01x01 - Episode 1

[bunniefuu]

(Mother and Mom)

(Supported by Ministry of Science and
ICT and Korea Communications Agency)

(All places, organizations, characters,
incidents,)

(and backstories in this drama are
fictitious.)

(Child actors were accompanied by
family...)

(and were kept safe.)

(Episode 1)

Long time no see.

- Here. - Yes, long time no see.

Have fun today.

Mom...

(The Kindness Award)

(Two days ago)

- What? - What is it?

Why is the alarm going off now?

I...

I turned the alarm off earlier.

What? Have you lost it?

Why did you turn it off?

Well, you seemed really tired.

I wanted you to sleep a bit more.

A bit more, my foot.

Oh, my. Is that you, nanny?

You haven't left yet?

You can't be late.

I'm leaving now.

I set up the alarm,

but some loser turned it off.

I see.

Did you eat breakfast?

Eat something--

- Nanny! - Good morning, Seo-yoon.

Did you sleep well?

Nanny. Why are you here so early
today?

Your nanny came early as I have an
important matter...

to take care of.

"An important matter?" Do you mean
working?

No.

Something much more important than
that.

Mommy will definitely get it for you
today.

Are you getting me Pinkru?

Something better than that.

Good luck, ma'am.

See you later, Seo-yoon.

I'm off.

Wait for me!

- Hi. - Hi.

I love you, Princess.

Mommy will get it for you.

- Take care. - The elevator!

What is that?

("Leveled Book" Restocked)

("Leveled Book" Distribution Line)

What?

Please move forward, one at a time.

Thank you.

Next customer, please.

We'll take the payment over here.

What do I do?

"Big Parker?"

My goodness.

I'm sorry I'm late.

I couldn't find a parking spot.

I had to circle around again.

Does your child...

attend Big Parker?

Pre-primary Class C, yes?

You see, my child is in Class B.

By any chance,

don't you need Class B's cheat sheets?

I do.

Starting today, we're besties.

We'll get along well...

and meet up often.

Won't we?

Of course.

She's my friend.

She had to park her car.

Next customer. Only one set per
person.

Your child will soon move up to Class
B...

with you helping others out.

Please get the card you'll be paying
with ready.

("Leveled Book")

("You are late, Mom")

Thank you.

Today's restock of "Leveled Book" is
sold out.

Please come again next time.

Again?

This is driving me crazy.

When is the next restock?

We'll text you as soon as we're
restocked.

Seriously?

I'm late. I'll see you again next time.

- Sure. - Darn it.

What's taking so long?

What on earth?

I'm in a hurry, you know?

My gosh, what do I do?

I'm so sorry.

You see, I'm not good at driving yet.

Don't worry. It's not like I'm...

("Leveled Book")

Oh, no. What?

Hold on. I...

I can't turn my neck.

Gosh. What now?

What if I can never turn my head
again?

Goodness gracious.

Are you in a lot of pain?

Should I call an ambulance?

Give me a second. The ambulance.

No, wait.

Your child must be preparing...

for Myeongseong Elementary.

Sorry?

("Leveled Book")

I just dropped Seo-yoon off at her
preschool.

Gosh. She's just so adorable.

(Hanguk University Hospital)

(Hanguk University Hospital)

(Jung-eun)

Goodness. She's grown a lot again.

Pretty, isn't she?

You're right.

Seo-yoon is gorgeous today.

Are you still busy?

Have you had breakfast?

(Are you still busy?)

(Have you had breakfast?)

Really.

This girl never replies.

(Princess Seo-yoon)

(Princess Seo-yoon)

My gosh, who is this?

Which country's princess are you?

It's a secret.

Goodness, she's such a sweetheart.

For goodness' sake. I'm so late.

Please tap your ID card.

(Hong Seo-yoon)

Why is this with me?

(Lee Jung-eun)

Honey. You used my credit card again,
didn't you?

No. I have one too.

Are you working at a home shopping
company...

or are you trying to buy one?

What? Does your dad work at a home
shopping company?

Stop buying and hoarding things.

Really. Why do you keep buying
things...

we can't eat or use?

