do it in that way...
... you focus on the drawings, I'll deal with the more technical part.
That way, it will lighten things up a bit.
-Okay. -OK. Do you want coffee?
And how I would like.
OK.
-I'll take a look at Kiraz then. - [Serkan] Yes.
[Music]
But I am very curious what is in Serkan Bolat's secret room.
-Does Serkan Bolat have a secret room? - It is forbidden to enter.
He said so himself.
[Moving music]
[moving music continues]
[moving music continues]
[Emotional music]
[Emotional music continues]
[Emotional music continues]
I kept everything about you.
[Emotional music]
Frankly, I did not expect so many documents in such a short time.
-What. -But unfortunately, Kiraz's...
...it's not enough evidence to get custody.
I don't know what else to do.
It's a matter of catching a hole in this flower girl.
Because Eda is a good mother.
Frankly, these things don't bother me at all.
So how Serkan accepted, I still don't understand.
Excuse me, Mr. Kemal, whose side are you on?
They didn't show me my grandson for years.
I'm not going to argue with you, Aydan.
Okay, okay, discussion.
Then I'll be on the road to Şile tomorrow.
I mean, he's the one called Ayfer...
... I can't leave the lady around, the square.
Also...
... thank you very much for being with me.
I see that you are not afraid to see Serkan anymore.
What's wrong? Here I am exchanging ideas with my lawyer.
Our new excuse is ready.
Hush, don't pout.
-I'm tired of it now, you know. -Okay Kemal, I'm bored too.
Let's get these things done, look, you know what I'm going to do?
I will go out into the streets, I will shout I love Kemal.
I want to believe that with all my heart. -Ya!
-Yeah. The teas have arrived. I was already wondering where he was.
I love you so much too.
Mr. Kemal, I hope you are aware...
... this relationship came here because of me. I am the cornerstone of this relationship.
He's right though.
I differed.
What about business cards?
Business cards of all the restaurants we've been to.
Our neighborhood soup chef, from his birthday.
I didn't know why I kept it at first, but...
...then I understood.
So what's in these boxes?
Your birthday presents without you.
Do you want to open?
Okay then, give it five minutes, let's open it outside.
Five minutes.
[Music]
Don't get carried away, Eda, what are you doing? Don't shut yourself up.
Yes, Eda Yildiz.
Happy birthday.
-Did you have any grocery cakes? -Sefi took it.
Are you ready now?
Let's make a good wish.
I wish you said what you wished for years ago.
I wished you would meet a man worthy of you, but...
... unfortunately it didn't happen.
Come on, say something very nice.
Thank you.
So gifts?
Come on, let's start with that.
-Flip flops, flip flops. -You like it.
[Eda] I love it.
[Music]
-This is a beautiful dress. I bought it from a shop in Paris.
White looks good on you.
Thank you.
[Serkan] Yes.
[Music]
Famous. You know, very hard to find.
[Music]
-S, B. -Yes.
-Thank you. -You're welcome.
[Music]
Project...
We have to finish the project.
Yes.
We have to finish the project.
Project.
AA!
[Music]
-Good Morning. -Good morning dear.
Good Morning.
Good Morning.
-How did you sleep? -Like an angel.
Sayfi brother, take your presents. Let's stop by them.
Then let's tell them to bring it.
Let's go home now. Go tell me.
How did you sleep?
-Uncomfortable. -I also have a very bad back.
Aa, I even had my grandson's room ready.
Do I ever leave the square to them?
I say let's open the custody case as soon as possible...
-What do you mean custody case? -Yes.
I am asking you.
Will you take my child from me?
So no, these are the essentials.
-What is needed, a custody case? -Yes.
-What's happening in here? What does custody case mean?
You were suing me, custody case, you were going to take my child.
Is this how we talked to you? Shame on you!
No, no such thing. Nobody will sue you.
There's not going to be a custody case, is it, mom?
Serkan, we should have rights over Kiraz.
If you heard Ayfer talking, you would agree with me.
-Mother! -What did my aunt say?
