01x04 - Episode 4

[bunniefuu]

(Supported by Ministry of Science and
ICT and Korea Communications Agency)

(All places, organizations,
characters, incidents, )

(and back stories in
this drama are fictitious.)

(Child actors were
accompanied by family...)

(and were kept safe.)

- Please. - Now,

we'll draw the last lot.

Seo-yoon.

Seven.

Please.

Please.

Seven!

Really?

The last number is...

number 17.

No.

I clearly saw it.

It was number seven.

Here.

I'm number 17.

Hey.

Wait a minute.

- What? - What's she doing?

Is she crazy? How can it be seven?

Let me take a look.

I saw it was seven.

What an eyesore.

(Myeongseong Elementary School)

I checked it. It is 17.

See? It's 17.

What a weirdo.

It can't be.

I clearly saw seven.

(Draw number 17)

That is all for the day.

What happened?

I'm doomed.

Gosh.

(Episode 4)

Congratulations, Ms. Song.

You've finally become...

the official member...

of Myeongseong Elementary PTA.

It's all thanks to you, ma'am.

No need to thank me.

By the way,

when are you going to
stop calling me ma'am?

Thank you, Chairwoman.

Oh, about how we went...

to play golf with Park Jin-yi.

Gosh, I don't know how people found out,

but everyone's praising...

about how I cast her.

I will soon schedule it again with her.

Good.

I look forward to working
with you, Ms. Song.

Oh, right.

Who's that woman with number seven?

She almost scared me.

We were lucky that
the dean took care of it.

(Myeongseong Elementary School)

- Rock-paper-scissors.
- Rock-paper-scissors.

- Yes. - Gosh.

Kids love it.

- Rock-paper-scissors.
- Rock-paper-scissors.

- Yes. - Okay. It's you.

I love it too.

- Rock-paper-scissors.
- Rock-paper-scissors.

This place is so nice.

I used to look for a forest like this...

every weekend...

and camp out with my daughter.

We talked all night long...

watching the stars.

But after we returned to Korea,

I didn't take her camping again.

Rock-paper-scissors.

Oh, actually...

my daughter was born in the USA.

You lived in the USA?

Where in the USA?

Well...

We lived in Chapel Hill,

North Carolina.

I lived there for five years too.

Oh, my. Really?

Yes.
Jinny.

Jinny.

- Yes! I won. - Let's do it again.

Let's do it again.

Min-h*, what's wrong?

- Gosh. - Seo-yoon.

Do you like it? Is it fun?

Yes, let's set up a tent and play here.

And watch the stars at night.

I want to see the stars too.

Do you like watching the stars, Seo-yoon?

Yes.

Her mom used to love watching the stars...

when she was young.

She took that from her mom.

I know.

Then I will show you and Min-h*...

stars sometime.

- You're the best. - You're the best.

You must keep your promise to kids.

You may look forward to it.

Yes!

Let's run to the top.

Hey, wait for me.

Wait.

Why not play with them?

Those two are having fun alone.

Don't you know why I'm here?

Because of the pain in your back?

Two's company, three's a crowd.

You need to know that.

How can you not know that?

"Two's company, three's a crowd?"

I mean,

I clearly saw it was seven.

Jung-eun, that's enough.

You checked it yourself.

That's why it's strange.

You saw things...

because you were desperate.

What am I going to do about Seo-yoon?

What else?

Are you going to be this down...

just because you didn't
get into Myeongseong?

Gosh, you're coming with me.

To where?

I was going to send my child to Gongnam...

if I didn't make it to Myeongseong.

One second.

Here it is.

Forget what you missed...

and put yourself on the
wait list in Gongnam-dong.

Gongnam-dong?

Are you telling me to move?

If you fail private school,
what other alternative...

do you have than public school?

Then it's got to be Gangnam.

Gongnam Elementary is as
good as most private schools.

Get moving first.

I'm not sure if there are
any houses available now,

but you have to move first.

- Okay. - I'll get my car.

Wait here.

Gosh.

I expected Myeongseong...

to be my daughter's start line.

