01x39 - Episode 39

[bunniefuu]

Min Soo Hee?

Please sit

Did you say you are Min Soo Hee?

Yes. I am Min Soo Hee.

Is that your real name?

Yes

Do you have any experiences with make up?

No, I don't. I married shortly after college so I didn't get a chance.

Where did you learn make up then?

I had an interest during college so I learned it myself.

Please give me a chance

I didn't learn it professionally or as a major, but I have confidence.

I really want to do it, and if you give me a chance, then I will not disappoint you.

Okay then I'll ask one question

What is make up?

Make up is confidence

But the most important thing is that it can cover up scars inside

Like a magician, I want to do a make up that can cover up someone's scars

Fine, then please do a make up that can cover up your scars

The topic for this competition is for you to change yourself to be unlike yourself

Can you do it?

Yes, I will try

Okay, then please prepare

Come this way

Mom

Are you getting married tomorrow?

Yes, mom and dad are getting married

We'll all go to grandfather's house to live

Are you happy?

But did grandpa say that we can go inside and live there?

Of course, grandfather gave us permission and that's why we're getting married

But let's leave this house be

We have to run here if grandpa gets mad at us again

Min Woo

The hardship is gone now

When I was at France with you, I was really lonely so much that I wanted to die

But I'm so happy to be alive now. Now, we have everything

The only thing left is for us to live with love and happiness

Are you crying mom?

No, why would I cry when it's such a happy day?

Mom can I tell my friends now that my dad is Jung Gyo bin?

Of course

If someone asks say it loudly

That Jung Gyo Bin is your dad and you are Jung Gyo Bin's son

Really? Can I? Then I'll say it

Jung Gyo Bin is my dad and I am Jung Gyo Bin's son

Louder

Jung Gyo BIn is my dad

and I am Jung Gyo Bin's son

This is my husband Jung Gyo Bin

I am Jung Gyo Bin's wife

This is my husband Jung Gyo Bin

I am Jung Gyo Bin's wife

Would you tell us what kind of look you went for in your make up?

You said that this competition was to change yourself

So I threw away my image of kindness and innocence

To say it again I did a make up that made me look more confident and strong

Where is the point?

Overall I did the tone of the make up similar to my skin color

and at the end of the eyes I added an achromatic color

And I changed the looks of the lips to show a more stronger look

I got it. You can leave now.

There is something I haven't shown yet

This is the last make up to look confident

And that is?

I did a make up on my face as well as my body for a perfect make over

You did make up on your body?

I will wash it away with the cleansing

It's a scar I received from a fire

To show my confident side

I hid my scar

What did you hide the scar with?

Did you use foundation?

The existing foundation isn't enough to cover it

I mixed a few of the products and made it

I understand

We'll give a call with the results

Okay. Thank you very much

Make up is confidence but the thing more important is that it can cover up scars inside

Min Soo Hee

Ms. Min Soo Hee. Ms. Min Soo Hee

Me?

In the paper there wasn't a phone number

I don't have a phone

Can't I just come when they announce the results?

The announcement is at noon so come on time

Thank you

Mom. Dad. It must be hard because of me

I know your feelings

This is not my home anymore. Today I had an interview

Not as your daughter, Goo Eun Jae

But as Min Soo Hee and I will succeed

And come back as Goo Eun Jae

So you have to hold on until I do

Crazy b*stard without my permission

He decided on the company's affairs

How can there be a company that goes down when the son is about to marry?!

You can stop now

There is no president or chief and if the employees attend the wedding the company will be empty.

The company won't be stolen if you shut it down for a day

How can you say that?

He divorced his wife and is not remarrying, and he dares to invite everybody

Is there something wrong with his head?

Please

put some spirit in our only son

He's marrying again. It's not like he is stealing one

There is a 5 year old son and another in the stomach

There is nothing to be ashamed of

Did you put cement on your face?

Why can't you think about the people who will talk behind

Mindless fool

Let's give them a cool wedding while we accept it

It's good that with one son we can collect congratulation money

Oh my goodness. What is all this?

Is this all mine?

And what is this?

Oh my isn't this a diamond ring?

You should receive this since you're giving away your precious son to me

Thank you for raising Gyo Bin

Oh you didn't have to put so much attention towards me

Oh my

This hanbok is a famous designer's work

This mink and these jackets with different colors. How many are there?

I choose the softest one, and it's not common in the country so it'll be nice for you to show off to your friends

And this is father-in-law's hanbok and suit

This is Sue Bin's

Did you see the wedding gift for Gyo Bin?

This is so pretty

I want this

Aunt!

Do you know how expensive this is? What will you do if you drop it?

You're creating trouble

It's not even yours why won't you let me touch it?

You're so mean

For aunt's outfit for the wedding

I bought a formal and a handbag

Why don't I have a mink coat?

Are you discriminating?

