02x03 - The Brother

[bunniefuu]

Is she a Hindu or a Muslim?

Sufia Khatun?
Muslim.

-You?
-Me?

Catholic.

Most of the women
who were r*ped during the w*r

were either Hindu or Muslim.

But we?

We don't know which religion
we were born into.

Have you searched for your mother?

At least, you have a name
to search by.

I don't even have that.

I was born in this missionary.

Now I'm a Brother.
Soon, I'll be a Father.

I've brought more people
like you.

Some have a name,
but not an address.

And even if they have both,
there's no acceptance--

I'm not seeking acceptance.

Okay, but say you find an address.

Then what?

I'm going to meet her.

But does she want to meet you?

-Brother Alfred.
-Sir.

-Where's he from? Europe?
-Canada.

-Again?
-He was born in our missionary.

Here's his foster parents' address.

Sir, this time we even have a name.
Sufia Khatun.

His foster parents told him.

Please see if you can find a match.

Come back next week.
I'll look into it.

Sir...
Please, sir.

He's come from really far
and he's been waiting a long time.

Please help him, sir.

Why are you taking it
upon yourself again?

Please, sir.

Even if you don't have a mother,
you've found a brother in him.

Hope for the best.

Let's go.

CELL 145
PART 2

Hey.

Hmm?

Is our son asleep?

No.

He's sleeping.

Who could it be
so late at night?

Hide.
I'll check

-Is Ataur home?
-Who is it?

Is Ataur there?

He's not at home.
He's in jail.

Who are you?

Don't lie.
I know Ataur is inside.

Why do you care
about his whereabouts?

Who are you?

Tell Ataur to make a run for it.

The jailer is looking for him.

Who are you?

You don't need to know
who I am.

Run away.

The jailer has filed a case
against you for prison breaking.

You've already spent
six years in jail before.

If you get caught now,
you'll be sentenced for life.

How dare the jailer do that?

That b*stard is using my name
to keep his son there--

I know.

After one's need is met,
they don't remember you.

That's how it works.

Will you keep standing here
or will you escape?

Run away with your family.

Where will I go
so late at night?

<i>Hey, Ataur!</i>

Was checking to see if you're alive.

You're back, huh?

I'd bet you wouldn't recover
before six months.

Bloody gambler!

Come on.

Where?

To your cell.

Why here?

This is where you'll be
from now on.

Keep going.

I want to speak to the jailer.

Are you some big shot, d**khead?

Boss sent you here.
Come on.

Which boss?

Move it!

Sir.

Please let me speak
to the jailer, sir.

Sir!

Sir!

Come in.

Beef so early in the morning?

Won't you wash your hands first?

What would I have done without you?

I'd have died of hunger.

Did you speak to the lawyer?

What did he say?

There was a hearing...

But it'll take another week
for the verdict to come in.

Do you think
your sentence will be reduced?

He seems to think so.

He's been thinking it for years.

But he's doing nothing
about it.

Tell the lawyer...

to help the boy.

Are you his spokesperson?

Why are you so restless?

Those guys will go free in some time,
unlike me.

Even if your sentence is reduced...

You'll get life.

That's at least
another eight years for you.

The boys won't be here that long.

Let them leave then.

Who's stopping them?

They came here for you.

Unless you allow them...

Please ask the lawyer
to help them.

He's my lawyer.

I pay him to clean my s**t,
not yours.

And it's not like you serve me
for free.

You just laze around in jail
and send loads of money home.

Unlimited money.

I left my family...

to be in jail,
to cook for you.

Sin...

It doesn't spare anyone.

Go away!
I don't need anyone.

Just get lost!

Aslam, my brother.

Hey, didn't you hear him?

How's the arm?

Were you circumcised as a kid?

What?

Who did it?
A cleric or a doctor?

Why?

Do you need someone
with a circumcised d**k to f**k you?

Baba isn't good enough?

Have you...

ever seen your dad's d**k?

How dare--
Hey!

Let go of my hand.
Let go!

How dare you disrespect Baba?

Aslam.

Tell me something.

Is Baba a criminal?

He's our guest.

Let him be.

Do you check your guests' d**ks too?

He's Baba, a saint.

He's greater than your dad.

Why are you spreading rumours
about him?

Rumours?

I saw it myself.

How many veins does he have
on the neck?

Can I count?

One, two, three.

Three, boss.

We are sinners ourselves.

How can we punish you?

So, you tell us.

How should we punish you?

Let him fall at Baba's feet.

-Yes! Yes!
-Beg for Baba's forgiveness!

It's a yes!
Majority wins!



You're free to enter and leave
as and when you like.

Take this opportunity
to apologise to Baba.

Nothing to worry about.
Bleeding is quite common.

The baby is safe.

Seems like you're very stressed.

Are you working?

But you'll have to be off work
for now.

You need complete rest.

I'll prescribe some medicines.
Take them regularly--

How can I abort?

Sorry?

What's the process?

Menstrual regulation is an option.

-But you're already 15 weeks pregnant.
-Fourteen.

ab*rtion is ill*gal
after 11 weeks.

Sorry, I can't recommend it.

-But people still abort.
-It's extremely unsafe.

Aborting now would be legal
only if mother and baby are at risk.

But you and the baby are healthy.

Please reconsider.



<i>Why are you still following me?</i>

You never got back to us.

Did David tell you anything?

As if it's that easy.

Didn't get any time alone with him.

Didn't he tell you
why he changed the plan?

No.

He just said,
"Calm before the storm."

Why did you get me
into trouble?

Ataur is not in the country.
How will you find him?

He's in the country.

