Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

01x62 - Episode 62

Episode transcripts for the TV show, "Naagin". Aired: 1 November 2015 – present.*
Watch/Buy Amazon


Indian supernatural fiction television series about shape-shifting serpents.

01x62 - Episode 62

Post by bunniefuu »

Long live the king!- Long live the King!



on the other side of the wall

the Suryavanshis

and all those serpents livingthere, are being protected

by the powers ofthe cobra pearl.

And for 25 years,we, the Chandravanshis

are waiting here while livinga life full of curses.

Thats it!

Not anymore.

It is time to break that wall.

Tonight..

Until we acquire the cobra pearl

this night wont end!

Victory will be ours!

Victory will be ours!

Victory will be ours!

So, this is Mahishmati.

He is a Chandravanshi

the arch rivalsof the Suryavanshis.

So, he will be the personwho will help me.

This is no ordinary night.

This is the night

on which, the side whichacquires the cobra pearl

shall also have the powersof the cobra pearl

protecting them forthe next 25 years.

The direction ofthe wind is changing.

Our wait is also about to end.

Tonight

only one shall claim hisrights on the cobra pearl.

It will be none other thanyour King Mahishmati.

Long live Mahishmati.- Long live Mahishmati!

Long live the king..

This is Mahishmati Town.

There is a very old taleabout the Mahishmatis.

In our kingdom,the queen is the ruler.

She is Queen Avantika.

Long live Queen Avantika!

Long live the queen..

Long live the queen..

Just like the honey bees

the queen is the rulerof the Mahishmati Town.

The Queen has the supreme power.

Bow down before our king!

I am a serpent!

A shape shifting serpentdoesnt bow down before anyone.

Rather,I bite people to death.

I have come here to help youregain your pride and honour.

I have come here tobreak that wall.

Long live the queen!- Long live the queen!

Long live the queen!- Long live the queen!

Long live Queen Avantika!- Long live Queen Avantika!

Long live Queen Avantika!- Long live Queen Avantika!

Long live Queen Avantika!- Long live Queen Avantika!

Queen Avantika shallstrike after 25 years

and bring the cobra pearlto this side of the wall.

So, get ready.

The w*r is about to begin.

Victory will be ours.- Victory will be ours!

Victory will be ours.Victory will be ours!

King.

Where is that serpent whom I hadordered you to bring here?

Queen, she is over there.

The entire universe knowsthat shape shifting serpents

are the guards ofthe cobra pearl.

They are loyal tothe Suryavanshis.

I have been waiting for 25 yearsto bring a serpent over here

to defeat our enemies.

Today, a serpent has come hereon her own.

She has come here as a friend.What is the reason?

You must have heard the proverb.

The enemy of my enemyis my friend.

Your enemiesare also my enemies.

The powers of the cobra pearlwhich you want to gain

Even I wish to gain it.- Victory will be ours!

If you can bringthe cobra pearl to us

we will make youthe guard of it.

So that both of us can availthe powers of the cobra pearl.

Now, come.

You are being welcomed tothe Mahishmati Town.

You are our guest.We are also obliged to you.

We will treat you likea Goddess.

We will offer ourbest facilities to you.

You might have beenjust a guard

when you were on the side ofthe Suryavanshis.

You will find out the truemeaning of hospitality

when you are on the side ofthe Chandravanshis.

Long live the serpent!

Long live the queen!- Long live the queen!

The night of no moon has begun.

If we dont breakthat wall today

you will have to waitfor 25 more years.

No!

The wall is goingto fall tonight!

Tonight.

Then, lets go.Its time to break that wall.

Hail the queen!- Hail the queen!

Hail the queen!- Hail the queen!

Hail the queen!- Hail the queen!

Shivanya, they are coming.

I can hear them approaching.

Its just the two of us

whereas, they havean army of thousands.

How would we face them?

Let them come.

If she is a Mahishmati

let her realise thatIm a serpent.

When a serpent is pushed upagainst the wall

it can single-handedlytackle an army of thousands.

Go and bring downthat wall forever!

Even a thousand soldiersof yours

cant bring down this wall.

I will bring it down on my own.

Im a serpent.

What is going on?

Why isnt this wall collapsing?

Do whatever you want.

Utilise all your strength!

Arent you ashape shifting serpent?

I want this wall to be broughtdown today at any cost.

Wait.

Even a shape shifting serpentcouldnt bring down this wall.

