Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

01x15 - Episode 15

Episode transcripts for the TV show, "Naagin". Aired: 1 November 2015 – present.*
Watch/Buy Amazon


Indian supernatural fiction television series about shape-shifting serpents.

01x15 - Episode 15

Post by bunniefuu »

If I save you from the crimeof k*lling a serpent

how will I get justice?

How will my revengebe completed?

Which revenge?What are you talking about?

Which revenge are youtalking about?

She is the serpent..

Please save me..

Im here to avengemy parents m*rder. - What?

What are you talking?

I-I..Who is the serpent?

The serpent is standingright here!

I am the daughterof those people

whom you left alonein this temple.

Have you forgotten it?

This was the same place,the same temple

and in front of the same God,a demon like you

committed a crime!

M-My ring..

My ring? Where is it?Where is my ring?

Where is my ring?Where is it?

Where is my ring?My ring?

Where is my ring?

A m*rder*r doesnt deserveto stay alive.

Find it if you can.

In this temple, you will gothrough the worst t*rture!

Today, the God himself

cant save you from us!

When the powerof Lord Shiva rises

it shows the worst side of Him.

See for yourself!I am the serpent!

Why is Shivanyas caroutside this temple?

Why has she cometo this temple at this hour?

Shivanya, youre here.

What are you doing here?

Why did you come here?

You were sleeping, isnt it?

So, I..

Take this, dear.

Here is your veneration platter.

Actually, it is a specialnight for the devotees

of Lord Shiva.

One needs to prayand venerate Him.

Thats the reason,I came to the temple.

I didnt want to disturb youas you were asleep.

I planned to return home earlyafter the veneration.

This veneration isfor wishing a long life

for ones husband.

Oh..

So you were herefor the veneration

while I was busy thinkingof all the possibilities.

You could have asked meto get you to the temple.

I also want to wish a long lifefor my wife.

What would I do livinglong all alone?

God is really partial!

Why has he destined the fastsand venerations for the girls?

He could have askedthe boys also to do something.

Even we want a longpartnership with our wives.

Ill perform the venerationwith you.

Even I want to praythat till the time I am alive

my wife should live with me too.

For my sake!

You..

You are really nice!

You are an honest man.

Nobody can be as concerned

as you are for your wife.

Yes, I have seen the samein a lot of TV serials.

I find you similarto Sati and Parvati.

Your appearance..In fact, many facades

in one appearance!

Mom says that Goddess Parvatihas a Kali form too.

And when Kali shows up,she never forgives anyone.

Thats the reason,I am afraid of you.

Just keep quiet andconcentrate on the veneration.

Oh!

You know..

Tonight is a great nightfor all the ardent devotees

of Lord Shiva.It is the night of power.

Tonight, whatever you wishin front of this Shiv Linga

in this temple,you will receive it.

Im glad you are here.

Maybe you are here

to get all your dreams

and desires fulfilled.

Ill pray to Lord Shiva..- Before you

I want to ask of Him.

I wish, we stay together always.

Where are you, Suri?

I am not able to get throughto you too!

You didnt even informme where youve left for.

Whom should I..- What happened?

Is the trip to Canada cancelled?

You didnt leave, right?

I knew it already. I understoodthe moment I received the SMS.

Suri has once againpostponed his plan.

By the way, where is he?

He should be here to leave.

What do you mean?

We had our flightto Canada last night

but he didnt cometo the airport.

Suri was in a hurryto leave for Canada

and you are saying that he nevermade it to the airport.

How can he vanishall of a sudden?

I have no clue.- Wait a minute! Wait!

Yes, Ankush. Tell me.- Is Suri with you?

I-I was..

Try and understand, Shailesh.

Suri is missing since yesterday.His phone is switched off too.

Please do this.

Come home immediately.I want to talk to you urgently.

Understood? Come on!Meet me now!

Yes, okay!

Please come home with me,Sister-in-law.

Look, Suri hasnt come home yet.

Well figure out a way at home.

Listen to me, dear..

