Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

01x88- Episode 88

Episode transcripts for the TV show, "Temptation of Wife". Aired: 3 November 2008 – 2 May 2009.*
Watch/Buy Amazon


Temptation of Wife was part of the "Wife Trilogy", which includes Two Wives and Wife Returns.

01x88- Episode 88

Post by bunniefuu »

Then, the real daughter is this person?

My daughter-in-law is not President Min's daughter?

Yes, it is so.

Such a pretty and smart daughter

I wonder why she k*lled herself

Ae Ri wants me to say everything first before I go.

Ah, right. Please don't tell President Min what I told you.

Don't be too concerned about that. Thank you.

Those people lied to me.

Mother, you can't just be treated like this

Quickly, drive her out.

She's making use of Gyo-bin by faking her love for him.

Is it possible that she would want Gyo-bin who is married twice?

Why tell me now when you know about this?

If I had known earlier, this wouldn't have happened.

Would you have believe me then?

No matter what, the only daughter-in-law you need is me.

Minwoo is Gyobin's son so I would never betray him

Shut up! What's the use of talking nonsense at this time?

Leave me alone.

I'm going to tell you more shocking news.

What other shocking news?

Are you trying to drive me to my grave today?

Eunjae is alive. It's true!

What? Is Eunjae alive?

Eunjae's family should've been happy that Gyobin was going to go to jail...

so why did they just let Gyobin go for no apparent reason?

Daughter is dead, would a small monetary compensation solve everything?

It's true that Eunjae is alive

What are you sayihng? Eunjae is alive?

What to do?

Then, our whole family will be sent off in a hearse?

if Eunjae is alive, so where is she now?

I can't tell you this now.

Be patient, I'll investigate and expose everything.

Gyo-bin.

Mother, I'm here.

It's getting dark,

I'm here to fetch Sohee.

You are here because you don't trust me, right?

No, I'm here also to discuss business with mother.

Business? What business?

We are really sort of cash for the Incheon Construction...

I know this is a really out of the world request.. but..

What if I put my father's land in Kangnam..

as a guarantee... and would you be able to loan us some money?

Mother doesn't really have much money to give you

And anyways, if it's a land in Kangnam you should be able to get a loan from the bank

Well that's.. umm.. I want to use some money without my father knowing

If I go through the bank he'll find out easily

My father will k*ll me before this construction is over

I doubt that the land in Kangnam would be all under President Jung's name

I need to know how big the land is so that I can understand the scope of this

It's right in the heart of Kangnam... prime land! The real estate estimate $10 mil

Really 10 million?

Don''t know who would have that much money.

But since your business is important, I'll look into it

Thank you mother.

I will prepare all the documents so that if you need them even tomorrow they'll be ready

Then, go back first, your family is waiting for you.

Father, we'll be able to get back your land.

Sorry for making you wait so long.

Where did you go so late in the night?

Listen to some shocking news I have now.

What news?

Gyo-bin's wife, she's not President MIn's real daughter.

What? Not her real daughter?

And g*n Woo in our company is also not President Min's real son.

And even more shocking,

these two siblings are lovers.

Didn't you meet g*n Woo's mother?

Yes.

I also met g*n Woo's mother too.

At first I thought she was making up stories but...

I already felt something was not quite right.

And that Sohee wasn't her real daughter.

Why didn't you tell me earlier about your suspicions?

I also heard that Eun-jae is still alive.

Because it's Min Woo's mother's words, I don't know how much I should believe.

Tell brother first and let him ask further.

Why are you back at this time?

Did you go dancing until you are crazy?

What dancing? My friend made an appointment with me.

Which woman would wear such clothes to go dancing?

Right, father, mother came back from meeting her friends.

Is Gyo-bin back? I need to talk to him.

You go up first.

It's so late, why are you going to his room?

What's so important? Talk to him tomorrow.

Right mother, it's already so late.

Mother definitely can't borrow 10 million in so short a time.

That's true.

But just as long as I can borrow enough for the construction work...

After the apartment construction and all this debt...there'll be no money left...

No matter what, this is of utmost importance now.