Is our house...

your home shopping clearance
warehouse?

I quit being your husband.

Why do I get scolded every day?

That's how things are.

Husbands always get scolded.

You can't beat the system.

"Beat?"

But I don't want to get beaten up.

You really are hopeless.

The difference. Shall I look into it?

Forget it.

Just ignore it.

Don't let it bother you, okay?

Do you know what time it is, Ms. Lee?

My apologies.

I got into a minor collision on my way
here.

During this crisis of all times?

I know. It just had to happen today.

I will be extra careful from now on.

Anyway,

keep a low profile. Be careful.

We're in crisis mode.

If you attract attention...

and get stuck with Director Yoon's TR
project,

it'll be a huge disaster.

- Especially Ms. Lee. - Yes?

Don't cause trouble.

You must work for years, don't you?

Seo-yoon is still young.

Of course.

You really are the only one who cares
about me.

It's raining outside.

Don't you like rainy days, Su-chan?

I want it to pour down more.

A lot more than right now?

Yes.

If the road disappears,

I won't have to go to the academy.

You don't want to go to the academy,
do you?

Are you going to tell my mom?

No.

It's our secret.

Su-chan. Let's go.

It's time to go to your academy.

Ma'am.

Our class isn't over yet.

Park Su-chan.

- I'm starving. - What should we get?

Have you decided on a menu?

(Regarding being a value-driven
consumer...)

(Jae-man)

What is it?

How will we go today?

Go where?

Today's the memorial service.

I know.

For a working mom, weekday
memorial services

are like the trifecta of stress.

Exactly.

That's why Seo-yoon and I

will head over first and make jeon.

Just the jeon?

Listen. It's your family's memorial
service.

Got it?

Wait until I finish talking, okay?

Starting with jeon, I will prep
everything...

for the memorial service.

Did you have lunch?

Don't tell me you're skipping it.

I'm just staring at it.

Don't just have a quick gimbap lunch.

Eat something good. Something
healthy.

Something expensive. The most
expensive one.

Whatever.

See you later.

What? Darn it.

I can't believe myself.

(Aaes)

- Director Yoon. - Hey, Ms. Ha.

How about a cup of coffee?

Sure. Let's get some.

Thank you.

Did you see that? All that sucking up!

How can she let that sly fox fool her?

I won't ever put up with it.

She who?

My role model, Senior Manager Lee
Jung-eun.

She was a legend, making a hit of
everything she did.

But now? A senior manager for life,
working like crazy,

and never getting promoted.
Unbelievable, right?

Ms. Ha and Director Yoon are from
Hanguk University.

And Ms. Lee suffered a loss because of
it.

No way.

Exactly.

Ms. Lee...

I'm sorry. I didn't know you were here.

No.

Everything you said was true.

It's okay.

I should've acted all sly too.

"Director Yoon!"

Something like that?

It doesn't suit you. Don't do it.

Is that so?

Oh, no. Ms. Lee.

- Your nose. - Your nose.

Darn it. Seriously.

(Francis Parker)

(Big Parker Pre-primary Class C)

Okay, everyone.

Today, we'll play a game of completing
the sentences.

Rearrange all these jumbled words
here...

to create two sentences.

- Okay? - Okay.

- Okay? - Okay.

- Okay. - One person...

from each team will run up here and
place one word.

- You ready? - Yes.

Three, two, one.

Go!

Team A is leading.

This team is now in the lead.

Today, we're going to...

have a debate class on the topic of...

the necessity of zoos.

So first, those who agree?

Let's start with Claire.

I think zoos are absolutely necessary.

Why do you think so?

That's because it allows us to observe
animals

so closely and safely.

All right.

How about those who disagree?

Stella.

Share your thoughts.

I think zoos are not necessary.

(Big Parker Pre-primary Class B)

That's because animals...

are not objects...

but precious lives.

(Big Parker Pre-primary Class A)

(Protecting the Earth from
Environmental Pollution)

(Name: Tommy)

(Today's Topic)

With each grade,

exams become a battle against time.

Especially with English essays,

save 30 seconds, you get into the Ivy
League.

Save 10 seconds,

it's SKY. You've probably heard of it
before.

