01x07 - Episode 7

[bunniefuu]

I know everything,

that my husband hired you to sleep with me.

- It's not like that, Ms. Shen.
- But I saw him paid you.

What do you need to tell me?

Mr. Perm told me that he needed a baby

but he couldn't make one himself.

Perm happened to hear his dad changed his will.

The assets will belong to Mr. Perm and Mr. Term,

when they have children only.

The messes happened because him wanting Dad's assets?

What about the death of Shin?

When Shin found out about us,

he decided to k*ll him instead.

Was it necessary?

I don't trust him.

that he must be furious

that we run away like this.

You're going to run away with me?

We will run together.

Just the three of us.

Dad. Mom. And the baby.

Let's run away to Hat Yai together.

He won't find us for sure.

He is about to leave us, dear.

You need to say goodbye to him properly.

He is not dying.

- What are you doing?
- Aunt Erb.

I told you to get the doctor.

You can't die! You can't!

You did a great job.

Your dad's heart comes back to normal now.

Thank you so much.

Is there any other way

to prevent this situation to happen again?

I need to tell you frankly

that your dad has been in this stage for so long.

His interntal system can't be functioned normally.

What we did today

was just temporary.

Did you see that?

Your dad wasn't supposed to be here.

We can't force the nature for so long.

Your job is to cure patients.

You need to prolong his life as long as you can.

I don't care how much it costs, he needs to live.

This is not about money,

but it depends on your dad's body.

I don't care what you have to do

but my dad can't die. You hear me?

I need him alive.

I've never thought that you would love Dad this much.

You wouldn't let him go.

Is there something going on?

Nothing.

I just want him to be with us for so long,

to be a big tree, covering all of us.

I am not you,

you can't wait for Dad to be gone.

It will be dark soon.

Should we find a place to spend a night?

We could ask for villagers' help.

And we will continue our journey tomorrow.

Sure.

Excuse me?

Is anybody home?

Yeah?

I'm coming.

Can I help you?

My wife and I are driving by and it's about to get dark.

Can we spend a night here?

When it's dawn, we will get going.

Can we?

Who's here, Mom?

They are asking to spend a night here.

They are?

What do you think?

I think we can host them.

What's wrong with your arm?

This one?

I picked up some fruits by roadside.

And my arm got scratches by their thorns.

I see, thorns?

But our house is small, I hope it's okay.

Sure, we're not picky.

Follow me.

Thank you.

I'll get your bag.

You drove a car?

This is so nice. Is it yours?

I…that's right.

My dad bought it for us, for our wedding's gift.

Look at her.

Her skin is flawless, can't you see?

I can tell that they're rich.

- You're so stupid.
- Yeah, yeah.

Let's go. Follow me inside.

I'll take you to your bedroom.

- Okay.
- Follow me.

Just go.

Please pick up wood.

Follow me.

Oh, come on!

I have to do everything, right?

Nopphorn? I need your help.

We're so lucky today.

It'd be so nice to see kind people along the way every day.

If we can't find a place to sleep at night,

we can sleep in the car.

You can sleep on my arm.

That's so romantic.

I think that now we're a couple

you need to stop calling me 'Ms. Shen'.

What's that?

Call me 'Shen'.

Just try it. Call me 'Shen'.

I…

Shen…

I can't do it.

I can't call you like that.

Well, if you call me Ms. Shen,

then I will call you Mr. Tone.

Ms. Shen.

Mr. Tone.

- Ms. Shen.
- Mr. Tone.

- Ms. Shen.
- Mr. Tone.

- Ms. Shen.
- Mr. Tone.

Ms. Shen.

Ms. Shen!

Come here, where do you think you're going?

From now on,

we can express our love

and we don't need to hide it anymore.

Sure,

Mr. Tone.

You can eat more if you want.

- Eat up, come on.
- Thank you.

We still have a big pot of rice in the kitchen.

It's fine, thanks.

We can barely finish all of this.

Eat up.

Here is hibiscus juice.

- Why don't you try it.
- Thanks.

