[cheering]
Hi, hi, hi!
Previously in "Drag Race
Spain"...
Today, in the first show
of the third season,
you will be face to face to...
Supreme, elegance,
talent, eccentricity,
[cheering]
Drag Chuchi.
Today you gave a good
performance.
When someone from the Canary
Islands
steps on this stage,
I want them to blow my mind.
María Edilia.
You offered us a classic show
which required precision.
It's a pity you lack of
precision
because you were nervous.
Bestiah.
I saw Lady Gaga playing the
piano.
High Couture, you were
incredible.
Congratulations.
Condragtulations, you are so
talented.
You are the winner
of today's show.
[cheering]
Drag Chuchi. Shantay, you stay.
María Edilia. Sashay, you are
leaving.
Thanks everyone for this
opportunity.
Your strength is inside your
heart.
Come on, guys!
Come on, girl.
Phew! Back to the Werk Room.
I've drawn strength
from where there isn't any,
but I know I can do it
a thousand times better.
Always fight for your dreams.
María Edilia.
I think she was an outstanding
opponent.
Honestly, it was also a surprise
to have faced the Lip sync
in this first episode.
Chuchi is over-confident.
He was acting all high and
mighty.
I think this Lip sync
brought him back down to earth.
This game keeps surprising us.
I think we should be prepared
for anything.
I am trying to assimilate the
situation.
b*tches, don't get too
confident,
Chuchi is very strong,
much more than you can imagine.
Well, María Edilia...
María Edilia!
[shouts]
-You are amazing.
-A true legend.
To me, my friend, my partner is
leaving.
I know she could have given
more,
but this is it, it's a game,
and we have to move on.
Well, Macarena, focus, OK?
How do you feel?
-I'm happy.
-It's the first time you return.
Congratulations
for having gone through it.
It was really important to you
- and at least, it is over.
- You did it.
You broke the jinx.
Well done, darling.
Macarena stays.
Macarena is doing well
and she will do it better.
She will screw you, b*tches.
Many of us thought that Kelly
was going to go to the Lip sync.
Kelly, I want to hear your
opinion.
I was terrified.
You cheered up when you heard
"Chuchi".
Yes. But I'm happy you are here,
you did it very well.
Thanks for saving me, Chuchi.
[laughter]
Damn it! This is much more
difficult
than I expected.
I am old and I have experience,
but what is it?
Well, let's stop talking about
the losers,
meaning us, and let's give
Bestiah
a round of applause.
[cheering]
-Please, darling.
-Such an artistic woman!
Tell us, how do you feel, b*tch?
[shouts]
Money, money, we like money.
Who doesn't like to gain
some 2,500 euros every week?
You are rewarded for being so
original
and authentic.
Unlike me that I was a phony
with my shoes.
[Laughter]
-Next time, off to the streets.
-Then let's go to the street.
[shouts]
The game truly starts
and we will have to take our
nails out.
-Learn to skate.
-b*stards.
This is a true competition
and we will fall one after the
other one.
Well, I won't fall,
but the rest will. So...
This has just started.
-[laughs]
-We are all very sad,
but the show... must go on.
I can't do it anymore!
-Oh, please...
-Are you afraid of being
screwed?
So, let's go for it,
there's nothing to lose.
The winner of "Drag Race Spain"
will get free Krash Kosmetics
products
for one year
and 30,000 euros.
Today, our jury is formed by Ana
Locking.
Javier Calvo.
And Javier Ambrossi.
And our special guest judge,
Soraya.
DRAG RACE SPAIN
María Ediliers, form a line!
[laughter]
Gosh!
We began by paying tribute to
María Edilia
because we will go on without
her,
we will tell her story.
Who has taken our space?
It's the chair game.
What will today bring us?
I'm so nervous.
Will it be a sewing test?
Please, please.
-Chuchi, how do you feel?
-Very well.
-You were the first who was
saved.
-I want to thanks María Edilia.
To María Edilia.
We will really miss María Edilia
because she is amazing in every
sense.
Gosh!
A bit of fun, guys.
It's a harsh day because María
Edilia
was a heavy hitter
of the comedy in this edition.
Well, and you have passed
the first chapter!
[cheering]
How does the second chapter is
seen
from these eyes?
It's just my second day.
[laughter]
The first day my an*s was like
this
and now it is like this.
Well, I think it's time for us
to talk
about who are the most
attractive ones
of the season.
I choose Chuchi's a*s.
[cheering]
I'd take my make up off with his
a*s.
To me, the sexiest ones are
Visa, Clover and Kelly.
What a coincidence they are next
to me.
b*tch! Bukake! Uh!
Be honest, Kelly,
your super crush is Chanel
Anorex.
-Of course, Chanel Anorex!
-Mine too!
Kiss, kiss.
Oh!
We haven't had sex yet, who
knows,
but I really like her.
I let myself be carried away,
but Kelly doesn't flirter with
me,
she is a b*tch.
I like Hornella Góngora a lot.
Oh! thanks, honey.
I wish I could say the same.
No, I hope you just say nothing.
I don't know if I'm at Drag Race
or at Mister Cuenca's Gala,
but I like Hornella, she...
She looks like a worker.
[laughs]
I think that the sexiest man is
Clover.
Clover is officially
"the trade of the season."
[applause]
It's true.
Clover is sexy, she is the trade
for the bisexuals, the lesbians,
and, as I see, for the gays,
too,
soy I'm here for everyone.
Hi, hi, hi!
[shouts]
What's that suit?
Is it Windows wallpaper?
Whatever, Supreme is pretty, as
usual.
Queens, I love seeing how
curious
you are
about finding out the next
challenge
and about staying at the race
after having got one of them
out of your way.
Yeah! Ah, no.
Yes? No? Yes?
This is a game, the game is like
this.
And the winner of "Drag Race
Spain"
will get these prizes.
Free Krash Kosmetics products
for one year
[cheering]
A trip to Malta island
to experience the EuroPride
Long live Valetta!
A crown, a scepter,
and...
[cheering]
-Bye, bye, debts.
-And remember that in this
season
the winner of each episode will
get
[cheering]
That's a lot converted into
pesos.
The prize I like the most
is the trip to Malta. No,
kidding,
I want the 2,500 euros
and the 30,000 of the final, of
course.
Pay attention.
[playing theme song of
Eurovision]
It rings a bell. Was it the news
show?
Wasn't it?
I don't know [laughs].
What does it sound like?
Eurovision!
In effect. Today's
Mini-Challenge
is called Dragvision.
[cheering]
I am freaking out, you know,
because I don't watch it too
much.
I just watch it if I have to,
but I am not so passionate about
it
like the others,
it seems they are watching
the Champions League. No.
Nowadays, like most of us,
watch the Eurovision Festival.
And, of course, they watch it
too.
Oh, Pit Crew!
[cheering]
Well, well!
[cheering]
We have a world map. Our first
challenge
to make a fool of ourselves
in front of all Spain. Very
well.
Queens, the Dragvision
has two phases.
In the first one,
you'll choose an envelope,
read the name of the winner
of Eurovision
which is inside that envelope
and each one
must locate on the map
the country they represented.