To save those few seconds,

using cursive writing from a young age
is a must.

Since when did you have Tommy write
in cursive?

Tommy had a tutor since he was three.

Perfect.

You're truly amazing.

It's about time classes are over.

- Oh, my. - You're right.

Wait for me.

This is all your answer? What do you
say?

So please pay attention.

Did you have fun today?

Can you get in by yourself?

- Was it fun today? - Yes.

Really?

- You shouldn't hate it. - Rock,

- scissors, paper! - Scissors, paper!

Great work today. You're tired, right?

Yes. But my day hasn't ended yet.

You get off work right on time every
day. Must be nice.

Don't brag about working overtime.

The inefficient ones always show off by
staying late...

when everyone is going home.

You sure you'll get promoted this year?

Think about the juniors with a lousy
senior like you.

Goodness. Are you worrying about me
right now?

Rumor has it

the TR project has become a huge
mess.

Focus on yourself, will you?

Have something good for dinner.

Something with carbs that'll help you
think.

Good luck, Ms Ha.

Good luck.

Those little...

(Madam Shin's Gukbap)

(Madam Shin's Gukbap)

- Make sure it doesn't burn. - Don't
worry.

- I'm sorry I'm late, Mother. -
Welcome.

Mommy!

Look how happy she is to see her mom

despite seeing her every day.

- I'm sorry. - Jung-eun.

Didn't you work all day today?

And look! The chestnuts are peeled,

the namul is seasoned,

and the meat and fish are grilled.

The jeon is almost done too. No help is
needed.

It's okay.

Good grief.

Seo-yoon.

I told you I'd get it, right?

What's this?

You must study this to go to
Myeongseong Elementary.

Didn't you want to become a doctor?

I did?

Did I?

Can't I just be a princess, Mom?

No.

Your dad is just a company worker,

- so that'll be hard. - It hurts.

Then a CEO. I want to become a CEO.

What?

A CEO?

Okay. You can become one.

But you still have to attend Hanguk
University.

And to do that, you must go to
Myeongseong Elementary.

Did Grandma also graduate from
Hanguk University?

What?

Doesn't she start school next year?

One of you two should stay at home.

How much longer will you let a nanny
take care of her?

Gosh, Mom.

You can't imagine how much our nanny
loves Seo-yoon.

- Right? - Good gracious.

She's still a stranger.

Seriously.

Where are you going?

Really. Why did the conversation end
up there?

Telling us to quit a perfectly good job?

She said one of us two.

Jung-eun. She's my mom. It's
obviously you...

Or maybe not.

I see.

I should quit then, right?

With what you earn, we can cover our
expenses...

and the cost for Seo-yoon's nanny...

as well as her classes?

Well...

Jung-eun, come on.

Of course your salary is vital to our life.

I can't believe my mom.

Next time, I'll make sure she doesn't
nag you--

Can you please just shut your mouth...

in front of your mother?

That's how you can help me.

To whatever she says, say that you got
it.

Got it?

Put Seo-yoon to bed, okay?

I'm meeting someone.

At this late hour?

It's hardly for pleasure.

Where was it again?

Here it is.

There.

Choose one of the speeches.

Last year, So-ra...

This one. She won the excellence
award with that.

Ji-suk. Jeong Ji-suk.

You know I love you, don't you?

With just your words?

- Thank you so much. - Oh, please.

I put her down for the elocution
competition,

but I don't want her to be humiliated.

As if that's even up for debate.

For winning any prize,

she'll automatically get into Class A.

Since you entered her,

have her see it to the end.

Right.

By the way,

I heard Tommy was entering too.

- Yes. - What's he reciting?

"The King's Speech."

Unbelievable.

"The King's..."

As in the challenging speech from the
movie?

- That's the one. - Unbelievable.

Hey. He's a shoo-in for first place,

so only focus on winning any prize.

Sure.

Here's your beer.

Please enjoy.

- Thanks. - Thanks.

- Cheers. - Cheers.

Look how sweet they are.

Tell me about it.

I was once like that too.

Hey.

What can you do after motherhood?

Excuse me.