Who are you taking your child from?
-Okay, nothing like that, it won't happen. -I believed you again.
Why do I always believe in you?
- [Eda] Shame on you. - [Serkan] Mom, we'll talk to you later.
- [Serkan] Eda, will you come? Stop. - [Eda] What?
- [Eda] I will not stop! - [Serkan] Stop!
Sir?
I don't know what's going on, but there is no such thing. There's a misunderstanding, okay?
There will be no lawsuit. All I want is for Cherry to be okay, okay?
Beautiful, good, sweet growth.
-Are you sure? -Yeah, I'm sure, believe me.
-You do not want? -I don't want to.
You're not going to file a custody case? -Believe me. No such thing.
Well, well, I'm glad.
-Mother. -My dear.
I kissed my pony. Can I leave my gifts in my room?
Of course you can leave.
Look, if you're bored, you can call me.
I'm never bored. We will fish with Buba.
-With Buba. -Start.
[Serkan] It's unbelievable.
Look at Elin Buba.
Okay, well Buba. You're going to fish, are you?
vast.
Yes, we have an emergency. Yes.
I mean, that flower girl, she's making a mess again.
It's brainwashing Serkan, staying here overnight and stuff.
Mrs. Aydan, I think Serkan Bey will never want to get into custody.
You know, you are a bit of a mess, just so you know.
Don't talk too much, go get my bag quick, we're going out, come on.
Where are we going?
I guess I'm not going to sit here with my hands tied, am I?
I'll go to the flower girl's district and continue collecting evidence.
Ms. Aydan, I just heard about it.
Serkan Bey does not want a custody case.
Seyfi, my son may have gone blind...
...but she has a mother who sees the truth. Go get my bag quickly.
[sigh]
[Music]
My brother, I take great care of you, you know?
I have no such hobbies.
I swear it is. My soul rests while fishing.
Of course, your soul is a little turbulent right now. You are right too.
-Is there still no Eda? -No, where?
-But I called, they were on their way, they were coming. -Aa, are they coming?
Well then, I'll do something, wait...
...as usual, today is our fishing day with Kiraz.
Of course you thought they wouldn't come, didn't you?
Brother, the cherry shorty loves you very much, you know?
He's more fond of you than his real father.
Isn't that Serkan's assistant?
-Yeah, he is. -The girl is crying.
Isn't he your friend?
-Yes. -Aren't you going?
Maybe he wants to be alone bro, never mind.
Good.
See you later.
[Music]
- [Eda] Welcome. - [Angel] Welcome, where is Cherry?
Inside, he's painting.
So, how was your day with Bolats?
Cherry loved her grandmother very much.
Did you see? He painted the boy's eye.
What does it have to do with my sister Ayfer, God!
Cherry loves us more, right, Eda?
I swear if you ask me, my daughter will get a lot of love...
... as long as he doesn't get spoiled.
By Allah, I have never interfered with you from the beginning, nor will I.
Even if you are with Serkan, look, I will not open my mouth.
- 'Ex' or something but like a T-Rex guy. - [Ayfer] What? What did you say?
- 'Ex' or something but like a T-Rex guy. -T-Rex what?
The dinosaur one? That's right, he's like a dinosaur.
I worked hard on this joke, I thought I'd tell you the time.
By God, the man does not go out of style, if they reconcile, I am complete.
What reconciliation? He doesn't do anything for me, he does it for Kiraz.
Yes, that's what I call it, he's doing it for Cherry.
Look, that Aydan witch made you sleep...
...will not be idle to get the cherry. See, look, see.
It hasn't been empty. Prepared to file a custody case.
-What? -How are you kidding?
See, look, mother and son set up the bench.
Serkan doesn't even know about it.
Yes, he won't, my uncle wouldn't do such a thing. Why would you do such a thing?
You believed that too, did you?
-You're so naive, really. -I swear he didn't know.
He already gave up on his mother.
Girl, you really need to rest, don't you understand?
They keep you up.
-Am I wrong? -Yes.
Does that woman stop now? He will try everything.