Actually.. I had sent Suriafter you to the temple.

What else could I do?I had read the message

of that foreign lady.

I was glad that Mr. Suri told methat he wasnt there.

Thats when I called upat the hotel.

They said the same.

Thats the reason, everythingsokay from my end.

I have finally acceptedyour apologies.

Hey!

What is wrong with you,Shailesh?

How did you get hurt?

I had been to the templeyesterday, so..

I just slipped from the stairsand got hurt.

Youre too much! What wasthe need to go to the temple?

There was no needfor you to dig into the past.

So Suri hasnt told a thingto Ramya.

Why?

Where did Rithik keepdad and moms photograph?

Why am I not able to locate it?

Maybe it is in the cupboard.

What are you searching?

Beautiful wife!

Actually..

My nuptial chain is missing!

I took it off and keptit somewhere yesterday..

I am not able to find it now.

It simply meansthat youve lost me.

Here you go.

You had kept it nearthe basin in the washroom.

It symbolises our love, right?Our bond!

Its very precious.Its valuable.

Its a sign of our marriage.Here you go.

Keep it near your heartand not the wash basin.

Wear it and do not takeit off ever again. Okay?

Someone is going to deliverthe photo frame

of your parents today.

The photograph of mom and dad..

Where?Who is having it?

Ive asked to get it framed.You will get it today.

Well put it upin the living room.

Living room?

Yes! I remember that Id toldyou to put it up on this wall.

But I think itll be betterto put it up in the living room.

The portrait of my parentsis in the living room.

So, even your parents portraitshould be in the living room.

You miss them a lot, dont you?

Their portrait will beright before your eyes there.

Everyone will be able tosee their portrait there.

What do I do now?

That portrait should getunveiled before everyone.

Have you lost your mind?

In spite of such a big fight

she didnt tell mea word about it.

In fact, she was telling thatshe went to the shopping mall

and then, to the airport

and waited therefor Suri all night

but he didnt show up.- What?

How can she go to the templefrom the airport?

What are you saying?

She herself sent me a message

and called me to the temple.

What temple? Which templeare you talking about?

That Lord Shiva temple

where the three of us hadcommitted that crime.

Have you gone out of your mind?

Why had you gone to that temple?

Tell me!- I already told you

that Monisha messaged meto go there and then..

We were about toelope somewhere.

This is it, Shailesh.

Were trapped for no reason.

She sent you a message..

Give me your phone.- What?

Give me your phone.

What are you doing?

Hey, what are you doing?

Erasing traces of your crime.

Why did you delete this message?

Anky, this was the only evidence

which could prove thatMonisha called me..

This was the only evidence!This was the only evidence

that would put you in trouble.Understood, you idiot?

Just give it a thought

as to how Suris new wifeknew about that temple.

Think about it.

And even if she knewabout that temple

why would she havecalled you there?

Idiot, she didnt know anything

because she wasin the airport all night.

Now think who could it be?

Who called you there?She..

Shailesh, it wasnt Monisha

but someone else who messagedyou to go to the temple

and called Suri thereand staged this entire drama.

Who?Who can it be?

Our biggest enemy..

That serpent.

That serpent stagedthis ploy, pal.

She played her trick

and laid her trap and..

Im sure..

Suri is no more, pal.

What?

What are you saying?

Yes.- No! No! Hold on!

Hold on!How is that possible?

Pal, back then both of uswere wearing the rings

given by Mother Guru.

How is that possible, pal?

That is my question, pal, that..

In spite of that ring,how could Suri die?

Yes? - Anky, police officershave visited us

for questioning.

Go ahead.We will be there in some time.

Go.

Okay.

Look, Shailesh,listen to me carefully.

Look, police is here.It has become a serious matter.

Forget everything.

Forget about Monishas message..

Meeting Suri there

and your fight with him..Forget everything.

Nothing happened.Just go blank.

Get rid of all memories.

Just dont reveal anything.Ill handle everything

because you are the one who metSuri for the last time there.

Understood?