Hi.

Congratulations on entering
Myeongseong Elementary.

Yet you did that?

About earlier...

I'm sorry, I didn't mean to.

Now I see that you have a habit...

of making a scene everywhere you go.

Pardon?

Do you want to stop going to Big Parker?

I'm sorry.

I'll never let that happen again.

(Myeongseong)

This is beautiful.

Oh, my.

Are you okay?

Oh, yes.

I'm just checking out the view.

One, two, three.

- One, two, three. - One, two, three.

Don't run.

Okay.

- Grandma. - Yes.

Hey.

- Did you have fun? - Yes.

How fun was it?

- As big as the universe.
- It was so much fun.

Yes?
- Mi-chun. - Yes?

This place is so nice.

- Yes? - Yes.

Don't be surprised already.

Hello, ma'am.

Hi.

Is everyone here?

- They're all here.
- I will show you the way.

Let's go. Come on.

Hurry.

Come in.

Cool.

Do you want to play bubbles outside?

- Yes. - Yes.

Come on.

Thank you.

- Thank you. - Take a look around.

- Thank you. - Nice.

Yes, thank you.

Freeze.

- Unfreeze. - Here.

What's this for?

Haven't you seen an apron before?

When you come to a place like this,

men are supposed to cook.

- I... - No.

You should sit down and rest over there.

Yes.

It's just one meal. Why
did you buy so much?

Then eat a lot.

Oh, how pitiful.

You look like you have
a sad story or something.

Is slicing the onion that sad?

Gosh, you should get some fresh air.

How sad your story is.

Oh, you're good at it.

Let me try.

(You did it.)

(Camera)

Here.

- Take a picture. - Take a picture.

Take a picture. Here.

- Look. - Hi.

You should try this. Yes.

- It's going up. - It's going up.

Can you take a picture of me?

I'll take a picture of you.

So pretty.

Good job.

My goodness.

See? Isn't that beautiful?

Yes, it's beautiful.

Grandma.

If Seo-yoon and Min-h* get married later,

do they become a family?

Seo-yoon and Min-h*?

They should wait for their turns.

Min-h*'s grandpa and Seo-yoon's grandma...

should get married first.

What? Then only one couple?

They can both be couples.

They can be each other's in-laws.

Then it will be Seo-yoon and Min-h*.

Why do you have to say that?

Look.

They can all get married,

but if there can be only one couple,

then the grandma
should get the chance first.

But Grandma.

If you say that, I'm a little disappointed.

You already got married once before.

Then you should make
concessions to us children.

Oh, my gosh. Listen to your words.

I raised a tiger's baby, didn't I?

I have a point, don't I?

You do have a point, but think about it.

Here.

I lived alone longer than your whole life.

I don't care about that.

Since Seo-yoon and Min-h* met first,

they have my support.

Oh, how frustrating.

Jung-eun.

Hi.

(Gongnam Palace)

I guess Seo-yoon

should go to Gongnam Elementary School.

Of course.

It's Gongnam over Myeongseong.

Forget Myeongseong.

Tell them you refuse even if they beg you.

So what are you worried about?

Money.

This is in Gangnam.

Should I let my ladies...

live in Gongnam-dong?

Seriously.

By the way, Divine General that son of...

Be quiet.

Give me the address.
I'll send him to the divine.

- Seriously... - Stop it.

Still, he got the babysitter right.

Hey, he only got half
right. That's cheating.

What if you ordered
something from home shopping,

but you only got half of
it? Isn't that upsetting?

Even my work gives
a full refund in 15 days.

I'll get a refund today. So don't worry.

Real estate. That's our highest priority.

(Gongnam Real Estate)

On the wait list.

Oh, yes. Wait for the
real estate. Let's go.

You sprained your ankle.

Does she have to get surgery?

Stay at the hospital for tonight,

and you can go home tomorrow.

And you should get a treatment.

You should've been careful.

I'm glad that we got into Myeongseong,

but who's going to drive Min-h*?

Father agreed to drive him for a while.

Dad?