And Mehedi Hasan?

Did you find him?

I asked my uncle.

He's never even heard of him,
let alone recognising him.

And...

And he knows nothing
about the will.

Humph!

Then why did he keep it hidden
for so long?

Didn't you ask?

He's going around asking
how you got that will.

I wasn't part of your plan.

If I didn't agree,
your mission would--

Listen.

Tell David Ataur is right here.
This is our trump card.

Ask him to use it carefully, okay?

But what about me?

Are you even trying to look for my dad?
You're busy following me.

You have met just three of us.

Only three black sheep.

What did the doctor say?

Don't you know everything?

You're supposed to know
what she said.

You hate us.

Don't you?

That's okay.

We were born out of hate.

Not out of love, like others.

Maybe our mothers loved us.

That's why
she didn't want to harm us.

They brought us into this world
despite all that they suffered.

Why else would they bear us
for nine months?

This is an entrance.

-Um...
-This?

Does this tunnel lead
right inside the jail?

Hmm.

Okay but it's an old tunnel.

-This...
-Hasn't it closed up already?

Some parts have.

-From here.
-But we can clear it from this point.

-Uncle!
-Raju!

How are you?

I'm fine.
What about you?

All good.

Where have you been?

Hiding in the jungle.

Playing hide and seek
with the cops.

-But what's up with you?
-I'm fine.

Wait a minute.

You've become old!

You have a big, fat belly!

Get married before it's too late.

Cheeky boy!

Or will you be like your friend and...

Look at Diya aunty.
So young.

Looks like she's my classmate.

Uncle...

I heard your plan.

What do you think of it?

Fantastic!
It's your plan, after all.

Just tell me what to do.

David, I've said no.

He's young.
Made a mistake in a fit of anger.

Why are you involving him?

Who's young?

What did you do
with all your elderly wisdom?

My dad is sick,
so he couldn't come.

He's at home, paralysed.

I've come in his place.
I'm giving proxy for him.

What's the problem?

Uncle, young or old doesn't matter
on the b*ttlefield.

Everyone's equal there.

And I didn't make a mistake.

I did it for my dad.

So, I'll do this if I need to.

David, he's lost his mind.

Why are you acting crazy too?

Raju...

Listen to me, uncle.

Why will you take the trouble
of going through a tunnel?

There's a case against me anyway.
Let me surrender and go to jail.

Then I'll do what's to be done.

Who's the convict in your m*rder case?

Sharif.

Prisoner number?

-I don't know that.
-It's 302.

Hmm.

Then here's what you do.

Get admitted at an asylum.

Why?

-Why are you taking him seriously?
-Listen to me.

-I'll bring you back.
-Back where?

To the prison.

Uncle, you're the Big B here.
"Boba Baba", the silent saint.

Murad has become rich
by promoting you as a saint.

What's the update?

-Did you speak to him?
-I did.

And?

Did he agree?

He's an old player.

He's not naive enough to agree
so easily.

Raju!
Do it as planned.

Told him everything as per our plan.
Calm down.

I've just given him the first dose.
Let him think about it.

We don't have time for that, Raju.

Did you tell him about the tunnel?

So soon?
What if he tells everyone?

Then when will you tell him?
Time is short.

How's your mom?
Any update on her?

Please don't be stubborn.

-You should be with her now.
-What's the point?

Does she know me?

And how would I leave?

The tunnel can't be opened
from this end.

-What?
-Yes.

It can only be opened from below.
I realised after I got in.

Did you get something
to unlock the cell?

Did you?

Raju!

Go.

Why did you do it?

You've already had a liaison with Baba.

Then what are you afraid of?

I just shifted him out
of the hospital.

Now we have a notice
to shift him out of jail.

What do you mean?

The ministry sent a letter.

They're transferring Sajib
to Palashpur Jail.

-They want Sajib--
-When did it happen?

The date is mentioned.
Take a look.

You're only concerned
about your son and that Baba.

Who's running the jail?

Khayer.

I...

I'll resign.

But...

only after Sajib is out of jail.

-I don't want any trouble before that.
-What do you mean after he's out?

Did you find Ataur?

Oh!
You have Baba with you.

Carry on.

But do whatever you have to
before the audit.

-When's the audit?
-Next week.

And tell your Baba to leave
before that.

Or we'll be screwed for that too.

He's not a saint.

That guy in cell 145.

Didn't I tell you
there are more people undercover?

It's him.

He's here for you.

Don't talk rubbish.

I spoke to the Malaysia team.

Boss said he doesn't know.

How did you contact them?
Mobile phone?

I told you not to talk over phone.

They're tapping all calls
from the jail.

-You ruined the whole plan.
-What plan?

There's no plan.

The plan to get you out of here.

You know how much I planned
to come this far?

Listen.

He's not dumb.
He can speak.

He's not fluent in Bengali,
so he pretends to be dumb.

He's from abroad.
Came here with the Rohingyas.

But...how did he enter?

-Through the tunnel.
-Tunnel?

There's a secret tunnel
under cell 145.

Like in Lalbagh Fort.
It's dug up to the Buriganga river.

Back then, kings used it to flee.

Now, he's going to use it
to escape with you.

Everything's planned.

Everyone wants to leave jail.

Why did he voluntarily enter?

Just to play saint
for these criminals?

Tell me clearly.

Who sent you people?

Doesn't matter.

Do you want to get out or not?

The jailer had tried
to have him hanged.

He could've escaped
through the tunnel.

But he didn't.

Why?

Because he won't leave without you.

Why is he doing so much for me?

Who is he?

You still haven't recognised him?

He's someone very close to you.