Why do you need it when you're always inside

Do you want to sleep in it?

I'll buy it for aunt. Red mink, blue mink, I will buy one with every color for you

So get along with me

Mom

Aren't we going to eat dinner?

Sue Bin it's good you came down

Your new sister bought you a formal. It's for the wedding tomorrow so try it to see if it fits

Who is my new sister? My sister died.

You have thorns in your throat or something, why are your words so edgy

I'll tell you the only sister to me will be Eun Jae.

Even if you guys all forget her and laugh

I will live on to think of her and be sorry to her.

Mom's debt and brother's debt, I will pay them

Then do that. I won't beg for you to like me

But

accept that I am your brother's wife

I won't hold back if you behave like this when I am his wife

I can do that right mother-in-law?

Oh...umm. okay then since you are above her.

I can't do that

As long as I remember Eun Jae, you are only a mistress and a person who broke the family

You are not my sister or my brother's wife!

What are you doing Sue Bin?

This is so expensive! Are you crazy?

Yes, I am crazy.

The whole family is crazy, do you think I can remain sane?

Nobody in our family is a human

Sister died not so long ago

How can you accept this marriage?

Do you want this mink so much

And this hanbok and diamonds

[singing]

Wow. Your mom is here

Did you show the stuff to her?

Mom likes it right?

Gyo Bin

Kiss me

What

Min Woo is here. I'll do it later

No please do it now

I feel like I'm going to crazy if you don't

I won't look so dad give mom a kiss

In front of the kid, you're so weird

What

What's wrong? Are you crying?

Did father say something to you?

No

I'm so happy

The fact that I'll be your wife tomorrow

makes me feel so happy and thrilled

This room and you

is all mine now

I'm your wife in the law

and daughter-in-law to Chun Shil company

Dummy

You have it all now

so don't rush it

and the hardships are gone

Forever as your husband

I'll live sincerity

I promise you

I will become happy

In this room as a woman I will pursue happiness.

I don't feel guilty to Eun Jae

I didn't steal it

She lost it, and I picked it up

Yeah

We're not guilty

We loved each other

and made the best decision for the child

It's not bad we lost Eun Jae to protect our family

I choose you

and if I have to go to hell

Fine, I'll go

Ae Ri

To you

I don't think I've ever said this

I love you

I love you too Gyo Bin

Dad

Are you still not finished? When can I open my eyes?

My pretty Min woo you were still like that

Dad will

hug Min Woo

and hug mom

Growing older

It's bad to skip meals when working. You'll get sick

Eat noorongji and then work

Hold on after we finish this. Why are the bricks so different?

We will have to research more before we give the report to the president tomorrow

I'll come back after seeing a few more places in Seoul.

Where are you going this late at night and it's cold

This is important we can't do this loosely

Even if animals have no brain we'll be struck with lightening if we do this loosely when president helped so much.

It'll be no different then Jung Gyo Bin then

Why did you have to mention him now I don't feel like eating

Now that you mention it, it's Gyo Bin's and Ae Ri's wedding tomorrow

those bad guys

Why are they in a rush when we haven't even done the funeral

I wish hail would come down tomorrow

Oh my god.

Who's this

Isn't it Beak Mi's daughter-in-law?

I thought you were dead. What happened?

You got the wrong person

Wait a moment

Isn't it?

They look so alike

The face and everything is the same as Eun Jae except she's dirty

Well even if she was alive I guess she wouldn't dress like that and walk around

Min woo I bet you're happy to live with dad

After your mom and dad goes to their honeymoon, we'll all live together

It's better than your mom's small apartment

Our house is big and has a garden

Is there Min Hoo's room too?

Of course

Grandma cleaned the study room and made Min Hoo's room

The bed and desk will come soon

Why isn't your brother not coming down already?

How would I know?

I'm going to go out

Where are you going? We have to do your hair and go to the wedding

Ae Ri's said she's going to send beauticians here

I'm not going to the wedding

How can I go when I don't want to congratulate them

How can you say that

How can you miss your only brother's wedding

Do you want to show that our family is not well

I'm sorry

I thought about it all night and my heart isn't moving

I'm going to go to the sea where Eun Jae died

I should have gone earlier but I'm late.

The wedding will be full of flowers, I should at least give Eun Jae a bouquet.

Sue Bin Sue Bin wait!

Why is she making her mom mad

Grandma who is Eun Jae?

Did she die?

What?

Why is a child asking that?

Why talk of a dead person on a happy day

It's a bad feeling I should put some salt water out

Hey hey what are you doing in another person's garage. Get out

I'm so sorry

A young lady like you

looks normal. why walk around like this

Crazy or poor?

Did you wake up now? I guess you were tired yesterday

I was concentrating on the competition

I guess I'm old now

How is it? Do you have anyone you have in mind?

There were some and some that caught my eye

I'm giving more points on future improvements than skills right now

Isn't it better to scout from Paris or New York?