Refreshing.

I made it myself, just try it.

Not too sweet.

How was it.

So refreshing.

- See? I told you.
- You should finish it all.

Am I right?

Go on, eat up.

There are no juice for you and Daeng?

I…no need to.

You two should drink it.

We drink it every day.

- We're bored of it already.
- That's right.

Go on, finish it up.

It's so refreshing, isn't it?

You think so?

- Refreshing.
- So refreshing.

What are we waiting for?

We should start eating already.

Come on.

Wow! My favorite.

Of course, these are your favorite dishes.

- Thank you.
- Sure.

Have some veggies.

Your sister-in-law has gone missing

and you couldn't sleep?

Can you stop with your sarcasm?

My brother is acting so suspicious

when it comes to Dad.

What do you mean?

He seems so caring about Dad.

Dad was about to rest and he wouldn't let him.

Actually,

he has been acting weird since that day,

the day that Dad became like this.

Why are you so obsessed over your assets?

You can keep only a few coins in your mouth when you're dead.

You need to know that

you are a hindrance of your children's success.

Term! Term!

- What are you going to do to me?
- You ungrateful son!

- You're so ungrateful.
- What will you do to me?

What will you do to me?

Dad?

Dad! Dad! Dad!

What is going on? What happens to him?

Dad? What is going on?

- Dad! Dad! Dad!
- Term!

What did you do to him?

- I didn't do anything.
- Dad.

- Take a deep breath.
- He became this way all of a sudden.

Is anybody here? Duang?

Duang, get the car ready.

Take Dad to the hospital.

Stop looking and help me!

- You need to be fine, Dad!
- Dad.

Ms. Shen.

You need to wake up.

It's almost one in the afternoon.

We need to get going.

Almost one in the afternoon?

I've never slept in this late before.

My head hurts, this feels weird.

You feel that too?

We must be exhausted from traveling,

that's why we slept like a log.

We should clean up

so we could feel better.

Daeng! Hurry!

- Hey!
- Hey!

Oh my! Why are you in such a hurry?

- Let's eat first.
- That's right.

We don't want to trouble you, we can eat somewhere else.

It's such a long way to the market.

- That's right.
- Let's eat here first.

- My mom cooked a lot of food.
- It really is fine.

- We're in a hurry.
- Hurry? Where to?

- No need to be hurry.
- My mom cooked grilled chicken.

- Grilled fish.
- Yup, grilled fish.

- I cooked it since early morning, let's eat.
- Thank you.

Tone! Police!

Hey! Where are you going?

I knew it.

- You two are robbers, aren't you?
- No, we're not.

If not, then you need to talk to the police.

I'm sorry.

- Officer!
- Let me go.

- Mom!
- Ms. Shen.

Officer! Officer!

They went that way! Get them!

That way!

- Daeng!
- Mom!

They must have put sleeping pills in our dinner last night.

that's why we slept like a log.

I think so.

Can you speed up?

The police car is right behind us.

Mr. Perm?

Tone, get out of the vehicle.

You're surrounded by officers.

What should we do?

We need to get out of the car.

Hands above your head.

Sit down.

What are you doing?

- Why are you arresting him?
- Ms. Shen, it's fine.

- Ms. Shen.
- Come here.

I found your money, sir.

Tone Chartchartree.

You are under arrest on theft charge,

you stole Lord Samphanpanich's money and car.

Also, you are under arrest from

murdering Shin Sookdone.

- Will you accept these charges?
- Not true!

This is not true. I didn't k*ll Shin.

- No!
- I didn't k*ll Shin.

He didn't do it, Officer.

We have solid evidence to arrest you.

Go!

No!

Mr. Perm k*lled Shin.

- He k*lled Shin.
- You shouldn't run away.

You're man, you should own up to what you did.

You were so furious at him for asking you to sleep with him

that you decided to m*rder him.

This is not true.

I've never thought about k*lling him.

It was you who k*lled him, wanting to shut him up.

Tone!

You need to stop defaming Mr. Perm already

or your penalty will be harsher than this.