But he's so busy. What's gotten into him?

- Nice. - Amazing.

Enjoy.

- Thank you. - Thank you.

- This is really good. - Yes.

Even though I made it, it's good.

There are no houses available these days.

Now we even say you must hit a jackpot...

to find something available.

But...

there happens to be one house...

that's within Gongnam Elementary district.

What's the condition?

Rent? Lease?

It's on sale. It's around
132 square meters.

That's too big.

There are only large homes here.

That leaves me no option.

Why only one?

- Hurry up. - What's wrong?

- What? - What else?

Follow them and check...

all the real estate offices in this area.

If there's anything
available, call me. Okay?

What's wrong?

We have to hurry up.

I already checked everywhere.

This is a pain in the neck.

(Gongnam Real Estate)

- Where is he going? - Catch him.

Excuse me. Wait for me.

- She found it. - Let's go there.

- Hurry up. - Yes.

Come on.

I know there's more.

Well, there will be a
smaller one available soon.

Lease?

The landlord hasn't decided yet.

Write your name and number...

on the wait list.

(Gongnam Apartment Wait List)

What...

Why are you writing your name there?

Double.

I'll pay you double.

Don't forget to write your number.

- My number? - Yes.

This reminds you of
the old days, doesn't it?

Not really.

Mother didn't let you get on a swing?

Sorry.

She was busy, right?

Are you dizzy? Cold?
Do you want to get inside?

A little more. Just a little more.

Jung-eun.

I'm going to work really hard from now on.

Let's send Seo-yoon to Gongnam Elementary.

I'm going to send her to
Gongnam no matter what.

Yes. That's my Lee Jung-eun.

Go louder. Say what?

I'm going to send Seo-yoon...

to Gongnam!

There you go.

From now on, I'm going
to sell out everything...

no matter what.

Jung-eun, do you trust me?

Then do you want to get inside?

Why? Keep pushing me for some more.

For some more?

Jung-eun, did you gain weight?

You feel different from Seo-yoon.

My arms are getting pumped up...

from a few pushes.

Just kidding.

You must be tired.

I have a name too.

Do you not remember it?

You said it was Lee Young-wook.

Just in case you forgot.

I remember it.

I'm honored, Ms. Yoon Ji-a.

Why did you go to North Carolina?

I went to graduate school there.

Oh, my.

Maybe we've run into each other.

Do you remember the clock tower...

in the campus?

Of course.

I miss that place around
this time of the year.

I want to visit it again.

I probably can't, right?

Do you think that place is still the same?

Check it yourself.

What?

Do you want to go check it together?

I have to go there soon.

As you can see, I'm busy.

When are you going?

If I tell you,

will you come with me?

Never mind.

I won't tell you when I'm leaving then.

My goodness.

You should go together.

I'm sleeping.

Gosh, I must be tired.

I'm talking in my sleep.

Are you sure we got everything?

Gosh.

No, you must be more tired from driving.

- We're here. - Yes.

Mi-chun, drive safe.

Yes, drive home safe.

- Bye. - Bye, kids.

- Bye. - Come on. Let's go.

- Bye. - Let's go home.

- Bye. - Bye.

- Bye. - Bye.

See you tomorrow.

Isn't she pretty?

Yes.

She's pretty.

Seo-yoon shines brightly.

Yes.

She shines brightly.

Oh, right, Min-h*.

If your mom asks...

I know it's a secret.

Yes, and...

the pictures we took with
Seo-yoon's grandma...

I already sent them to your phone.

Did you?

Good job.

It's your dad.

What brings you to call me?

- Mom. - Seo-yoon.

Welcome home.

- What about dinner? - I already had it.

How did the draw go?

We decided to send her to Gongnam.

Gongnam?

Isn't that in Gangnam?

Seo-yoon, I'm sorry.

You'll have to go to Gongnam
instead of Myeongseong.

Tae-rin's going to Gongnam too.

Yes! Do I get to go to school with Tae-rin?

Are you that excited?

Yes, I love it.

You're the best.

Right?

Mom chose your favorite school.

