03x20 - Search and Rescue/Over the Dog Park Wall

[bunniefuu]

[theme music playing]

[both] Bark! Bark! Bark!

♪ Bingo and Rolly
couple of puppies ♪

-♪ They bark and chase and chew ♪
-[both] Bark! Bark!

♪ And there's a guy named Bob
who makes up inventions ♪

♪ A couple puppies can use ♪

-♪ But when Bob's away ♪
-See you later, pups!

♪ The pups will play-ay-ay ♪

♪ On a mission 'round the world ♪

♪ Tryin' to save the day ♪

♪ Pup, pup, pup Puppy Dog Pals ♪

[both] Bark! Bark! Bark!

♪ Pup, pup, pup Puppy Dog Pals ♪

[both] Bark! Bark! Bark!

[record scratching]

♪ Pup, pup, pup Puppy Dog Pals ♪

[both] Bark! Bark! Bark!

♪ Pup, pup, pup Puppy Dog Pals ♪

[both] Bark! Bark! Bark!

[barking]

[Bingo and Rolly] Search and Rescue.

I love the lake .

There are so many
fun things to run on.

-Sandy.
-Sandy.

-Splashy.
-Splashy.

-Sandy.
-Sandy.

-Splashy.
-Splashy.

You pups sure are excited. Ha-ha.

And I'm excited, too,

'cause I just finished my
Coast Guard Auxiliary training.

Now I can help make sure
everyone at the lake stays safe.

Hi! I'm Kathy.

Are you helping with
the Coast Guard today?

-You betcha!
-I'm happy to hear it

'cause we've gotta make sure
boats are running properly

and help everyone
stay safe around the water.

Ha-ha. I can't wait!

Oh, and I'll make sure to follow
the Coast Guard's motto:

[both] Always ready!

[both chuckle]

Bob's gonna be
a great Coast Guard helper.

If there's a problem,
he's always ready.

-Whoop!
-Nice catch, Bob!

See? Always ready!

Now, let's get you
your official Coast Guard vest.

Oh, one of my favorite colors!

And here are some Coast Guard
floatie-vests for your pups.

Ha-ha. Looking good, fellas.

Enjoy playing with the other dogs
while I'm gone.

And have fun being
honorary Coast Guard pups today.

Hear that, Bingo? Bob said we're
honorary Coast Guard pups.

-Us!
-I know!

And we look goooood!

Does this mean our mission is to
keep pets safe around the water?

It sure does.
Coast Guard pups, ready for duty.

[both] Coast Guard pups, salute!

-[both giggling]
-We'll have to work on that.

♪ It's gonna be
an awesome adventure ♪

♪ We're super duper
extra overly excited ♪

♪ To be going on a mission
Going on a mission ♪

♪ Five, four, three, two, one ♪

[marching band music playing]

♪ Ba-ba-ba-ba-ba-ba ♪

♪ We're going on a mission
Going on a mission ♪

♪ Ba-ba-ba-ba-ba-ba ♪

♪ We're going on a mission
Going on a mission ♪

Now, if we're gonna help
pets in the water,

-we're gonna need a boat.
-Did you say something about a boat?

-Ahhh!
-Ol' Snapper!

Hi, pups. If you're
looking for a boat, follow me.

Nice!

Ta-da! Found this boat a while back.

Fixed it up myself.

Perfect for some
Coast Guard pup patrolling.

Woo-hoo!

I'm gonna call you Boaty.

-[screaming]
-[gasps]

[shouting gibberish]

[Bingo] Looks like Tad needs help.

There's so much sand
in this controller.

Gotta get it all out.

[Tad screaming]

Rolly! It's up to us.
I think we have to get him.

Good thing Coast Guard pups
are always ready.

-Better get at it.
-[both] Thanks.

Let's see what we've got here.

[grunts]

That kid's boat is out of control.

And he doesn't know Tad's on it.

Coast Guard pups to the rescue!

[engine revving]

Rolly, bring us in closer
to the boat so I can reach Tad.

On it, Bingo!

Almost there. Almost there.

Get ready, Tad!

[nervous muttering]

[straining]

Hold on tight, Bingo!
We're coming around again.

Come on, Boaty, my buddy.
Let's make some waves.

[panicked muttering]

-Go, Rolly, go!
-On it, Bingo!

Jump, Tad!

Now, guys, now!

Gotcha!

Woo-hoo!

[all whooping]

[happy squealing]

[chuckles] You're, uh, welcome, Tad.

Glad we got you
safely back on the beach.

-Well, that was fun! I wonder--
-Help! Somebody help me! Help!

Help! Help!

-It's our crawdad friend Carl!
-He's caught in the waves

and needs our help. Come on!