I was framed!

I was framed!

- He framed me!
- Officers, get him to the police station.

He is a stubborn criminal

and you need a tough way to investigate him.

I will take care of my wife from here.

Yes, sir.

- Come on.
- I didn't k*ll him. Ms. Shen!

- Tone!
- I didn't k*ll him.

Get in! Go!

Let me go.

I've never thought that you can be this cruel.

Just you wait,

the truth will come that that you were the one

who k*lled Shin,

not Tone!

Who do you think the police will believe? Me or Tone?

I have my friends in the police department.

- Go back home with me.
- I won't.

I know everything.

I can't be with a crafty

and a cruel person like you.

I'm glad you know that I am cruel.

And I can be even more cruel.

I can order officers to give harsh penalty to Tone

- I can even ask them to sh**t him to death!
- Don't do that!

Go home with me.

Be my wife like you used to

and I will save Tone from being ex*cuted. Okay?

You don't have to think about it.

Just go home with me

and you can save Tone.

Come on, honey.

Let's go.

Duang, I will drive this car back.

Yes, sir.

Perm?

Where did you find her?

I found her at a friend's house.

She was mad at me

but now we made up.

Why were you so mad at him about that you ran away from home?

If something happened with my grandchild, you will be in big trouble.

Where is Tone?

Why are there only the two of you here?

I asked Tone to run some errands out of town.

He won't be back for a while.

Are you sure?

What errands?

None of your f--king business!

Nobody can ask me anything about this anymore.

It is over now.

Shen.

Can you love me like you normally do?

From now on,

I will take good care of you and the baby.

Let bygones be bygones.

I will be nice to you, talk to you nicely

and I will

cherish and nourish

both of you so well.

Do you expect me to believe you,

when everything you did to me was quite the opposite?

It's because I had to.

Tone already told you about the will.

I needed to do anything to push you to him.

I needed to abuse you physically

and mentally. I was mean to you

even though I didn't want to.

I love you so much, do you know that?

But I can't give my love to you like you expected me to.

- I think you love your dad's assets more than me.
- Damn it.

We can't live without them.

No matter how much you love me, are you willing to live off of nothing

like they did it in those romantic novels?

I did all of that because I love you.

I love you, I love you,

I love you, please understand me.

Hey,

I'm sorry, Shen.

I didn't mean to.

I will improve myself.

Tell me what is on your mind?

Talk to me.

Don't treat me this way.

Come on.

Talk!

I said to talk to me!

I don't want to hurt your feeling if I say anything.

Then don't say it.

Haven't I been hurt enough?

You don't think I was hurt too?

- You don't think that I was hurt?
- My pain is much more worse than yours.

How do you know?

How do you know about it?

If you were in so much pain,

why would you drag me to roll in this pain with you?

You told me that you loved me,

- you wouldn't do that…
- I am more painful than you.

There was no way you could me more painful than me.

Do you want to see it?

See how painful I am?

Tone only knows that my part couldn't work properly.

But it is more than than, Shen. It is worse than that.

Why don't you take a look of how painful I am?

See that?

It was all cut off, all of it!

Look!

See?

You don't even want to look at it.

But I have to live with it.

I have to live with it for the rest of my life.

Do you understand me now?

You must feel sorry for me.

You must forgive me.

You are the only one who can heal my pain.

Can we go back to normal?

Please? Love me?

It's fine.

It's okay if you can't accept me now.

I will be nice to you until you would love me back.

But I need to warn you.

Don't you dare running away from me

or tell anything about the secret.

Remember that Tone's life is in the palm of my hand.

I can order him to be dead or alive.

You should rest, my dear.

You can put them there.

Thank you so much.

If my wife is getting better,

I can be back to the department.

It's quite alright, sir.

We wouldn't mind coming here to work.

It's not much of a burden.

Thank you.

You two can find something to eat in the kitchen.

I already told Erb to prepare something for you.

Thank you, sir.

Mr. Perm,

where do you want me to put Ms. Shen's bag, sir?