It's where a lot of make up artists are

It's more comfortable making a person here on my side

It's hard to work with somebody full of themselves

Didn't you say it was your president's wedding today?

Yes. I have to go out soon, but I have some time

How is your company right now?

I heard a lot of construction companies are going down from the bad economy.

The materials are okay

and there is a nice ground in Kangnam and the president doesn't invest in impossibles

He's also good in settlements as well

Really?

But if the building is tall the shadow is long

Even if it seems fine on the outside, there should be weaknesses on the inside

Honey

I have such good luck getting make up at my home thanks to my daughter-in-law. Do you want to try?

No thanks..just put more on yourself

You don't think people can see your wrinkles if you cover it with flour?

Anyways

Brother

I want to marry too

Gyo Bin married twice but why can't I marry even once?

But you don't have a person you like

I do have someone I like

I like brother and Mr. Kim who drives us. I want to wear a wedding dress

You want to get married because of a wedding dress? Then brother will buy you one

Tomorrow I will buy you the most prettiest and the most expensive one.

Ha Neul so today you have to listen and you can't run around anywhere

Understand?

Yup. I'll stay right next to brother

Move I want to put on some make up too

Start from the head. Hurry Hurry

Come here

I'll tie it for you

A guy has to say what he wants

From today this is your home

I know

If you know then why

Broaden your shoulder, stand tall, and make your voice loud. Understood?

Yes grandpa

You're voice is that small?

Louder.

Yes grandpa

Umm

I'm here for the results

Your name is?

It's Min Soo Hee

Oh. Ms. Min Soo Hee

The president is waiting

This way

President Ms. Min Soo Hee is here

Welcome

There wasn't a way to contact you so I waited. Please sit

Yes president

Shall we have some tea first?

What do you want to drink?

Um

Before that I would like to know the results. What were they?

Out of the participants Ms. Min Soo Hee's make up skill wasn't that great

probably because you don't have experiences with it. Your way of showing expressions wasn't that great

your sense of using the colors were not that great either

I understand then

But

This competition's theme was to change yourself

You did very well on that aspect

especially hiding the scar on your leg on your own

You said that Ms. Min Soo Hee

make up is to hide the scars inside

I like what you said about that

Though the other judges disagreed, looking at your potential in the future you are the winner

President, is that true?

Thank you. Thank you very much

I'll do my best

to make sure president's decision won't hinder

everybody can do their best

i want you to be the best and i think you will achieve that

not to do make up to be pretty but to

change a life by it

i hope my prediction won't be wrong

Yes, I'll be the best make up artist as much as you believed in me

I'll work harder than the rest 10 times more, no 100 times more

and I'll do whatever president wants me to do

That's good

This time around, the finalists ..

I'm thinking of sending them to Paris for training. This is a good oportunity.

President, that...

I don't wish to go to Paris

Not going to Paris?

What's the reason for not wanting to go?

I need to stay here.

Just need to provide me with a place to live.

It doesn't matter whether it's at a motel or rented room, as long as I have a place to sleep.

You don't have a place to sleep?

Yes, I'm sorry to give you so much trouble.

You need to rent a place?

Yes, let me leave behind my name.

Fine then as I don't have time today.

I need to attend a wedding reception.

If I don't attend, it will not be good for my business. How much money should I give for the red packet?

Gyu-bin and Ae Ri,

let's see how long your happiness will last!

Today will

mark the beginning of the destruction of your happiness.

Eun-jae, a letter for you.

Mine?

I don't wish to go to Paris for training.

I need to stay here.

Just need to provide me with a place to stay.

Today is the wedding of Vela's manager.

I forgot to pass you the invite card.

The manager's wedding?

Bride, Miss Shin and Groom, Gyu-bin

What shall we do, Director?

If you wish to attend their wedding, you need to leave now.

Get the car ready, I'll be out in 5 minutes.

My god, why is he here?

Why are you so afraid to see me?

You must be very happy to find a new daughter-in-law.

Right, I must congratulate Gyu-bin.

I sincerely want to congratulate him. And if possible, also to sing a congratulatory song.

Can Eun-jae's brother sing?

Wow, so talented.

He can sing?

Dear,do something.

Secretary Yoo. Yes.

What are you doing? Let go of me!

My son is so good looking.

What nonsense is this? It'snot exactly a good thing.

What's there to be ashamed of? With determination then can there be a second marriage.

Brother, where's the fish?

Why isn't there a photo of her in the wedding picture?

What are you saying? Where's the face?

My god, what happened?

Why is Ae Ri's picture defaced?

How did this happened? It was fine a while ago.

What? Kang-jae was here just now?

This rascal deserves to die.

Gyu-bin, big problem.

My bouquet is missing.

When I went to the washroom, it disappeared.

The ceremony is going to start soon, what shall we do?

What?