Ill talk to the policeand handle this.

Just keep quiet.

Its good, maam,that you informed me.

Otherwise,we wouldnt have found it out.

Well, what do you think?

Where could your husband go?

He eloped.

Im sure that he elopedwith some sensuous girl

leaving me behind.

Monisha, calm down.

Nothing has happenedthe way youre imagining it.

Mr. Suri will come back.

Who.. Who is she?

And how is sherelated to Mr. Suri?

Inspector, this ismy daughter-in-law Shivanya.

She got marriedto my son recently.

And she met Monisha and Mr. Surijust recently.

She has nothing to dowith this case.

Look, police will decide

is shes involved.

Well, where were you last night?

Inspector, what kind ofa question is that?

Where can the daughter-in-lawof our house be at night?

She was with her husband.

She was with my son Ritik.

I told you just now

that they got married.

Look, let me do my duty,please.

So, you were withyour husband last night.

Where is your husband?

I.. Im Ankush Raheja.

And this is my friendShailesh Mathur.

Hello!

Well, how are yourelated to Mr. Suri?

Hes a close friend of mine.Why?

Friend?

Tell me where youlast met your friend

prior to last night?

Not matter how hard you try..

Let alone humans

no living thing on Earthwill be able to trace

where Suri is.

I have k*lled himso ruthlessly

that no one will beable to trace him.

I have destroyedhis body completely.

There is no trace of him left.

I will inform youno matter what happens.

Thank you, Officer.

Thank you.

Anky, this matter seemsquite serious.

There is something fishy.

I think that serpent..

She.. Shes here.

She has come back.

I think that serpentkilled Suri..

Only one person can tell us

where Mr. Suri is.

And that is Mother Guru.

Anky, we will have to meetMother Guru at the earliest.

Yes, Mother Guru.

Let us go to Mother Guru.

Mother Guru!

Mother Guru, theres bad news!

Mr. Suri is missingsince yesterday.

There were five of us.

The second one among usis missing now!

What if.. What if the serpentharmed Suri..

Mother Guru,you are our only support.

You are our last hope.

Mother Guru, you told usthe serpent cannot harm us

until were wearing this ring.

Suri is wearing the ring too.

Yet, how could thishappen to him?

Disaster!

Disaster!What do you mean, Mother Guru?

A grave disaster!

I have anointed the ringwith blood.

It is your protective shield.

It protects you from death.

But I just saw

he hasnt worn the ring.

Its lying somewhere farin a deserted place!

Dont you remember my words?

I told you not totake off the ring.

But your friendwent against my warning.

He lost his ring

and met his death!

The loss of ring

changed his destiny.

The serpent had her revenge!

Y-You mean to sayS-Suri is dead!

Mother Guru, where is..Where is he now?

Dead!

Goddess Kali brings destruction!

Destruction is inevitable!

Goddess Kali brings death!

Death is immortal!

Her form is ineffable!

She is the slayer of demons!

She is the ultimate destructor!

Hail Goddess Kali!

Hail Goddess Kali!

Hail Goddess Kali!

Disaster!

Impossible!

An untoward incident!

Mother Guru!

What happened, Mother Guru?

What did you see?

Tell me,what did you see?

Hes gone.

The serpent took him away.

She k*lled him.

He wont come back!

He is dead!

He is gone!

No, Mother Guru!No!

My entire family is in danger!

She is back!

The serpent.. The serpentis here, Mother Guru.

I know all of ushave worn the ring, but..

But I fear

my whole familymay be destroyed!

So, we have come to you!

Please help us, Mother Guru.

There is only wayto save all of you.

What is the way, Mother Guru?What is it?

Goddess Kali!

Veneration in honour ofGoddess Kali!

Veneration in honour ofGoddess Kali!

The holy scriptures state

that the devoteesof Goddess Kali

had performed venerationand severe penance

in the ancient graveyard

to invoke Goddess Kali.

When Goddess Kali is invoked

she appears in Hermost savage form.

She destroys every foe!