Put it there, I will get it to her myself.

Yes, sir.

Please check her thoroughly.

She went out of town to visit her relatives

and the route was so rough.

I'm worried it could affect her health.

There is nothing to worry about.

They are both healthy.

You can take your prenatal vitamins that I prescribed for you.

Thank you so much.

You're welcome.

Right, sir?

Dr. Smith sent me a letter from Penang.

He asked me to send you his regards.

He also asked if your wound was already healed.

Wound? What wound?

I don't know. I was confused as well.

You said that you never went to see Dr. Smith.

Why did he ask me about you?

Right, I remember it now.

It could be one of my subordinates who went to see the doctor.

He could mention that he worked with me

and it could be miscommunication.

That's why Dr. Smith believed that he was me.

I see.

That's probably why.

I should write him a letter to

correct the information.

I should get going.

What is on your mind?

Doctor? Doctor!

Yeah?

Please let me give you a ride.

It's fine.

- I already called three-wheelers.
- Please, let me give you a ride.

I want to discuss with you about my wife's and baby's health.

We can discuss on the way.

Sure.

After you, sir.

I feel bad for Ms. Shen.

If she hadn't had enough, she wouldn't have run away from home.

I know, right?

It's too bad that Mr. Perm caught her and brought her back.

Tone was gone. You don't think that

he needed to run errands like Mr. Perm said, do you?

I don't want to find out the truth.

I just know that

I feel bad for Ms. Shen.

And..

if Tone got involved with this,

I feel bad for him too.

Let's go.

We should made some delicious sweets for her

so she would feel better.

What are they hovering at?

How could I know? I'm right here with you.

Let's go and have a look.

What? Somebody's dead?

I think so, who's that?

They said that he was a doctor.

Dr. Boonsong?

Shen,

why are you here?

Why aren't you in your room?

It was so stuffy inside.

I'm just getting some fresh air.

Is there a problem?

I can't even sit in the garden?

Sure, you can.

Of course, you can sit in the garden.

Perm,

and…

how is Tone doing?

It's been two days that I haven't heard from him.

Are you worried about him?

He's still in prison.

He's waiting for the judge to make a decision.

But I talked to him.

He won't face death sentence but he will still be in jail.

Remember that

as long as you live her

and do what I say,

Tone will still be alive.

I'm glad that you two are here.

You need to keep her company

and you need to watch her, don't let her go anywhere.

Yes, sir.

Ms. Shen.

There is a drama near the market.

What is it?

Dr. Boonsong was m*rder*d.

Huh?

He's dead?

That's right.

Who did it?

We have no idea.

People said that he was dead since yesterday evening.

It means that after he left our house,

he was m*rder*d right away.

What is on your mind?

Doctor?

You need to go to the market

and drop this in a postbox.

Do not look at the recipient's name.

And do not let anyone in this house see it.

- Yes, ma'am.
- Yes, ma'am.

I can trust both of you, can't I?

- Yes, ma'am.
- Yes, ma'am.

Juang, do you think

Ms. Shen wrote a letter to…?

Oh my! Why did she have to make a secret out of this?

I've thought about it but I should say it out loud.

Chan, do you think a man behind us is following us?

I think so. I've been watching him for a while.

We should turn this way to see if he's still following us.

He is not following us, we're just paranoid.

- It's me.
- Tone!

Oh my goodness.

Is it that bad?

You're out of the prison.

Are you prison-breaking?

They tried to transfer me from Bang Kwang to Lad Yao

along with four prisoners.

But the bus crashed along the way

so I escaped.

I stole someone's clothes to disguise.

Oh my!

So the officers are after you, right?

I think so.

I want to run away with Ms. Shen, far from here

so nobody can find us.

Can you help bringing her out here?

It's so tough.

Mr. Perm is watching her every step.

Actually, we went to the market

because Ms. Shen wanted us to drop the letter.

She asked us not to look at the recipient.

But I think…

you should have a look.

[Recipient : Tone Chartchartree, Bang Kwang Central Prison]

My dearest Mr. Tone,

How are you?