Don't you ever get married.

Stick to dating, okay?

You probably think...

marriage is all rainbows...

and butterflies.

It's bitter.

Only bitter.

- Hey. - It's disgustingly bitter.

You're drunk. That's enough.

Ms. Han, get me the pop-up store
schedule...

and budget by the end of this week.

Sure. I'll meet with the partner
tomorrow...

and have it done by this week.

Ms. Lee, our samples will be out
tomorrow,

so visit the Design Lab to check on
them.

Yes, sir.

You'll both be working outside the
office tomorrow.

Be back by the 3 p.m. meeting.

Yes, sir.

That's it for today's meeting.

What should we have for lunch?

By the looks of it, you had drinks last
night.

- How about a hangover soup? -
Sounds good.

Hangover soup?

Yangpyeong, Jeonju, or Cheongjin-
dong?

I'm good with them all.

I drank heavily...

after the memorial service last night.

- Let's head out for now, Ms. Lee. -
Sure.

Go on. I'll catch up later.

- We'll order yours. - They're already
gone.

Unbelievable.

It's me.

Something urgent came up,

and I can't drive Seo-yoon around
today.

I'm sorry.

Hello? Hey.

What just happened out of the blue?

It's done.

What should I do next?

Right now? But I'm on the freeway.

Fine. I'm hanging up.

Why did the nanny suddenly cancel?

What's going on?

I said we should hang up.

Unbelievable.

The receiver cannot be reached,

and you'll be transferred to voicemail.

Of course. As if I can count on my
mom.

Ms. Hwang,

enjoy the meal with Mr. Kim.

Wait. Hold on!

Hey, it's Mom.

Oh, dear.

I'm sorry about this. Let's hurry.

Come on.

Bye, Seo-yoon.

Hop in.

Where is it? There.

Why is no one moving?

Mom, aren't we already late?

No, we'll arrive on time.

Don't worry.

There isn't decent parking around here
though.

Darn.

I was going to park there myself.

I'll pass for now.

Come on.

We have 10 minutes.

You're to never let go.

- You got it? - Got it.

Let's go. There.

All right.

The mommy-coaster will now roll out.

Hold on tight, Seo-yoon.

Mom, off we go.

Go!

Run, Mom!

Just a second.

Mom, are you tired?

Gosh, no. I'm...

I'm not tired at all.

Really?

Really.

It's up there, right?

Okay, off we go again.

There we go.

Hold on tight. Off I go.

Go!

We're almost there.

It won't be long now.

Mom, we actually made it on time.

See?

There. We weren't late.

Head on inside, my daughter.

Fighting.

It's an F, not a P.

What? Oh, right.

F... Fighting with an F.

There.

Go on in.

Mom.

I love that you drove me...

to class today.

Oh, good.

I was thrilled too.

Go on in. You don't want to be late.

- See you later. - Sure.

Would you like some water?

What? Oh, yes.

Gosh, thank you.

(Winter Med School Prep Class for Pre-
schoolers)

(The 32nd Daily Times English Speech
Contest)

(Prize winners, Advancement to upper-
level class)

The road to Class A.

Goodness.

Isn't this...

the textbook for Class A?

That's right. Class A for seven-year-
olds.

I'd like to get a copy too. Would that be
possible?

I'm sorry,

but we only have enough for those in
Class A.

Could you perhaps give me 10 minutes
with it?

I'll give it back right away.

Who may she be?

Tommy's Mom, hello.

Goodness!

You must be Tommy's mother.

I heard a lot about you.

Claire in Class B is my daughter.

I see you came from your work.

Sorry?

Right.

By the way,

Tommy will attend Myeongseong
Elementary, won't he?

My Claire will attend that school too.

I'd love for them to be classmates.

Is this how you'll manage textbooks?

Don't you know Class A's books must
be confidential?

I'm sorry.

(Parker Speech)

Is the director here?

Yes, ma'am.

I just saw...

Tommy's mom getting in the elevator.

And?

Since you already got chewed out,

can I take a peek at the Class A
textbook?

Five minutes will do.

No, just a minute.

She could've bent the rules just this
once.

Unbelievable.