Mom's the best.

Seo-yoon.

What did you do with Min-h* today?

We went on a cable car,

we saw alpacas,

and we made bubbles.

Mom, we had so much fun today.

Really?

Did you get close to Min-h*?

It's not that we got close.

We had always been close.

But I'm closer to Tae-rin.

Why?

Why are you closer to Tae-rin?

You should stay closer to Min-h*.

Min-h* and I are close,

but I'm closer to Tae-rin.

Yes, I know.

But what I'm saying is,

you should get way closer to Min-h*.

Why do you only talk about Min-h*?

Okay. Then...

stay close to Tae-rin at school,

and only hang out with
Min-h* at Big Parker.

You must stay closer to Min-h*, okay?

How can you say that to your child?

I'm leaving.

- Now? - Oh, Mother.

- You should sleep over. - Yes.
- You have to come back again tomorrow. - Yes.

- You have to come back again tomorrow.
- Yes.

You should sleep over.

Why sleep here when I have my own house?

Okay.

Call me when you get home.

Bye, Jinny. See you tomorrow.

Bye.

Bye. Thank you.

Seo-yoon, what's my English name?

Call me by my English name.

- You? - Yes.

Ask Mom.

- Honey, what's my English name? - Yes?

Is it Leonardo DiCaprio?

I can't wait. What is it? Tell me.

Shush.

Jim. She said it was Jim.

Jim?

- Jim? I like it. - Yes.

Isn't that cool?

That means you're a burden.

- Oh, a burden? - Jim.

- Jim. - Let the burden show you...

what it can do.

(Hanguk University Hospital)

(Santa)

(Ms. Yoon, I miss you and I love you.)

(Ms. Yoon Ji-a, the world's prettiest...)

When did they prepare this?

(Ms. Yoon, I miss you and I love you.)

(Ms. Yoon Ji-a)

Ms. Yoon.

Su-chan drew a rainbow
for the first time today.

Su-chan's improving.

It's all thanks to you.

I hope you return.

Ms. Yoon.

I saw a rainbow today.

I wanted to see it with you.

I was sad that you weren't here.

Let's see it together next time.

I miss you, Ms. Yoon.

Mom.

How is she? Is it bad?

No.

I only fell, and this is what happened.

I'm sorry, Father.

Mom, are you okay?

It's not a big deal.

When you go to Myeongseong,

you have to do even better.

Starting with the upcoming speech contest.

Okay.

I heard you went to see Professor Hwang...

with Min-h* today.

What?

Yes.

Yes.

He praised...

how smart Min-h* was.

What now?

I'm in this condition.

Don't worry. I'll take care of him.

Actually, I heard all
about driving kids today.

From Professor Hwang?

No, well...

Oh, yes. Professor Hwang's...

daughter-in-law.

She told me.

Isn't Professor Hwang's daughter-in-law...

in the USA?

Right.

I heard she lives in San Jose.

Oh, yes.

But it's the vacation season.

So she was...

Which sanctions the use of force,

or threat of force,

against the sovereignty...

and independence of other states.

What do you think, Mom?

I practiced it more than 100
times today with Grandpa.

- Thank you so much, Father. - Yes.

Practice makes it better.

Anyway, don't worry about driving him...

and take care of yourself.

Bye now.

Goodnight.

See you tomorrow, Grandpa.

Bye.

(Sophisticated surgery
with cutting-edge technology)

What?

- Do you need help? - My goodness.

What are you doing here?

Have you been chasing me?

I got a call that Min-h*'s mom was hurt,

so I was stopping by.

Min-h*'s mom?

Is it bad?

Luckily, it's not serious.

By the way,

what brings you here at this hour?

(I wanted to see it with you.)

(I was sad that you weren't here.)

I worked here as an art therapist.

Today is my last day.

I stopped by to take my things.

Now that I don't work here anymore,

I'm going to dedicate my time...

to driving around my granddaughter.

Why are you looking at me like that?

Thank you for your work, Ms. Yoon Ji-a.

Had I known in advance, I
would've brought you flowers.