Those who locate them correctly
on the map
will get 12 points
and will move on to phase two.
Those who fail, you'll get zero
points.
Alright?
I always cheated in geography.
Pakita, what color do you want?
I pick it up for you.
Always red, please.
Let's play with the little
flags.
Marie Myriam.
Country?
Russia? No, Russia doesn't
participate.
Oh my, oh my.
It's France.
I don't know which way.
I think it's like this.
I guess so.
Correct! 12 points!
L'amour c'est toi
L'amour c'est toi
Twelve points, for all my
people.
Conchita Wurst.
What a b*stard.
I have no idea.
[laughter]
Hmm...
Okay.
Right here.
It was Austria
and you located it on Poland.
Incorrect!
-I didn't win?
-Zero points! No! No!
Why didn't I study more?
Because, back at school, where
was I?
In the bathroom.
Sertab Erener. I wish I could
read.
[laughter]
Sertab Erener.
This isn't Australia.
[laughter]
Canarias.
And which one is this?
-It's like over here, right?
-Right.
It's on the other side.
[laughs]
-Over here.
-Oh!
I'm freaking out with their
level
of knowledge of geography.
They don't even know where they
live.
Gali Atari.
-Fine.
-Let's see.
I'm playing the fool,
you know I like playing the
fool.
This looks like Israel, doesn't
it?
I think this goes over here.
Twelve points!
[laughs]
Hallelujah...
Okay, Pink Chadora.
We now know she knows something
else
apart from her town, well done.
-Lordi.
-Oh, I know!
Can you tell us the country?
Sweden.
Yes, yes.
Hold on.
You are a smart girl, hurry up.
Zero points.
No!
Girls, it's all full of crosses
over there, I got confused.
-What's this?
-[laughs]
Helena Paparizou.
I swear I have never seen this
flag
in my life.
It looks like it's from the
North.
Then it's in the South.
-[laughs]
-It's over here.
-Well done, honey.
-You covered four countries!
Four countries.
I think I can easily
make a fool of myself.
Who am I living with?
-What a b*stard [laughs].
-This one, this one.
It's Greece!
You are the one, you're my
number one
The only treasure I'll ever have
Now, I don't know who this
person is.
Helena Paparizou. No clue.
Oh! I lived here. I'm so
annoying.
Katrina and The Waves.
She wants to sell security,
optimism,
self-confidence.
Relax, honey,
you just completed your
challenge,
which was to pass the first
chapter.
What if I get it wrong?
It's her first second day
and she is very hyperactive.
She's being so annoying.
England.
[shouts]
Twelve points!
So mysterious, right?
Well, all the fools are lucky.
Celine Dion.
Oh!
I got Switzerland [laughs].
Over here.
[all] Oh!
We weren't looking for Belgium,
we were looking for Switzerland.
But I tried it...
And I've got zero points.
I'm going to screw it.
I know that.
-Oh!
-My gosh.
It's on every pasta's package
of the human's history!
Maneskin. Okay, perfect.
Come on, I've got it, girls.
[all] Oh!
[cheering]
Sono fuori di testa,
ma diverso da loro
I guessed it
not because of the flag's color,
but because I've got many
Italian friends
who taught me to say things
like "doppia penetrazione".
Now we are going to find out
if the private education
is the same as the public
education.
Pitita.
I must say I went to a public
school,
you should know that.
I am very good at geography.
I know every country and capital
city.
Besides, I'm an expert in
Eurovision,
I watch it every year.
I know where it is, it's up
there, but...
The Olsen Brothers.
I like the Olsen Sisters more
than the Olsen Brothers,
honestly.
This is Sweden, I know that.
And I would say that...
Oh, no, I'm sorry!
Hold on, or is it Denmark?
Okay, over here.
I screwed it!
-Pitita.
-Oh, no!
[shouts]
I've got zero points, but, come
on,
now, we use Google
for many things [giggles].
Uh!
Two stripes! [laughs]
[laughs]
Or you can also say two lines.
This looks like a furniture
fabric,
something like the sort.
Isn't it?
Over here [laughs].
[all] Oh!
I forgot to read the artist's
name
and I sticked the flag
without reading the artist's
name.
Salvador Sobral.
-Where does it go?
-There you go.
Where does it go?
Hey!
Come on, see this guy, please.
Hornella, 12 points.
Meu bem...
-Dance with Juanma, come on.
-Is he Juanma?
Well, if you want to dance with
him.
No, Juanma, you perform... No,
look.
Que me voltes a querer
Eu sei que não se ama sozinho...
So nice!
Thank God, I haven't made a fool
of myself in front of all of
Spain!
Not this time.
Now the queens who are still
competing
take a step forward.
In the second phase
of this Mini-Challenge,
you will listen to a
Eurovision's song
and you'll have to guess its
name
or the name of its singer.
Is it clear? Any doubt or
question?
No? Shall we play?
This is the first song.
[playing music]
Pakita and Macarena,
you raised your hands at the
same time.
So, we are going to do the
following:
I'll count to three
and you'll say at the same time
the singer or song's name.
One.
Two.
-Three.
-Netta.
I'm not your toy
The rest of you, girls, are
eliminated.
Logically, next song is for you
two.
-I'm so nervous!
-Another one? No.
Of course, we have to break
the deadlock somehow.
Come on, Pakita, I trust in you.
You have to beat Macarena,
otherwise, she'll get so
unbearable.
Come on!
Let the music play.
[music playing]
Dana International, "Diva".
Macarena...
[shouts]
I've won something!
Condragtulations, honey!
You are the winner of
Dragvision!
Let's have a round of applause!
Addicted gives you a check for
to spend on their online store.
Well done!
Thanks, Addicted!
Great, it was just what she
needed
to be more stuck-up.
Queens, for today's
Maxi-Challenge
you will get divided
into groups of six,
to defend
a mind-blowing choreographic
duel,
with a very famous and acclaimed
song.
"SloMo", by Chanel.
[cheering]
A legendary dance battle
which we call "In slow-motion".
[laughs]
The Maxi-Challenge is a dance
test,
great!
For God's sake!
The Macarena,
as you won the Mini-Challenge,
you'll be the captain of one
of the two teams.
Besides, right now you must
choose
the captain of your rival team.
Now.
-Vania.
-Why?
Because I don't think she dances
well.
[laughter]
I'm sorry, I love you.
At least, I don't have Macarena
telling me what to do.
Now you have to choose your
partners.
The Macarena, you start.
Clover Bish.
Macarena isn't a fool, huh?
[giggles]
Vania.
Kelly Roller.
Visa.
Chuchi.
I have the perfect trio.
Oh, my goodness!
Oh, my goodness!
I've got two options.
One, to be chosen by Vania,
who dances like my uncle Paco
in a wedding.
Two, be chosen by Macarena
and get riled up by her.
Chanel.
Hornella Góngora.
Bye, bye.
It's fine, I'll stay here.
Bestiah.
Alright, alright, alright!
My plan is going on perfectly
and poor Vania,
she hasn't realized it yet.
I'm picking up the best ones
in her face.