Yes, hello.

Can you work tomorrow?

What a relief! I'll see you tomorrow,
then.

What the...

How did I sprint up this hill earlier?

My gosh.

A horse sleeps standing up...

so that it can be ready to run at any
time.

Ducks sleep in a line.

They keep one eye open...

Are you all right?

I have no idea how this day went by.

Goodness.

The day was a total wreck...

just because the nanny bailed on us.

Tell me about it. What on earth was
that?

Are you sure she'll be at work
tomorrow?

- Right here. - Got it.

- We talked on the phone. - Right.

- We should take this chance... - Yes?

to manage her better.

We'll give her a raise, so pitch in.

What? That's out of the blue.

By how much?

Will 50 dollars be enough?

Is this pocket money for your niece?

Why you...

(Ms. Han)

Hey, Ms. Han.

I'm heading back to the office...

after checking the samples.

Ms. Lee, have you had lunch?

Not yet. Why?

What do you say to pasta?

We'll have lunch as elegant working
moms today.

Count me in.

I love the mood of this place.

- Right? Aren't you glad you came? - I
am.

I thought I stepped into Italy.

I bet the food will be good.

It'll be my treat today.

Why?

Is it your birthday?

No, it's not a special day. Are you
against it?

Why would I be? I love it.

I'll have a pricey dish.

Please enjoy.

That smells divine.

I'll enjoy, Ms. Han.

- Please do. - Sure.

(My Gem)

That's odd.

Hey, Seo-yoon.

Mom, how do I get to class?

What do you mean?

Didn't the nanny pick you up?

No, she didn't.

Darn, I'll be right there.

You've got to be kidding me.

I'm sorry about this, Ms. Han.

- Enjoy, okay? - What?

You remember the meeting, right?

Yes, I'll be back before 3 p.m.

(Hong Seo-yoon)

There's my mom.

Seo-yoon.

Hello. Hurry! Hop in.

There.

There you go.

Goodness.

Do you have your seat belt on?

Off we go.

(Ms. Han)

Hey, Ms. Han.

Ms. Lee, you need to get back right
now.

Why? I thought the meeting was at 3
p.m.

It was moved up.

All right.

You've got to be kidding me.

That's where Grandma works!

Dr. Yoon.

What are you doing here at this hour?

I'm here too.

Be a life-saver, will you?

Hurry.

Save us, Grandma.

(Art Therapy Studio, Play Therapy
Studio)

Can't you see I'm at work?

What do you expect me to do...

after barging in here like this?

I couldn't get in touch with the nanny,

but I need to be back at the office.

This isn't the CSAT.

She can skip a day.

No way!

She has a special speech class today...

and can't afford to miss it.

She'll soon be entering a competition.

Well, I can't help you.

Get back here!

Do me a favor, Mom. I'm putting my
trust in you.

I love you, Yoon Ji-a.

What's the matter with her?

Stop right there.

I have to get to class.

All right, fine.

Let me go get my things first.

What on earth?

Why is this so heavy?

Heavy, isn't it? Just let me drag it.

(Class B, Claire)

Are these all your books?

I'll be late for class.

- Hurry! - All right, fine.

Let's go.

Su-chan.

- Su-chan, stay with me! - Su-chan's
mom?

Ma'am, my gosh. What's wrong with
Su-chan?

Su-chan's having trouble breathing.

Get him to the ER.

Where is it?

- Over there. - Right.

Park Su-chan!

Su-chan!

Seo-yoon, I'm sorry, but can you wait
here a moment?

But I'll be late for class. I really
shouldn't.

It won't take long.

Sure, but hurry back.

Got it.

Don't go anywhere and wait here!

Su-chan, please breathe.

The doctor will be here shortly.

All right.

What's the matter?

Su-chan, please breathe.

What's going on?

Su-chan, do you recognize me?

Open your eyes. Do you know who I
am?

It's tough, isn't it?

Su-chan,

can you hear the rain?

- There. - What are you doing?

Su-chan.

Listen to the rain and open your eyes.

Repeat after me. Look.

Good job. Once more.

Good boy.

Good job, Su-chan.

Doctor.

