11x25 - Skye's Road Trip Rescue

[bunniefuu]

♪ PAW Patrol, PAW Patrol ♪

♪ We'll be there on the double ♪

♪ Whenever there's a problem ♪

♪ 'Round Adventure Bay ♪

♪ Ryder and his team of pups ♪

♪ Will come and save the day ♪

♪ Marshall, Rubble, Chase, Rocky, Zuma, Skye ♪

♪ Yeah, they're on the way ♪

♪ PAW Patrol, PAW Patrol ♪

♪ Whenever you're in trouble ♪

♪ PAW Patrol, PAW Patrol ♪

♪ We'll be there on the double ♪

♪ No job's too big, no pup's too small ♪

♪ PAW Patrol, they're on a roll ♪

♪ So, here we go, PAW Patrol, whoa-oh-oh ♪

♪ PAW Patrol, whoa-oh-oh-oh, PAW Patrol ♪

Okay, one box of pup treats.

RUBBLE: Why don't we make it two?

No. Three. You can never have too many.

[Giggling]

Hi, Katie. Nice to see-- Oh.

[Both chuckling]

You're not Katie.

[Speaking gibberish]

Look, Rubble. Our alien friend

is picking up some pet stuff too.

Oh, I didn't know you had a pet.

[Speaking gibberish]

He says he doesn't yet,

but his Mom will let him get a pet when he shows her

he's responsible enough to take care of one.

That's great. Taking care of a pet is a lot of work,

but when you've got someone so sweet and cuddly,

it's totally worth it.

[Meowing]

[Purring]

ALL: Aww.

MAYOR HUMDINGER: Snack time, kitties.

I got you your favorite.

[Gasping]

[Kitties giggling]

Excuse me.

That fabulous selection of meats and cheeses is my favorite.

You're supposed to eat these foul-smelling fish thingies.

[Clicking]

- [Music playing on TV] - [Meowing]

[Growling]

Alright. That does it.

You're taking cat lessons.

[Whirring]

[Sighing]

MAYOR HUMDINGER: Meow. Meow, meow.

[Gasping]

Purr, purr. See?

This is what kitties do.

They play with yarn, they act cute, and--

Well, I guess that's about it.

Ah.

Now, any questions?

[Meowing]

You could at least pretend to listen.

[Meowing]

Hmph. I need a water break.

[Whirring]

Hey. Wha-- What's going on?.

Great. Now I have to call the PAW Patrol.

[Whining]

[Ryder and Katie laughing]

[Pup Pad ringing]

Ryder here. Huh?

Ryder. You've gotta help me.

I'm being taken by a UFO.

Is it just me, or does that giant cat

look like Mayor Humdinger?

Oh, it is Mayor Humdinger and I need help.

Don't worry. No mayor in a kitty costume is too caught up

in a glowing beam from a UFO, no pup is too small.

[Beeping]

PAW Patrol, to the PAW Patroller.

PUPS: Ryder needs us!

[Barking]

Whoa. Whoa. Whoa.

- Uh-oh. - Watch out.

Whoa, whoa. [Grunting]

Aww. Seeing you pups is always such a treat.

[All laughing]

♪

[All laughing]

PAW Patrol ready for action, Ryder, sir.

Good hustle, pups.

[Beeping]

Mayor Humdinger got dressed up like a giant kitty.

For some reason, our alien friend

picked him up with his UFO.

MAYOR HUMDINGER: Help.

Oh. Maybe he thinks Mayor Humdinger is

a stray cat who needs a home.

You could be right, Rubble.

So, for this mission I'll need...

Skye. I need you to find the UFO

before it flies away with Mayor Humdinger.

This puppy's gotta fly.

But this puppy doesn't speak alien.

How do I explain the mix-up?

With help from Chase.

You'll use your siren to speed through traffic

and pick up Cap'n Turbot.

He can explain everything to our alien friend.

Chase is on the Cap'n-collecting case.

Alright. PAW Patrol is on a roll.

[Both barking]

♪ PAW Patrol ♪

♪ Go, go, go, go, go, go, go, go ♪

♪ Skye ♪

♪ Go, go, go, go, go

- ♪ Chase - [Barking]

♪

[Howling]

♪ Go, go, go, go, go, go, go, go ♪

♪ Go, go, go, go, go ♪

[Alien speaking gibberish]

No, no, no. You don't understand.