Pakita.
Honey, we were left last.
Like in soccer.
[laughter]
Pink Chadora.
-Oh!
-Oh, the last one! Yey!
The crazy one brings me glory
I've been underestimated
and that usually has good
results
in this competition.
So, these are the two teams.
And now I want you to see
and listen to a person
who's always ready
to shake her hips
and break some hearts.
Look over here.
Hi, queens! Here's mamma!
Excuse me, can you zoom in?
[laughter]
How are you? How's the
competition?
I'm sure you are giving it all.
I'm really happy
with today's Maxi-Challenge,
the "SloMo" one,
you should feel sexy, divas.
So, get a bit...
Get a bit wild, na, na, na.
Make it go like pa-pa-pa-pa
Like pa-pa-pa-pa-pa
Give it all! Good luck,
so they don't tell you "sashay".
Good luck, girls, queens! Mwah!
[cheering]
It's so fantastic that Chanel
spoke to use.
I mean, I admire her so much,
for me she is an artist
who is an example of overcoming,
she is inspiring.
She works a lot,
she's accomplished a lot.
Gosh, it's so great she sent us
that message.
Amazing, right? Chanel.
-The good Chanel.
-She knows well.
"The good Chanel", you are so
mean.
-She is so mean, huh?
-[laughter]
Don't forget that I am the bad
Chanel.
Whatever, Chanel number one,
Chanel number two.
Which one is which?
We'll see after the contest.
With this nice environment,
I'll leave you at the studio
alone.
Listen, you must decide
who of each team
will perform Chanel
and who will be part of the
dancing group.
Surprise us.
Once you have decided it,
our choreographer, Carmelo
Segura,
will be waiting for you on stage
so that you rehearse it with
him,
all of it.
I'll go, but before that, let me
tell you
that tomorrow we will have
a very special guest judge,
she is blonde, very expl*sive,
and, of course,
a friend of Eurovision: Soraya!
[cheering]
Hi, I am Soraya, and today,
I'll walk through the runway
again.
And what a runway!
Good luck and don't screw it.
Bye!
Awesome!
No, no, go away, you b*tch.
In this challenge,
watch me slow mo, oh, oh, oh.
Let's work!
-Take a video.
-Exactly.
Thanks for not choosing me last.
-No problem.
-But it doesn't matter.
Well, I guess you didn't know
that I studied dance for six
years,
and I was chosen last, whatever.
Great. Let's do this,
you will change your attitude
and you will positive, look...
I feel very positive with
myself.
And now, you forget about that.
Shut up. Listen, Macarena,
get it straight.
Here the dancers
are Clover, Chuchi and I.
How do you like the group?
I think it's a very diverse
group.
-I think it's a great group.
-It's very complete, yeah.
Specially, because we all dance,
but the leader.
Honey, you don't know me.
I guess there is someone here
who has two left feet, really.
I think the question is:
can Pink Chadora and I dance?
Pink Chadora?
I can move with some rhythm.
-Great.
-We will help you.
I am so scared now, how will I
dance?
I've never danced in my life,
I can't learn a choreography.
I'll make an excellent
performance
of my Pink Chadora character.
I mean, I will do that.
I want to show them
a dancer Pink Chadora,
but still funny,
because I never give up on my
character.
-It's the moment...
-We must choose Chanel.
-Shut up!
-Exactly.
Look, there's a new leader.
Honey, sit down.
I don't know what you think,
but if we have to choose a
Chanel,
it won't be Chanel Anorex.
I think it should be Clover
Bish.
-I agree.
-I agree too.
How do you feel with this?
I love it, I really identify
myself
with Chanel,
she has Cuban blood, so,
if that's what you want, let's
do it.
-Let's do it.
-Clover will work her backside
off,
she will break her legs,
but we will win this challenge.
We don't have the team's name.
Team Vitorinas.
Because I really don't like Team
Macarena.
Macarena, I'll tell you
something
from my heart.
You chose the group.
-You are part of the group.
-You are all puffed up.
-We aren't going to fight.
-Team captain.
-That's history.
-I was chosen. No, no.
I may delegate tasks,
but you won't poach on my
territory.
Macarena, relax.
Relax because you are riling us
up.
I like The Glitterats.
-Glitterats, fine.
-The Glitterats?
The Glitterats.
The Glitterats!
Hey, the other team,
do you have a name?
Team Happiness.
They look so sad.
The other team has many egos.
And we know that egos
sometimes collide.
So, watch out, maybe Macarena
didn't make a good decision.
The most important thing
is to create a name for the
team.
Sure.
I propose The Mataharis.
The Mataharis?
-The Deadly Haris.
-The Mammas Mataharis.
We are the Deadly Haris,
because we will k*ll the other
team.
The name comes from Eurovision's
song,
"Mata Hari", I think
its dance was something like
this.
I don't know. Why? Why should I
dance?
Anyone wants to be Chanel?
Because of a logical
resemblance,
I think it should be Pakita.
-I vote for you.
-Do you want to be our
protagonist?
You mean everything for me,
I'll do anything for you!
OK, sure, perfect.
She is pretty, has a nice face,
hair, body and attitude, she's
got it all.
I mean, she's like Chanel,
but a low-cost version [laughs].
Vania, as you are probably the
worst
at dancing...
I suck.
-But you can be funny.
-And dyslexic.
But I can make faces and things
like that.
Look, you are very sexy,
you are very bitchy.
I'm very bitchy and very filthy,
I'm good at it.
-Exactly!
-I can give you all a fellatio.
[laughter]
So you get relaxed.
Tu-ru-ru-ru-ru.
We are screwed.
Guys, are you ready?
Ready!
We will meet Carmelo!
-Carmelo!
-Mamma is here.
[singing]
[continue singing]
What's up?
[All] The Glitterats!
Who's the team's captain?
-The Macarena.
-Macarena.
Tell me, who is Chanel in your
team?
Clover.
Fantastic. Well, I have to
inform you
that the chosen person,
in this case, Clover,
as Chanel, has the great
responsibility
in the team
to do a solo performance
during the dance battle.
I am very afraid
of not being up to the job,
of not doing what is expected
from me,
because even though Clover
dances,
it's a very important role.
We have won.
-Clover will win.
-We will win, honey. I am sure.
We have Clover who will perform
a fantastic Chanel.
She goes like: bum! She'll give
it all.
Hi, Carmelito!
Welcome to my runway.
Thanks!
Do you already have a name?
As this is a very peculiar team.
Deadly Haris!
[laughs] Beautiful.
Who has been chosen as Chanel?
-Pakita!
-Wow!
Being Chanel is a great
pressure.
But it's fine, I'm used to bear
a lot of weight on me.
I must say I am very surprised
by this team.
-Is it a good or bad surprise?
-A good or bad surprise?
[laughter]
In terms of choreography,
your team doesn't stand out so
much.
-I get it
-Thanks.
I mean, let's start thinking
how you are going to stand out
from the other group.
We are more like magazine
vedettes
than dancers of the SloMo, bum,
bum.
We aren't Lola Índigo.
Five, six, seven,
eight, arm, raise it.