Let's gradually accustom ourselves to seeing Cherry on weekends.
What if you don't add fuel to the fire?
God, there is no such thing.
Serkan would not allow such a case. I know Serkan.
Still, don't overdo it either.
Anyway, I'm going to take Burak and Kiraz fishing, I'm getting ready.
Don't think about it and set it up in your head.
[Ayfer] Eda.
By Allah, they won't come within 100 meters.
Girl, it's over.
By God, look, no more pity.
We will go, we will collect everything bad about that Serkan Bolat.
Okay?
I swear I don't feel like doing anything, but if he took out his weapons of w*r...
... let's dive in, walk and get up.
[Ayfer] Exactly, I swear. We'll see over the weekend.
Now Pina, very important files are coming from Art Life today, okay?
What file is Serkan a... Mr.
So now that I'm here part time now...
... a lot of work-related files will come. You need to archive from A to Z.
OK. I'll send these e-mails right away.
Mr. Serkan!
Would you believe, I just got an unnecessary excitement.
I literally felt you were coming.
Yes, I'm officially here. Your feelings are really strong.
If it's the most attractive person in the world, yes.
Come, come, come, celebration 'time'.
-What are we celebrating now, this time? - Celebration of seeing you. Over there.
What else?
AA.
Unfortunately I have a fatal allergy to strawberries.
Is that so?
-Change it now, renew it! -Yes.
[Music]
Well, Mr. Serkan...
[Hiccups] Abdulmuttalip Bey is calling you.
You need to talk to him immediately. [hiccups]
Ah yes yes.
'Abdülmütabit' is a very important client of mine, so unfortunately...
...business. -Is it more important than me?
Never, never but...
... here's the job, you know.
Pina, please take care of Deniz Hanım.
[Deniz] The moon is gone again. Whew! I'm out of taste salt.
Take these, I don't want it, I lost my enthusiasm.
Aa Serkan, what happened bro? No, hastily?
-Are you running from someone? -This is a minefield, come on.
Where is my brother, what are we doing?
Tell me.
- [Serkan] If it's about work... - These are not important phones.
Don't bother with them, tell me what you want, let's do it now, what is it bro
We have important business. Everything is ready, isn't it?
You had a lot of shopping done, something I didn't understand.
[Serkan] It's beautiful.
-What the hell is this? - They're fishing, brother.
Okay, what is Eda doing there?
[Engin] What will he do, he has come to see his daughter.
Seriously, I can't stand this Buba.
And fishing with my daughter is not acceptable.
-What is fish day? -You are so right, my brother.
That's Buba, that's for sure capturing both Eda and Kiraz...
... he wants to collapse into the ready family. -I think the same thing Engin, but...
...that Buba, he didn't know me.
Such a thing is not possible. Not possible with Bolat.
Serkan, you have to do what is necessary, my brother.
-Did you buy the materials? -I got it.
-I got it, didn't you exaggerate a bit? -No no.
Let my daughter realize that there is a little Bolat.
Well, brother, you don't know how to fish.
What, what is there to understand? You'll throw the fishing rod, catch the fish, that's it.
Fine, if you say so, then I'll bring the supplies.
OK.
Is that Serkan?
AA!
Serkan. Hold on, let me see.
Cherry.
-What's up? - [Cherry] Good.
-Serkan. -Eda.
What are you doing here?
- The weather is fine, I'll go fishing. -You don't know how to fish.
[Cherry] I think he can.
You're amazing, thanks for believing in me.
[Serkan] At least one of you believes.
So what are you doing with that big fishing rod? It's shallow here.
Eda may seem shallow, but...
... deeper than you ever believed.
- Let's go fishing with you. -Let's hold it.
But first thing we're going to do is put on gloves, okay?
- [Serkan] Now come on, whoops! -How so?
Are you holding the bait with gloves?
Yes, I will not touch these worms with my hands.
When you fish too, you will never catch worms with your hands.
-Okay? -He's not a worm.
What?
-Sülünez. -Sülünez?
Pheasant is also the cousin of the worm.