As long as my father doesn't find out...

Aiyoh, how can I let him know that I gambled away 2 million?

He'll k*ll me if he ever finds out!

I'm just so thankful for having such an influential mother in law...

I'm happy that I can help Gyo-bin.

Sorry for making this into your problem.

This is not the time to say such things.

We need to hurry up and resolve this situation with your father's g*ng Nam land...

we shouldn't be wasting our energy with such petty fights...

Yes, I'll remember this.

You must be tired. Gyo-bin, rest first.

Until we finish the In Cheon construction project you need to take care of your health...

Separate beds again?

Jung Gyo Bin...after I get the g*ng Nam land..

I won't need to be in this room with the likes of you anymore...

It's not much longer till I go back to being Goo Eun Jae...

Aunt, dressed in that again?

Shouldn't you be wearing comfortable clothes at home?

No, you cannot break your promise in giving me your consent to get married.

If you still don't allow me to get married till death

then, I'll wear this on my funeral.

Oh, my head! It's starting again.

I'm about to explode, aunt, why are you making it worse?

Ok, brother will think about it.

Eat well. Wife, take good care of her.

Really? You will let me get married?

Wow! I'm so happy! If you just let me get married...I'll even listen to everything Min Oh says...

I'm going out.

Good Morning Father...

Tell Gyo Bin...to take care of everything at the bank well...

Yes.

You, come here.

What is it?

Liar, still says that you are President Min's daughter?

Is your name MIn Sohee?

You thought if you kept this charade up...you could hide this forever?

This is a photo of President Min's real daughter.

What do you have to say about this?

What do you have to say about this?

Is it so easy for you to fake a dead person's identity to enter another person's home?

Who on earth are you?

If you are not Min Sohee- which 3 letters are your name?

Mother.

Don't call me mother.

I don't know who you are, I can't acknowledge you as my daughter-in-law.

You and your mother are both liars.

How can you lie to others to get into their family?

How many years of experience does your mother has as a con woman?

What are you still doing here? Get going now, we're already so busy.

Gyo-bin, I've something to say to you. Even if you're running late, you must stay awhile.

No, today, cannot. Too busy!

Ok, let's talk tonight. Let's go!

Gyo-bin! That rascal!

There's nothing else that's more urgent than this! He's in a fraud marriage!

Father told me to tell you to hurry up and tidy up the financial situation

I tel you my father really has no patience does he?

Before my father finds out let's go to your mother's place

Go then. I'll wait for you in my car..

Ok then.

Mother, big problem.

Mrs Lee seems to have given Sohee's photo to my mother-in-law.

We need to take care of the g*ng Nam land situation fast before things get out of hand...

OK, don't worry about it.

Received so much money from me and still want to cause so much trouble?

Thinking of milking the cows from both sides?

Min So Hee...you're probably getting an earful from the Jung family right now...

That sly President Min, taking over my shop.

Helping that fake woman to take away my husband?

Now that everything is out, let's see what she can do?

Already talked to my friend, today, you can get a loan for $500,000.

Thank you mother.

It was not because of you, it's because of Sohee.

You should thank her instead.

I, of course, should thank Sohee. She understands me well.

Of course, there's no need to say thanks between husband and wife.

Looks like this matter is resolved. You should go to the office now.

Father will be looking for you.

That's right... if he calls the bank it'lll all be revealed

I need to rush back. I'll call you again.

Mother, what are you going to do?

We've got to change the name to be under my name quickly

I will get all the paperwork ready can you please process it as fast as possible?

But if the actual ownder doesn't do it himself...

If we go to the courts it will cancel everything... it's too risky

He stole it from my father to begin with anyways

Even if it goes to the courts I have no regrets

If he's truly confident...

then he will go confident enough to go in front of a public jury then

Why is Gyo-bin here at this time?

IF he knew that his wife was the fake Min Sohee why would he be here?

Then...we'll be waiting for all the paperwork and documentation...

Ok sure...

If there are any problem please contact me..

Please wait a minute.

President Min seems to have forgotten something. She wants me to check that everything is in order.

Ah, ok.