It's a shame we only got
to know each other today.

Right?

Why don't I dedicate my time...

to driving around my grandson too?

- Please give it to me. I can carry it.
- No.

Please just tell me
which way you're going...

because that's where I'm going too.

You don't know which way I'm going.

It doesn't matter. That's where I'll go.

I'll follow you carefully,
so I don't lose you.

Wait.

Father?

And who is that?

What do you think? Perfect, right?

You look so cool.

You're the best.

You know that I always do
my best at everything.

How would I have survived without you?

Actually, work has been
super stressful lately.

Go to work now. You might be late.

What time is it? I'm leaving.

- Be careful when you drive.
- Okay. Bye, Seo-yoon.

My goodness.

Jinny.

This is Mom.

Hey! How will she get into her office then?

Jung-eun!

I'll buy you a meal.

("Let the Natural
ComponentsSpeak for Themselves")

Yes.

You've met with the CEO of TR?

Yes. Give me the CEO's phone number.

Not the CEO. The CEO's secretary?

But still. If you saw the CEO from afar,

you must know how the CEO looks.

Just tell me...

- A woman? - A woman?

What else?

In her mid or late 30s?

(Woman, mid to late 30s)

What about her looks?

She's tall? I see.

(Tall)

What? A woman in her mid to late 30s.

And if she's tall at that too,

she's you.

Darn it.

- That's not enough to go on with. - Okay.

Thank you.

My goodness.

But we did learn something new.

That the CEO isn't a man.

I actually figured that out earlier.

Hold on.

Lee Jung-eun.

You got a hunch, didn't you?

Tell me. What is it?

Aloe.

- Aloe? - Look.

The aloe Vera leaf juice.

This one also contains
aloe Vera leaf juice.

- What about that? - Most products use...

aloe veraextract...

because it's easier to store...

compared to the aloe Vera leaf juice.

And it can safely maintain the
effect of the extract.

But...

the fact that the aloe
Vera leaf juice is used...

She will need a lot more aloe.

Right. The products are
targeting kids and infants.

And the CEO of TR is known to be picky.

I'm sure she'll
personally oversee the process...

of procuringthe raw ingredients.

Then we can just go
and search the aloe farms.

Min-hee.

Search related posts about TR...

and aloe Vera leaf juice.

- Could you look through them?
- Yes, ma'am.

I knew you could do it.

Then what shouldl do?

Well, actually...

Okay. What is it?

Just tell me what it is. Go on.

You still live in Gongnam-dong, right?

Do you think we can declare
our residence under you?

Did you not get into
Myeongseong Elementary?

Yes or no?

There's no way I'd let you do that.

Darn it.

Come on. You could get us in big trouble.

If this goes south, you
could be convicted. Got it?

You could serve up to
three years in prison...

- or be fined up to 30,000,000 won.
- Whatever.

Don't even think about it.

Good grief.

Come on. That petty guy.

You just wait until we
get something concrete.

Hold on.

- I don't think that's it.
- Darn it. That's not it.

What's this?

What is it?

Look over here.

(Sun Aloe)

This logo...

Right here. Check this out.

What is it?

(Woman, mid to late 30s, tall)

She does fit the description.

Where is this place, Min-hee?

(Sun Aloe)

Keep scrolling.

- Get the phone number. Right here. - Gosh.

There it is. Bingo. We found it.

My gosh.

Zero, zero, four...

Zero, zero, four, five, two, two, six...

Three...

Yes?

Hello?

"The person you have called
cannot answer the phone."

- Where is this place? - Darn it.

My goodness. You now look properly ready...

to drive around your granddaughter.

Didn't I tell you?

Having good gear to raise
and drive children is key.

That's it.

Just as expected. You
guys are learning quickly...

as you're both well-educated.

How's your daughter-in-law?

She can see her doctor as an outpatient now.

Your daughter-in-law? As in Tommy's mother?

Yes, she hurt her ankle yesterday.

Is that so?

We all said goodbye at
the same time yesterday.

How did you know about that?

That's strange.

Mi-chun. Well, last night...