-[Carl] Help!
-We're coming, Carl!

We'll never get to Carl with all of
these big waves blocking the way.

Help!

Well, if we can't get
through the waves,

we'll just have to go under them.

[groans]
My little arms are so tired.

-Bingo!
-Hey, Carl! Ready to get outta here?

So ready.

Uh-oh. These waves are too high
for me to swim back.

-What are we gonna do?
-Bingo!

-Rolly!
-Grab on!

Woo-hoo!

-Thanks for the lift.
-You're welcome.

Thanks for saving me, guys.

Coast Guard pups
are always happy to help.

Yeah!

Ready to look for anyone else
who needs help?

Always ready!

[heroic music playing]

♪ Coast Guard pups
out on the water ♪

♪ Looking out
for anybody in trouble ♪

♪ If a pet has a problem
and hollers, "Oh, no" ♪

♪ It's puppies to the rescue
Off, away we go ♪

♪ Yes, Coast Guard pups
out on patrol ♪

♪ Safety first
That is our goal ♪

♪ If a beach-side mishap
spoils the fun ♪

♪ It's puppies to the rescue
Here we come ♪

♪ Because we're always ready
Always ready to help ♪

♪ Always ready
Keep the rudder steady ♪

♪ To steer toward danger
when we find it ♪

♪ Coast Guard pups
out on the water ♪

♪ Looking out
for anybody in trouble ♪

♪ Come speedy current
or mighty waves ♪

♪ It's puppies to the rescue
Puppies to the rescue ♪

♪ Yes, the Coast Guard puppies
are ready to save the day ♪

-♪ Okay ♪
-[Rolly] How about that?

-See any animals in trouble?
-Nope. They all look safe and happy.

Makes a Coast Guard pup proud.

[chomping]

Time to take a load off.

You said it, brother.

Feels good puttin' my paws up.

Yeah, real good.

[Rolly] Feels good
resting my eyes, too.

[thudding]

I don't remember
this water being in our boat.

That's because it wasn't.

We hit something
while we rested our eyes.

Now our boat is sinking.

Ahh! Abandon boat!

Boaty! No!

It's gone, Rolly. It sunk.

It's been a privilege, Boaty.
[sniffles]

Good-bye, sweet boat.

Come on, brother.
Let's get back to shore.

[sighs] I guess we're not the Coast
Guard pups we thought we were.

Coast Guard pups are always ready.

And we definitely
weren't ready for that.

[dog] Ahoy there!

A crackly crab told me you two
are Coast Guard pups.

-Is that right?
-We were, but not anymore.

-[woman] Help!
-But they need your help. Look!

-Help us! The boat is sinking!
-Help!

A lot of sinking boats today.

Too many. We've gotta help them.

But we need a boat to get out there,

and ours just sank.

Then we need to find someone else
who's always ready to help.

[both gasp] Bob!

[barking]

What are you pups up to?

-[man] Help!
-[woman] Help us, please!

Great gears! They need help!

Come in, Kathy.
There's a boat that's in trouble.

[Kathy over walkie-talkie]
I'm in the middle of another rescue.

You have to save them, Bob.
It's what you've trained for.

Hoo-oh! Oh, boy!
I don't know if I'm ready.

No, no, Bob! You are ready.

Always ready!

Hop aboard, boys. Let's ride.

-[woman] Help us!
-[Bob] Need a...

Whoa, whoa!

Need a lift?

A minute later,
and we would've needed a raft.

-Am I right, Frank?
-We sure are glad to see you.

-Easy, easy.
-Hey, thanks.

Come on, Frank. We got you.

-Almost there, Iggy!
-[boat engine racing]

Oh, no! Here comes a giant wave!

Oh, no!

Whoa!

-Help!
-[Bob] Great gears!

[Esther] Oh, no!

Hang on, Frank. We're coming.

Hey!

-Oh, no.
-Follow my Frank!

Whoa! Whoa!

Hold on, Frank!

Whoa!

Thank you kindly, neighbor!

Whoa!

Nobody drives a boat like Bob.

Look out! Oof! Whoa!

[screams] Ramp! Ramp!

Whoa, whoa!

Whoa, whoa! Hey!

Stop right there.

[Frank screaming]

[in slow-motion]
Woo-hoo! Here we go!

Grab on!

I'll pull you in.

[both] Iggy!

[Rolly] We're coming for ya!

Gotcha! Let's get back to the boat.

Gotcha!

Oh, there you are, my Iggy-poo!

Thanks for the rescue, Bob.

Happy I could help.

On behalf of
the Coast Guard Auxiliary,

I want to thank Bob
for his bravery today.

Ha-ha! Thank you!