Everything's in order.

Ok then...bye...

Why are Father's land deed and President's Min documents in there?

Is he selling the land?

What are you doing?!

I don't need this kind of customers. Escort her out now!

I'm Sohee's mother, This is the second time, what are you trying to do?

Can't you see that it's fake?

That b*tch! Two broken marriages already...what's a third?

Not your real daughter and still can marry her into another family?

And, also lover with her brother?

Ha! That kind of a woman can be my daughter-in-law?

Like what Ae Ri said

She's going to ruin our whole family...I need to get rid of her!

Deposit this cheque into the bank now.

Push the other expenses back for now...

Yes.

It's me,mother.

Don't you know now?

That Sohee and her brother are lovers?

Where did you hear that rumours again? Could it be from Ae Ri?

Don't bother who it's from. You only need to tell me if it's true or not?

It's not entirely true. Sohee doesn't love him.

No? Then, you already know about the matter regarding Sohee and her mother?

What kind of words are those?

What adopted child? Sohee is adoptd?

What is this about So Hee?

Then you didn't know too?

Your wife is not the real daughter of President Min.

Heard that her real daughter drowned.

Your wife is that family's adopted daughter!

It can't be.

How could she had lied to me regarding such an important matter?

President Min really dotes on her daughter.

You fool! Do you think that I'm pulling your legs?

Didn't really prepare any dowry, giving fake diamonds and just simple rice cakes?

Don't you feel that it's strange?

Why are all the women you bring home so cheap and fake?

Don't do anything first. Let me investigate further.

How can this be? Sohee is adopted?

That means...

g*n Woo is not blood related to Sohee?

How can this be?

He's very good looking and well educated...

He has a great personality...he really has no faults...

I already said, my sister is not just like any other woman.

Don't worry sir...it's not like she's bed ridden or

can't take care of herself...

In a world like this...I prefer an innocent woman like that anyway...

Are you sincere in what you have just said?

If you have no other objections I'd like to start dating her now...

If you can sincerely love my sister

I'll pass on some of my land to you.

I am confident in taking care of my woman...

So it's really ok...

I'll arrange to have you meet her this afternoon. We'll talk further after that.

She's a very sweet and bright girl...

If she can be happy...I wouldn't mind giving away everything I owned...

Secretary Yoon...please send the driver to pick up Ha Neul...

Heard that she is a high school graduate and works in a department store.

She's also beautiful and suits my taste. Take a look and see how.

I don't plan to get married.

You are not getting any younger. Why aren't you thinking of getting married?

Your parents are getting old. Aren't you going to give us some grandchildren?

I'm too busy with work.

I don't want to be meeting strangers and having tea with them...

I've already made up my mind, don't persuade me any further.

I'm going to work.

Kang-jae.

How did it turned out this way?

I found a girl who wasn't so certained about qualifications..and he's being like this...

Does he really have feelings for aunt?

If he thinks of Aunty as a woman...he probably won't see any other women...

Don't talk such nonsense.

It's all because of Ae Ri.

Could it be because that Ae Ri is now divorced

that he's thinking of getting back together with her?

Dear, you are crazy?

Aigoo, don't shout at me! My ears almost dropped!

If it's not, then it's not. Why yell at me?

You didn't had to yell at me.

Let her wear something beautiful.

I said I dressed her up very pretty...

Where are you taking her?

What? A match-making?

For aunt? Someone really wants to marry her?

That's great news.

She's already so grown up.

No matter what, a daughter must get married once.

She's made up beautifully. I'll bring her over now.

Where do I need to go?

Where else are you going? To get married.

Really? I'm going to get married?

Yes. Your prospective groom is waiting. Let's go now.

If I have known earlier, I would have bought you prettier clothes.

Hold on!

If that fool leaves, I'll live longer by another 10 years.

Wait a second...after exchanging a few words...he'll find out she's a fool...

Quickly answer me. No matter what, I must get an answer from you today.

Yes, Sohee is not mother's real daughter.

How can this happen?

Her real daughter drowned.

And still used her hame and be her adopted daughter. How can she live this way?