Why are you so flustered?
That's understandable.

My gosh. Where's my head at?

I must pay the tuition today. I forgot.

Oh, my. Time just flies by.

A month has gone by already.

My gosh. This...

Yes. It's the bell tower at ChapelHill.

I thought long and hard about it...

on my way home last night.

I wanted to give you
something better than flowers.

So I gave it some thought.

I rememberedl had taken
a picture of the tower before.

I hope you like it.

It's the best present.

Oh, my gosh.

What are they doing?

- My gosh. - Goodness.

I feel so dizzy.

I'm sorry about that.

But what were you looking at?

Mind your business. Just keep walking.

You were secretly
peeking at something like a rat.

So I wondered if it
was anything interesting.

I wasn't peeking at anything. A rat?

It was just an expression. Bye then.

Good grief.

What is this?

I can sense something fishy between the two.

(Smart Video Doorbell)

h*-gyung.

Do you know what I saw at the academy today?

Take a look at this.

What am I looking at?

Can't you see this?

This is Claire's grandmother.

And this is your father-in-law.

What are you doing?

Well,

It seems...

that Claire's grandmother is flirting...

with Tommy's grandfather at the academy.

What?

Do you not have any
respect for my father-in-law?

How dare you say that?

No. I didn't mean to disrespect him.

Could you leave if this is
why you're here? I'm tired.

Okay.

Then...

rest up, h*-gyung.

Yoon Ji-a.

(Student Disciplinary Hearing Record)

- I... - Ju-hee.

Song Ju-hee.

Don't say anything.

I've already told you.

We know nothing of this.

You're a teacher. How
could you frame a student?

If there's nothing else, we'll get going.

Get up, Ju-hee.

Why here of all places?

My gosh. It feels like
we're going on a trip...

with the four of us in the car. Right?

That's right.

Seo-yoon. How do you feel today?

I'm feeling great.

Mom, can we all go out together...

after the speech contest?

Sounds good.

Both your dad and I are
taking half a day off today.

Let's go out afterward.

Yes! I'm so excited!

But do you think...

you can do a good job at the contest?

Don't you worry. I'll do well.

Of course, you're my daughter.

You'll ace it for sure.

Do you want to practice now?

I'd like to hear it and see
how much you improved.

Now?

Let her get some rest until we arrive.

She practiced enough with me.

Well, it could be a nice warm-up exercise.

I've been busy, so I didn't
get to hear her speech.

Could you do it for me, Seo-yoon?

Yes, Mr. Kim.

We got the news of TR's CEO.

Seo-yoon. I'm sorry.
Something urgent came up.

I must get going now.

Okay, Mom.

Make sure you come

before I start my speech. Promise.

I promise. I'll be there. Okay?

- Go now. - Okay.

- Be careful. - Okay.

Bye.

She'll be there at 1:30 p.m.

Looking at the GPS, we have some time.

And there's no traffic either.

Did you talk to the owner of
the farm on the phone?

You bet. It was so hard
to get him on the phone.

Seriously. I called him
dozens of times every day...

Let's hurry, sir.

Okay. Let's go.

(Speech Contest)

(EnglishSpeechContest)

(Judge)

(Waiting Room)

My gosh. I don't think I can do it.

(Lee Min-h*)

(The 32nd Daily Times,
EnglishSpeech Contest)

(Daily Times, EnglishSpeech Contest)

My goodness. This place
is as busy as a market.

Mi-chun. This is Seo-yoon's father.

I see.

- Hello. - This is Tae-rin's grandmother.

- I see. Yes. - Nice to meet you.

By the way,

it seems Seo-yoon's
mother isn't coming today.

She was coming with us, but
something came up at work.

She said she'd be here
before Seo-yoon's turn.

My gosh. Mothersare all busy.

- Right? - Yes.

Hey, are you sure this is the place?

Why is it so quiet here?

Right.

My gosh. Look at the aloe Vera.

No one is here.

Hey, this is it.

Yes. We did come to the right place.

There we go. Yes.

Who are you guys?