She is a form of Lord Shiva.

She is the strengthof Lord Shiva.

Goddess Kali and Lord Shiva

dwell within each other.

She is the form of Lord Shiva.

Lord Shiva brings death.

Goddess Kali alonecan overpower death.

Goddess Kali..

Hail Goddess!

Today is new moon day.

This dark night

Goddess Kali willbring destruction.

Tonight, Aghori sageswill awaken Goddess.

Goddess will take Herghastly form tonight.

It will be a chilling experienceto behold

the terrifying formof Goddess Kali.

Goddess Kali!

If she possess somebodyshe will bring death.

She will destroy.

She takes a ghastly form.

She is the destroyerof Raktabija.

She is Kabali.

She destroys fear.

Her presence destroys all fear.

She is the Goddess of ascetics.

She is the Goddess of penance.

Her powers are profound.

She is Lord Shiva.

If you appease Her

She will grant you a boon.

She will destroy your enemy.

Only Goddess Kali

can destroy that serpent.

Goddess Kali alone!

Goddess Kali Herself!

Tell your whole family

about the venerationin the graveyard

on this night of new moon.

Each and every memberof the family should attend.

The one that does not attend

will lose the life.

Hail Goddess!

Hail..Hail Goddess!

Hail Goddess!

Lets go.

Ankush Raheja and Mother-in-lawhas gone to Mother Guru again.

She will give thema new solution.

I wonder which new obstacleshe will create for me!

Yes?

Hello, maam!

Maam, Mr. Ritik has senta photo frame.

Im here to deliver it.

Photo frame?

Im his wife.

Give it to me.- Okay, maam.

Thank God!

There is nobody at home.

Before someone arrives

I have to destroy it.

Shivanya, wait.

Who was that person?

What is this?

Happy Photo Frame.Wow!

Whose picture is it?- Its my parents picture.

Ritik got it framed.- Really!

Yes, we know

that Ritik got it framed.

Ankush, I guess you remember.

When he got the photo

we asked him to show it to us.

He said he wants toshow it to Shivanya first.

He wanted to surprise her.

You saw it, didnt you?Let us see it now.

My secret will beexposed today

that my parents were serpents

and I..

Ankush, what have you done?

You broke the photo frame!

Youre concernedabout the photo.

What about this injury?

Well..Sorry, Shivanya.

No, no..

Mother-in-law, actually..

Seeing somebodys facethrough broken glass

is considered ominous.

Sorry, dear.The frame broke because of me.

Its okay.

Ill get it fixed.

Come, bandage it for me.- Okay, lets go.

We keep memories of the ones

whom we love a lot in our life.

Forgive me, Mom and Dad

that I cant keepthis picture of yours with me.

Im very saddened

but if your murdererssee this picture

then my real identitywill be exposed to them.

My motive.. My revengewill be incomplete.

And I will neverlet that happen.

If I dont destroy this picture

then how will I destroythe murderers existence?

I must destroy this picture.

This is a serpents revenge

and nobody can change it!

I will destroy each one ofthe murderers!

I have already killedtwo of them

and the next twoare in front of me.

And the fifth m*rder*r

whose face I havent seen

I will expose him as well.

Ms. Shivanya

Ms. Yamini has called everyonedownstairs.

Has she called everyone?

She has something importantto discuss.

Okay, you go ahead.Im coming.

Okay.

What are they bothgoing to do now?

Why so serious, guys?

Shivanya, I hope, you haventcomplained about me to mom..

Ritik, its notthe time to joke!

The matter is very serious!

And I want all of youto listen very carefully!

Tonight we all will be leaving

for Goddess Kalis veneration.

In order to protect our familyfrom the serpent

Mother Guru is organisinga veneration.

One more thing.

I dont want any excuses.

Everyone must come along

as I dont wantany harm to befall

on our family.

Moreover, I also want

that the ritual be performedby Shivanya and Ritik.

If I attend the ritual

the moment I enter the templemy truth will be exposed.

Tonight, all of us will beleaving from here.