Come here. Give me your hand, open it.
[Serkan] Okay. Give this too.
OK.
Yes, are we ready now?
Let's take this professionally.
Yes, tell me what am I doing now.
My brother, now put your pheasant on the fishing line, on the hook.
Plug it well, so that the head of the needle is not visible.
What's a leech, why didn't you get worms?
Worm? Do you have any worms left?
Anyway, do as I say. The tip of the needle should not be visible.
Now this...
... a slug or a worm...
[Moving music]
[Conversations not heard]
[moving music continues]
[moving music continues]
[Moving music]
Pina, how are you?
What do you think?
I made you very sad, didn't I? I was a little silly.
I said you threw me a butterfly, I sought revenge like a commodity.
But seeing you cry like that broke my heart.
-I am so sorry. -Well.
I have too much work.
I have to archive all of these files, I'll take them in.
Whew!
You haven't rested since last night, have you?
-I haven't slept at all. -OK.
I'll take care of them, I'll fix them.
I'd make myself forgive you too, okay?
Come on, go.
[Cherry] Look, a bucket of fish.
Yes, with your little anchovies...
... you won't get enough, but anyway, bon appetit.
We don't just eat them, we throw them back into the sea.
We do not harm living things.
The purpose is to let Kiraz learn to fish, right Kiraz?
Yes.
-Doesn't the hook hurt the fish? -Serkan!
I'll beat it for real.
-Doesn't the hook hurt? -Serkan, look...
...to Cherry...
... don't try to be the perfect father for him to love you.
So be like yourself.
If you are already like yourself, if he really knows you, he will love you very much.
-I'm sure of that. -It's not that easy, Eda.
So I honestly don't know how to do it.
-The fish! Pull, pull, pull! - [Serkan] What will I sh**t?
- [Eda] Pull! - [Serkan] I can't sh**t!
- [Eda] Give, pull! -Oh!
- [Serkan] Look at that fish! - [Eda] Okay, it will fall!
[Serkan] Oh! Look at this!
It's a thousand times bigger than all your catches.
-Stop, just hold on. -Come here.
[Serkan] That's it...
Not important. We also release our fish.
At least if you unhook it, we unhook it and let it go.
Anyway, we catch it, then we release it.
[Kerem] Did you know when you were sad, you were broken from tiredness?
I say you were sad, you were breaking from exhaustion.
Did you finish the files?
It was all tricks, wasn't it?
You're smarter than I thought. How did you understand?
So you weren't upset at all? Was it all lies?
When you lied, you kept hiccuping like this?
I'm really sorry.
I haven't really slept at all but not for you...
...for myself. How I ate this trick.
Also, thank you for the files.
You get paralyzed in your head.
Also, the goal is not like that, it is scored like that.
You're sneakier than I thought.
Snake princess.
[Seyfi] They are coming.
Ay, do you see Seyfi?
How did that flower girl blockade Serkan?
I see, but I see a happy family.
Ay, the curtain has come down for everyone around me!
How so? Happy family picture.
Look at this. He's literally pretending to be a good dad.
Why would you do the trick?
It's saying. Besides, have you ever seen a child with Serkan?
Look, at least he's carrying Cherry with him.
I didn't see it. Check.
-Check. -Okay, I'm sh**ting.
No matter how hard he tries, all the evidence in court...
... I will hit them in the face one by one.
I will say, I will say, I will say.
I'll never say if there is a better father than this.
I'm going to say, do you think that would make a good parent?
Do not exaggerate.
-What happened? -The moon stepped on my foot.
Take it. Did you captured it?
She was breaking her leg. He stepped on it.
No, he dug a hole, buried it.
Amazed!
What! It is a foot, it is stepped on, it passes, it goes.
[Eda] Cherry.
Here you go.
AA! These don't have any hygiene rules, you see?
[Aydan] Pull, pull, pull.
I did, Ms. Aydan, don't exaggerate, it's an apple.
Didn't you rub it on yourself and eat the apple when you were little?
-No. -We got it.