Are you saying she didn't register her real daughter's death?

When Sohee died, mother was very depressed.

There was nothing we could do...

By doing that, she sees Sohee in her.

I'm getting angry but need to ask one more question.

Is the woman who is living with my brother the Gu Eun Jae who died?

Please tell me. Is Min Sohee the same person as my dead sister-in-law, Gu Eun Jae?

What nonsense is this? Is our Eun-jae still alive?

Who said our Eun-jae is still alive?

In-law, it's not that.

I said the wrong thing, I'm leaving now.

Bye.

What's going on? They know that our Eun-jae is still alive?

I think she has suspicions...

I didn't know how to answer her.

Thank god you came when you did...

If that family finds out, our Eun-jae will be in danger.

Mother-in-law, I need to talk to you regarding some issues.

Say then, what is it?

Sohee is not your real daughter?

Sohee and g*n Woo are not your birth children?

I don't care what others say. Sohee is my real daughter.

This is my thinking so there was no need for me to tell you anything.

No matter what, how can there be such an misunderstanding?

Did you think this was something to hide?

Then, Jung Gyo-bin

You only love Sohee just because you thought she was my real daughter?

My daughter's status was why you wanted to marry her?

This is not what I meant. Doesn't g*n Woo love Sohee?

What will happen to them in the future if they are not blood related?

You are still not shuttng up? Don't you dare insult my children.

If you say such things again, I'll not forgive you.

If because of this, you are going to give my daughter a hard time, then get a separation now..

I'll not let my daughter go through any regrets.

Mother-in-law, that's not my intention.

Don't say anymore. Pack my daughter's stuff and bring it over today.

Also, return my loan by this week.

Bring back every penny I lent you...

That's right. What difference does it make whether she is the real daughter or not?

If she's her daughter by law...then she's her daughter...

And, mother-in-law already said that it's not possible between Sohee and g*n Woo.

Why am I so worried?

And, Shin Ae Ri, this woman is running all over the place

trying to break up other people's family.

This colour blend is not bad, it looks special.

Your have a very natural touch too..

Thank you, customer.

Because so many customers now have lowered standards

they don't recognize real talent or trend...

I feel good.

Today's trend is

light, natural makeup...

Just bring out the eyes and...

keeping the skin natural is the most important...

If they wanted to look so natural, why would they pay money to get made up?

Isn't that a waste?

Excuse me.

Oh .. Gyo-bin, it's me.

Now?

Ok, I'll leave now.

Gyo-bin has something to say to me. I'll leave first.

Didn't he know that Sohee is here?

And, he still calls me?

Maybe he has caught on to your true identity.

Gyo-bin, long time no see.

Didn't you said that you never wanted to see my face again?

Don't tell me that you are having problems with Sohee?

I'm here to warn you.

Don't ever see my mother again and spout nonsense.

Whether Sohee is President Min's real daughter or not, it's none of your business.

Stop interfering in our lives...

and keep your mouth shut...

Just live your own life.

What?

Knowing that Sohee is not her real daughter, you can still say such things?

Sohee lied to you, and you want to be deceived by her again?

Her name's not the only fake thing about her...her whole life is!

Aren't you curious about Min So Hee's past?

Even if Sohee is fake, she can't be worse than you.

You .. your heart is fake, even your love is fake.

There were no true feelings during our times together.

Min Sohee, you believe that she really love you?

You are wrong.

The one who Sohee loves isn't you but g*n Woo.

You are still not shutting up?

Sohee and you are both entirely different women.

She's someone who does every in her power to help people she loves...

I don't care about Sohee's past.

So, don't butt into our business again.

What if Sohee is really Eun-jae?

You still wouldn't care about Min So Hee's past?

What?

Really Eun-jae?

Really

You have gone mad again!

If you are Eun-jae, would you have your meals with someone who tried to k*ll you?

Sleep and live together?

What evil nonsense are you saying?

Jung Gyo-bin.

Don't believe me?

How can you believe anything when you're so fooled by your own wife?

Ok.

I'm the only one who can understand this.

Only me.

The coffee looks good, so I brought you a cup.