And touch yourselves,
touch yourselves, touch
yourselves.
And do: clack, clack, clack,
clack, clack.
One, two, three, four.
Okay?
From here, take a step,
and clack, clack.
Twice, okay?
-Pink Chadora, got it?
-Sure.
Carmelo goes fast with the
choreography.
I am used to learn
choreographies
at that speed,
so, I have no problem,
but I do feel the rest of the
guys
are worried,
so I kind of feel worried too.
Let's go. Five, six, seven
and...
And, and, and...
Good, Clover, clack, clack,
Clover.
Well done.
One, two.
Pink Chadora, do you know
the Eurovision's song we are
dancing?
SloMo.
I thought you think
it was Massiel's "La, la, la."
Okay?
I'm looking at Pink Chadora's
face
and please, bring her a diaper
because she's so scared.
She looks as if she were looking
for her missing sheep,
so we have to help her,
because we have to do this,
with or without her.
Down, cross, open, go.
And one, two, three.
And one, turn, turn, go, in, go.
Okay? Let's continue!
One, two.
We are all a bit lost,
but I guess Vania is the winner
[laughs].
More, more, more, more, more
I'll go down to the floor
Go, go, go.
Hey, hey!
In the rehearsal, we are a bit
lost
because we have just one dancer.
Please, Chuchi, learn the
choreography,
learn the choreography.
Chuchi, may I tell you
which is my real impression?
-May I?
-Yes, sure.
You are so focused on learning
the choreography,
that I don't see you
working together with the team.
Try to make it look
as this is a team, okay?
I get what Carmelo says,
but I had to learn the
choreography
to teach it to my partners.
It's a dance contest,
not a comedy contest.
And my mates need to know
the choreography.
Given the group,
you have to give an extra bonus.
What can you do,
I am not going to meddle in,
to surprise the jury?
-We thought about it.
-Yes?
We have to perform a different
Chanel,
because we know that Clover
will do an exact Chanel.
She is super sexy
and a fantastic dancer.
We have to try to make a
difference.
It's a battle
and the winner will be
the team with more projection
and which is most charismatic
at the runway.
Carmelo advises us to bring out
the personality
that allows us to be here.
Our Chanel, with her natural
hair,
is going to do several things.
It's going to be a flamenco
version,
as if we were
in an amazing flamenco stage
so that we have some good vibes.
Let's go,
the choreography must be
perfect.
Vania's team is different
and I think they may surprise
us.
We will get very nervous,
because we don't know
how their battle will be.
In terms of choreography,
they won't be ready,
but in terms of theatricality,
they may surprise us.
Yes, Clover, great!
-Hey!
-Uh!
Macarena's team is
over-confident.
They have an excellent dancer,
Clover.
I think they are very
over-confident
and they think they will win,
but I wouldn't be so sure.
Both teams are very, very tight.
I think anything may happen
on the runway tomorrow.
ELIMINATION DAY
[humming Eurovision's theme
song]
Wow!
Good morning!
It's a new day in "Drag Race
Spain",
we're at the studio.
It's the Maxi-Challenge day.
The challenge is very difficult
because there are many new
dancers,
like Pink Chadora.
Hey, look, shut your mouth
instead of talking about me,
because I've learnt a
choreography
for the first time in my life.
I've learnt it, I've
internalized it,
I'll defend it because of my
face
and my attitude.
Do you have that?
[cheering]
Am I feel insecure?
No, next level, highly insecure.
I don't want neither the team
nor the rest of the people
to find out that I'm a very
terrified.
Will you use roller skates?
-Honey, if I wear shoes again...
-What a surprise!
The whole Spain
will watch you walk with skates!
I'm glad they'll watch you
for the first time, unknown!
I really want to watch
Pink Chadora dancing
because I know she has no idea.
She's talking about my skates,
but honey, it's a dancing
challenge!
There are bad vibes in here.
Why don't we just...? [breathes
deeply]
-Yes, let's relax.
-No, your team has bad vibes.
No, honey!
Our team is peaceful
and it has good vibes.
-And it has bad dancers, too.
-[laughter]
We won't deny that,
but we know how to sell it.
We don't look like dancers,
honestly,
but we have a strong personality
and we have attitude,
and I know this a very strong
team.
Honestly, Chuchi saved us,
she has helped us a lot.
-No.
-A round of applause for Chuchi!
It was a group work, guys.
Last night we rehearsed
over and over again.
I mean, I see that some of my
partners
feel very self-confident,
but I don't their performance is
so good
as they think it is.
We have to put make up!
We have to make up as someone
else,
we have to rehearse.
-We have to be ready.
-Let's make up! Let's do it!
[cheering]
-Let's make up!
-Let's make up.
-This is the Pros Aide. Who
asked me?
-I did.
You told me you would cover my
eyebrows.
What do you want to cover, Visa?
The feather.
The feather? I don't have to
cover that.
Keep the feather, exactly!
My feather is everything.
Life would be so boring
if there was no feather.
It's a pity people always
refer to the feather
in a very contemptuous, scornful
way.
The feather turns me on.
I prefer a good feather.
-I like more people with
personality.
-It's just a spot.
I like those gays who show their
feathers,
because freedom turns me on.
And the feather is freedom.
I was very bullied because of my
feather.
-My gosh!
-You don't have a feather,
Chuchi.
I do have it. But as a child.
Dude, if you compare it
with a skin head, it's just
small one.
[laughs]
I've never pretended to be
someone else.
Honestly, I really accept
myself.
It's been hard to get
to that point of
self-acceptance,
but if Chuchi has a feather,
that's totally fine.
It's just fine.
Don't you think that,
inside the q*eer world,
there's a bit of discrimination
against it?
I mean, it seems like the
feather
is very condemned.
I think I've always been
condemned
to be single for this.
Long live the feather.
Those who condemn the feather,
this goes for you.
The other day,
I really, really liked your song
and it got to my heart.
-You made me cry.
-I saw you, I saw you.
Yes, I felt very touched by your
words
and I think we all feel
identified
with you.
Well, honey, I...
I mean, since I was a child,
I have had the feeling
like there was something wrong
in me. You know?
I mean, I have grown up
in a very loving environment.
But they are a bit
narrow-minded,
a bit old-fashioned.
Everything that I am, somehow,
it's what they didn't want me to
be.
So...
Well, that might be
a bit complicated, right?
I mean, everything, when I
started
to be a drag, when I danced
[sniffs],
I had to hear that they felt
repugnance
when they saw me, you know?
And it's kind of harsh
when you are trying to do what
you want
and they tell you that you
disgust them.
We aren't doing anything wrong,
we are doing what we want.
It's what we want, we want to be
free.
Sometimes,
the families can be very
difficult.
I know that some families
take it very well,
but some other families don't.
-My father, also.
-Also?
I know he was very scared
about the night world.
But I know he is proud of me.
He told me so a short time ago.
And for me it was very
comforting
that he told me so.
We need it, honey.
We need our families to support
us,
to love us, this is a very
normal thing.
We don't hurt anyone.
I'm having a magical moment with
Vania.
I knew her, but we obviously,
didn't know many things about
our lives.