But I couldn't have done it
without my Coast Guard pups.

Mission accomplished! High pa-- Huh?

♪ Coast Guard pups
out on the water ♪

♪ Looking out
for anybody in trouble, if-- ♪

Uh, whatcha doin', Rolly?

Keeping my puppy eyes peeled
for anyone who needs our help.

-Always ready, brother?
-Always ready.

[Bingo and Rolly]
Over the Dog Park Wall.

Welcome to the ninth annual
Dog Park stick throwing contest.

First up: Rooolllyyy!

So long, stick. [grunts]

Not bad, Rolly. My turn.

Oh!

Two terrific tosses. Now watch this.

♪ Well, it's a lovely morning
in the-- ♪

Oof! Whoa! Oh...

Sorry, Jonathan.

It's all right. Heh.
Nice throw, Bingo.

[Zeus] Mu guys, mu guys.

Hiya, Zeus. Whatcha got there?

[indistinct mumbling]

There we go. Once more, please?

I was saying, this is the new toy
my human got me.

-Oooh.
-Oooh.

Aah!

-Can I try it out?
-Absolutely.

[Rolly] My, oh, my! Look at it fly.

And it's, uh, still flying.

[Bingo] Now would be
a good time to stop.

-[all gasp]
-[Zeus] No!

Sorry, Zeus, I-- I'll go get it.

-[Cupcake] That's what you think.
-Yeah.

Any toy that goes over that fence
never comes back.

Never? As in not ever?

Yes. There's a grumpy dog

that barks at whoever
tries goin' over there.

Those toys are lost forever.

[thunder rumbling]

[gulps] Forever?

[echoing] Forever!

[laughs]

Ohhh...

I lost my favorite bouncy ball.

I lost my chewiest chew toy.

And my rubber donut.

Hope you said good-bye
to that flying disc,

'cause you're
never gonna see it again.

Zeus, time to go.
We'll be back this afternoon.

Oh, no!

My human just gave me that disc,
and it's already lost.

[crying] I miss it so much.

Don't worry, Zeus. Finding that disc
before you get back

-will be our mission.
-Oh, thank you.

Oh, I really hope I get to play
with my disc again.

-[Zeus barking]
-[Keia giggling]

What's so funny, Keia?

Oh, nothing's funny.

Cupcake's story about the grumpy dog
made me a little scared.

[giggling nervously]

Um, and sometimes
when I'm a little scared, I giggle.

[giggling] Now your giggling
is making me giggle.

-[Rolly and Keia giggling]
-Ahem.

Right. Okay. Lead the way, Bingo.

[Rolly] I don't see a grumpy dog,
but I do see Zeus' disc.

I'll get it.

[straining]

[Rolly] Ha! Nice roll, Bingo.
And they call me Rolly. Right, Keia?

[both laughing]

Oh, I'm not laughing about Bingo.

This is my scared giggle
'cause of what's... [giggles]

...behind Bingo.

-Behind me?
-[growling]

The grumpy dog! I mean, um...

Hello.

-I'm Bingo, and I'm--
-This is my human's yard.

[giggling nervously]

I don't want to see
any dogs here but me.

-But we just want to--
-[barking]

[giggling nervously]

-[barking]
-[Rolly and Keia scream]

Well, that did not go
how I expected.

She didn't even let you talk,

so you couldn't even ask
for Zeus' toy back.

Maybe...if we give her something
she really likes,

she'll realize we're friendly
and listen to us.

Yeah, now what's something
a grumpy dog would like?

Scratches behind the ears?
Playing in puddles?

-Dog treats!
-Of course!

Every dog loves dog treats.
Even grumpy dogs.

If I offer her some treats,
then she's gotta listen to us.

[giggling nervously]

Okay, Keia.
Just give that dog some treats,

and she'll be like,
"Oh, thank you for the treats!

You want Zeus' disc back?
Why didn't you say so?

And now that we're friends, let's
learn to play the ukulele together."

-Hi, would you like a dog treat--
-[growling]

[giggling nervously]

-[barking]
-Ahhh!

Okay, we tried asking nicely,

and we tried showing her
we're friendly.

I think we're gonna have to get
that disc back another way.

How? Every time she sees us,
she chases us out of her yard.

But she wouldn't see us
if we went under the yard.

Ooh! Are we talking tunnels?

Yeah, I'll dig a tunnel to the disc.
She'll never see us.

Yes! Dig away, Rolly.

Keia, can you please stay here
and be our lookout?

You got it, Bingo.

Did we make it?

[Keia, quietly] Bingo. Rolly.

There's the grumpy dog.

[Keia] Psst, you guys.

[Rolly] And there's Zeus' disc.