-You did, didn't you? -I took it.
Hush, don't shout!
-Walk. -Sorry.
[Angel] Pull, pull, pull. What am I going to sh**t!
What are you looking for here?
What are you really looking for here?
That's how the positive and negative poles keep pulling each other, right?
-What a coincidence. -I guess you are the minus here.
What will we do? We went for a walk.
- Sitting down? - Sitting down?
We're doing a subconscious walk.
-We are very tired, aren't we? -Yes.
-Let's take a break. - [Seyfi] Of course.
Anyway, Ayfer sister, we had a lot of work. Take it easy.
Go because we're walking too fast.
It was 10 thousand steps, 10 thousand steps.
These are definitely on the job.
Of course dear. It's obvious from his walks.
I don't like either of them.
-If we listened, shall we continue? -Let's.
You finished me, Erdem. You mixed everything up.
So now I'm guilty, am I?
You should have thought of him before he became a housewife, hey!
Erdem, look, you are against my hand...
... I swear I'll take all my greed from you.
What am I going to say to the guys now?
You got all the lists mixed up.
Different goods went to each construction site. Construction has stopped.
Call, "This is business, that's okay." say.
So what? What is it?
Erdem, I can't go to my house because of stress.
Don't talk to me loosely like that, Virtue, I'll destroy you here.
But look, you're getting too high on me right now.
Very excessively...
- [Engin] What if I came over? -Engine.
-AA! -What? What ah?
Why are you shouting at everything, Erdem?
I'm always looking at you from inside the house. Why don't you get up since morning?
What is happening?
Mrs. Piril...
... this is not the case, but Mrs. Pırıl.
So this man has changed a lot. Something happened to this man.
-I swear I'll tear you apart, Erdem. -Okay okay, Erdem...
... you go, enter the house. Go to Can.
Wait, I'm coming. Go. Let's.
What are we going to eat, Ms. Pırıl? I am so hungry.
Work, work, work since morning.
Erdem, don't take a chance, okay? Let's.
Should we have a barbecue, Mr. Engin?
Virtue, I saved you hard already. Walk.
Entrecote like this, some thighs, okay?
I'm releasing, here you go.
I already have one child.
Darling, something happened to you, tell me, what happened?
No, no, I couldn't.
Everything has changed. Everything has changed.
I couldn't keep up, I couldn't, I couldn't, I couldn't.
Things got mixed up.
On the one hand, I'm trying to help Serkan about fatherhood.
On the other hand, like this...
I don't know... -You couldn't reach anything.
You're not surprised, are you?
This was expected of me.
No, darling, it's perfectly normal.
You've been looking at Can for years.
It's perfectly normal for you to forget things.
Do you know how many hackberry attacks I deal with per day?
-Really? -Yes.
- So you screwed up? -Bad.
Those ladies in that park...
... they hate their husbands now, and me.
-Does Serkan know? -No. Never.
No. If he ever heard of it, he would peel my skin alive like this.
OK, we'll handle it. We'll handle it together.
Here's what we'll do...
... I will help you, you me.
I will save you, you will save me.
Shall we go back to the old order? What do you say?
I say God! Save me, my wife.
- [Engin] Save. -I will save you.
Let's go. It will break our child's psychology.
-For God's sake, send it. - All right, calm down.
[Pırıl] Please, I'm already nervous.
[Music]
[Serkan] Yes.
Cherry.
Three belts, two pillows, it doesn't end.
You should have wrapped the child like a gift wrap
[Cherry] Very comfortable, I loved it.
Didn't you like it, Cherry? Beautiful.
Wonderful. Look, it's very comfortable.
Prevention. We do all this for precaution, Cherry.
We do the same in space. The more belts, the safer you are.
So what are those mirrors for?
[Serkan] So that I can see Kiraz.
-Yes, are you ready for the surprise now? -Is it a surprise?
We love surprises.
Why am I excited like a child?
[Cherry] I will say something, we are not in space.
-Why is he doing that? - [Serkan] I missed a lot.
What?
I am so happy. I want a kiss from both of you.