I didn't know that story with
her father.
I will remember this moment
for a long time,
I'm very grateful we have shared
it.
I tell you, you will be a huge
inspiration
for lot of people.
Give me a hug, honey.
It's amazing.
Thanks for this talk.
-It means a lot to me.
-It was amazing.
Now let's make up.
-Let's be two queens and
triumph.
-Yeah!
-Gosh.
-Luckily, we cried before making
up.
Right. Yes, yes.
Cover girl, put the bass
in your walk.
Head to toe,
let your whole body talk.
Yahoo!
Welcome to the main stage
of "Drag Race Spain."
Big hands! Big hands!
-[Cheering]
-Big hands.
We have lavalier,
diamond and gold ones.
But there's just one
that fascinates everybody.
The prize for the winners
of Eurovision.
The Crystal Microphone.
Such a q*eer thing.
[laughter]
And the microphone-winners
as best judges are:
Javier Ambrossi, for "Something
Small."
Oh, no, no.
If it's something small, that's
not me.
Have you ever been surprised
by someone spontaneous?
Like the one who's behind you?
Look.
Ana Locking, for "Stay With Me."
Uh!
Which song do you prefer
among the ones Spain Eurovision
sent?
Phew!
"Gwendoline", by Julio Iglesias.
I love it.
For obvious reasons.
And Javier Calvo,
for "A Bloody Mary, please."
-Good evening.
-Good evening, Supreme.
-You look like an After Eight.
-Do I?
I won't tell you what you look
like
because I am more polite.
-Which is...?
-Look at that!
There you go.
Which song made you really feel
like drinking a c*ck?
You know, I don't need much
to get excited,
I think it's the Happy Birthday.
[laughs]
A Bloody Mary, please.
The special guest judge
who is visiting us today
represented us at the Eurovision
Festival
in 2009.
Honey, today...
The night is for you
Soraya!
Good evening!
Hurray! Hurray!
- Soraya, thanks for being her.
- Thanks.
That night at Eurovision,
you said your excitement lasted
for long.
How long do you think
your excitement will last today?
This a memory for life,
sweetheart.
-Welcome. It's a pleasure.
-Thanks. Thanks.
[cheering]
And now, excuse me, but I have a
craving.
Name of the song
with which Dana International
won.
Diva!
Yes, that's who I am.
[laughter]
I'm so silly.
Today, the runway of Drag Race
Spain
and the most queen-like
inspiration
get together to show
mythical costumes
of the Eurovision Festival.
But also, to blow our minds
with a dance battle,
that with one word it says it
all: Slomo.
Racers, start engines
and may the best drag queen win!
Yes!
Let's go
Mamma is here, the queen,
the tough one, a Bugatti
The world is going crazy
with this body
If I have a problem,
it isn't monetary
I drive all the daddies crazy
I am always the first one,
never secondary
As soon as I do doom, doom
with my boom, boom
he's already doing zoom,
zoom on my yummy
Don't get me wrong,
ladies and gentlemen
I'm always ready
to shake my hips
and break some hearts
There is just one
There are no limitations
If you don't believe me yet,
I'm gonna show you
Take a video,
watch it slow mo, mo, mo, mo, mo
Booty hypnotic
Make you want more,
more, more, more, more
I'll go down to the floor
I see them kind of clumsy.
Their panties were very visible.
Drives you crazy
Take a video,
watch it slow mo
Clover left and I entered,
with a piece of bread.
I don't have a great figure,
but it's fine, I eat the bread,
and they are the meat and
potatoes.
Take a video,
watch it slow mo
More, more, more, more
Booty hypnotic, make you want
more, more, more, more, more
I'll go down to the floor
I see their wigs up here,
I see that their butt pads
are on their calves.
Take a video,
watch it slow mo
Their Chanel
is like an AliExpress' Chanel.
Compared to ours.
Don't get me wrong,
ladies and gentlemen
If you don't believe me yet,
I'm gonna show you
Take a video,
watch it slow mo
More, more, more, more
Booty hypnotic
More, more, more, more, more
Down to the floor
More, more, more, more
Drives you crazy
Take a video,
watch it slow mo
[cheering]
Bravo!
Bravo!
[cheering]
-Awesome, girls!
-Bravo!
The category is "Spain in
Eurovision".
Pink Chadora.
My look for today
is that of Chikilicuatre.
How can I explain it?
I'm like the original
Chikilicuatre
and the Chikilicuatre is a copy.
There's something wrong with
Mary.
[laughter]
I look like a rock star.
I raise my leg,
I have an electric guitar.
She's the perfect mixture
between Silvia Abril and
Chikilicuatre.
I start losing my strength.
My battery is down. Pi, pi, pi.
What happened? What's that?
-What does she have?
-Ah!
I ran out of battery,
that's why now I am orthopedic.
Isn't it a great idea?
The bunny has run out of
battery.
I'm going out like Famosa's
doll.
The Famosa's dolls
are going to the door
[laughter]
The Macarena.
Look, it's Whitney Houston.
Diana Ross.
My proposal is to do
a reinterpretation of Nina,
I'm showing a lot of style
and a lot of structure,
and glamour, with a bit of
humor.
Whose mouth is bigger?
Nina's or The Macarena's?
She has bows, which is a symbol
of The Macarena.
She has a hint of a magical
girl,
the anime of the year 91, 92.
I feel very connected to the
look,
I feel very connected to the
runway.
I am enjoying it a lot.
The bow on the butt
is always a plus, it's always a
plus.
You always get more points
with the bow on the butt.
Drag Chuchi.
On the runway,
I will present the "La Década
Prodigiosa"
It was a quartet
that performed in Eurovision in
Take off her wig, her wig
Oh! She got two!
[laughter]
I turned up with two male looks,
and two female looks,
and a suit divided into two,
as if I were the two women
of the group.
Hey, but Angy Fernández
didn't go to Eurovision.
[laughter]
It's a very different look
to the ones Chuchi usually has,
but the magic of "Drag Race"
is to be able to adapt yourself
to the proposals you are made.
You, you. Yes, you.
Vania Vainilla.
I wanted to bring Remedios Amaya
to the runway.
Row, row the boat
[laughter]
I love the dress.
I wanted to complement my look
with a paddle
to go from Drag Race's stage
to China or to infinity.
She looks like Cleopatra, right?
And a bit of Rambo too.
[laughter]
It's the first time I turned up
as a brunette,
and with the bow I look like
Rambo.
You are a great rower.
[laughter]
I can't feel my legs,
I can't feel my legs.
Visa.
I am Salomé,
a very Latina Salome,
wait for it!
Glitter all over my body,
a great hairstyle.
A tunnel washer.
[laughter]
I am very proud of this costume.
But I like surprises.
-There's a surprise.
-She didn't tell us.
Here's the great Chikilicuatre,
you didn't expect that.
-She has sideburns, I love it.
Wow.
-It's so shocking.
People like it when we take
risks,
when we give it all and take
risks.
And I took a risk.
I hope this performance
bears fruits.
Hornella Góngora.
I chose Nina.
Lionina.