What if there is another serpenton the other side of this wall

who is preventing itfrom collapsing?

There was a serpent.

But she doesnt have herpowers anymore.

Its just me now.

I am a serpent!

Who can this serpent be?

Who is this?

Who is this?

Shivanya, its you!

Your powers were lost.

Did you think

that you would bring down thiswall and take the cobra pearl?

We, the serpents, are theguardians of the cobra pearl.

You have tarnished the entireserpent dynasty today.

I will never let all of youbring this wall down.

The wishes of the Mahishmatis andyours will never be fulfilled.

The cobra pearlbelongs to Lord Shiva

and it will be taken to Him.

Is that so?

Lets find outwho is in luck today

and the cobra pearlwould end up with whom.

I will bring thatcobra pearl myself today.

Thereafter, I will fulfilevery wish of mine.

Lets see who emerges victorious

and who bites the dust!

I wont spare you today.

Shivanya!

Were you proud ofthese powers of yours?

You call this an attackof a serpent!

Its your defeat.

Now, witness our attack.

If you want to get the cobrapearl by breaking the wall

we first need to eliminate her.

She lost her powers to becomea normal human being.

But today..

She has shown her dangerousserpent form.

I think she musthave got a boon.

I am not capable of enoughof k*lling her today.

You may find yourself weakcompared to her.

Thats not the case with us.

We have a weapon

that can still k*ll her.

The weapon of honey.

Go.

Stop that wall from breaking.

No power can stop me tonight

from protecting the cobra pearl.

Ill fight till my last breath.

Ill support you till mylast breath.

Go.

Eliminate her usingthis weapon.

But keep this in mind.

If you become a turncoat,we wont spare you.

Well k*ll you.

My bees have the mightto bring you out

of the netherworld as well.

Go.

Bring me that cobra pearl.

We cant back out now.

You need to protect thecobra pearl at any cost.

Shivanya!

Shivanya.

Youll be fine, Shivanya.

Shivanya.

Look at me, Shivanya.

Look at me.

I came here and killedyou in a jiffy.

The cobra pearl will be mine.Ritik will be mine.

Prior to that

I need to fetch the cobra pearl.

Ritik.

Either of us wasdestined to die.

Please go.

Go and protect the cobra pearl.

Dont let hertake the cobra pearl.

Go.

Stop her.

No, Shivanya.

Youll be fine.

How do I save you?

Shivanya.

Shivanya.

Shivanya.

Shivanya.

Dont leave me.

You cant leave me!

What have you done?

Whats the use of crying now,Ritik?

She is dead.

Now, its me and you.

Your relation with her is over.

Your love story is over!

Now, Im the one for you, Ritik.

Ill return with the cobra pearl

and Ill take you along with me.

You wont be able to take me

or the cobra peal with you.

Shivanya.

Shivanya!

Where is the cobra pearl?

Sesa!

I wont let you go away with it.

How many times do I needto tell you, Ritik?

Its mine now.

Be mine.

Both of us shallrule this world.

I have come to protectthe cobra pearl

and not to rule over the world.

We the members of theSolar dynasty are the protector

of the cobra pearl.

Ritik, only the fortunate onesget to enjoy this royalty.

Shivanya is no more.

How will you leadyour life alone?

The moments that I spentwith Shivanya

means the world to me.

And you can never be a partof my life!

Ritik!

Ritik!

No.

I cannot k*ll my love.

The last one and a half hourof the new moon night

is still remaining.

I will get back to you later,Ritik.

But now..

Now, I will have to takethe cobra pearl away.

Sesa!

All hail!

All hail.- All hail!

I waited for 25 long years.

I waited for this cobra pearl.You have fulfilled your promise.

Now, I will fulfil my promise.

But something needs to be donebefore that.

I have got this pearlafter many years.

Today, even the natureis on my side.

Dance!Sing!

Celebrate!

All hail!

All hail.- All hail!

The cobra pearl belongs tothe Mahishmati clan from today.

Go, Your Highness.

Go and place this cobra pearlon its throne.

This is it.

Our time has come.This pearl is ours.

The pearl for whichwe waited for 25 years

and for which we lost everything

is ours today.

This pearl will now be in itsrightful place.

The queen should have takenthe pearl to the palace.

But why is she going towardsthe wall?

How can she pass throughthe wall?

Only a shape-shifting serpentcan do this.

This is the powerof the cobra pearl, Sesa.

But I didnt understandone thing.