-Come. - [Eda] Come here.
[Cherry] Is that a squirrel?
- [Serkan] What did you say? - [Cherry] Is that a squirrel?
Look, did you see Eda? There's a squirrel. What is the squirrel doing?
[Eda] I saw the squirrel, Serkan.
[Serkan] Yes, are you ready now?
-Come on then... -Yeah.
Let's look up.
Wow!
- [Cherry] I love stars. -I also love the stars.
We thank you.
Are you hungry?
- [Cherry] No. - [Serkan] No.
Well, okay, you eat when you're hungry, okay?
There's also orange juice for you.
-No. -Are not you? Maybe later.
Can you tell me a fairy tale?
Let me tell you a tale, a tale?
Well.
I don't know many fairy tales but...
... I know one very good fairy tale.
Someone I love very, very much once told me.
Who?
Do you know the story of Apollo?
The story of Apollo. Now Apollo always lived according to the future.
Like you?
Wasn't that why she gave up on her love?
Shall I tell a story first?
-Well. - [Serkan] Okay.
Now one day...
...Apollo...
One day, he meets a beautiful woman by the river.
...and she falls in love with him.
He says to the woman...
"Princess, what's your name?"
He says I am not a princess.
"I'm only human."
Apollo is very impressed by her.
She decides to marry him...
...and trying to convince the woman.
It works, it works, it works, then the woman is convinced.
But Apollo...
... suddenly remembers that he is immortal.
Yes. And...
The woman will age.
He will pass away from this world. He notices it.
In order not to upset her...
"Wait for me. I'll be back one day." he says.
He remembers that the woman is mortal, but of course...
... there is a love in the middle.
That love is also immortal.
Apollo is very afraid.
Then...
...Apollo...
... he says he will come back one day and goes.
The woman is waiting, waiting, waiting...
... he never gives up his hope that he will return.
And while we wait, finally...
... turns into a sunflower.
The woman waits.
Then after a long time...
...Apollo comes back.
And the woman he was so in love with...
... asks her to forgive him...
... but the woman does not say anything.
She hands him a branch of cherry.
And that day Apollo takes an oath.
"Never again...
... I will not be afraid ...
...and what from that woman...
... I won't give up on Cherry."
It was a beautiful fairy tale.
It is a beautiful night.
Yes, but the night is just getting started.
Are you ready?
Now three, two, one...
...look up.
[Eda] Look, look, look.
Make a wish, Cherry. You too.
I'll hold it.
[Emotional music]
Z report. I put it in the file. He has to go to accounting.
OK Melo.
What a busy day. I'm done.
By Allah, it has turned into a beehive.
I was going to the game with Kerem today, I forgot about him.
Melo, you should come with us.
I'll come, okay.
You said you watch it from time to time. Let's watch together, how nice.
It's nice, go, alone.
-Yes. -No.
-Yes. -He said no. No, what yes?
You said Kerem, there is Kerem too.
-Why should we go alone? -Me, Kerem, Melo, alone.
No, yes, I wish, no.
No so this is...
... He says there is Kerem too. Don't you hear? Also...
... what do I have to do with it? Why do you invite me to places like this?
What's the match? Where did you see me watching the match?
Gee! What? What are you angry about? Just go.
I'm not doing anything nervous. Where did they see me going to the game?
Why do they invite me to such places? I'm not going to a game.
Why was there tension? I said let's do something together.
I'm going home.
Wait a minute, wait for me. I'm coming too.
-No, I can't wait. -Girl, wait for me...
-Take my stuff too. - [Ayfer] Look!
Melo!
what's wrong with this?
This is not watching a match. What are you offering, a match or something?
I don't know, he was playing football with the little kids in the morning.
I said come too. Puh!
We messed up a sack of figs.
He left these to me. Well done.
It's been a wonderful night.
We thank you. Cherry was very happy.
I was very happy too.
For the first time in years.
It makes me happy that you two are happy.
Of course. Yes.
In my opinion...
... we can raise our children like two civilized people.