I chose a dress that,
at that time, was awful.
It was the 80s, everything was
allowed.
So, I thought it was fair
to give this dress an
opportunity.
If the top looks like this,
how is the valley then?
She's not Nina, she is "menina".
You have to use the humor a lot
when you create this looks.
Here's Hornella. Here's Nina.
She has a bow.
I am the Nina you ordered,
and Macarena is the Nina you
get.
She can be a gift.
Kelly Roller.
On this runaway,
I'm a presenting a camp-style
look
of Betty Misiego,
this great artist
who sang to every Spanish child
and who is currently living
in Torremolinos.
But it's not just her.
[shouts]
Rosa María Aldón!
[laughter]
Bum, Soraya!
I look like Soraya.
This Barbie skater look
that she had in Russia
when she represented us
with "The Night Is For Me."
This is too much, I am
performing
as Soraya in front of Soraya.
-She did have a trick.
-And also a better butt than
mine.
[laughter]
Pakita.
Class, power.
Today I perform as the Azúcar
Moreno.
Great!
First, I turn up as Encarna.
Encarna, Encarna, she is so
sensual.
Pocahontas, Gerónimo, the
father.
[laughter]
I have them interiorized,
they are in here.
-And all of a sudden...
-[shouts]
Toñi or Encarni! Which one is
she?
-This is Toñi! This is Toñi.
-This is Toñi.
Here it's Toñi.
She's more bitchy, like me.
And then...
What?
One, two, three, caramba!
[shouts]
-Who's the third one?
-Oh my Gosh!
It's me, I'm the third Azúcar
Moreno!
Your eyes, bandit, with lies
stole...
Amazing.
Bestiah.
This week I am Edurne.
Be careful with the wolf,
Little Red Riding Hood.
[laughter]
I entered as Little Red Riding
Hood
with a huge hood,
which looks like the red carpet.
And, all of a sudden...
Reveal. Pretty, elegant,
glamorous.
My wig, Hollywood, a classic.
I look gorgeous.
Oh, great!
Is it my favorite look? No, it
isn't.
Do I like to perform
as a pretty and simple blond?
Neither do I.
But I have to step outside
my comfort zone.
Clover Bish.
I walk the runway
with the look of Salomé,
with blue fringes,
which is my favorite color.
I am holding Eurovision's mic
because Salomé
is one of the most iconic
winners.
She brought a dildo.
[laughter]
I am wearing a math teacher's
wig
which, honestly, it doesn't
represent me,
but Clover Bish
always tries her best,
so I'm moving from side to side
and giving away a bit of
Eurovision.
Dance, you have enough rhythm
I'm enjoying it,
I'm moving from side to side.
I know her movements,
I'm doing the shimy shimy
with my fringes,
performing as Salomé Bish, I
guess.
Chanel Anorex.
Today, on the runway,
I present a look of Ruth
Lorenzo,
interpreted by me.
Ruth has been singing the same
song
for eight years under the rain,
an acid rain,
she now has seaweed, mold.
She is almost dying,
her nails have grown.
She looks ugly,
but her face is always on point.
Girl, your head!
Oh!
Who did drown Mónica Naranjo?
[laughter]
On one hand, I am calm,
but on the other hand,
I don't give a damn about the
category.
But I am very confident,
I hope they like my look.
I am selling it as the best one.
Guys, that's a real plankton.
[laughter]
Pitita.
-Wow!
-Wow!
Wow!
For my look for Eurovision,
I chose a very ugly look
of Ágatha Ruiz de la Prada
that Lidia wore in 1999.
Honestly, it didn't do her any
good.
Like the Wizard of Oz,
the red crystal shoes.
I am wearing this new Dior's
look,
with the same colors that Lidia
wore,
with a much bigger heart
and a beautiful silhouette.
I can't barely breathe
because the dress is too tight
for me,
but to get that extreme
silhouette
I have to do this.
I can't wear it
because it's big for me, but...
[laughter]
My gosh!
Queens, thanks a lot to all of
you,
you must know that what you did
here
is just a small appetizer
of what you will have to do
at the Grand Hotel of the
Queens.
[laughter]
Guys, we want to talk with you.
I guess you know us
from the two previous seasons,
so, have you ever watched us
telling someone off?
Or scolding someone
or making any group remark?
In any of both seasons?
No.
Well, it's time now.
I told you last week,
be careful with certain things.
When we saw today's
Maxi-Challenge,
there were some things
that horrified us.
We could see the pads
were folded, turned.
Tremendous stocking demarcation
marks.
Absolutely messy wigs.
We don't know what's going on.
The Maxi-Challenge we saw today
could have been a bachelor
party,
a carnival, a class of Zumba.
Seriously, bet on what you
choose,
on the details.
I can't put a wig
and then forget about my
character.
This is your main weapon
to win the contest.
We can't lower the level of
strictness,
for you and for the show.
I think it's very important
that we demand you
what we know you are capable of
doing,
because if you are here,
it's because you are talented.
You can't resign
to badly wearing your socks,
to wearing a loose bodysuit,
that kind of things.
Well, a dirty wig's lace, etc.
You could have easily fixed
those things,
but the rest is your talent.
I think that the key points
of being a drag
are the resources and tools that
you have.
We are not asking you
to have a career in ballet or
dance,
we are asking you to have tools
and resources,
I mean, if your strong point
isn't the dance,
try to turn it down.
You have to sell it.
They are right,
the world is watching us.
Okay, guys, after this,
let's go straight to the point.
I am going to say directly
which team won today's
Maxi-Challenge.
The winner team is...
Glitterats.
[applauses]
Congratulations to the six of
you.
Seriously, well done.
But among you,
there's one that stood out.
Yes.
And that queen is...
Pink Chadora.
[cheering]
[cries]
Condragtulations.
You are today winner,
you get 2,500 euros.
[cheering]
Not even in my best dream
I imagined I'd win a dance
challenge.
Anyone would think it's a lie.
You didn't dance,
still your performance was the
best one.
You brought your personality
out,
you let us know you.
I think you did exactly
what we were talking about,
when we were trying to explain
you
that sometimes you don't need
to be a great dancer.
With your gestures
and with your own tools,
-you won.
-You are happy, aren't you?
-You are happy.
-I'm happy.
Well, we have more news for you.
The Axel hotel, from Barcelona,
awards you with two nights
at the Barcelona hotel.
[laughter]
I'm so happy. Thanks a lot.
Seriously, thanks.
I'll spend a great time,
that hotel has a climatized
pool, right?
I will look like the Little
Mermaid.
Let's talk with Clover.
We thought you were going
to stand out in this challenge,
and we ended up a bit
disappointed
with the challenge and the
runway.
Yes, because it's a very iconic
look.
Besides, one of your partners
did it much better than you.
Visa's costume had movement
and the main fabric wasn't
visible.
In your case,
we could perfectly see how it
was created.
It lacked magic, we could see
what was underneath.
You can't win with such a look.
So, the winner team,
the six of you, got saved.
Thanks a lot.
The six of you may go
to the backstage to rest.
Good luck, honey.
Queens, let's now listen to the
jury.
