01x35 - Fukkatsu no Nazo

[bunniefuu]

Sawada.

I will defeat you
and join the Lucky Clover.

What?!

Takkun?!

No way!

This can't be true!

How is Takkun an Orphnoch?!

Can you feel this ever-expanding universe?

Have you heard the story of this lonely star?

Tell me the truth, the future I believed in...

Is it really falling apart?

This sadness we feel, it's never-ending

Where can we flee,
when there is no place left to go?

Somewhere in the depths of all our hearts...

A voice yells out: "It's time to go!"

To fight and defend once more

The time to be strong has always been right now

There's no escape from this dilemma...
no matter how far we run

The end JustiFaiz the means!

I will defeat you!

And save Mari's life!

Mari.

This isn't true!
Someone tell me this isn't true!

Takkun is an Orphnoch?!

I suspected he was hiding something.

But I never thought it could be this!

Color me surprised.

I would have never imagined
that you were an Orphnoch.

But now I understand.

I had always wondered why you
were able to use the Faiz belt.

Who cares about that?!

You said it yourself.

You said I could save Mari
if I joined the Lucky Clover.

And to do that...

I had to defeat Sawada.

I've kept my promise.

From now on, I'm one of the Lucky Clover.

Right?!

Yes.

You're—

Not so fast.

I don't know what's happening anymore!

Mari is dead and now Takkun is an Orphnoch!

What do we do now?!

Tell me, Kusaka!

We can't do anything here.

What's happened to Inui Takumi
and what it is he's planning...

We'll just have to ask him that ourselves.

What are you doing?

I'm sorry.

I just can't do it.

I won't do as you ask.

I won't be part of this anymore.

How much longer will you keep running away?

I told you.
There's no home for us to return to.

If we want a home where we belong,

then we have to fight for it!

Murakami.

You have no authority to instate a
new member of the Lucky Clover.

Firstly...

It's because of this boy...

that so many of our kind have been k*lled.

We can't trust—

- Don't screw with me!

That wasn't our promise!

Then why the hell did I—

- Please calm yourself.

Well then, how do we proceed?

What did you want to talk about?

What was that for?

Don't play dumb.

You and Inui Takumi are both Orphnochs
who fight against their own kind.

You knew, didn't you?

What he really was.

What exactly are you two plotting?

Don't accuse me of anything.

I was just as surprised as you were.

Besides, I think you're the
one plotting something here.

With all the lies you've spread.

I can't believe it.

Takkun is...

Takkun is...

This can't be real.

Whatever.

I'll learn the truth eventually.

Whether you and Inui are my friends...

...or my enemies.

There's a problem! Mari is—!

Inui Takumi?

Are you sure?

Yes.

A man named Inui Takumi
took Sonoda Mari's body.

What is he doing?

Why would Takkun do this?!

What the hell is he thinking?

Beginning Operation No. 1633:
Revival of Deceased.

Come on, Mari.

Come back to me!

What are you planning, Murakami?

Allowing such a thing.

Think of it as an advance payment.

It won't be long before
Inui Takumi joins the Lucky Clover.

I told you,
that is not your decision to make.

Even if Inui Takumi were to
join the Lucky Clover...

he would only betray us.

I did not ask for your opinion.

He's a fine Orphnoch,
I'm sure he'll serve Smart Brain well.

I'm certain of it.

I'm not dying like this!

I'm not dying that easily!

Hello?

Takkun?! Where are you now?!

Why haven't you called to—

What happened?

Takkun said he's coming home...

...with Mari.

With Mari?

What are you going to do now?

Mihara!

There's no home for us to return to!

We have to fight to find
a place where we belong!

You currently possess the belt
that Sawada handed over, correct?

I'm here to retrieve it.

Kusaka was right.
I have no choice but to fight!

Transform!

STANDING BY

COMPLETE

READY

Check!

EXCEED CHARGE

I'm going to try.

Even if I don't know
what will become of me.

I'm home!

I'm not a ghost!

There's no place like home!

Sorry to make everyone worry,
but I'm totally fine now!

It's not a question of making us worry.

Mari, you died.

Sorry about all that!

You know, then?

Yeah, I guess the doctor made some
kind of mistake or something.

How stupid!
Right, Takumi?

Yeah, but everything's fine now.

No need to worry.

Okay?

I think I've figured it out.

You became an Orphnoch to
get on Smart Brain's good side.

All to save Mari.

Did I guess right?

You saved Mari's life.

And for that, I'm truly grateful.

But what do you expect to happen now?

Everyone knows you're an Orphnoch,
you can't just pretend that didn't happen.

If Mari learned the truth...

I don't know what I should do.

You guys decide.

You, Keitaro...

and Mari.

This is a great idea!
Celebrating Mari coming back home!

Right, Takkun?

Yeah!

I guess Keitaro's decided to ignore
the fact that you're an Orphnoch.

I wonder how long he can live
in that fantasy world of his.

Pumpkin really is
delicious when you grill it!

Have you tried it? Huh?

What's wrong?
You don't feel well?

No, it's not that.

Something's just been bothering me.

I remembered something
when I was in the hospital.

What did you remember?

I don't know if it really happened or not.

But on the day of the reunion...

Mari!

Get up, Mari!

Mr. Masuda, there's no more time!

Hey, what's wrong?

It's nothing,
don't worry about it.

I think I should apologize.

I know that if it wasn't for you,
I wouldn't be here right now.

Somehow, I just know.

We've come to take you with us, Inui.

You now belong to Smart Brain.

Saving that girl's life was
your advance payment, remember?

What are they talking about, Takumi?

Hey! Takumi!
Say something!

Is it true?! Takumi!

What are you—

- Mari!

Takumi!

Transform!

COMPLETE

Takkun, what are you doing?

You have to transform!

You have to fight, Takumi!

I'm fine! Please!

STANDING BY

Transform!

COMPLETE

If you resist, we'll have no
choice but to k*ll that girl again.

Stop!

Takumi!

Takumi!

Takumi is an...

Mari!

I...

No...

No!

No—!

Open Your Eyes For The Next Faiz.

I remembered something
about the reunion.

Once your faith in yourself is restored,
you will wear this belt again.

Welcome to the Lucky Clover.