01x45 - O no Mezame

[bunniefuu]

AWAKENING

STANDING BY

Foolish little girl.

This will be your burial ground.

I can't transform!

Looks as though you've
lost your Orphnoch power.

Kiba!

Can you feel this ever-expanding universe?

Have you heard the story of this lonely star?

Tell me the truth, the future I believed in...

Is it really falling apart?

This sadness we feel, it's never-ending

Where can we flee,
when there is no place left to go?

Somewhere in the depths of all our hearts...

A voice yells out: "It's time to go!"

To fight and defend once more

The time to be strong has always been right now

There's no escape from this dilemma...
no matter how far we run

The end JustiFaiz the means!

Run, Kiba!

Go!

Osada...

Osada.

Osada!

Osada...?

It was them...

Those damn humans.

They did this!

They k*lled Osada!

The humans!

Hey!

Kiba!

Isn't this...?

Oh no.

I have to defeat you.
Even if it's the last thing I do!

Get up, Mihara!

This is our m*rder*r!

Just give up already.

All this stubbornness is
starting to get annoying.

Kusaka!

Who are you?

Father?

Yuka?

Oh, Takkun.

Sorry, I must have fell asleep.

Maybe it's time I head back home.

Yuka never showed up.

Even though it was our first date.

I don't know.

Guess I just got dumped.

Mihara!

What happened back there?

What happened to that Orphnoch?

He saved us.

Saved us?

Did Inui save us?!

No...

It was our father.

Our father saved us!

What?

Well?

Good, right?

I don't want any.

Alright, be that way!

I don't care if you eat or not, y'know!

That kid's so damn difficult.

Taking up the whole damn bed.

Go ahead and dig in!
It's my treat!

It's fine.
Don't push yourself.

How about me and
Takumi treat you today?

Yeah, Takumi?

Yeah.

Guys, I'm fine!
You don't have to coddle me.

I'm not hung up on Yuka, I promise.

I'm sure she felt a certain way
and didn't think it would work out.

Even if I never see her again...

I wish her nothing but happiness.

Read the text she sent!

I'm really happy to have met you, Keitaro.

I hope your dream comes true one day.

To make everyone's
clothes sparkling clean.

And...

to bring happiness to
all the people of the world.

Keitaro...

Forgive me, Keitaro.

I couldn't save her.

I'm sorry.

I'm so sorry.

Yes?

What is it?

We've made an interesting discovery...

regarding the Orphnochs.

I think it may cause anyone allied with the
Orphnochs to rethink who they side with.

I would love for you to look it over.

As our most generous benefactor.

Impossible!

Teruo!

Teruo!

Teruo!

Rina!

Mihara!

What's wrong?

One of the kids from the
orphanage has gone missing!

Do you remember Suzuki Teruo?

We all split to try and find him.

Now that was some good shut eye!

Looks like I overslept though.

C'mon, Teruo, wake—

Teruo?

Teruo?

Teruo, you there?

Teruo!

Hey!

Dammit!

Tell us more about
this mission, Murakami.

Is it really necessary
that the three of us partake in it?

Yes.

There is no room for
error on this mission.

As Kageyama may have told you,

I have been funding an institute
that has been studying the Orphnochs.

A human institute, that is.

I want you to crush that
institute to the ground.

Why?

Did you lose all your money?

Kitazaki.

Good boys should be seen and not heard.

They've become a nuisance.

They now have knowledge
that they shouldn't.

What the hell's going on?!

Why did you attack us?!

I thought you were trying to bring peace
among humans and the Orphnochs.

I can't help you,
I don't know anything either.

Don't play dumb!

It's true!

Then where's the other guy?

I haven't gotten any messages
from him since then.

I can't even enter
the laboratory anymore.

Laboratory?

Wait a moment!

Calm down!
I just wanna ask them some questions.

Besides, I'm not much of a threat alone.

Hey! You finished yet?

Just shut up, man!

Try starting the engine!

You lost, kid?

Are you two Orphnochs?

What the?

Who the hell are you?!

Teruo!

Teruo!

Oh, Teruo!

What happened here?

I don't know, I swear!

Teruo!

Hide somewhere!

Mihara! Look!

Transform!

STANDING BY

COMPLETE

- Teruo!

Rina!

Hey!

Hey!

Hey!

Hey!

What happened here?!

The Orphnochs...

It was the Orphnochs!

They did this!

It was the Orphnochs!

The Orphnochs attacked us!

They did this.

The Orphnochs attacked—

What in the world happened here?

Inui! Please help us!

You abomination!

This is the end.

You destroyed my lab.

But if you think this means you've won...

You're wrong!

STANDING BY

Transform!

COMPLETE

READY

COMPLETE

START UP

What's so funny?

Someday you will
understand why I'm laughing.

You and your kind...

will never defeat the human spirit.

Satisfied?

Yes.

Thanks to you.

Open Your Eyes For The Next Faiz.

The new president who will bear the
responsibility of leading Smart Brain.

Him?!

Humanity must be annihilated.

And once we awaken the Orphnoch King...

the world will be ours.

Transform!