When I'm feeling stressed or tired,

it's like my own little world...

where I can become happy.

In the future, I want
to become a great artist.

I want to create beautiful pictures...

that people can enjoy.

The main ingredients in
kimchi are vegetables,

red pepper powder,

garlic, ginger, and a
little bit of fish sauce.

All the ingredients are...

We can make a big difference.

Our planet must be kept clean...

for the future.

Thankfully...

Whenever...

I watch videos of those fish...

(Kim Ye-jin)

- She's crying.- She tried.

It's okay.

- You did well. - It's okay.

Nice try.

The CEO is coming here today, right?

Well, she said she
would. So I assume she is.

It's already 2 p.m.

My gosh. Is it already2 p.m.?

You must hurry then.

Sir.

Could you give us her phone number?

- I'll call her myself. Please? - My gosh.

Fine. Let's do that then.

I'll call her myself.

The number...

Is this a three or an eight?

Hello.

I'm calling from Sun Aloe.

You have visitors.

No. Don't tell her that.

I see. You're almost here?

How much longer?

I see. You're nearby.

- I see. You'll be here soon?
- She'll be here soon.

Okay. I got it.

- She's almost here. - Okay.

You did a great job.

My gosh. I'm nervous.

My heart is pounding so hard.

Aren't you nervous?

I'm nervous too.

But I practiced a lot with Jinny.

So I'll do well.

Same here.

Tommy will do a good job, right?

Of course.

Tommy always does well.

Right? That's why he's Tommy.

The next participant is...

My gosh. She's pulling in.

- Is this her car? - Yes.

Hello.

I'm Senior Manager Lee Jung-eun of Aaes.

You are the CEO of TR, aren't you?

TR?

The name of my company is
called Beautiful Face.

Beautiful Face?

Not TR?

No.

I'm sorry.

Please go inside.

Well, is this...

about the cosmetic brand for children?

Yes. That's the one.

My gosh, you should have told me then.

The CEO of that brand came by yesterday.

What?

Sir, why are you only telling us that?

Then...

when will she come back?

I wouldn't know.

Then can you give me her phone number?

Gosh, no.

What if I lose a client?

Besides, I don't have
the CEO's phone number.

When she needs to come by,

her secretary or whoever that is...

gives me a call instead.

The CEO doesn't personally call me.

Then the next time you
get a call about her visit,

could you please call us too?

- Please. - Fine.

My gosh.

Hey, let's go back for now.

Let's come back. We must hurry.

- Yes. Seo-yoon must be waiting.- Yes.

Let's go back.

Sir, you promised to call us!

Please!

Let us go forth to lead the land we love,

asking His blessing and His help,

but knowing that here
on earth God's work...

must truly be our own.

Thank you.

- My gosh. She did well.
- Oh, my. She did a great job.

I'm proud of Tae-rin.

Good!

Goodness, I got nervous to death.

(Lee Min-h*)

Lee Min-h*, get ready.

Show a good performance, Min-h*.

You're number one among us.

- All right. - You can do it.

Next contestant is Lee Min-h*.

It's Min-h*.

(Speech Contest)

Stay calm.

Hi, everyone. My name is Lee Min-h*.

In this grave hour,

perhaps the most fateful in our history,

I send to every household of my people,

which sanctions the use
of force, or threat of force,

against the sovereignty...

and independence of other states.

If one and all we keep
resolutely faithful to it,

- ready for whatever service...
- She's not here yet.

I hope Mom definitely watches this.

Then, with God's help, we shall prevail.

(Very good)

May He bless and keep us all.

Thank you!

(Speech Contest)

Thank you, Father.

No, I didn't do anything.

Min-h* worked hard to practice this.

Yes.

(Lee Min-h*)

(Hong Seo-yoon)

Here's the next contestant.

Hong Seo-yoon.

Here we are.

You can do it, Jung-eun!

- Go for it! - Okay.

Good luck.

(The 32nd Daily Times
English Speech Contest)

(Staff)

(English Speech Contest)

(The 32nd Daily Times
English Speech Contest)

Hi, everyone.