[groaning] It's too high up.

You just need a little Bingo boost.

Ah, got it.

[both] Whoa.

Ah, the disc.

Oh, no. [giggling nervously]

Huh? Where did this come from?

[Keia giggling]

[giggling nervously]

If it's in my yard, it must belong
to my human. Better protect it.

Oh, no. She put it in her doghouse.
How are we gonna get it back now?

[woman] Mitzy, lunch time.

Lunch! Oh, boy! Oh, boy! Oh, boy!

She's gone. We can get Zeus' disc.

-See the disc, Bingo?
-I see a lot more than that.

[Rolly] Bow, wowie, wow!

These must be
all the missing toys from the park.

Look, Bingo, Zeus' disc!

Oh, no!

[giggling nervously]

[Mitzy] Ahhh, what a lunch!

Hide, Rolly.

Now, for a nice long nap. Yeah.

Oh, no! She's blocking the door.

We gotta get that disc
to the park before Zeus gets back.

Think, Bingo, think.

[gasps] Got it.

I'm gonna distract her
while you take Zeus' disc

back to the dog park.

What about you, Bingo?

Don't worry.
I'll figure something out.

I love you, Bingo. Good luck.

Love you, too, brother.
Let's puppy dog do this!

Huh? What are you doing here?

[Bingo] Uhh, whoa, whoa!

Help me, collar! Help me, collar!
Help me, collar!

No...

Nope.

Whoa!

[Mitzy barking]

Okay, Rolly. You can do this.

-[growling]
-Rolly, throw me the disc.

Huh?

Got it.

Hey, I'm supposed to protect that.

[laughs]

Hey! Come back here.

♪ We got the disc
We got the disc ♪

♪ Yeah, yeah, yeah ♪

I can't believe a couple of puppies

actually got Zeus' disc back.

Did you see a rubber donut
over there, perchance?

Oh, we saw a lot of toys.

-[crashing]
-[Mitzy] Hey!

-Give that disc back!
-Ahh!

You don't understand, this disc--

[growling, barking]

We need to keep
this disc away from her

till Zeus gets back. Come on.

[barking]

♪ Hiding, seeking, running ♪

♪ Hoping that grumpy dog
She don't discover us ♪

♪ Sneaking round left right
High and low ♪

♪ But that grumpy dog finds us
everywhere that we go ♪

♪ Up down turnaround
Hide and seek all over town ♪

♪ We're trying
every place that we know ♪

♪ Thought for sure we pups
could stay here undetected ♪

♪ But that grumpy dog finds
us everywhere that we go ♪

♪ Ooo-wee, ooo
Every time it's the same ♪

Yo.

♪ I never knew hide and seek
was such a difficult game ♪

♪ Hide and seek montage ♪

-Found ya!
-[all scream]

-Boo!
-[all] Oh!

[groan]

[Bingo and Rolly] Oh, come on!

[groaning]

♪ Hiding and seeking
Grumpy dog, leave us ♪

♪ Hiding and seeking
Mitzy, won't you leave us? ♪

♪ Hiding and seeking
Grumpy dog, leave us alone ♪

I know you have the disc.
Where is it?

Well, one of us has it.

But if you keep being scary
and chase us,

you'll never find it.

[dramatic music playing]

[both] Hmm? Hmm!

[giggling nervously]

But-- But-- But how can I be
a good guard dog

if I don't get my human's toy back?

That's what we've been
trying to tell you.

That disc doesn't belong
to your human,

it belongs to our friend.

Then why was it in my yard?

We accidentally threw it
over your fence.

Well, Bingo did.

Ahem. Thank you, Keia.

And all those other toys
in your yard--

Belong to everyone here?

We tried telling you,

but you were barking so much
you couldn't hear us.

I know what it's like to lose a toy.

I'm so sorry. You must have
really missed them.

Hold on! Don't go anywhere.

Uh. What is she doing?

She's giving the toys back!

[all cheering]

-Huzzah!
-[toys squeaking]

Thank you for getting my disc back.

You're welcome, Zeus.

I'm sorry I lost it
in the first place.

It's okay, Bingo.
Now, for more fetch.

Oh, no! Back over the fence?

You've got to be kidding me.

-Huh?
-Huh?

[laughs]

That was fun! Let's do it again!

Here it comes.

[laughing]

[giggling]

Are you scared again, Keia?

Actually, that was a happy giggle.

Watching Zeus playing with his
disc again makes me happy.

Me too!

[both giggling]

High-paw to a mission accomplished.

[Mitzy] Heads up!

[all laughing]

[theme music playing]

Bark, bark, bark!

Bark, bark, bark!

Bark!

Bark, bark, bark!