Is my Su-chan all right?

He was hyperventilating due to stress,

but he found his breathing again.

- We'll keep an eye on him. - Thank
you.

Thank you.

Su-chan.

I forgot Seo-yoon.

Hello?

Seo-yoon, where are you now?

I took a taxi not to be late for the
academy.

Please hurry.

Did you take a taxi alone?

You shouldn't go alone.

You should have waited for me.

I worried about you.

I'm sorry.

No, it's not your fault.

I'm sorry.

I'll take a taxi and follow you right
now.

Call me as soon as you arrive, okay?

Okay. Come quickly.

(Emergency Medical Center)

Big Parker Academy at Daechi-dong,
please.

The package concept of this spring and
summer season...

should look simple and clean.

We need to differentiate from other
companies,

so you need to check out...

how other companies are doing.

And, about this.

Have you all read this marketing
strategy proposal?

Yes.

I think it fully reflects...

the opinions of Gen Z,

but you know how boomers feel
alienated.

About consumers in their 40s and 50s,

we need to conduct more research.

For those...

Hello? Yes.

What?

Seo-yoon hasn't come to the academy
yet?

No, that can't happen. She surely went
with my mom...

Excuse me. Hold on a second.

I'll call you back. Bye.

(Mom)

The person you have called cannot
answer now....

Why isn't she getting the call?

(My Gem)

Your call has been forwarded...

to an automatic voice message system.

Please leave your message after the
beep.

(Nanny)

(Nanny has left the chat room.)

(Mom)

Gosh, really.

Please answer the phone!

Jung-eun, what is it? What's wrong?

Seo-yoon.

Seo-yoon has disappeared.

Seo-yoon? Why?

Ms. Lee!

What happened to Seo-yoon?

Calm down now.

I reported to the police.

Jung-eun, get your act together.

You might get in a traffic accident.

I traced her location,

and she seems to be in Daechi-dong
now.

Something urgent came up,

and I can't drive Seo-yoon around
today.

Nanny hasn't come?

No, she hasn't.

(Nanny has left the chat room.)

The nanny!

I think the nanny took her.

Gosh.

(Big Parker)

Yes, Ms. Lee.

Yes.

- Excuse me... - Seo-yoon hasn't come.

Did you just say Seo-yoon?

Hong Seo-yoon?

Hold on, Ms. Lee.

Please take this call now.

Hello?

Why aren't you answering the phone?

Seo-yoon has disappeared!

What?

Goodness.

Seo-yoon.

Seo-yoon.

Seo-yoon.

Seo-yoon.

Seo-yoon.

Are you okay?

Are you not hurt?

Seo-yoon...

Hello.

Is this Hong Seo-yoon's parent?

Who are you?

Is this Hong Seo-yoon's parent?

Who are you?

I'm calling from Gongnam Police Patrol
Unit.

Are you not Hong Seo-yoon's parent?

I'm Seo-yoon's mom.

How is Seo-yoon? Is she all right?

She didn't have an accident, did she?

Mom.

Seo-yoon!

(Police)

Seo-yoon.

- Seo-yoon! - Mom!

Seo-yoon!

Where on earth have you been?

You'll never know how much I was
worried.

Do you know how many times I called
you?

I'm sorry, Mom.

I was waiting for Grandma...

and took a taxi alone.

Let me get off here.

You need to go further.

I know what's around here.

I've been here before with my mom.

If I walk a bit more, it's my academy.

Where am I?

Mom...

Excuse me, kid.

Here you go.

Because your daughter dropped her
phone,

the battery got disconnected.

I guess she thought it went out of
order...

Hong Seo-yoon!

I did it not to get late.

How can you take a taxi alone to go
there?

You don't want me to be late for the
academy.

So I tried to go even if I was alone.

My goodness.

Seo-yoon!

Seo-yoon, are you all right?

You say like you were worried.

How come you let her stay on the
street alone?

I'm sorry, Jung-eun.

It was an emergency.

Was it?

What kind of emergency...

makes you desert your granddaughter
on the street?

Desert her on the street?

That's an exaggeration.

I asked you, and how come you let this
happen?