Let's begin with Drag Chuchi.
Look, I was so excited
to see this dress.
We are talking about a moment
that was really important
for the Spanish fashion.
I was expecting to see
a "cañí", a kitsch Spanish
fashion.
It lacks style, it lacks
adjustments,
it lacks volume,
it even lacks the drag-style.
And there's too much fabric
underneath.
In the previous show,
we talked about the alteration
of the lower part of the
bodysuit.
In the Maxi-Challenge,
even you noticed it,
you spread your legs,
you saw it and covered it.
It happened again.
However, we must say
that your choreography was
pretty good.
-Yes, it's true.
-You did it very well.
-Thanks.
-Let's now talk with Vania
Vainilla.
Your humor didn't save you
in the Maxi-Challenge.
Even though it did save your
partner,
Pink Chadora, and she won,
it didn't help you as we had
expected.
However, I think
your look is better than the
original,
that you look beautiful
and that orange paddle was
fantastic.
Do you know why comedy
didn't help you in this case?
Because it wasn't enough.
You were so afraid of dancing
that you made small attempts to
be fun,
but you hid behind someone else.
I think I didn't see
what makes Vania spectacular.
In your hair, especially.
And, in part, in your make up.
I think if you had improved
what you usually do,
it would have helped you a lot
as you would have felt more
comfortable.
I would like to ask you,
when you were choosing your
partners,
what did you base on?
Because you had great dancers,
but you didn't choose them.
I thought they were great
dancers.
[laughter]
But then I realized it was just
Chuchi.
But we did it very well.
I think that all of the partners
I chose
have a very strong personality
and I like to be with people
with strong personalities,
and join forces.
-Perfect.
-Great.
Hornella, now it's your turn.
Hornella, you were so witty
with such a forgettable look.
But this is unforgettable,
indeed,
this is drag,
you magnified it and we saw
Nina.
Every time you spoke, we saw
Nina.
-To me, it was...
-Listen, listen.
Listen, it's perfect.
An amazing look.
-That was my point.
-And you have a great virtue,
whatever the wig you wear,
whatever the dress you choose,
I always look at you
and I can always recognize you.
But there were some issues with
the pad.
-I promise I'll get better.
-Yes.
Kelly Roller.
You have used very well
your moment in the
Maxi-Challenge.
I loved to see you enjoying it,
you transmit so much joy.
You had a great evening,
you were amazing with your
roller skates,
and I think that the reveal
was fantastic.
-Thanks.
-It was amazing
because you turn up as Betty
Misiego,
with a beautiful wig,
and the reveal was very natural.
And I have to admit that your
jumpsuit
is very similar to mine,
the only difference is that mine
had something underneath.
I mean, it covered me a bit
more.
-Really, you think so?
-Yes.
[laughter]
Or it lacked something,
actually.
But thank you.
I love you.
Let's now talk with Pakita.
Pakita, I want to talk about
something
that I love of the drag world.
It's this idea of creating
within constraints.
The less you have,
the more magic you do.
In this case, Azúcar Moreno
did magic at stage
because they couldn't wear
Francis Montesinos' dresses
and they finally wore two
dresses
they had in their suitcases,
which were wrinkled
and they defend them to death.
You do magic by defending
your looks to death, too.
And you showed us
not one, not two, but three
looks.
And you were the third one.
I really liked it.
-Lucky for you you did that.
-Yes, because in the
Maxi-Challenge...
You looked like a fan
who went out dancing.
You lacked the strength
you have now.
I felt like you were hiding
in the Maxi-Challenge,
even though you were leading the
way.
Finally, we will talk with
Pitita Queen.
Before my partners talk with
you,
there's something I've been
trying
to tell you about the
highlighter.
From here, I can see
you are wearing a lot of
highlighter.
You have to make up
to be on TV, not to be on the
stage.
I certainly take your advice
because I have no idea.
So, thanks.
Someone has seen it. Thanks.
Seriously, thanks a lot.
I think you know a lot.
It isn't true that you have no
idea.
I don't know how it looks on me.
That's a spectacular wig
and your look is stunning.
I want to tell you
that your look blew my mind.
You had improved the original
look.
It is very difficult to make
a dress with such a corset,
which is so perfect, so
harmonious,
and which fits to your body so
well.
-It's fabulous, honey.
-This silhouette is great.
However,
the one of the Maxi-Challenge
wasn't.
-Oh.
-In your favor, I must tell you,
that the comedy did help you.
I mean, we can see Pitita.
Thanks a lot to all of you,
girls.
The jury and I will deliberate.
-You may go to the backstage.
-Thanks, girls.
Thank you very much.
Girls, we won!
[cheering]
The Glitterats won
and I'll stay here for one more
day.
I've already been in three
episodes
of "Drag Race Spain"
and I can't believe it.
-Congratulations, Pink Chadora!
-Congratulations!
We told you this several times
as we were rehearsing:
"Girl, have trust, have trust."
And look at you now.
I was worried,
but I was worried about you.
Do you know what I mean?
I can't dance,
I can't memorize the
choreographies.
This is the first time
I learnt a choreography.
I am very happy,
I am very happy for Pink
Chadora,
because she was really scared.
But I hope that when it comes
to the sewing challenge,
even if we don't sew well,
we'll be rewarded for our
efforts.
Look at the results we got
after everything we've done.
They took into account
all the effort you made,
-that you made, and you, and
you.
-And thanks to Chanel, too.
She gave it all at stage with
Slomo.
What do you think about the
girls
who had to stay?
I think they got along
as a group and as colleagues.
I'm a suffering a lot for my
friend,
Vania Vainilla.
-Oh yes!
-I feel really sad for her.
Because I know how she is
feeling,
because she was the leader of
the team.
So that's an extra
responsibility
that she may be feeling.
-Hi!
-Guys!
What are you talking about?
What's going on?
What's up?
We did what we could.
I am very happy with my team's
work
and that's what I'm taking with
me.
-Okay, tell us.
-Tell us.
-What did happen?
-A little bit of everything.
-There was...
-Each of us got something.
Some good things and some bad
things.
-Did you understand them?
-Yes.
We've done things in a rush,
and what's done is done.
It's fine.
No, guys. No.
I am sure I will go to the Lip
sync today.
Don't say that.
Chuchi danced quite well
at the challenge, but her
look...
She wore four costumes,
the four of them were ugly.
I mean, they couldn't be uglier.
It's fine, I'm ready.
I've been a drag queen for a
long time.
It's true that in order to be in
this show
I have to adapt myself,
I must do some things that make
me
step outside my comfort zone.
Maybe I wasn't able to do that.
My mates have played their cards
very well
by bringing forward
a slightly more thorough
proposal.
But I am very sure
that Vania will be my opponent
today
at the Lip sync.
Chuchi, I want to thank you.
I didn't lead the team
as I should have.
-I want to tell you that I am
sorry.
-Oh, come on!
And you were there,
you helped me with everything I
needed
-with the choreography.
-Thanks.
-So, thank you.
-No, thanks to you.
I totally agree
with the jury's assessment.
I wasn't able to deal with it.