Drink it.

Asking me to drink this?

What if you added poison to this?

Think I want to k*ll you?

You must be hiding something or maybe you feel guilty about something?

Or maybe it's living as the fake Min So Hee

that has made you so paranoid...

So, it was you.

Who told mother that I'm not the real Sohee?

Right?

Who did you pay this time for your dirty plans?

It's not something I made up...

Isn't it the truth?

Now...you're going to get what's coming to you...

Everything you've taken away from me will be returned to its rightful owner...

You have had nothing taken away from you...

None of it was really yours to begin with...

Now it comes out...

Then who's did this all belong to from the beginning?

It's not Sohee? Must be Eun-jae.

What?

Drink this.

If you are not Eun-jae, then drink this.

Eun-jae is allergic to coffee.

If you drink this, then I have nothing further to say.

It will only prove if you are Eun-jae or not.

Quick, drink up.

How long did you think you could hide?

This is something you've cooked up to get back at Jung Gyo Bin...

I'll expose you.

I will.

Shin Ae Ri.

Shin Ae Ri

You remembered that I was allergic to peaches?

I still have unfinished business, You two have a chat then.

No.

I want to be with brother.

That's not possible.

What's there to be afraid of?

Miss Jung, come over here.

I'll treat you to some nice ice cream, how about that?

Ice cream?

Come, let's go have some ice cream.

Don't worry, chairman.

We'll have fun and then, I'll send her back.

Miss Jung.

Why are your hands so white? So beautiful?

You're so pretty from head to toe...

You look so young I would've thought you were only 20!

Wait a minute.

It's ok now.

Beautiful now.

Your aunt is too much.

She went to ask g*n Woo if Sohee is really Eun-jae.

I know too.

Everything's going to be over soon...

Right, brother.

When I give you the call...make sure no construction materials are sent to the site...nothing at all...

The construction has to be stopped...

that's how Chun Ji Construction will be ruined...

I know, talk to you again.

Sigh...yea...

Right.

Why would you like a guy like me? It was getting annoying anyways..

Heard that you gave my daughter's mother-in-law the photo of my deceased Sohee?

Accepted my money and still went back on your words?

Why so mad?

Somebody already knew about that.

I just said a few words because of their constant badgering...

Did you think that I told them the secret after accepting the money?

I don't trust you.

I'm not making any more deals with you anymore...

I want to be dragged around like this by you...

Return all the money that I gave you.

What?

I don't think you're in any position to say that...

Those other people are really investigating to find something about this...

If you provoke me...

What has your daughter got to lose?

Let's say...

You know this a fraudulent marriage right?

If you still insist that I return your money

I can return it right now if you want...

b*tch! Always acting so smug because she has more money than me...

Eun-jae, over here.

Mother.

I just bought something to say thanks to President Min...

I made some rice cakes and brought it over.

I can't go in. You bring them in for me.

Then, I'll bring this to her and send you home.

No need, what will happen if somebody sees us?

I better leave now. You and President Min have a good talk.

Ok..

Bye mother.

The fake Sohee is meeting her mother secretly.

Will I get rich because of the fake Sohee?

My Ha-neul is so keen on getting married.

Why am I so useless as a father to her? I guess this is why a daughter needs her mother for times like this..

The promise I made giving them your father's land for Na Heul's happiness...

I'll make sure to keep it..

I'm not going to use it for my purpose...

Secretary Yoo, come in right now!

What's up, Chairman?

Who opened my safe? You're the only one who has the keys to my safe!

What happened to the deed of my land?

Could it be Gyo-bin?

What? Gyo Bin?! Gyo Bin took my land deed?!

What is this big news that you have for us?

Eat well and quickly say it.

Mrs Jung, your daughter-in-law, the fake Sohee

Did you know that she's meeting her mother secretly?

What? Her real mother?

Right, her real mother. I saw it with my own eyes.

Who is she? We must know who Sohee's real mother is.

You must tell us who her real mother is, so that everything is clear.

Quick, tell us.

But this will cost you some money.

There's this new business I'm starting and I need some start up money...