Why did the queen take the cobrapearl across the wall?

Stop!Why are you going there?

Who are you?

Im a serpent.

Now, you cant eventouch that cobra pearl.

The cobra pearlis Lord Shivas heritage

and today,it got reposed in Him.

For doing so,Lord Shiva gave me the powers.

And I have these powersuntil sunrise.

Dont you dare thinkabout acquiring the cobra pearl

or this time, Ill forgetthat youre my sister!

But you..

How did you come here?

How did you transform yourself?

Where is Mahishmati Avantika?

Sesa, have you forgotten thatIm a shape-shifting serpent

and weve the power to transforminto anything, anytime.

You thought you k*lled me

but see for yourself.Im not dead.

I was alive.

S-Shivanya.

Shivanya.

You must be thinking as to how,right?

My powers will not let me dieuntil sunrise.

Go, Ritik.Go and save the cobra pearl.

Ill stop this wallfrom falling.

Go!

The second serpenthad come here.

Go and incarcerate her.

Your Highness, you?You are coming from the palace..

You had gone to the otherside of the wall.

How can I do that?

Whyd I have waited for 25 yearsif I could do that?

No, Your Highness.

In front of everybody,Sesa gave you the cobra pearl

and you went..

You came from the palace.

If you didnt gobeyond the wall

then who took awaythe cobra pearl

from right in frontof ours eyes?

That cobra pearl wasntwith me in the first place.

I was not present here.

Somebody intoxicated me and..

Dont get scared, Sesa.Ill not k*ll you.

Even today, I consider youas my sister.

In some time,the new moon night will be over

and before sunrise,I myself will leave you

beyond that wall,along with the Mahishmati clan

just like the way you left me.

You betrayed your Godand your conscience.

Now, Ive to waitfor 25 years.

Ill do that.

Ill definitely getthat cobra pearl back.

I taught a lessonto the person whom I wanted to.

Even the cobra pearl hassettled in its rightful place.

This new moon nightis about to end.

In some time,the sun will rise.

Now, nobody can cross this wall.

Nobody!

Hail Lord Shiva!

Hail Lord Shiva!

Stop this w*r!

The new moon night is over.

That night will come backafter 25 years.

We will wait.

Keep this serpentlocked till then.

She is the serpentwho will break this wall for us.

And bringthe cobra pearl back to us.

Arrest her.- No!

Leave me.

I have lost all my powers now.

Now, both of us are humans.

Now, my aim is to meditate

while your aim is to protectthe cobra pearl.

Now, we go our separate ways.

Shivanya!

Guru, what is this sign?

Hail Lord Shiva!

Lord Shivas wayshave no bounds!

You both had taken a vowto protect the cobra pearl.

And you have kept that vowtill your last breath.

You both have.

So, Lord Shiva has blessedthis couple.

Your pair will remain intact.

You will remain together.

But only Lord Shiva knows

if the offspringresulting in your love

will be a human or a serpent.

The blessing you both have gotfrom Lord Shiva

will not be passedon to your offspring.

If your offspring happens to bea serpent and she loves a man

she will be punished for it.

But its surethat your offspring

will come into the world.

Hail Lord Shiva!Hail Lord Shiva!

Now, it isa new beginning for us.

You have adorned my hairwith the flower

but how do I seehow I am looking?

Through my eyes.

They will be your mirror.

You are looking so beautiful!

What happened?

What happened?- I dont know, Ritik.

I am feeling strange.

Maybe, youre finding it strangeafter becoming a human.

This is what happens to humans

when you reach this stage.

I have to take you to a doctor.

I need rest, not a doctor.- No, no..

Only a doctor can helpin this condition.

What do you mean?

Theres someoneinside your womb.

Seems like He isbringing someone again

to fight a w*r again!

Only he can fight this w*r!

Shivanyas son or daughter.

Only You know what storyYou have composed

for this new beginning,Lord Shiva.

Neither do I know thatnor them.

Who will Shivanya give birth to?

A son or a daughter?

If its a boy, Ill make hima world class football player.

What if its a baby girl?- A world class tennis player.

I dont careif its a girl or a boy

it will be thesymbol of our love

our new story.

They say, the skywas very happy that day

because it witnessedtwo beautiful lovers.

This is not the endof the story.

But the new beginning.

Two lovers willcome back again.

With a new souvenir of love.

With a new love story.

In the second part of theserpents story after 25 years

after four months.

Hail Lord Shiva!