I was so worried about the
choreography,
that I didn't do what I really
know
how to do, using humor.
Welcome to the sincerity
festival.
Let's start.
Let's start with Drag Chuchi.
She wasn't the worst dancer,
but we cannot ignore some looks.
During the entire
Maxi-Challenge,
I was looking at her legs.
She didn't have socks.
-Right.
-She stood out among them
because she was the only one
who didn't wear them.
-But she screwed the team.
-Yes, she screwed the team.
-Okay.
-Let's talk about Vania
Vainilla.
Vania, her look...
It was good and she sold it
well.
-She did it very well.
-And she entertained us.
But she needs to improve.
I think she's restrained.
She was afraid of doing
the Maxi-Challenge.
-Yes.
-Yes.
Let's talk about Hornella
Góngora.
I like her.
I liked her Maxi-Challenge a
lot.
It's true that her padding
was terrific,
it looks as if she was doing
a different dance.
But she took a drag look
that went unnoticed
in the Eurovision Festival
and now she made the character
much more powerful.
Yes, that's true.
Let's continue with Kelly
Roller.
Kelly hid behind her partners
during the entire
Maxi-Challenge.
But she had her seconds of glory
and she made the most of them.
She was smart because she knows
that her forte is not dancing,
because skated,
and she stayed on the back.
I mean, be careful with the
strategies.
But it makes me angry
because I know she can do more
and she hasn't given it all yet.
Let's talk about Pakita.
She didn't use her leading role
as she should have.
She didn't seize
that moment of being the
protagonist.
-She just did this.
-At many times, her back faced
us.
I don't get why she came
to a dance challenge
so unprepared or hiding like
that,
she wasn't able to do it right.
I don't get it.
But she was brilliant on the
runway.
Let's talk about Pitita.
Her dance wasn't bad,
but it wasn't good either.
She looked insecure.
But what she did on the runway,
it's one of the things
I'll always remember of this
show.
It strikes me that the wig she
wore
on the runway,
and her dress' silhouette
-It was flawless.
- were so posh.
And then, the other thing.
In the Maxi-Challenge,
she has to do what she does on
the runway.
-Because the runway...
-Silence!
-Have you made a decision?
-Yes.
-Yes.
-Bring the girls here.
Welcome back, queens.
The jury and I have deliberated
and we have made a decision.
Pitita Queen.
You are saved.
-You can go with your partners.
-Thanks a lot.
Thanks. I love you.
Come here, Pitita.
Hornella Góngora.
-You are saved.
-Thanks a lot.
You can go with your partners.
-Well done, Hornella.
-Come here, honey.
Kelly Roller.
You are saved too.
You can go with your partners.
Good luck, girls.
Vania Vainilla.
We are very sorry, but today
you'll go to the elimination
phase.
Okay.
I don't want to go,
I have to give it all,
I have to surprise the jury
and do it in my style.
It's so difficult, so difficult.
Drag Chuchi.
Serafín Zubiri would tell you:
Don't cling to one dream.
And Blas Cantó would tell you
to focus on just one thought:
"I am going to stay."
Pakita.
As Lucía Pérez says in her song,
don't forget your joy while you
danced,
and Trigo Limpio would whisper
in your ear: "Stay this night."
Alluding to the mythical song
of Mocedades in Eurovision,
the second contestant
to go to elimination phase
tonight
it's you, Drag Chuchi.
I sensed it.
I am not surprised at all.
Pakita, you are saved.
You can go with your partners.
Pakita.
There are two queens in front of
me.
Today, you will have the benefit
of performing on this stage
the theme song of Eurovision
of our special guest judge,
Soraya,
"La noche es para mí".
It's your last chance to dazzle
us,
and to get saved from being
eliminated.
I can't dance, but I can move.
So, I'll move like there's no
tomorrow.
It's the Lip sync moment,
it's life... or death.
My second Lip sync,
but I won't make it easy for
them.
Do you want the Lip sync?
You'll get the Lip sync.
Good luck and don't screw it.
[cheering]
I look back, your eyes are a
volcano
You won't escape,
your fire will tell the truth
I don't care if you want it or
not
because today I am the boss
Come on and take me
Come on and shake me
I wanna know what you feel for
me
Come set me free
Just you and me
This night is mine
I can't take this anymore,
I swear you will be mine
Vania is giving it all.
She is crazy for the stage.
What will be, will be.
Chuchi against Rambo.
Let the best be the winner.
A light shines, you are my
magical night
[laughter]
There are no taboos anymore,
I want to nail you to my cross
[laughter]
Come on and take me
Come on and shake me
I wanna know what you feel for
me
Come on and take me.
Come on and shake me
Can't you see I am crazy for
you?
Come set me free
Just you and me
This night is mine
[cheering]
Bravo!
Bravo!
Bravo!
-Yeah!
-Well done!
Queens, condragtulations.
Thanks a lot for this Lip sync.
Above all, keep in your heart
the opportunity to perform this
song
in front of Soraya.
-Thanks.
-Keep this forever.
Let me check the jury's decision
and I'll let you know right
away.
Vania Vainilla.
Shantay, you stay.
[applauses]
Drag Chuchi,
Paloma San Basilio delighted us
in Eurovision,
but for you, the party is over
now.
But bear in mind, it just ends
here.
You have a path full of parties
ahead.
But today, sashay, you go.
I want to enjoy this great
moment.
It's very important for me
to be here, to be part of this.
I want to thank all the people
who made it possible for me to
be here
and to share this
with these incredible artists.
Snip, snap, snout,
Chuchi's contest is told out.
[cheering]
It is a mixture of emotions,
but I am proud of what I have
done.
Obviously, I wanted more,
I wanted to give more,
I wanted to show more,
but this is a contest.
I didn't expect to go in this
episode,
but anything can happen here.
I am thinking of my family,
of my boyfriend,
of all the people who have made
the impossible for me to be
here.
And...
I don't know, I must be super
happy
to have come this far.
I really want to see
what the future holds for
Chuchi,
so, anything can happen.
Drag Chuchi.
Sometimes, losing is a chance
to keep on playing in order to
win.
Yes, honey, you've got an ace.
A second chance.
[laughs]
What the f*ck?
What's this?
Isn't this the end?
Chuchi to the world!
Who cares what I do?
Who cares what I say?
I'm like this
and I'll always be like this.
And I will never change!
Let the music play!
To, to, to, to the moon
To the moon. To the moon
Come on and take me away
To the moon
To the moon. To the moon
Come on and take me away
To the moon
Next week in "Drag Race
Spain"...
The long-awaited Ball has
arrived
at "Drag Race Spain".
I didn't want this day to come.
Why so soon?
Which costume do you want Chanel
to keep?
The Euskadi's.
She's a b*tch.
She stabbed me alive.
I think what I have in front of
me
is spectacular.
To me, these are the best two
looks
of "Drag Race Spain" so far.
We had three very difficult
looks here.
I mean, I guess you tried to
like them.
I am starting to feel a bit
hopeless.
Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.
Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?
Register or sign in here: ucp.php?mode=register
Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?
Register or sign in here: ucp.php?mode=register