I'm not a stray cat.

I'm a handsome mayor, wearing an adorable costume.

Look. See? I'll prove it.

[Grunting]

The zipper's stuck. Ow.

[Whining]

[Groaning] Handsome mayors do not eat fishy cat treats.

We eat fabulous meats and cheeses.

[Beeping] Skye to Ryder, I found the UFO.

Great. Chase and I are headed your way with Cap'n Turbot.

Sensational to see you, Skye.

Can you delay the UFO until we get there?

I can try.

Yoo-hoo. Hello in there.

I need you to pull over please.

[Speaking gibberish]

[Beeping]

[Speaking gibberish]

Oh. Please, get me outta here.

Before this kid feeds me another--

[Groaning] Fishy cat treat.

[Whining]

It's okay, Mayor Humdinger.

Cap'n Turbot will be here any minute.

Just you wait.

Wait? Oh, no. I'm getting out of here now.

Hm. Maybe this button opens the dome.

[Beeping]

[Whirring]

Nope, not that button.

[Whirring]

[Speaking gibberish]

[Screaming]

[Sirens blaring]

[Screaming]

[Gasping] Chase, catch that alien.

[Barking] Net.

[Whirring]

[Screaming]

[Speaking gibberish]

Skye, what's going on up there?

[Groaning] Surely one of these buttons will get me out of here.

Mayor Humdinger is trying to control the UF-- Whoa.

MAYOR HUMDINGER: Whoa!

[Shouting]

But it's just making things worse.

[Speaking gibberish]

He's worried about his ship,

and his new pet kitty, "Wah-ah-ah."

Wah-ah-ah? Why does he call Mayor Humdinger "Wah-ah-ah?"

I don't know. Maybe he says it a lot?

Mm-hm.

[Shouting] Wah-ah-ah!

BOTH: Oh.

Don't worry, we'll get your space ship back in one piece.

Uh-huh!

[Whining] Come

If there's a fly button, there's gotta be a land button.

[Whirring]

[Clanking]

[Whirring]

[Beeping]

[Whirring]

Oh, no.

[Mooing]

Not again.

[Exclaiming] Where did you come from?

Oh, I don't suppose you know how to drive this thing.

[Mooing]

Hmph.

Look. That button has a picture of a house on it.

It's gotta be the go home button, right?

[Mooing]

[Beeping]

What? No! My home is down, not up.

This UFO is broken.

[Whining]

[Sirens blaring]

[Speaking gibberish]

He says the UFO is flying back to his home, in outer space.

He needs to get back on board right away,

or it'll fly away without him.

Skye, our alien pal needs a lift.

Roger that.

[Barking] Harness.

[Whirring]

[Cheering]

Here we go!

[Cheering]

[Whining] We're almost in outer space.

Where's that little alien when you need him?

[Speaking gibberish]

Ah, you're back.

What took you so long?!

♪

[Beeping]

[Whirring]

Yay! He did it! He stopped the UFO.

Oh, thank goodness you got here in--

[Groaning]

I hope all these fishy kitty treats

don't give me a tummy ache.

[Chuckling]

Uh, no, thanks. I'm good.

- [Sky giggling] - [Mooing]

[Whirring]

Hold still, Mayor Humdinger.

I think I got it.

[Speaking gibberish]

That's right. Wah-ah-ah isn't a stray kitty at all.

That cute cat costume conceals a consistently cranky

character that we call Mayor Humdinger.

[Sighing] It's about time.

I don't think I could take one more minute

stuck in this adorable costume.

[Sighing]

[Scoffing] Fine. Sorry, I can't be your kitty,

but keep up the good work, and I know you'll get

a real pet of your own someday.

Someday sooner than you think. Look.

What? What!? Oh. Your mom?

[Both speaking gibberish]

She says she heard what a good job her son did

taking care of Wah-ah-ah-- I mean, Mayor Humdinger.

So, she got him...

[Meowing]

[Exclaiming]

SKYE: An alien kitty? She's so cute.

[Speaking gibberish]

Aww. He named her Wah-ah-ah.