Is it tough for you inside?

I'm doing fine so don't worry about me,

except my heart. It doesn't feel great.

It misses you every minute.

I can't eat and I can't sleep.

I'm worried that they would do something to you.

We're in different jails

but I feel like our hearts can be connected.

I hope you are safe in there.

I will take a good care of myself,

waiting for us to meet again,

all three of us,

father, mother and baby.

I love you with all my heart.

Yours truly, Shen.

Ms. Shen.

I need to get her out of the house.

I'm hugging you,

aren't you going to smile?

I know that you've been in this stage for almost a year

and you can't wait to be gone.

But you can't go, I won't let you go.

Your daughter-in-law is back

and you have to wait until she gives birth,

then you can finally rest in peace.

You can't be mad at me.

I have to play along with

the rules in that stupid will.

You need to know that

all of this happens

because of you.

It's all because of you.

What did you talk to Dad about?

None of your business.

You're so full of secret nowadays.

Shen,

why are you sitting here for?

I'm waiting for Chan and Juang,

I asked them to buy me mangoes and they haven't been back.

Where are you off to?

Have a seat and talk to me.

I want to talk to you nicely.

Have a seat.

Can I ask you something?

What are you and my brother fighting about?

Why did you run away from home?

It's a couple's business, not other's business.

I'm nosy.

Or are you worried about the fact that

you're not carrying my brother's baby?

What are you talking about?

Just tell me,

who is the father of your baby?

It's your brother's,

who else could it be?

I'm just checking.

I saw you went out with Tone all the time.

What are you two chatting about?

You know, this and that.

Nothing much.

What did Term ask you?

He asked me

about the father of my baby.

What did you say to him?

I told him that it is yours, of course.

- Are you sure?
- I am sure.

Why are you asking?

You don't trust me?

If you don't trust me,

are you willing to live with me who give you anxiety all the time?

Come here.

From now on, you will stay only in the bedroom

and you can't go anywhere until giving birth.

I am a human, I'm not an animal.

You can't keep me in here.

Don't look at me like that, I've never seen you as an animal.

I just want to protect you from mean persons in the house,

and that's all.

Mean persons?

Or someone who will seek the truth from me?

Don't you ever forget that if my secret leaks, Tone will be dead.

I'm sorry, honey.

I'm sorry.

You can't

make me mad like this, okay?

Perm!

You can't keep me in here. Open the door!

Open the door!

Perm! Open the door!

Perm, what is going on?

What happens?

I don’t want Shen to walk around,

I'm worried that it could affect the baby.

She tripped and almost fell earlier.

We need to talk.

What is going on between you and Shen?

What are you two fighting about? Can you tell me?

We're just...

fire and ice, you know?

It's normal for a couple to fight, don't you think?

It's nothing big.

But you keep her in the bedroom like that.

It seems huge to me.

You can tell me your problem, maybe I can help.

It really is nothing.

I can handle my problem, I'm an adult.

Perm,

have you ever heard of this?

They say that

if we love someone,

we need to let them go.

If they come back to us,

it means that they love us too.

You are locking the door, trying to keep your wife inside

and hoping that she will stay with you,

I don't think either of you will be happy.

- Let her go.
- No, I won't/

I have a baby with her.

How could I leave her?

Please, I beg you. We need to drop this.

What? Chain the door?

That's right.

I don't know how to send any news to her.

I can't hold it any longer,

I need to see Ms. Shen now.

Open the gate for me.

Chan, clear the path that way.

Ms. Shen!

Tone!

Is that really you?

Am I dreaming?

Ths is me.

It really is me.

Your Mr. Tone.

How did you get out of the prison?

It's a story for another time.

Don't you worry.

I will get you out of here.

But Perm chained the door.

I know.

We need to escape through the terrace.

But not right now.

- Why's that?
- It's too dangerous.

Why are Term and Rayrai rushing to?

Did the police call to report you about their progress?

On Tone?

What about him?

From now on, I will make you a happy girl.