Go now!

Mom, just becauseMr. Suri is missing

it doesnt mean thatthe serpent has..

This hasnt been proven yet.

Look, Ritik!

I neednt prove anythingto anyone.

All I care is about ismy familys well being

and you will attendthe veneration tonight.

Thats it!- Mom, whats the point in doing

something I dont believe..

Right!You are a grown up now.

You are married as well.

Why would you listento your mother now?

You will listento Shivanya though.

She is your wife, after all.Right, Ritik.

Dear, make him understand

to come along forthe veneration.

How should I convince Ritik

when I, myself, dont want toattend the veneration.

What happened, Shivanya?

Why arent you speaking?

How..

How can wedisobey mother-in-law?

We..- Im sure, youll come now.

Look, Ritik.

Im saying thisfor your benefit.

You have got marriedjust recently.

You have your life ahead of you.

That snake..

That snakecan strike us any time.

That serpent doesnt haveany love or remorse.

The snake hastargeted our family.

We need the protection whichthe sage had suggested.

I know, you dontbelieve in superstition

but, at least, you canpay heed to your moms words.

Only the sage can save usfrom that snake.

Only the sage can dominatethat serpent.

Okay, Mom.I will come for you.

I am doing this only for you.

Thank you.

Listen. Please call upMr. Shailesh and tell him

to come there with his family.

Why did you agree to go?

Now, my life is in danger.

Mahakali veneration?

Shivanya, you will die if youpresent yourself

in front of Goddess Kali!

You know what happenedwhen you went near that sage.

You couldntendure her presence.

Even that falcon attacked you.

This time, the entire familyis going with you.

What if your identityis revealed

after you step into that area?

No way! Make up some excuses.Just decline to go with them.

I cant justrefuse their request.

Dear, wear this sari.

Yes, Mother-in-law.

Let them take any steps,they cant escape our wrath.

Let me handle this.

This is more of a messthan a dhoti!

I dont know whereit starts and where it ends!

Mothers have strangerequests for their sons.

She tells me to joinin the prayers and now this!

I dont know,why do people make dhotis!

Continue laughing..You think its a joke. Laugh!

Ill tell mom,I cant wear this dhoti.

Hey! Silly me!Have some shame!

It is so embarrassing.

Let me help you wear itif you want to.

What!

Wont you feel embarrassed?

Why? Arent youwearing your undergarments?

Is that so?

Let us go inside if you want to.

Do you want me to help you?

You can if you knowhow to drape the dhoti.

Yes. I know.- Then, please go ahead.

Dont shy away.Come near.

Help me wear this dhoti.

Hold these two ends.

I know, why you arean expert in draping this.

Your sari and my dhotihave the same concept.

Obviously, both haveto be wrapped around.

Take a long clothand wrap it up. Simple!

Raise your tunic.- What!

That is embarrassing!

Weve to go for the veneration.

All this will delay our visitto the temple.

Please dont do thisto me today.

I didnt mean that. - You hadsomething in mind. Tell me.

Am I right?- Better wear it yourself.

No. Okay, Ill do it.

Even I get tickled.

Stand straight!

I am. In fact,you are moving around.

It is done.- So fast?

Nothing has happened yet.- Im done with the dhoti.

Wow!I look so good in a dhoti.

I didnt knowthat dhotis looked so chic.

I mean, it lookselegant like you.

Oh, God! - What happened?Your job is done.

No. I was preparing Kheerfor the sacrament.

I forgot to switch offthe burner.

Go..- Ill be right back.

The Kheer is cooked.

Taste and tell meif it is delicious or not.

I made it myself.

Actually, I dont like Kheer.

Okay! Dont get upset.

You know, I dontlike to see you sad.

As youve prepared it,Ill finish the entire bowl.

It is delicious!

It is really tasty.

Okay! I hope my dhotistays firm.

Id poisoned the Kheerwhich you had, Rithik.

I bet youll not be ableto attend the veneration.

Now, even Shivanyawill not go.