After me? Well, whenever you need

any kitty care advice just--

Uh... How's it go?

ALL: Just yelp for help.

What he said.

- [Purring] - [Exclaiming]

ALL: Aww.

MAYOR HUMDINGER: Kitties, I'm back.

Did you miss me?

[Meowing]

[Giggling]

I missed you too.

Thanks for being my dive buddy, Wally.

So, what'd you wanna show me?

[Barking]

Whoa, dude!

♪

Whoa! Glowing sea sponges?

I gotta tell the pups about this.

Later, Wally dude.

[Barking]

[All laughing]

Hey. Listen to this, pups.

It sounds just like the ocean.

ZUMA: Dudes! Dudes, guess what?!

It sounds more like Zuma to me.

I just saw an epic shipwreck down there,

with a treasure chest full of glowing sea sponges.

I'm going back if anyone wants to--

[Yawning] --join.

[Chuckling] Sounds like you should take a break, Zuma.

Okay. I guess I could catch a few Z's.

But those sponges are so cool.

[Yawning] Makes me wish I could dive all the time.

All the time? Then how would you be in the PAW Patrol?

Good question, dude. If I did nothing but dive,

I guess I wouldn't be in the PAW Patrol.

[Snoring]

Huh?

Everybody left?

How long was I on that snooze cruise?

Zuma to Ryder.

Ryder? Uh-oh. My Pup Tag's gone.

Mayor Goodway, you two haven't seen

my PAW Patrol gear anywhere, have you?

PAW Patrol gear?

[Giggling] You're not in the PAW Patrol, Zuma.

You're a dive guide, at Paw-some Dive Tours,

and you're about to take us all diving on your dive boat.

- Yoohoo! - PUPS: Hello!

We're ready for our scuba lesson!

Dude, am I dreaming? I have a dive boat?

And we're all going diving?

Cool.

Okay, and my last safety rule is stay with your buddy.

Diver dudes and dudettes never dive alone.

For safety, I'm only going to take three of your first.

Chickaletta will stay close to me.

Great! When we come back, I'll take the next group. Cool?

[All howling]

Thanks for the tips, Zuma.

We don't get to spend much time in the water.

Oh, then you're in for a paw-some adventure.

Plus, a sweet surprise.

[All exclaiming]

It's dive time!

- Alright. - Let's go.

RUBBLE: Wow! Cool!

There's a whole world under here.

MAYOR GOODWAY: [Gasping] And a shipwreck.

Wait 'til you see what's inside. You're gonna be so stoked.

Aw.

They're so cute and so bright.

RYDER: What are they, Zuma?

They're baby sea sponges.

They're too small to be on their own,

so they live here where it's safe.

Sweet first dive, everyone.

Now, let's swim back to the boat,

and I'll take the next group.

♪

[Clucking]

Wait! Come back, Chickums.

[Sighing] Sorry, Zuma.

I guess she'd rather dive than listen.

[Chuckling] I'll get her.

Remember! Look, but don't peck.

Last look, Chicky-poo.

It's time to swim back to the boat.

Yoink.

[Gasping] Mayor Humdinger, stop!

You don't know what's inside that chest.

Jewels? Shiny sushi?

Who cares as long as it gets people to come to Foggy Bottom?

Ooh, I can see the glowing reviews now.

Five stars for Foggy Bottom.

- [Chuckling] - Hey.

[Screaming] It's the PAW Patrol!

What's goin' on over here?

Oh. Oh, never mind.

It's just some random talking dog.

Okay, kitties, reel me in.

[Meowing]

[Creaking]

ZUMA: Uh-oh.

- [Clucking] - Oh, my.

[Grunting] It's too heavy.

Get the PAW Patrol, Zuma.

They handle all the rescues around here.

Oh, good to know.

Be right back.

There you are. Everything okay?

I wish. Mayor Humdinger took the treasure chest

and got Chickaletta and Mayor Goodway

trapped in the shipwreck.

[Gasping]

We've gotta do something,

but we don't have a pup for water rescues.

Hey, Zuma, maybe you could help?

Me? Um, yeah, sure thing.

No job is too deep, no pup is too small.

PAW Patrol, to my dive boat.

PUPS: Zuma needs us!

PAW Patrol ready for action, Zuma, uh, dude?