Without interfering in each other's lives.
You can see Kiraz whenever you want anyway.
I don't need to be with you.
So it can sound to me whatever it wants.
I can stay too.
Beautiful.
Yes. Let me talk to my mom about a custody issue.
Let me talk to my aunt.
He's crazy too, calm down a bit.
[Serkan] Good.
C'mon I understand...
... why my aunt can't accept you, doesn't love you...
... what does your mother have to say with me?
He thinks you left me.
my you? Did you say so?
No.
So.
I loved you more than myself. That's why...
... he does not believe that I left you.
[Eda laughs]
Sure, it's unbelievable.
So you can't convince.
Let's do it this way, I'd better talk to Ms. Ayfer.
You talk to my mother too.
In this way, things will calm down.
Well. Then good luck with my aunt.
You too with my mom.
You are not sleeping, are you listening to us?
Oh, you!
-Come on, let's go. Shall we go? -Let's.
Come on.
[Aydan] Yes? You got me up in the morning.
Tell me, what's wrong with you Sevda?
Mrs. Aydan...
... we went through great hardships together.
Together?
When Serkan was cancer, you didn't let me near you.
Didn't I get close? He didn't want to.
He didn't let anyone near him but me.
He was destroyed after you left him.
-What? You were his whole world...
you were his family, you were his love. You turned my son into a robot because he was a robot.
I left, right?
Don't say it's wrong. I would never believe this.
The child fell on the beds.
Eda, he called you Eda every night.
My son's face fell with weakness.
I didn't know these.
You are now a mother. You better understand what I'm going through.
That's exactly what I want to talk about.
Look, I think we should leave the past in the past.
Because we have a lot in common.
-There are cherries. -Yes.
-Serkan. - Mrs. Ayfer.
- [Ayfer] Hello. -Can I sit?
Of course. here you go.
Yes.
How are you?
Look, I know you won't believe it, but I really loved you.
But now, even if you catch a bird with your mouth...
Understood.
Look, I'm aware.
So your star does not reconcile with me, cannot make peace with me.
But Cherry...
...how he grew up in a loving environment until today...
... it has to continue.
We may not like each other very much...
...but we have to respect.
So please let me, for Cherry...
... let's take a nice sponge on all the past experiences.
And let's make a fresh start.
Let's do this for Cherry.
Aydan, we have completed the file. We can open the case.
[Music]
What case is this?
I'll take it one.
You speak very good. What a beautiful thing you say.
But we as a family were very worn out. Do you understand?
So you think you're going to come like this and fix everything with a magic wand...
[Phone rings] You wouldn't think so.
Sir?
I'm not done with what I have to say. I am coming.
Sir? No, no, okay. Me too.
No, no, here.
[Ayfer] I collected them all.
It's okay, that's what I'm trying to say.
[Thriller music]
[Eda laughs]
[Thriller music]
[Eda] Oh, Serkan Bolat!
-What is this? -What is that?
I learned about the jobs you turned behind my back.
Is that so Eda? What is this really? What is this?
Shame on you! Now I understand already...
... why he tried to bring me together with Ms. Deniz.
Does such a thing happen?
I'm such a sucker that...
... I thought about it, how nice Eda has forgiven me.
Maybe something or something... It doesn't matter!
You have an agent.
- [Eda] Is that so? -So.
No, please. You can't spill water on my hand about sucking.
Because I thought you were sincere.
I thought you were sorry or something.
I have the crown of sucker.
I can't take care of my daughter, right?
My daughter has no hygiene! My child has no hygiene!
It wanders in the forest, you find it...
...and I'm a bad mother, huh?
Are you hooking on him? Actually, look at this.
Serkan Bolat drives Kiraz around without a belt in his sports car.
Excuse me, that little girl, my angel...
... I wear his belt every time he gets in the car. There can be no such thing.
So believable indeed...
Look, there's something else here. What is this?
You found my month's work.
What are we seeing? There is no place for the child.
Because Serkan Bolat is very full.
-Insidiously! I didn't like it. -You're sneaky!