I'm your daughter.

No.

You neglected me taking care of other
people's kids.

What are you saying?

Although you neglected me,

you shouldn't have done that to Seo-
yoon!

What?

Don't cry. We're not fighting.

Let her go.

Lee Jung-eun!

Now I won't leave Seo-yoon with other
people.

Other people?

I will quit my job.

Quit your job? Because of your kid's
academy?

To imagine...

how scared Seo-yoon must have felt
alone...

I won't let her stay alone.

I will take care of her.

- I'll take care of Seo-yoon. - No,
thanks.

No, thanks?

Don't be stubborn, and do as I say.

I will give Seo-yoon a ride to the
academy.

Seo-yoon won't take a taxi alone
anymore.

I will take a half day off and give her a
ride.

So, either bring that crazy nanny
back...

or get a new one.

All right?

Seo-yoon! Oh, hello.

Mother? Honey.

Goodness.

(My Gem)

Jung-eun, aren't you going to bed?

I'm sure what happened today shocked
Mother.

You can go to bed.

- Jung-eun. - Go to bed.

I must be crazy.

(Mom)

(Thank you.)

Mom, are you sleeping?

Today, I made a mistake.

I was too shocked.

I'm sorry that I got angry at you.

(I'm sorry that I got angry at you.)

(I'm sorry.)

Although you neglected me,

you shouldn't have done that to Seo-
yoon!

A mom doesn't know everything.

Pick her up at 12:55 p.m.

Arrive at Big Parker by 1:55 p.m.

You shouldn't be late.

What? Is this all?

What a brat.

That won't happen.

What? Taking her to the academy?

Come on.

How could you ask her to do that?

My goodness. I can't believe this.

It's not easy for you, young people.

What if your mother-in-law gets
exhausted?

What are you going to do then?

What option do I have?

What option do you have? You punk.

What shall we do now?

We're moving.

I want to move further.

I will get off here.

I can get off here and run to the
academy.

Here?

Do you think you can do that?

You're sure you can get off here?

What if you get lost again?

Do you see my academy ahead?

Calvin's grandma goes to the parking
lot

...in the department store.

You can go there too.

I'll go in and wait.

Seo-yoon.

Don't tell your mom that you got off on
the street...

I won't. Don't worry.

You dropped me off in front of the
academy. Right?

See you.

Be careful.

Be careful, Seo-yoon. Here you go.

This is too heavy for you.

It's... Seo-yoon!

My goodness. I get it. I'm moving.

It's farther than I thought.

How much do I have to hurry?

Who's that?

I've never seen her before.

Why is she sitting there?

- It's a seat for Class A. - If the traffic

is the same on the way back,

I'd rather leave my car on the street.

Only moms are allowed here.

She looks like a grandmother.

A grandmother?

I guess she has no idea.

Why are they so interested in me?

She must be crazy.

Mom, it's me. Are you still in there?

I'm in front of the academy now.

Don't let Seo-yoon come out in the
middle.

You stand in front of her classroom.

What would I do? I'll k*ll that woman.

- Ms. Lee. - Are you out of your mind?

You disappeared without giving me
one phone call.

How shameless are you to come here
like this?

You should have received the call from
the kid.

Why should I?

Why?

Why?

I might have lost Seo-yoon, because of
you.

What if she was not found?

Why are you saying that to me?

You're her mom. You're responsible for
what happened.

What?

I can't stand it anymore...

Oh, my!

- Mom! - Are you crazy?

Why did you hit me?

You should be apologizing for what you
did.

How dare you say so?

How do you feel getting hit in the
back?

You should feel what we felt. That's
poetic justice.

Don't you think?

Darn it.

(We'd like to thank Son Jong-hak and
Miram...)

(for their special appearance.)

(Mother and Mom)

Ju-hee, right?

You got the wrong person.

Jinny!

Your daughter intentionally made
you...

sit your granddaughter.

You should keep doing this.

That's why I decided to do it.

May I help you?

Taking Min-h* to and from the
academy.

Are you sure, Father?

Who are you?

Are you a bad guy?

You must be very happy.

You'll help her with the speech
competition?

Let's win first place.