Whoa, how'd you guys change so fast?

Never mind. Let's see.

We've got a mayor and a chicken in trouble,

and a sponge swiper on the run. So, here's what we gotta' do.

I can get Mayor Goodway and Chickaletta out of the wreck,

but I need someone to cut through the mast first.

Ooh. I can do that with my saw.

Green means go.

Paw-some. I also need someone to follow Mayor Humdinger

and get the baby sponges back.

Ryder, think you can drive one of those?

An ATV for the sea? You got it.

And, Chase, come with me and get Mayor Humdinger's

attention with your megaphone.

Chase is on the case.

Alright, dudes.

PAW Patrol is totally rollin'.

[Pups barking]

♪ PAW Patrol

Wow, Zuma. It's almost like you've done rescue stuff before.

Almost. [Giggling]

Hang tight, Mayor and Chickaletta.

We'll have you out of there in a jiffy.

Thank goodness.

Chickaletta's feathers are getting so prune-y.

[Clucking]

[Barking] Saw.

[Whirring]

[Sawing]

[Clucking]

[Gasping] Oh. It's okay, Chickaletta.

That's just the sound of the saw.

Whoa!

Uh-oh. The shipwreck is tipping over into that trench.

Keep sawing, Rocky. We have to get them outta there.

[Sawing]

Grab on.

[Clucking]

[Creaking]

Oh, thank you, pups. Another second

and we'd be diving in the deep end.

No sweat, Mayor Goodway,

but now we need to hurry and get that chest back

from Mayor Humdinger, before any of the big sponges

realize their babies are missing.

Uh, Zuma?

Just how big are these big sponges?

[Roaring]

What's she saying?

I don't know.

[Roaring]

But she doesn't sound too happy.

[Roaring]

[Chuckling]

- Uh-oh. - [Roaring]

She's heading straight for the submarine

to get her babies back.

Yikes. A sponge that big could do a lot of damage.

We've gotta warn Ryder.

Mayor Humdinger could be in trouble.

[Beeping]

Zuma to Ryder.

Hey, Zuma. Hey, Rocky.

We're almost at Foggy Bottom.

You're not the only ones.

A giant sea sponge mama is going after Mayor Humdinger.

Be on the lookout for a huge glow in the water.

Uh, found it.

We're on our way.

[Honking]

[Snickering]

As soon as word gets out about

our new glowing attraction,

people will be stampeding to Foggy Bottom.

Huh? Stampeding already?

[Roaring]

[Kitties yowling]

Hey! Watch it!

Don't you know I'm expecting visitors?

[Roaring]

[Shouting]

[Roaring]

- [Panting] - [Roaring]

Wait, Mayor Humdinger.

All you have to do is give the treasure chest back.

No way. Finders keepers, sponges weepers!

[Kitties meowing]

[Roaring]

[Grunting] Hey! Open up, kitties.

You accidentally locked me out again.

[Roaring]

Uh-oh. If Mayor Humdinger doesn't

return those little sponges, he'll be in big trouble.

What are we gonna do, Zuma?.

Hm.

[Gasping]

Dude, I just got a paw-some idea.

Ready, Zuma?

Let's dive in.

Sounds like someone's got a catchphrase.

[Whirring]

Yeah!

[Roaring]

Oh! Open up, kitties. I mean it!

[Barking]

Yoink.

My treasure!

[Whirring]

Here ya go, Mama Sponge. Safe and sound.

[Growling happily]

[Growling happily]

Aw, there were babies in there?

I never would have taken them if I knew that.

I would have gone straight for the big one.

[Roaring]

Hey! [Coughing]

Well, it's about time.

[Roaring]

- Bye! - [Pups howling]

Bye-bye, baby sea sponges!

Thanks for your help today, Zuma.

You know, we could use a water pup like you on the team.

What do you say?

[Gasping] Totally.

[Yawning] But can I start tomorrow?

I'm exhausted.

[Snoring]

Phew. That was some dream.

Zuma, help! I'm shell shocked.

[Laughing]

You know something, dudes?

I wouldn't trade this job for anything.

Whenever you're in too deep, just yelp for Zuma.

♪ P-P-P PAW-PAW PAW Patrol ♪

♪