My name is Hong Seo-yoon.

The topic of my speech is "My Best Friend."

- What did she say?
- Having a friend is so much fun.

What happened?

Did you change to the free topic?

We live together.

- Why? - And sometimes...

What are you going to do?

Watch how Seo-yoon
does first and talk again.

Gosh, really.

My mother is a beauty marketer.

She is busy every morning.

Sometimes, she mistakes...

my kindergarten name card for her ID card.

My father works at a TV shopping channel.

There are always boxes
delivered to our house...

from my father's office.

(Prime Home Shopping)

My mother always scolds my
father whenever we get more boxes.

"Did you use my card again?"

"This house is not your
company's workhouse."

My mother scolds my father every day.

But they're best friends.

Don't you think Seo-yoon
is doing a very good job?

I also have a best friend.

- I don't think so. She's ruined.
- My best friend...

- is a doctor...
- She can't win an award with this.

Who wears a white gown.

But she left the hospital because of me.

I feel terrible she had
to leave her career.

But it turned out for the better...

because I can meet my friend every day.

My best friend is actually here.

Can you guess who she is?

There she is.

Jinny!

Now you know...

my best friend is Yoon Ji-a.

And she is my grandmother.

Every day is a happy day...

if I am with you, Jinny.

Thank you!

Now all the contestants'
presentations are over.

We'll take a 15-minute break...

and announce the award winners.

Why?

Why on earth did you change the script?

You should have asked me.

If I had, would you have allowed it?

Didn't you see how Seo-yoon did it?

She was good.

She was good.

But a free topic speech is scored low.

I did my research.

I couldn't find anyone saying...

a free topic speech is scored low.

You'd know if you did your research.

A free topic speech is rarely awarded.

There was only one winner two years ago.

Is winning an award that important?

It's enough if Seo-yoon speaks...

what she wants to speak with fun.

I told you.

She can join Class A
when she wins an award.

That's why she entered this contest.

Mom!

- Seo-yoon, you were great! - Seo-yoon.

You did a wonderful job.

Seriously.

Now, we'll announce the winners.

First, the Excellence Award goes...

- to Min Tae-rin! - Goodness.

- What is it? - What? Me?

Did he call Tae-rin?

Oh, my. Tae-rin, what's happening?

Goodness.

Oh, my goodness!

Go out quickly!

Go now. What's happening?

Hurry!

Park Chae-a.

Yoo Hee-jung.

Congratulations.

Next, the Top Excellence Award.

The first Top Excellence Award goes...

to Yoon Seung-h*.

The last Top Excellence Award goes...

to Lee Min-h*.

Well done, Min-h*.

Lee Min-h*?

Mom?

Stay here. You don't need to go there.

Is Lee Min-h* here?

He's here.

Stand up, Min-h*. Let's go home.

He won an award, though.

I'm sorry, Father.

Come here.

Let's go.

What's going on?

What's with that woman? She's strange.

- That's so rude. - What's the matter?

All right.

Lastly, the Grand Award.

The Grand Award goes...

to Hong Seo-yoon!

Who? Seo-yoon?

It's Seo-yoon.

- Go now. - Hurry.

Hurry.

She's running.

Oh, my.

Mom, thank you.

You lost your temper only a moment ago.

Forget what I said.

Oh, my. Take her picture now.

Great!

(Hong Seo-yoon)

She took first place!

(The 32nd Daily Times
English Speech Contest)

I'm sorry, Mom.

I'll do better next time.

(Lee Min-h*)

(Grand Award)

Come here.

You're the best.

(Grand Award)

(Mother and Mom)

What? A contract?

Gosh, if Jung-eun finds out about this,

that will be my last day on earth.

You're being late today. Aren't you coming?

I heard you were selected
as an exchange professor.

Congratulations.

Now, at last, she's in
Class A of Big Parker.

Are you going to accept them in Class A?

Have you gone mad?

You must nip a bud at an early stage.

I'm scared.

Don't come out and lock the door.

- Gosh, I'll just... - What are you doing?