01x37 - Kaiza no Seigi

[bunniefuu]

Now then, prove yourself.

Show us just how loyal you are.

Takumi.

Takkun!

Inui?

Stop it, Takumi!

- Takkun!

Kiba!

Can you feel this ever-expanding universe?

Have you heard the story of this lonely star?

Tell me the truth, the future I believed in...

Is it really falling apart?

This sadness we feel, it's never-ending

Where can we flee,
when there is no place left to go?

Somewhere in the depths of all our hearts...

A voice yells out: "It's time to go!"

To fight and defend once more

The time to be strong has always been right now

There's no escape from this dilemma...
no matter how far we run

The end JustiFaiz the means!

Please just stop!

Why are you doing this?

Fight, Kiba!

Have you forgotten what
you promised me?!

I want you to have it.

And if the time comes,
I want you to use it to k*ll me.

You can't be serious.

You want me to k*ll you?

I can't k*ll you!

You're human!

I can't do it!

Takumi...

I just can't.

Takumi!

Takkun.

A video of the Ryusei Academy reunion...

and the events that unfolded on that day.

Mari!

I hurt Mari...

It was me.

Why in the world would Takkun attack Kiba?

What's even going on anymore?

I knew it was only a matter of time.

He's become an Orphnoch
in both body and soul.

You're wrong.

Am I now?

What do you mean?

Inui wants to die.

He wanted me to k*ll him.

Really?

Why does Takumi want to die?

He's probably afraid of what
he'll do as an Orphnoch.

I see.

So he finally understands what he is.

A savage beast that needs to be put down.

No, don't say that!
Takumi isn't that kind of person!

You should understand best, Kusaka!

You fought by his side—

I understand how you feel.

But that didn't stop Sawada,
and he was our own classmate.

Or did you forgot what he did?

Putting your faith in old friends...

is how you almost lost your life.

But...

It's unfortunate, but there's no other way.

Becoming an Orphnoch
rots away at a person's heart.

He's disappeared?

Inui Takumi?

Yes.

He's quite the troubled boy.

I've said this before.

I'm opposed to his joining the Lucky Clover.

Wouldn't you agree, Saeko?

Yes.

I thought so too at first.

But I suppose I have a weakness...

for troubled young boys.

They truly are adorable.

Adorable?

And who's more adorable, me or him?

Saeko?

Regardless, what merit is there
in having Inui Takumi join us?

The best among the Orphnoch must
be able to abandon their humanity.

His predecessor, Sawada, was unable to do so.

However...

Inui Takumi is in a situation
where he has no other option.

Takumi...

Pick up.

Please.

Takumi?!

Where are you?!

Please!
I just want to talk to you!

Please, Takumi!

Takumi!

Mari...

Please don't call me anymore.

I'm no longer the person you remember.

Takumi...

Detective Soeno, big news!

Come on, get up!

Where am I?

Get it together, Detective!

You were completely asleep!

I can't help myself!

There isn't a lick of work for me to do!

We get them to take a second look at
those murders, and what do they do?

Make a whole damn special investigations unit.

Now they're not giving us squat!

That doesn't mean you can sleep on the job!

Look, I've found something.

The recent building fire?

- What about it?
- Don't you remember?

There was an expl*si*n at
Izumidai Building three days ago.

And a week before that,
a fire broke out in the Niihama shopping center.

And? Get to the point!

I'm asking about that kid, Suzuki Teruo!

I just wanna know how the brat is doing.

Oh, Teruo.

He was transferred to an
orphanage in Chofu this morning.

He had no relatives that would take him in.

An orphanage in Chofu?

Don't get the wrong idea!

It's not like I'm worried
about the kid or anything.

I'm just bored.

That's all.

Understand?
I'm just here to k*ll time.

Huh?

Take a look at this.

Security camera footage.

This man can be seen at all the
locations before the fires started.

I see.

Too convenient to be a coincidence.

Mari.

Why do you trust Inui Takumi so easily?

Why am I the only person you don't see?

Let's do this again!
- Kusaka Masato

Kusaka?

What are you doing, Kusaka?!

Nothing.

Kusaka...

Are you hiding something from me?

You weren't there on the day of the reunion.

But your name is on this poster
we all signed that day.

Tell me why!

Were you actually there that day?

No!

I don't know anything!

I...

What's wrong, Mari?

Nothing...

It's nothing.

You're right.

You weren't there.

My memory is just fuzzy, that's all.

There's no way Takumi attacked us that day.

No way.

Inui... attacked us?

What do you mean, Mari?!

What are you saying?!

I told you! It's nothing!

Honestly.

Okay, I get it.

But I need you just tell me everything.

It may help put you at ease if you do.

Come on, eat it!

We made these especially for you!

Eat them already!

Here!

Stop it!

Come on, eat them!

Eat them!
Hurry up and eat them!

Eat them already.
We made them for you.

Stop it, all of you!

I won't allow you to prey upon the weak!

Shame on all of you!

Run!

You okay, Teruo?

Shut up!
This has nothing to do with you!

Leave me alone!

Wait a—

Just hear me out for a second.

Why the hell are you acting like this?!

Shut up, idiot!

Huh? Wait, don't!

- Idiot!
- Why?!

Don't come here again, idiot!

There's no way that's possible.

Inui Takumi.

So it was you all along?!

You were the one who
attacked us that day!

Hello?

Hello?

Inui?

Hello?

Hello?

Where are you?

Please, tell me.

I want to see you.

Kiba...

Tell me...

What should I do?

How do I go on?

There you are.

Inui.

I understand how you feel.

You're confused, yes?

Right now, you are
neither human nor Orphnoch.

Living only as half a being.

I went through a similar dilemma myself.

I suffered just as you are now.

But you can ease that suffering.

By abandoning your humanity...

and enjoying the power of the Orphnochs.

What a stubborn child, you are.

There there.

Go ahead and cry.

Let out all your sorrows...

and I'll accept them in your place.

Don't waste your time, Saeko.

We have no choice but to eliminate him.

Go.

I won't let you guys be the ones to k*ll me!

After him!

Inui?

An Orphnoch!

STANDING BY

Transform!

COMPLETE

Kusaka?!

It was you.

On that day at the reunion,

it was you who attacked us.

What's going on?

Where's Mari?
Mari!

Mari!

Mari!

Mari?

Mari?

Mari!

Mari...

Mari!

So you want to die, is that it?

Well, I'm not like Kiba.

I'll give you what you want!

STANDING BY

Transform!

You...

You monster!

READY

EXCEED CHARGE

Inui...

READY

This is for my life...

For Mari's life...

For all our lives!

You took it from us!

Inui!

EXCEED CHARGE

Don't!

Stop!

You b*stard!

Open Your Eyes For The Next Faiz.

We will hand over any
information relating to him.

I can trust Takumi
more than I can trust you!

You are an Orphnoch.

You might be right.
But I'd rather die than work for you!