01x11 - Nazo no Beruto

[bunniefuu]

You know what's coming, don't you?

You won't beat me.

You can't win this fight.

Shut up!

STANDING BY

Transform.

COMPLETE

Takkun, catch!

How did you...?

That's yours, Takkun!
There's only one Faiz, after all!

Yeah, I guess so!

STANDING BY

Transform!

COMPLETE

EXCEED CHARGE

Sorry to keep you waiting, Mr. President!

Where shall I take you from here?

The Clover Bar.

I'm meeting with the
members of the Lucky Clover.

The Lucky Clover...

Something wrong?

There's nothing to be afraid of.
You won't have to be there for the meeting.

Can you feel this ever-expanding universe?

Have you heard the story of this lonely star?

Tell me the truth, the future I believed in...

Is it really falling apart?

This sadness we feel, it's never-ending

Where can we flee,
when there is no place left to go?

Somewhere in the depths of all our hearts...

A voice yells out: "It's time to go!"

To fight and defend once more

The time to be strong has always been right now

There's no escape from this dilemma...
no matter how far we run

The end JustiFaiz the means!

You're kidding!
That other Faiz turned out to be bad?

I'm serious.

There's no helping
anyone with him as Faiz.

No one else but Takkun is right for Faiz.

Yeah, Takkun?

Yeah.

Be careful Takkun, it's still hot!

Here, I'll blow on it for you.

That's gross, give it here!

But...

Takuma ordered a Monkey's Lunch,

and a regular beer for J.

Excellent, as always.

Thank you.

However, Murakami sure is late.

Still obsessed with time, I see.

The appointment was at 8 o'clock.

He's only 14 seconds late.

Women don't like a man who
obsesses over little things.

Please, spare me of your nonsense.

Sorry to keep you waiting.

A beautiful restaurant, as I remember it.

It's been a while, Murakami.

Only the crème de la crème, correct?

- Hey.
- What is it?

It's about the belt.

Do you not want me holding onto it anymore?

That's not it. I'm just wondering
if keeping it is the right decision.

Who knows.
I guess only time will tell.

Murakami, you prefer scotch, right?

It's the best we have.

And it's on the house,
to celebrate your promotion.

Thank you.

I've gathered you all here for one purpose.

The role of president has now befallen to me,

and I'd like to ask for
your cooperation in the matter.

But before, where is Kitazaki?

He won't be coming.
He's quite the erratic individual.

Murakami.

We won't contest your position.

We will follow you,
as the new president of Smart Brain.

All we ask is that you don't
use us for lowly grunt work.

I understand.

Among Orphnochs,
you all are the best of the best.

I'm sorry, we're reserved today.

Oh c'mon! Just let me have on drink!

Chaco!

Chaco!

What happened?

I told you.

You can't win.

Ah! You should rest a bit—

Don't touch me!

It's not that bad of an injury.

What is this?

Who the hell asked you to do this for me?!

I'm sorry. I was just—

I don't need this kind of crap from you!

I already told you.
You depress the hell outta me!

Don't you get it!
Just leave me alone!

Stop it!

Enough already!

The two of you make me sick to my stomach.

I can't stay in a place like this!

Please stay here. I'll leave.

You don't need to go.

It's okay. Kaido might be
able to recover faster this way.

Kiba.

You're not gonna try to run?

Smart Brain is after your head.

Staying here is dangerous.

I know, but... I think I'll wait
and see what they do next.

I appreciate it.
You worrying about me.

Cut it with that crap.

Keitaro.

I'm sorry.

It's been a while since I last responded.

A lot of things have happened, since then.

I can't really explain it.

But, Keitaro...

Can you do me a favor?

Can you please message me?
Any message is fine.

No matter what you write...

I think...

It'll make me happy, to hear from you.

Hey, do you know where my wallet is?

Nope.

Weird...

Where'd it go?

Probably empty, anyway.

That's not the problem here.

Big trouble! Takkun! Mari!

What's all the ruckus?

I got a message from Yuka!
The one I was telling you about!

Yuka, the pen-pal that you've
never seen before, yeah we get it.

Loud and clear.

You could be a bit more excited, y'know.

What exactly happened, Yuka?

Where are you now?

Please tell me.

I'm sure I'll be able to come and help you.

Wallet, wallet, where are you?

Wallet, wallet...

Come on, cut it out already.

Wallet...

What's this?

Oh, it's a photo from my class reunion.
I enlarged the one I got by text.

So, Takumi, do you see
any girls you might fancy?

If I had to choose, it'd be...

this one.

That's me.

No, actually, I meant her.

That was weird.

What's wrong?

Look at this picture!

A belt?

"Today, at 4 o'clock, in front of the
merry-go-round at Hakkeijima Sea Paradise."

Who sent this to you?

Inukai.
An old classmate of mine.

Here he is on the picture.

But why did Inukai send me a picture of a belt?



Better go check it out.

Osada.

Osada!

I was really worried about yesterday.

What's happened, since then?

Is everything alright?

Could you take me somewhere, please?

A place that you have fond memories of.

Pull over for a bit, Takumi.

Why here all of a sudden?

I remembered where I last had my wallet.

Thank you very much for yesterday.

You really helped us out.

We still have plenty of time.
Just wait out here.

Hey!

Hello—

Are you okay?!

Hey!

Yes.

This is Murakami.
I know it's sudden, but I have a request.

Mr. J.

Who are you?

Am I being mugged right now?!

What's the matter with you?!
You fainted and I carried you over here!

I came to see Kiba.

It looks like he's out, though.

Who are you? A friend of Kiba?

You don't look so good.

You should change out of those clothes,
they're drenched in sweat.

So, which one is yours?

How 'bout you mind your own business!

Jeez, I'm trying to help you here!
I don't have time for this.

Here, which shirt is it?

Red? Blue?

Hurry up and answer!

...Red.

Here, change.

Good, now go to sleep.

Who are you?

I'm from the local cleaners.

No wonder, you smell like soap.

That's from the clean shirt
you just changed into.

Now close your eyes and go to sleep!

Come on.
How long are you going to keep me waiting?

Sorry, sorry. I'm coming now.

Here we go, Chaco.

Wait here.

It'll be over soon.

Why did he want to meet
at an amusement park?

Not a bad idea to meet out in public.

On second thought,
it might be a bit dangerous.

It's time.

Inukai.

Oh, no.

An Orphnoch?!

STANDING BY

Transform!

COMPLETE

Yuka...

I don't think I'll really send this text, but...

please forgive me.

I've fallen in love with someone else.

I'm sorry.

I don't deserve to call myself a man.

I'm nothing but an unfaithful cheater.

But... But...

I love her...
I love Osada.

READY

EXCEED CHARGE

Who is that?

Open Your Eyes For The Next Faiz.

Another... Faiz?

What you just saw was Kaixa.

I could always lend you a hand.

COMPLETE

Transform!

I really think that Father sent us
these belts in order to fight the Orphnochs.