01x14 - Episode 14

[bunniefuu]

= The Future Lover = Episode 14 =

You pretend to be my future boyfriend,

but now you won't admit you like me.

♪ Watching you from afar ♪

♪ Escaping in the past realms ♪

♪ Silent love, never spoken ♪

♪ Secrets buried, left unbroken ♪

♪ Regret builds, piece by piece ♪

♪ Scattered like rain, muddied in dust ♪

♪ I beg the wind to keep you for me ♪

I...

I...

I need some space to calm down.

Over there!

Let's go!

Your mom's people are here.

Miss Qin!

Stop running! It's dangerous.

Miss Qin!

President Qin wants you home to talk.

Stop running, Miss Qin!

Miss Qin.

Zhou Nanfeng.

Miss Qin.

- Zhou Nanfeng! - Miss Qin.

Zhou Nanfeng...

Zhou Nanfeng!

Zhou Nanfeng, Zhou Nanfeng!

Zhou Nanfeng, hang in there.

Zhou Nanfeng.

You must hold on, Zhou Nanfeng.

Zhiyi.

Take care of your wound first.

No.

I need to wait for him.

What are you doing?

Let go of me!

Mom, I'm begging you.

Let me wait for him a bit.

Let me wait for him.

My daughter,

how could you be like this?

Get up!

The victim isn't breathing.

We've done all we can.

How could it be like this?

He was fine just now.

How did this happen?

Zhiyi!

Zhiyi!

Zhiyi.

Xingyue, why are you here?

When you got to the hospital,

I saw it.

So, I knew everything.

Are you

okay?

I heard you allowed someone

to see Qin Zhiyi.

I'm worried about Zhiyi.

She's skipping meals.

Her body will break down.

That girl said she's a friend.

I think Zhiyi might want to see her.

It could lift her spirits.

Anyway, Zhiyi and I are going abroad.

This won't happen again.

Yes.

When claiming his belongings,

you were still unconscious,

so I handled it for you.

This...

is Zhou Nanfeng's belonging.

I glanced at it.

You're better suited to keep it.

I believe

he wanted you to live happily.

I'll head out, Zhiyi.

April 3rd,



Sunny.

I think I saw Yaya.

Before

I always thought

once I had enough strength,
I'd help her escape Qin Yu's control,

then confess my feelings.

But I realized I missed her life.

Since fate can change this time,

I want to boldly

stand by her side.

[I want to boldly stand by her side.]

You've liked me for so long.

Why didn't you say earlier?

Why?

September 23, 2015,

Cloudy.

Zhong Ziye framed me,

trying to split Yaya and me.

That's when I realized

he also time-traveled.

Although burning the diary
could send me back

to change everything,

what if something else goes wrong?

Better deal with things as they come.

"Burning the diary"

"could send me back"...

This time,

I'll be the one to save you.

[Literature School]

[I really went back in time!]

[This is great!]

Hey, Zhiyi,

why so quiet?

Mom, I'm heading home soon.

[If I remember correctly,]

[I would be...]

Hand over the money!

- Get lost! - Just you wait.

[That voice is...]

[It's really him.]

Hey,

are you alright?

Hello?

It's you.

It's always you.

I finally met you.

♪ Watching you from afar ♪

♪ Escaping in the past realms ♪

♪ Silent love, never spoken ♪

♪ Secrets buried, left unbroken ♪

♪ Regret builds, piece by piece ♪

♪ Scattered like rain, muddied in dust ♪

♪ I beg the wind to keep you for me ♪

♪ And to blow away my uneasy memories ♪

♪ You say love's too hard to measure ♪

♪ A loss without return ♪

♪ I say time flies, wind fades ♪

♪ But your heart is constant still ♪

♪ Midnight, starlight shining bright ♪

♪ With clouds and moon to guide your night ♪

♪ A gentle breeze, the insects sing ♪

♪ A tune of love, soft whispers bring ♪

♪ Spring, summer, autumn, winter all bless you ♪

♪ Space and time begin to bend too ♪

♪ My universe still burns for you ♪

♪ Even if we're worlds apart ♪

♪ Your words still echo ♪

♪ Loneliness, a vow we keep ♪

♪ A faithful chase in troubles deep ♪

♪ Habits blur, pale and confused ♪

♪ Ahead, a light breaks through ♪

♪ Though each step burns, I walk for you ♪