You sneaked close to me. You were going to soften me first.
Then you were going to take my little baby away from me?
No such thing! Feeling like the first day...
... you are a planned, ruthless robot!
Do you realize, you are still a robot.
-You have not changed at all! -Are we going back to the first day?
You always deceive me with your beautiful face and beautiful tongue...
...and I, shame on me, I always bleed like an idiot.
I will not bleed anymore. Because I am aware.
When you say to me, I don't have a heart.
Your heart is a thorny heart.
I don't know why your name is Eda. Your name should be Rose. You are like a rose.
And I will not fall for you anymore.
When I think about it after reading all this...
...wow, stupid Serkan tried to remove it from his life five years ago.
He's still trying to get it out of his life.
Besides, you have a child for five years, you don't know.
Why don't you know? Because the thorny heart here didn't want you to know.
-Because you're like that, you don't know! -Bravo. number 10.
-I do not want to talk with you. -No, we'll talk about it for days.
OK we'll talk. Then don't waste your breath here.
We talk nicely in court.
Now you say court, but when I come to court, I will see you.
-Are you going to sue? I've already sued you.
Good luck with your custody case.
Then be ready to see another Serkan Bolat.
-Do your best. -Is that so?
Sir, all of my statements in the file I gave to the court...
[Music]
-It is unfounded. -Scared! I swear he was scared!
What to fear? It just came to his mind.
Did you give these statements under pressure?
No. So not under pressure...
In fact, I can't even put Serkan Bolat and fatherhood side by side.
AA! He doesn't know what he's saying. Surprised.
[Serkan] Virtue!
Mrs. Hakime would have listened when you said it.
Ladies, please.
But wait a minute, Ms. Judge.
We are being victimized here.
In fact, we have been victimized! Out of the blue they decided to sue us.
Are the statements you submitted to the court as a witness true or not?
Now I think that little alien needs neither a mother nor a father.
So he's self-sufficient. He is such a boy.
It's my fault for bringing this here.
Now am I guilty?
These people behind me have been scheming for years. Who is guilty?
He lied pumpkin! It's not because of you!
But you didn't do anything edible either!
[Ayfer] What? What the hell did we swallow!
But this cannot be done to a father!
Is it done for the mother then?
[Special conversations]
'Objection! Object'!
Silence!
Let's get everyone out except Eda Yıldız and Serkan Bolat.
I object! But you haven't listened to us yet!
We will go out too. We also have expressions.
[Special conversations]
-OK! Walk! -'Objection'!
I'm stuck!
Don't worry.
It was too bad. A decision must be made, right?
So justice will be served.
Yes. They'll give us custody.
Look how it hits my veins, you see.
What are you saying for God's sake?
Ladies, look, I think you've said enough.
Even Ms. Hakime became uncomfortable, we were taken out.
- Mr. Kemal is right. -Let's be quiet.
[Thriller music]
-What happened? -What was the decision?
[Thriller music]
Ms. Judge...
...for the cherry... -He found it appropriate for us to live in the same house.
[all in unison] What?
-Where? Do we have it? Who has it? -Our house is big.
[Music]
"This is a false obligation, otherwise I am not a hit with you"
"But there's a light in my eyes, my heart pounding"
"I can't fit inside of me, what's this moving thing?"
"Turn your face to the sky, look at the star of love, oh"
"It will shine, it will fade, I know"
"Anything happens, everything ends"
"A star glides in the sky"
"Anything happens, everything ends"
"Loneliness always inhabits mirrors"
"Anything happens, everything ends"
"A star glides in the sky"
"Anything happens, everything ends"
"Loneliness always inhabits mirrors"
Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.
Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?
Register or sign in here: ucp.php?mode=register
Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?
Register or sign in here: ucp.php?mode=register
02x05 - Episode 5
Watch/Buy Amazon
After Eda Yıldız's parents die in an accident, she is adopted by her aunt and works in her aunt's flower shop.
After Eda Yıldız's parents die in an accident, she is adopted by her aunt and works in her aunt's flower shop.